Martes 22 de Octubre de 1968 LA REPUBLICA 13 Pelearemos 25 por caja de banano sectores en conflicto, revelan que hay un magnifico clima para las negociaciones, que pueden dar como resultado un buen arreglo, satisfactorio para ambas partes, antes de que termlne el plazo de 15 dias en que JAPDEVA se hará cargo del embarque del banano, Viene de la Pág. PRIMERA y Estibadores don Mariano Zoniga Odlo, y representantes de los trabajadores sindicalizados del muelle.
Los líderes sindicalcs sostienen que pagándole a los estibadores 0. 25 por caja, éstos pueden llegar a ganar un promedin de 150, 00 por embarque.
Con la nueva faja transportadora que ya puso a trabajar la empresa del Sr. Zaniga, cada embarque puede hacerse en unas 15 a 20 horas de labor continua. Con el viejo sistema manual duraban los trabajadores en el embarque hasta 36 horas continuas.
La llegada de los dirigentes sindicales de la UTSA procedentes de Limón se espera para hoy en la mañana o al medio dia, lo que permitiria iniciar las ne gociaciones por la tarde. De no ser posible esto, las negociaciones en firme se iniciaran manana mlércoles co para cargar 90, 000 cajas, y otros más llegarán en el curso de esta semana.
Si todo marcha como hasta ahora, esta semana se batirá el record en exportaciones en la Zona Atlántica desde que comenzó el nuevo auge bananero. Por lo menos serán exportadas 500. 000 cajas, con un valor total que sobrepasa el millón de dólares.
CIUNISTAS sado al muelle a soliviantar a los trabajadores, y que sus maniobras estuvieron a punto de perjudicar las tareas de embarque que se estaban realizando.
Finalmente se logró convencer a los trabajadores de que debian continuar en su labor. JAPDEVA les está pagando a 4, 50 la hora por Jornada nocturna o extraordinaria, y a 00 la jornada diurna y ordinarla.
Según los dirigentes sindicales de la es necesario establecer condiciones y Jornadas adecuadas de trabajo, por cuando en las labores de carga trabajan niños y personas de edad. La faja transportadora reduce el tiempo de carga, hace más liviano el trabajo, y requiere el doble del personal que se empleaba antes. Al dar el nuevo sistema oportunidades de trabajo a más personas niños y hombres ya vlejos muchas de ellas, las jornadas deben reglamentarse adecuadamente.
Por otra parte, los dirigentes sindicales afirman que si la máquina debe estar al servicio del hombre, no seria justo que la adquisición de equipos modernos en vez de beneficiar perjudique en sus salarios y condiciones de vida a los trabajadores.
EMBARQUES Mientras tanto ya se ha efectuado el primer embarque de 130. 000 cajas de banano bajo la responsabilidad de JAPDEVA, los días sábado y domingo. Ayer llegaba al puerto otro barLideres sindicales de la dijeron que agitadores comunistas llegaron el sábado paande FELICITACION El Ministro de Trabajo Lie.
Enrique Guier Sáenz declaró a LA REPUBLICA que estaba muy complacido por la actitud francamente conciliatoria que han asumido las partes en conflicto. Tanto don Mariano ZuRiga, como los exportadores y lideres sindicales merecen reconocimiento. Con ecuanimidad y altura de miras, están contribuyendo muy positivamente a que se llegue a un acuerdo. Bien es cierto que todos tienen Intereses económicos en este ne gocio; pero son costarricenses y saben que un conflicto de esta especie, que produjera la suspensión de las exportaciones de banano, seria de gravisimas consecuencias para Costa RIca Esta actividad del banano se está reiniclando en el Atlántico, y ofrece un promisorio futuro para el país. Antes que desalentarla señaló don Enrique es obligación de todos darle estímulo. Hago extensiva mi felicitación a los directores de la Junta Administrativa Portuaria y de Desarrollo de la Vertiente Atlántica (JAPDEVA. que se han echado al hombro una carga pesadisima como es la de asumir temporalmente la embarcación del banano, en tanto trabajadores y patrono llegan a un acuerdo defintivo. JAPDEVA se ha echado encima esta carga sin el menor interés económico, sino por puro patriotismo ASOCIACION NACIONAL DE EDUCADORES Mensaje del señor Presidente de ANDE, Profesor Claudio Sánchez Fernández, dicho en la sesión inaugural del XXVII Congreso de la Asociación Everardo Chaves Soto.
Señor Presidento de la República, Profesor José Joa substanciales. De acuerdo con las gestiones que hemos reaquin Trejos Fernández; señor Presidente de la Asamblea lizado y con la lucha que hemos organizado, tenemos la firLegislativa, Licenciado Fernando Volio Jiménez; Monseñor me esperanza de que tanto a nivel de Poder Ejecutivo como Dr. Carlos Humberto Rodríguez Quirós, Arzobispo do San a nivel de Asamblea Legislativa, podamos para tranquilidad José; señor Ministro de Educación Pública, Licenciado Gui de todos nosotros, seguir contando con nuestro propio rellermo Molavassl Vargas y distinguida señora esposa; cole gimen de pensiones.
