16 LA REPUBLICA Miércoles 14 de Febrero de 1968 La RECOPE responde al Ministro de Industria.
tienen en sus tanques las o tadas compañías.
La anterior solicitud la hacemos basados en los mismos argumentos que han servido de base para que actualmente se encuentren en nuestras instalaciones industriales, dos delega.
dos de ese Comité realizando este mismo trabajo.
En espera de que el señor Ministro acoja nuestra solicitud, nos es grato aprovechar esta oportunidad para repetirnos su atentos servidores, Refinadora Costarricense de Petróleo, Victor Quirós Gerente General Viene de la página PRIMERA ducente: Laboratorio de RECOPE, Llc. uno de los ensayos necesarios Reinaldo Monge e Ing. Rodolfo para lograr una buena calldad Sin embargo, antes de en Señores Madrigal.
de sus productos.
trar a rebatir los cargos del Comité de Normas Lle. Jiménez de la Guardia, Ministerio de Industria GASOLINA RECOMENDACIONES desco hacer patente el comple. y Comercio to acuerdo de mi representada PRESENTE.
Xota. Todas las especifica Dada la Importancia que pacon la investigación que el MIclones pedidas por el Comité de ra el país tienen el consumo nistro propone se realice, tanto Estimados señores: Normas, han sido cumplidos de combustibles de primera ca.
en nuestras plantas como en en este caso como se despren. lidad y ajustados en todo a las las instalaciones de las compaEn relación con lo acordado de de los datos obtenidos en el especificaciones requeridas, refias distribuidoras y las esta por el Ministerio de Industria laboratorio, después de efectua comendamos: clones de servicio. Recope aco y Comercio y el Comité de Nor. dos los análisis correspondienge jubilosa esa propuesta con mas, se efectuó la inspección tes.
Que el Comité de Normas vea que el señor Ministro cree po de la Refinadora Costarricense la forma más conveniente para nernos en entredicho, porque es de Petróleo (RECOPE. duran CANFIN (Keroseno)
efectuar periódicamente análltá segura de que la Investiga te los días 20 al 22 de junio sla de los productos distribulción realizada por técnicos nadel presente año.
Nota. Los resultados del an dos por RECOPE.
cionales o extranjeros pondrá El trabajo estuvo a cargo del lisis se ajustan en todos los ca Atentamente, de relieve, en forma clara, que Químico, Lic. Reinaldo Monge 50s a los requisitos establech la refineria de Recope es de del Laboratorio Quimico de In dos por el Comité de Normas. LIC. REINALDO MONGE primera categoria, que su equl dustrias, y el Geólogo, Ing. Ro.
Químico po es moderno y adecuado, que dolfo Madrigal, de la Dirección BUNKER tiene plena capacidad para su. de Geologia, Minas y Petróleo.
Ing. RODOLFO MADRIGAL plir las necesidades del con El trabajo cfectuado en esta Nota. Los resultados de los Geólogo.
sumo nacional de hidrocarburos, ocasión, puede ser desglosado Análisis se ajustan en todos y que la calidad de sus produc en la forma siguiente: los casos a los requisitos esta Como se desprende del intos está a la altura de las nor.
bleeldos por el Comité de Nor forme transcrito, los técnicos mas exigidas en el Contrato. Toma de muestras mas.
enviados por el Comité de NorRecope ofrece desde ahora to. Análisis de Laboratorio mas llegaron a la conclusión de su cooperación para que Observaciones Gencrales DIESEL que los productos de Recope se Investigación propuesta por Conclusiones y recomendaajustaban en un todo a las esel señor Ministro Jiménez se clones Nota. Los resultados de los pecificaciones dictadas por el clleve a cabo en forma exhausanálisis se ajustan en todos los tado Comite.
tiva, porque está convencida TOMA DE MUESTRAS casos a los requisitos establecCon fecha 20 de Junio de que un estudio de sus plantas dos por el Comité de Normas. 1967 envie al señor Ministro JIunido a un sistema de análisis Se realizó de acuerdo con las ménez la siguiente carta: ecuentes de los productos de normas del método OBSERVACIONES su retinerin tanto en Moin co 270. Parte 18 año 1966)
GENERALES Muy estimado refior Minismo en El Alto, le dará un men en cada uno de los tanques des tro: ti a la campaña de despres tinados al almacenamiento de a) De la visita efectuada en tiglo desatada contra esta em gasolina, canfin, diesel oil, fuel el laboratorio de la RECOPE, Como pareciera estar cercapresa nacional.
