LA 16 REPUBLICA Domingo de Agosto de 1968 Volcán Arenal continuó con erupciones Asista al Ciclo de Conferencias patrocinado por La Voz de la Esperanza Casariego, Arz bisp: de Guate De Cartagena, Colombia Cómo se extrajeron cadáveres de Tabacón (Viene de la Pag. 14)
ta de 300 colchones, 300 almoha Lic, Fernando Lara Pustamante N9 682 Addressed to foreign Carlos. las cinco y media de GE. Director Centro Regional das, 300 cobijas y 25 paquetes que su Gobierno habia acorda la mañana de ayer se recibieron Minister Costa Rica rapeated to Movimiento Nacional Juventucon roa y zapatos. La entrega do una ayuda para los damnifl en el aeropuerto de El Coco mas Interim representative of Barba des.
se han a las diez y media de cados del Areral, pur un mondos to oes. Government carillas antigases enviadas por and la mañana de hoy, to de 50 mil francos (10. 000 06 el Gobierno de los Estados Uni people or Barbados extend to Dorativo del Club Jares. que se entregarán el pro dos, que de inmediato se trasla your Government and to the 10. 000 de Francia ximo martes.
daron a la zona de emergencia. people of Costa Rica deepes para de Leones condolences on the occasion los damnificados Orange Crush aporta Periodistas de EE. UU.
recent devatating ocassion volcano Arenal.
El Club de Leones de San Jo.
se entregará hoy al Gobierno, a Ayer, el señor Embajador de La compañía fab cante de la Ayer a las once de la mañana PRIME MINISTER las diz y media de la mañana, Francia visita 11 Cancille Oranye Crush, por distintas la unidad móvil 15 de Defensa un importante donativo. Se tra. ría para informar al Ministro vias, se ha hecho también pre Civil traslado a un grupo de pe De las Fuerzas Armadas sente con un cuantioso aporte riodistas norteamericanos a la para los damnificados. La Oranzona devastada por las explosio Venezolanas ge Crash de Costa Rica dio dos mil dólares y por su parte, la nes volcánicas. Los periodistas, del New York Times y de la reCompañia Internacional de PepTranсribole telegrama recibi del Comandante General Fueral Cola (subsidiarla) enviara 500 vista Life, filmaron cientos de dblare.
pies de película y tomaron gran zas Aéreas Venezolanas General cantidad de fotografías. La exde Brigada Francisco Millani pedición se realizó sin novedad.
Aranguren: nombre Fuerza Aé Arzobispo de Guatemala rea Venezolana y mio propio reMensaje de diputados ciba Ud. extensivo a Gobierno El Excmo. Señor Arzobispo y pueblo costarricense profun de Guatemala envio al Arzo venezolanos dos sentimientos solidaridad bispo inetropolitano un expresltragedia sufre su país. Atte, vo telegrama de condolencia. Transcribole mensaje recibi El texto de esta comunicación Presid. nte Cámara Diputados RAMOS EMBARICA radio gráfica es como sigue: Venezuela, Profesor César Ron Guaiemala agosto 1968. Ex en su Salón de Conferencias dón Levera; expre36 a usted y De Guatemala celentisimo Mons. Carlos Humen la Avenida 10 diagonal a berto Rodriguez Quirós, Arzopor su intermedio al Ejecutivo nacionid, al Parlamento y al la Estatua San Martin, en la bispo de San José. Acompañolos Ante emergencia por la que pueblo costarcicense la solidari palabra de su conferenciante sinceramente por víctimas terre atraviesa ese hermano país rue dad de la Cámara de Diputa moto ofreciendo especiales oraseñor HECTOR ACOSTA.
dos de Venezuela y la mia progo Vuestra Excelencia aceptar ciones para que nuestros herma mis sentimientos de pena, aso pia, por los daños y víctimas Se inicia hoy domingo de nos de Costa Rica tengan fortaciándome al duelo que embarga causados por la naturaleza.
agosto, a las 7:30 con leza en la dura pruha que Dios RAÑOSNAOBARICA al noble pueblo costarricense el tema: les ha enviado. Fraternalmente, Atentainente. HOGAR, BASE DE LA mala EMILIO ARENALES SOCIEDAD.
El Señor Arzobispo de San Ministro Relaciones Exteriores José, profundamente agradecido Acomidaſámosles doloroso mo Días de conferencia. Duminpor tan señalada prueba de sim mentu tragedia Pueblo Nuevo. De Argentina go. Lunes. Martes. Miérpatia cristiana y amor sobre CONSULRICA Recoa nuestras con coles. Se extenderán hasta natural, agradeció de inmediato dolencias por agedia que asola el 26 de Octubre.
con los siguientes terminos: Oferta de medicinas pueblo Costa Rica y los más Excmo. Mons. Mario Casa.