gas y compañeros representantes de la Asociación Nacional Otro asunto de especial importancia que vamos a tratar da Educadores Salvadoreños (ANDES. profesor don Everar en este Congreso se refiere a un acuerdo del Congreso ando Chaves Soto y distinguida señora esposay compañeros terior, que dispuso se hicieran los estudios correspondiende la Directiva Central; educadores costarricenses: tes para ver si convenía o no que la ANDE se convirtiera en Asistimos esta noche de verdadera fiesta para el Ma sindicato. Se han hecho los estudios; se han hecho las gisterio Nacional, quizás al acto de más trescendencia que consultas a personas y profesionales entendidos en la macelebra la Asociación Nacional de Educadores cada año, teria; y se plasman en el ambiente dos tendencias: una que cual os, su Congreso Anual. El entusiasmo y el interés que aboga porque la ANDE se convierta en sindicato y la otra han despertado en los educadores costarricenses los dife porque la ANDE siga siendo Asociación; que se haga un rentes temas que van a ser motivo de discusión en esto estudio de sus estatutos para vigorizarla más y darle más Congreso, indudablemente que augura para el Magisterio y funcionalidad. Dos tendencias, dos posturas muy interesanpara la educación, un éxito rotundo.
tes do acuerdo con la responsabilidad, de acuerdo con la Verdaderamente es impresionante ver un sitio tan dis conciencia que acostumbramos nosotros poner en las deAnguido como el Teatro Nacional, colmado do tanto edu liberaciones de nuestros Congresos. Tenemos seguridad que cador costarricense, confundido con la amistad y el respeto ante este problema, saldrá la mejor solución. Por eso yo de los representantes de los Supremos Poderes del país y ruego a los estimables Delegados representantes de las didel más alto jerarca de la Iglesia Católica Costarricense. ferentes filiales del país, que en este asunto actúen con el Espectáculo verdaderamente hermoso, que nos hace pencuidado que el mismo merece.
Iar y tener cada día más fo en los destinos de la educación Un documento muy valioso, emitido en su oportunidad costarricense.
por la UNESCO y que se refiere, en síntesis, a los derechos No vamos a hacer una reseña de lo que la Asociación y obligaciones del educador también va a ser motivo de disNacional de Educadores ha realizado a través de este año cusión en este Congreso. En buena hora que venga un doque está por terminar. Todas las conquistas y todos los cumento do esto tipo, que no solamente señala el deber problemas que se han resuelto, ustedes, compañeros edu que tiene el educador, sino también la obligación que tiecadores, los conocen perfectamente. Vamos a insistir, por ne eso educador para con Dios y con la Patria. Porque saque eso es lo que nos interesa, en algunos temas que serán bemos y no podemos negar, que el trabajo del educador es motivo de discusión en este XXVII Congreso de ANDE, que un trabajo de una trascendencia capital en el desarrollo de como Justo reconocimiento a una labor incansable al ser los pueblos; y si es de una trascendencia capital en el vicio de la educación y del maestro costarricense, hemos desarrollo y progreso de los pueblos, bueno es que actuedenominado, Profesor Everardo Chaves Soto.
mos defendiendo los derechos, pero también haciéndolo Verdadera preocupación ha sido para el educador el honor a nuestras obligaciones.
haber pensado, por un momento, en su inclusión dentro del Por una distinción que no me canso de agradecer de proyecto de ley denominado Régimen Unificado do Penlos compañeros de las filiales de Enseñanza Media de San siones del Sector Público. Hemos venido luchando desde José, he estado presente en la Directiva Central por un pehace muchos años por mantener nuestra propia ley; lo he ríodo do dos años que, cabalmente con la celebración de mos pregonado a los cuatro vientos: la profesión del maes oste Congreso, finaliza. Quiero manifestar públicamente mi tro es un trabajo muy distinto a los otros; que muchas ve agradecimiento para esos compañeros de las filiales de ces el maestro frabaja más en su casa que en las horas la Enseñanza Medla do San José y los compañeros de la Direcborales de su respectiva escuela; que la función del maes tiva Central, que han sido tan generosos, tan buenos, tan tro tal y como está concebida hoy día, es una función que amplios con esto modesto educador; y augurarlo, a la nueno está circunscrita única y exclusivamente a las cuatro pa va Directiva Central, el mejor de los éxitos en las luchas redes de la escuela, sino que también debe proyectarse a la que siempre tiene que librar la ANDE, y la mejor de las comunidad.
colaboraciones para el progreso de nuestra educación, piePensando en todo esto, estamos defendiendo nuestro dra fundamental y orgullo de nuestra cultura.
propio régimen de pensiones, la ley número 2248. También En consecuencia, compañeros educadores, declaro sohemos tenido que enfrentarnos a fuerzas poderosas, para lemnemento inaugurado el XXVII Congreso de la Asociademostrarles a ellas y a la opinión pública, que los ala ción Nacional de Educadores, Everardo Chaves Soto.
ques que se lo han hecho a la ley 2248, son Injustos. inMuchas graclas.
DUEN CLIMA Los sondeos hechos por LA REPUBLICA en los diferentes Hoy se nombrará el nuevo Magistrado En la Asamblea Legislativa se conoció ayer oficialmente de la vacante que quedará en la Corte Suprema de Justicia al retirarse de su cargo, para acogerse a pensión, el Lic, Victor Manuel Elizondo, y se anunció que en la sesión de esta tarde se hará el nombramiento de su sucesor, Para ese nombramiento, deben entrar en negociaciones las Yracciones mayoritarlas de la Asamblea, a fin de formar la mayoría constitucional.
Distinción a Ministro de Salubridad Lic. Mario Morales Villalobos El Ministro de Salubridad Pública de Costa Rica Dr. Alvaro Aguilar Peralta, fue designado Vicepresidente de la Conferencia de Ministros de Salubridad de las Américas que se está celebrando en Buenos Aires, Argentina Esta designación no sólo es una distinción muy singular para el Dr. Agullar Peralta, sino también un honor para Costa Rica.
El Dr. Agullar Peralta regresará a fines de la presente semana a Costa Rica.
ABOGADO NOTARIO Teléfono: 21 09 65 AVISA que ha instalado su oficina en el tercer piso del Edificio Niehaus, esquina opuesta al Balcón de Europa.
San José, Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.