12 LA REPUBLICA Domingo 28 de Enero de 1o La RECOPE aporta nuevas pruebas de inculpabilidad El Gerente General de la RE de copia en los datos consignaFINADORA COSTARRICENSE dos en su carta. pues según nues DE PETROLEO, RECO tra información el dato de los PE. Ing. don Victor Quirda existencias se suministro en beSo, nos entrego para mu publi miles de 42 galones cada uno, cacion las siguientes declaracio y no en galones. Por lo tanto nes sobre la inculpa pilidad de su la distencia en galones es 42 representada en la actual esca veces superior a la que se concx le gasolina: signa en su comunicación la refineria de Recope inició Le reitero en esta oportunioperaciones comerciales en dia 23 dad lo que ya tuve el gusto de de Junio de 1967. Desde esa fe decirle verbalmente durante la cha sabia que estaba expuesta a entrevista que celebramos en su la maniobra de retiros Irreguls despacho el viernes 16 del mes res por parte de las Compañías en curso: La refineria de mi Distribuidoras, que hemos demos mandante esta ya en produe trado documentalmente con las ción, y por ello RECOPE se publicaciones anteriores. Por esa encuentra en capacidad para razón, antes de iniciar las ver suministrar a las compañias distas de nuestros productos, envia tribuidoras establecidas en el mos a cada una de las Compañins pals los productos que necesiten una carta en términos semejan para suplir el consumo naciotes la que transcribo a continal.
nuación: Sin embargo, como también tuve el gusto de explicárselo en Junio 16 de 1967 esa entrevista, a fin de poder ordenar la producción, es indisSeñores pensable que, antes de iniciar ESSO STANDARD OIL las entregas de los artículos LTD.
elaborados en la refineria de Att: Sr. Frank Anderson Moin, las Compañias DistribuiPresente doras cumplan con los siguientes requisitos: Estimados señores: Colocar órdenes de compra Acuso recibo de su atenta car en firme para la gasolina, el ta de fecha 15 de los corrientes kerosene, el aceite diesel y la cual me fue entregada en for el Bunker que van a necema personal boy en la mañana witar durante los próximos se por el Sr. Anderson, días.
Nuevamente me veo en la ne cesidad de repetirles lo que ya Presentar a Recope un habíamos manifestado en las reu programa diario de los retiros miong celebradas en nuestras o que piensan llevar a cabo, asi ficinas los dias 29 de Mayo y como de los sistemas de entrega de Junio recién pasados o sea (ya sea carros tanie o bien que de previo a cualquier entre camiones tanques, etc. ga de productos a su compañía se deben de llenar los siguientes Indicar quienes son las requisitos: personas autorizadas para fir1. Ordenes de Compra en mar las órdenes de entrega; firme para todos nuestros productos durante los próximos 90 Indicar quiénes son las dias.
personas debidamente autoriza2. Programa diario de re das para recibir en nuestras instros y sistema de entregas. talaciones, los productos que van Personas autorizadas paa retirar.
TA firmar las órdenes de entre.
ga Durante nuestra entrevista Persona o personas autodel viernes ultimo le mostré a rizadas para recibir en nuesusted una copia que nos entrega tras instalaalones los produo ra el Ingeniero Juan José Botos.
Jaños, en su carácter de CoorNo dudo que dada la expedinador de las cinco empresas riencia del señor Gerente en es.
distribuidoras establecidas en el ta clase de asuntos, compren.
pais, de un proyecto de progradera que no es posible para nos ma de retiros diarios de prootros entregar productos aislaductos de la refineria por parte damente, pues causariamos dede dichas empresas, Le hice nomoras y confusiones en las en tar que la copia que nos entre tregas por causa del desorden gó el Ing. Bolaños tiene fecha que se introducirla si no se ha de Junio en curso pero que cen las cosas con base en un no llegó a nuestras manos sino programa. También habrán de hasta el 16 de este mes, perreconocer ustedes que no es diéndose así dias muy preciosos necesario coordinar nuestra proen momentos en que ellos aleducción y suministro de crudo gan tener bajas existencias de y si no operamos ordenadamente derivados de petróleo.
y contamos con la colaboración más aún, el sábado último, de todos nuestros futuros clienel Ing. Bolaños nos informó tes será muy difícil garantizar.
que ya ese cuadro no tenía les a ustedes un suministro ade. validez por cuanto se le habían cuado de nuestros productos y introducido modificaciones funpor lo tanto se estaria causando damentales que nos serian copara el futuro un enorme per.
municadas con posterioridad. De juicio al ublico consumidor. modo que al dirigirle est carDe ustedes muy atentamente, ta, todavia mi representada no tiene ni siquiera un proyecto Refinadora Costarricense de del programa de retiro de proPetróleo, ductos por parte de las distribuidoras.