Tervientes deseos de pronta nor riego, Arzobispo de Guatemala.
malización Su ariable mensaje condolencia Capitán Gustavo Giacopini za caritativa por victimnas lerremo rraga, Vicepresidente Comisión to con generoso ofrecimiento ode prevención accidentes Depar CARLOS MOLINARI y SRA.
raciones por pueblo afligido cos.
tamento Vargas, visitome hoy tarricense ag adec moslo proofrecer envio medicinas, Ruéga fundar:ente Obispos Sacerdotes me informarle antes posible a. Habla Gerente de PLASA y fieles. Fraternalmente, Rodrlquellas más urgentes guez. eurós, Arzobispo de San RAMOS EMPARICA Llamó ayer a LA REPUBLICA José. el Gerente de la firma Produc. La labor de evacuación de De República Dominicana tores de Leche de Altura Socielos cadáveres de las estimables La gente quiere volver dad Anónima (PLASA) para depersonas que perdieron la vida Expreso a Vuestra Excelen cir lo siguiente: Como ustedes en Tabacon el miércoles pasado El fenómeno humano que te cia sinceras condolencias de la lo informaron ayer nuestra sono se podía llevar a cabo por Cancillería Dominicana y mias notaba ayer, según los informes ciedad dispuso donar 000 boningún dinero, y por cumpllsuministrados por fuentes oficia personales por la lamentable tra tellas diarias de leche para los miento del deber ya lo hablan gedia vcasionada por la erup damnificados de las zonas de Gua les, es que los refugiados comien intentado miembros de la Guarción del vocán Arenal zan ya a sentir interés por volnacaste y San Carlos, por el tér dia Civil logrando extraer sólo ver a las poblaciones que dejamino de dias. No teniendo plan FERNANDO AMIAMA TIO de los 10 cuerpos de las victiron presas del terror, Defensa tas de pasteurización todavía ins Secretario de Estado de Relaciomas. declaró a LA REPUBLICivil está estimulando a los potaladas, hemos sugerido que la CA don Juan Manuel Solís, quien bladores para que regresen a anes Exteriores de la República leche sea pasteurizada en las ins Dominicana dirigió una patrulla de voluntaquellos lugares que ya no ofretalaciones de la Cooperativa de rios para la recuperación de los cen peligro, dándoles la asistenProductores, en San José, y lue cadáveres cia que requieren para su reub!
De Brasil go transportada en dos camiones Yo me ofrecí, porque quería cación.
Acontpanhando nohre pals ami termo que donó la UNICEF como hermanos casi todos los En algunos casos, durante los go momento enque atravessa Costa Rica y que están en los fallecidos, siguió diciendo; y días críticos, fue necesario ac tao tragica provacao transmlpatios de dicha Cooperativa. Esa los otros voluntarios también tuar con mucha decisión para to vossa excelencia e ao povo sería la mejor forma de transeran amigos personales de los evitar que la gente abandonara costarriqueñho a comovida so portar diariamente esta canti.
fallecidos, y hombres de reconoalgunas poblaciones, ante el te.
lidariedade governo e povo bra. dad de leche que estamos en las cido valor.
que lamentar. además recu mor de perecer por la actividad sileiros.
mejores condiciones de obsequiar. Lo más difícil fue la decisión peramos la mayor parte de los del volcán. Querían trasladarse JOSE DE MAGALHAES PINTO Es de esperarse que el Ministede entrar de nuevo a la zona a centros mayores como Tilarán, Ministro Relacoes Exteriores carros que habían sido abando.
rio de Salubridad Pública haga más peligrosa cerca del Arenal, nados la víspera, en los que Cañas, Las Juntas o Ciudad Que Repuh ca Federativa do Brasil. las gestiones del caso con ese obexactamente donde 10 hablan viajaban las personas cuyos ca sada, lo que hubiera ocasionado jeto y se logre algún buen reperdido la vida el día anterior, dáveres ahora estábamos eva mayores problemas. Un ejemplo DE BARBADOS sultado y otros 20 más resultaron herl cuando del lugar de la trage de este pánico colectivo es Quedos. Me acompañaron Oscar Var dla (solamente dos vehículos brada Grande. En este puebleci gas. Milche chofer del Instituquedaron abandonaros por fal to, sus 150 moradores se prepato Geográfico. Rafael Angel Du ta de tiempo para colocarles llan raban ya para Iniciar el peregrirán. Eduardo Aguirre (mexica.
tas nuevas. naje hasta Tilarán, cuando inno. Adrián Sánchez, y Guar Es curioso, nos dijo ensegul tervino Defensa Civil. Se restadias Civiles y teniente, por da el señor Solís, pero lo cier bleció en ellos la confianza, se disposición del Coronel Sergio to es que a los Jeeps sólo las lo les organizó y se les dio ayuda.