oil (bunker se comprobó la existencia del na la fecha en que comenzaDe acuerdo a las normas re equipo necesario para poder remos a entregar nuestros proI. ESULTADOS DE LA PRI feridas, las muestras se toma efectuar una serie de ensayos. ductos a las compañías distrlMERA INVESTIGACION SO ron en cinco niveles diferentes, Además del equipo corriente buidoras y para evitar compllBRE CALIDAD DE mezclándolas posteriormente y normal en todo laboratorio caciones posteriores, mucho la PRODUCTOS con el fin de obtener una re quimico, tales como Beakers agradeceremos solicitarle al presentativa para el análisis. vaso de precipitados. erlenme Comité de Normas se hagan Con fecha 14 de junio de 1967 La muestra asi obtenida, se yes, vidrios de reloj, cápsulas, análisis y se tomen muestras da el señor Ministro Jiménez nos dividió en tres partes: crisoles, reactivos, etc. el labo los productos que actualmente comunicó que habla solicitado ratorio de la Refinadora (REal Comité de Normas y Asis a) para análisis en el labo. COPE) cuenta con un número tencia Técnica Industrial que ratorio de la Refinería.
de aparatos y utensilios espeprocediera a analizar los pro b) para conservar en el MIBanco Central: ciales que los capacita para ductos de la refineria de Reco nisterio de Industria y Comer realizar un número grande de pe cio.
métodos que no están incluidos Al día siguiente, contestamos c) para ser enviada al ICAI. dentro de las determinaciones al señor Ministro manifestando TI.
de la Norma Oficial de Costa le nuestra conformida! y ofreRica.
ciéndole toda nuestra coopera ANALISIS DE clón para el buen éxito del LABORATORIO CONCLUSIONES análisis encomendado al mencionado Comité de Normas. Las determinaciones se rea De la Inspección realizada La Investigación se llevó a lizaron de acuerdo con las es. los análisis efectuados en el la cabo por los técnicos señores pecificaciones dictadas por las boratorio de Recope, se despren Insertamos en seguida la carta Reinaldo Monge y Rodolfo Ma normas del Estas de: que a nuestro Director envió el drigul, quienes con fecha 17 especificaciones pueden ser coRefor Humberto Montero de Julio de 1967 rindieron al rroboradas en el libro quinto La Refinadora Costarrt Comite de Normas un Infor.
quien dice ser egresado del Lde la edición de 1955; o en el cense está produciendo al moceo de Costa Rica y estudianme que resultó totalmente fa ilbro sétimo de la edición de mento de la visita productos te de economia sin ir a la Uni vorable a nuestra empresa. 1961 o en el libro diecisiete de ajustados en todo las espe versidad. sobre editorial de Como el laborioso reporte de edición de 1966.
cificaciones pedidas por el Co LA REPUBLICA. dirigido.
los señores Monge y Madrigal Los resultados obtenidos BR mite de Normas.
los banqueros nacionales, y la es muy extenso, citare los pa especifican a continuación y al rrafos principales de su exposl. final como comprobantes, se La Refinadora cuenta callada por respuesta de estos elón, transcribiendo Integramenal mismo comentario acompañan los reportes de ant con el equipo de laboratorio y te el capitulo de conclusiones.
Dice asl la carta: Ilsts firmados por el Ing. el personal técnico especialtzaDice asi el Informe en lo con Quimico Marcelo Bou, Jefe de do, para efectuar todos y ends Befor Director Ignoro qué razones tuvo el señor Ministro para no acoger la anterior solicitud dejando asi de ordenar que se realizaran las pruebas que hablamos soli citado sobre los productos Ime portados. Probablemente como durante 25 años nunca se reallzb ningún control sobre esos productos, el señor Ministro no consideró convenlente iniciarlo en ese momento, quizá porque esos productos no estaban elaborados por una empresa na.
clonal Desafortunadamente ycomo lo demostraremos en próximas publicaciones. Recope tenia 80bradas razones para pedir esta Investigación.