Como no obtuvimos respuesta Ruego al señor Ministro inde las Compañias Distribuido terponer sus buenos oficios haras a las cartas con las que ciéndoles ver a las compañias quisimos evitar la maniobra didistribuidoras la absoluta nece rigida a entorpecer nuestros pla sidad que tenemos de que defines de producción mediante el nan sus programas de retiros, retiro Irregular de nuestros pro para así poder programar nuesductos, con fecha 19 de Junio tra producción, y sobre todo enviamos la siguiente carta al ordenar nuestras futuras imporseñor Ministro de Industria y taciones de crudo.
Comercio: Le reitero señor Ministro, que menos de que las compañias 19 de Junio de 1967 distribuidoras colaboren eficaz.
mente suministrando los datos Señor necesarios, nos será muy difícil Lic. Manuel Jiménez de In garantizarles un suministro ade.
Guardia cuado a ses necesidades, con el Ministro de Industria y consiguiente perjuicio para el Comercio público consumidor. Si ello 0Su Despacho curre la responsabilidad no se ria nuestra, sino de las empre.
Estimado señor Ministro: sas distribuidoras.
Luar el pago de dichos impues des. Claramente se estableció en La Companha Chevron con te to nuestras cartas de tecra 15 y 16 cha 27 de Noviembre to hele primer penodo, como de junto que deberían suminis tregó la Orden de Compen Node su conocimiento, RECOPE trarnos Ordenes de compra en mero 3201 entregará a las cuponas distri firme para los próximos 90 dias La Shehyl Ese dorus los productos de su re Al presentarse las irregulari cieron saber quinien menia, cu gandolos en catro dades que son ya del conoci tos por medio de cartas de le tanques o en camiones tanques. miento público en el retiro de cha 27 y 28 de Noviembre Ahora bien, como esos carros y los productos ordenados y de peetivamente camiones tanques no estan call bidamente amparados por or Se hace necesario clarar que brados Diciamente, tenonamos denes de compra en firme, an el Sr. Ing. Juan Jond Bolig que atenemos a los voluments te nuestra actitud exigente si según cartas de todas las com que declaran las companias disse quiere, pero necesaria para poñins Distribuidores que abran uribuidoras, cosa que no nos pa poder cumplir cabalidad con en nuestro poder, fue autor rece apropiada Por lo tanto nuestros compromisos, con fe do para suministrames tortes sugerimos que el Alinisterio de cha 10 de Noviembre la Com los programas de retira por kacenda nos autorice a deter pañía Gulf nos entregd Or cada una de en Comuni minar provisionamente el mon den de Compra en firme Distribuidora to de los impuestos de acuer mero 4821. aquellas personas que ha do con el volumen declarado de De parte de la Texaco recibi yan tenido la paciencia de leer los carros tanques y camiones dos la siguiente carta con fecha nuestros articulos anteriores, Langues en que se carguen nues. 19 de Setembre: deben de haber quedado muy el tros productos, sin perjuicio de ras las razones por las cua que posteriormente se haga la Sr. Victor Quirds autorizamos en el mes de se respectiva calibración y de acuer Gerente General tiembre del año pasade in im do con ella se reajuste tanto el Refinadora Costarricense de portacids de 109, 000 barriles de volumen de los materiales enPetróleo SA gasoline, diesel y canin. La car tregados, como los impuestos co San Jose ta del Sr. Ing. Juan José Bo.
rrespondientes.
Estimado señor: labios de fecha 29 de Agosto te clara y terminante en Me satisface poder terminal Confirmamos que de acuerdo gundo parrafo cuando dijo, ha esta carta manifestándole ca con lo manifestado el 14 de los blando de la razón por la con tegóricamente que nuestra refl corrientes por el Sr. Co solicitaban Ins Compañias nería está operando normalmen verston al suscrito, estamos co esta empresa lo autorizara te en estos momentos y se enmenzando hoy a reducir el nú importar productos terminades cuentra en capacidad para abasmero de carros tanques de ga Debido a la situación del tecer el consumo nacional. Asi solina que se llenarán en Moin. Medio Oriente, que ha origin mismo puedo garantizarle que Con respecto al Fuel ou esta do una escasez mundial de har los productos de RECOPE se mos en comunicación con la cos tanques, el traslado de pro ajustan en un todo a las nor Gulf para que devuelvan los ductos refinados de Moin a las mas oficiales fijadas por el Co carros tanques vacios de Fuel terminales del Pacífico no mité de Normas del Ministerio Oil lo más pronto posible para puede efectuar, por lo tanto, de Industrias. El que esta capaacelerar la entrega.