Fernández.
nas se les quemaron. La pintura Actualmente, para retener a Cuando pasamos La Fortu estaba en buenas condiciones, y los pobladores de algunas de esna, entrando a la zona de má las llantas también, excepto tas comunidades, se les dan víveximo peligro, se hizo patente la dos res, servicios, dos horas diarias necesidad de imponer la volun En el trágico sitio en que de asistencia médica, se organitad sobre las otras emociones estábamos se notaba la existen za un comité de vecinos, y con humanas. La caravana Avanzo cla de un gas o sustancia que ello se evita que emigren a otros por el pésimo camino hasta el lu aletargaba a las personas y les lugares donde irian a agravar su gar trágico, y antes de alcanzar.
producia cierto descontrol, lo propia situación y la de los de lo hubo que resolver serios pro que obligaba a dar órdenes enér más. Estos deseos de emigrar se blemas que provocaron atasca.
gicas para que reaccionaran. presentan en vista de que no mientos y peligro de volcona Los cadáveres, agregó, pre hay trabajo, por cuanto los pazos. Al llegar donde estaba el sentaban evidencias de que ha tronos han abandonado sus finprimer vehiculo abandonado la bían fallecido por asfixia, antes cas ganaderas o plantaciones a vispera, uno del Geográfico, tu de ser calcinados. Por las herlgrícolas.
vimos la grata so esa de com das se veía sangre negra. Como probar que el jeep se encontratambién estaban negros los in.
12 kilómetros a la redonda ba en condiciones de ser utiltestinos, pulmones y otras viszado de inmediato, dues responceras que en algunos quedaron dió al arranque tenía gasolina expuestas, a causa de diversas En opinión del Director Ge.
en su tanque, y no petaba desin lesiones.
neral de Defensa Civil Ing. Fer.
flado. Sólo la capota de lona En resumen que pudimos nando Lizano, debe mantenerse tenia quemada. Se puso en mar.
cumplir con la misión propues una zona de 12 kilómetros a la cha, y se colocaron en el log ta, y recuperamos valiosos ve redonda del centro del cono del dos primeros cadáveres. Min.
hículos que se daban por perdi Arenal totalmente despoblada, co che tomó la rueda y emren 118 dos, todo en menos de la mitad mo medida de seguridad por si la marcha de regreso a Ciudad Con copia a LA REPUBLICA fue enviado desde Tidel tiempo que se habia previs llegaran a producirse nuevas exQuesada.
to.
plosiones. Señaló que por el la larán el 19 de agosto el siguiente telegrama. Un poco más allá estaba otro Fue una misión cumplida por do de Guanncaste la seguridad parientes y amigos que se han preocupado por nuesvehtrul volcado, y dehado de fidelidad unos amigos entra llega hasta Tronadora.
tra salud y nos han ofrecido sus casas estamos perfecta.
dos cadáveres uno de ellos fables, y que nadie hubiera pomente, solo que nadando en un mar de arena. Desde 1925 todavía en procem de Incinera dido realizar por ningún otro ción. El fees tenia una llanta incentivo. concluyo don Juan Auxilios resido en este pueblo y no es el volcancito Arenal el que quemada, y no se podia ntill Manuel Solis cuando conversa me va a obligar a abandonarlo. Saludos y gracias mil a zar. Se extrajeron los cadáveres mos con él para solicitarle in Vehiculos de Defensa Civil estodos en especial a la familia Zavala de Managua.
y se colocaron en otro Jeen. formación sobre este caso que tuvieron durante todo el dia de Al final, pudimos cumplir se estima entre el pueblo un ac ayer enviando auxilios tanto ha nuestra misión sin consecuencias to del mayor croismo.
cia Guanacaste como hacia San Joaquina de Boniche INDUSTRIA CENTROAMERICANA necesita BENTONITA EN POLVO, procesado o en bruto.
Dirigirse al Apartado Postal 549, Tegucigalpa, mí con volcancitos. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud Costa Rica