26 LA REPUBLICA Domingo de Enero de 1968 LOS MILLONES QUE NADIE PUEDE DISPUTAR Bajo el título VEINTE MILLONES EN DISPUTA y con torpe retraso e inconfesable intención, SE PAGO en La Prensa Libre del pasado viernes de los corrientes. ver su pág. 15) la reproducción de un comentario publicado hace un mes por la revista Bohemia en su edición Nº 244, correspondiente al de Diciembre de 1967, referente a una cuantiosa operación comercial de exportación a Venezuela, efectuada por la mundialmente famosa PEIKARD ZONA LIBRE que es nuestra casa matriz establecida en la Zona Libre de Colón, Panamá, representantes de las prestigiosas marcas de televisores y artefactos eléctricos SANYO y NIVICO.
Dicha operación masiva como bien se explica en la Revista Bohemia. tuvo que realizarse dentro de los cortos plazos concedidos por una resolución del Ministerio de Fomento de Venezuela, en la que se establecían medidas restrictivas para la futura importación de determinados aparatos electrónicos. La enorme demanda de que gozan, también en Venezuela, las acreditadas marcas SANYO y NIVICO forzó implícitamente la masiva exportación de que se hace mérito y a nadie puede extrañar que alrededor de la misma se intentara un escándalo o una protesta. inevitable por supuesto, de otras firmas competidoras venezolanas.
Sin embargo, como la Ley no permite discriminaciones ni puede estar al servicio de intereses privados, una vez hechas por el Gobierno Venezolano las comprobaciones respectivas, el escándalo tuvo que disiparse y la protesta no pudo impedir que, al amparo de la misma Ley, se consagrara el derecho y la licitud, en todos sus fases, de la referida importación. Terminó así la supuesta disputa sobre los veinte millones y el consumidor venezolano vio asegurado el uso y disfrute de las marcas de su preferencia SANYO y NIVICO. gracias a la previsión, prontitud y legalidad con que operó PEIKARD ZONA LIBRE en Venezuela para proteger su vasto mercado.
PEIKARD ZONA LIBRE de Costa Rica, ensambladora y exportadora para orgullo de la industria nacional de esas famosas marcas SANYO y NIVICO. como se ve, preferidas en el mundo entero, agradece paradójicamente la oportunidad que se le ha brindado con esa inoportuna publicación, para demostrar una vez más que a falta de mejores y más consistentes argumentos solamente se pueden intentar contra ella apariencias de escándalo tal como acaba de hacerse, lo que en definitiva no consigue otra cosa que reafirmar tacitamente su pujanza comercial y la inmejorable calidad de sus productos SANYO y NIVICO. en los que la mano de obra costarricense es factor primordial y está mereciendo absoluta confianza, a través de sus exportaciones.
Venir a estas horas tan tardíamente a reproducir en Costa Rica aquella información sensacionalista, silenciando intencional mente o ignorando que FUE DEJADA SIN EFECTO POR LAS MISMAS AUTORIDADES VENEZOLANAS, y pretender solapadamente que aparezca como una noticia periodística internacional lo que estamos seguros no estuvo en mente de La Prensa Libre. es una pobre demostración de incapacidad para combatir abiertamente la seriedad de.
nuestra firma, colocando por el contrario a quienes financiaron tal publicación en un penoso predicado, cuya interpretación dejamos al buen criterio del público consumidor en general.
No existen, pues, tales veinte millones en disputa. Los únicos millones que se intenta equívocamente disputarnos son los millones de consumidores que en Costa Rica y en el resto del mundo, siguen prefiriendo por su inmejorable calidad, buen servicio y bajo precio, nuestros productos SANYO y NIVICO.
ISAAC SASSO SASSO Apoderado generalísimo de PEIKARD ZONA LIBRE en Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.