para aliviar esta situación se cidad de la planta se traduzca Adjuntamos a la presente u. señaló en dicha carta la urgen en una adecuada distribución de na copia del nuevo horario de te necesidad de importar prolos productos al consumidor, de carros tanques que está siendo ductos temporalmente, siempre y pende de que las compañias puesto en efecto en el dia de cuando sea posible hacer los que prestan ese servicio llenen hoy.
rreglos necesarios para efectuar a cabalidad, y sin más demora Bolanos esta importación los requisitos que he dejado Coordinador para la moviliza Continuaremos analizando esta puntados en esta carta.
elón de carros tanques situación en publicaciones por teriores Refinadora Costarricense de Tal como lo manifiesta en su Refinadora Costarricense de Petróleo altimo párrafo, nos suministro Petroleo, SUA el Sr. Bolaños los requerimienCon fecha 21 de Junio recltos para todas las Compañias, Vietor Quiro. bimos de la Compañla Chevron Incluyendo la Texaco, Gerente General la Orden de Compra Numero 2303 La Compañía Esso con fecha 22 de Junio nos envió la Orden de Compra Número 1030.
Con fecha 22 de Junio la Compañía Shell nos envió la Orden de Compra Número 789.
Con fecha 21 de Junio reci bimos de la Compañia Texaco Accede la Contraloria rea que tengan relación directa o La Orden de Compra Numero Izar una investigación acerca Indirecta, con la defraudación 172.
de los actos públicos y privados fiscal que esta Investigando el Con fecha 21 de Junio recibl del ministro don Diego Trejos, Juzgado Penal de Hacienda.
mos de parte de la Compañía en relación con el contrabando Al respecto, nos permitimos Gulf la Orden de Compra Node Chomes, según lo solicito el manifestarle que accedemos a lo mero 4423 propio ministro y en considera que solicita en la medida de Todas las compañías Districon al deseo de don Diego de nuestras posibilidades en conbuidoras según consta en nuesque su ejemplo oriente a todos sideración a que usted desempe tros archivos, acusaron recibo los funcionarios hacia el logro ha actualmente un destacada de nuestras cartas de fecha 15 de una absoluta puleritud en los posición pública y es su deseo y 16 de Junio y nos adjuntaactos del Gobiemo que los ministros, con su elemron las Ordenes de Compra anAl respecto, el Subcontralorplo, orienten los actos de coteriormente citadas, blerno hacia el logro de una haciendo Lic. Roberto Losilla envio al mlnistro Trejos Fonseca la nota absoluta pulcritud.
constar que eran Ordenes de que dice: Oportunamente le solicitareCompra en firme para los pro Estimado señor ministro: mos las autorizaciones necesaximos 90 dias.
Contestamos su atenta comu rias para llevar a cabo nuestro Por lo tanto no comprende nicación 012 68 DM del 10 de cometido.
mos como ahora se quiera decir enero pasado, en la que nos so De usted con ml mayor conque no nos han suministrado or leita levantemos una investiga sideración denes de compra en firme sino ción completa acerca de todos Roberto Lasilla estimaciones de sus necesida. sus actos, públicos o privados, Subcontralor General Contraloría se apresta Tengo el gusto de acusar re.
clbo a su atenta comunicación Deseo referito ahora a otro NO 0823 de 16 de junio de 1967. asunto que tuve el gusto de Quedo entendido de que, seplantearle durante nuestra engún informes suministrados trevista el viernes 16 de los coese Ministerlo por la Esso StanTrientes: dard Oil el total de pro El párrafo 49 de la Cláusula ductos derivados de petróleo en VI del Contrato Ley 5362 poder de las compañins distri ordena que Los impuestos aqui LA LANCHA COLUMBUS. Fue vista por redactores de LA REPUBLICA, en el muelle de Golfido, denbuidoras es el siguiente: mencionados rigen sobre pro do so oncuentra delenida por los autoridades Judiciales a la orden del Juez Penul de Hacienda. Nuesductos salidos de los tanques de tres redactores viajaron a aquel puerto del Pacifico Sur, on misión Informativa y captaron la presente Gasolina 65, 476 galones la refineria.
gráfico, en la cual aparece dicha embarcación atracade el citado muelle. Es como se aprecia un lanCantin 39. 688 galones Para darle cumplimiento caAceite Diesel 102. 215 galones balesa disposición, necesita chón de los utilizados en actes belles para desembarcar en la playa y según se he dicho, lue la vsehuel on 163 588 galones mos saber que sistema desea da para llevar el whisky de contrabando de una isla en el Golfo de Nicoya al Puerto de Chemes, es Creo que debe existir un error aplicar el Gobierno para fisca Puntarenas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.