Atentamente, Refinadora Costarricense do Petróleo, Victor Quirós Gerente General.
San Jose, 13 de Febrero de 1968.
Unicamente habla de nuevos tributos y más restricciones Lel con singular atención el comentario editorial que, dirigido a los banqueros nacionales. publico, on dias pasados, ese im portante periódico Sagul con grande interés cuan to, relacionado con la misma nota, posteriormente publicaron los diarios, pero ahora parece que el asunto se ha quedado que to.
Ministerio de Industria y Comercio La Dirección General de Integración Económica y Comercio bio. no es evidente que el Ban.
co Central tenia el deseo firme de impedir que bajora el tipo de cambio Abre?
La subida del tipo de cambio libre provocada por el Banco Central obedece o no a un plan preconcebido para elevar el cos.
to de vivir en Costa Rica, enca reciendo inclusive los instrumen.
tos de trabajo y producción cua.
les son los llamados bienes de capital?
Por otra parte; nuestros economistas banqueros deliberada.
mente o no han querido olvidar cuál es el daño irreparable que se le hace a un país de economia débil y de producción Inch piente, manteniendo un tipo de cambio oficial utópico al cual no es posible conseguir divisas sino seis meses después de formula.
da una solicitud?
Hace pocos dins el Presidente del Banco salio diciendo, al con testarle a don Renato Castro, que así se hablan evitado maJes mayores.
Pero cuáles? Sr. Director. St los que tenemos y los que nos anunciah no pueden ser peores.
Tome en cuenta que de lo único que habla el Central por boca del Presidente de su Junta Di.
rectiva, es de nuevos impuestos y mayores restricciones, Don Rodrigo: su periódico ultimamente ha tomado el buen camino de decir las cosas claras y de no ocultar los nombres nl los detalles que el gran público desea y necesita conocer.
En esto de la economía y las variadas restricciones mediante las cules se desca ponerle reme.
dio a errores pasados, hay mue cho que decir, pero toulavia más que temer.
Publique usted estas lineas que a persona alguna ofenden. Haga usted que sus hábiles colaboradores induzcan a hablar a muchos grandes.
Estudio economia sin ir a la universidad y en mi mente, no acostumbrada a las disciplinas de una escolástica oficial, constantemente se plantean muchas dudas y protestas que por no te ner donde expresarlas, mueren al lado de adentro de mis labios.
Soy su servidor y lector asiduo, Humberto Montero Egresado del Liceo de Costa Rica. Avisa al Unos señores banqueros guar.
daron incomprensible silencio y otros se refirieron la citada nota, respondiendo tan sólo lo que indudablemente podian de.
clr sin que se desmoronara teóricamente cuanto, desde hace ya algún tiempo, viene haciéndose en el campo de la economía y In politica bancaria de nuestro em pobrecido, mendicante pais.
Está de Dios, o del Diablo que yo no sé a quién, en el concierto universal le toca ocuparze de estas cosas. que nuestra miseria colectiva aumente en reJación directa con la fecundidad tica y que slempre sea, a última hora, cuando con parches y remiendos, se pretenda ponerle remedio amles acumuladas du rante largos período y es asimis mo que siempre disgusta, aunque ya no sorprende, darse cuenta de la falta de continuidad con la que laboran muchos de los más Importantes organismos oficiales. las preguntas que formuld LA REPUBLICA me parece que deberian agregarse, si todavia es tiempo, las que me permito sugerir, a continuación: Si cuando los dólares libres fácilmente se conseguían en la calle a menos de 77 colones cada uno, el Banco Central ordenó a los Bancos comerciales que compraran cuanto se les o.
cam Comercio Importador y Exportador Que a partir del próximo primero de abril las importaciones y exportaciones dentro del Mercado Común Centroamericano deberán, sin excepción, acompañarse del nuevo formulario aduanero centroamericano, aprobado en la XXX Reunión del Consejo Ejecutivo.
Las personas interesadas podrán obtener Información adicional sobre el particular en esta Dependencia.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.