LA 76 REPUBLICA Miércoles 80 de Abril de 1969 Terminó huelga de los estibadores en Limón Viene do In Pág. PRIMERA. barcos están en la rada de este IN SERVIENEN LOS tamente después para embarcar res. En realidad, se trataba de bajadores que reanudarán labo. puerto, esperando turno en los CAMARONES varing decenas de miles de ca un grupo de 160 a 170 personas, res después de una huelga de muelles para descargar y cargar, jas de bananos.
quienes no asistieron al trabajo hecho que duró treinta horas, Ninguno ha zarpado a causa de Los de la Directiva del Sindiese dia y se concentraron en Findesde las 12 del dia lunes, has esta huelga con duración de po cato estuvieron tratando todo el NO ES LABORAL DL ca dijo.
ta las p. de hoy martes, cas horas, resto del lunes de persuadir a CONFLICTO Informes de las autoridndes da hora en que mostraron su reso.
lo, trabajadores afiliados de que Trabajo dicen que las autorida.
lución de volver al trabajo. HABLA GOBERNADOR SOLE volvieran al trabajo en el mue Es del caso aclarar que no des intervinieron a solicitud de El movimiento huelguistico de. pues podría perfectamente consideramos de indole laboral el la compañía. en vista de que al surgió en momentos de gran El Gobernador de Limón y declarar la llegadad de la huel conflicto surgido, dijo el Sr. Pre gunos agitadores estaban Visitan actividad naviera en este puer Presidente de la Junta Admi ga el Juez de Trabajo y con ello sidente por lo cual hemos tenido do las fincas y amenazando a to, pues hay seis barcos en ra. nistrativa de Desarrollo de la perderían todos sus derechos laque hacer vajer el principio de quienes no estaban de acuerdo da esperando turno para atra Vertiente Atlántica (JAPDEVA. borales.
autoridad, que nos obligan a ejer con el paro, para que abandonacar los muelles y en el resto don Alfonso Sole Lippa, gusto No contaban con los camaro cer la Constitución y las leyes. ran sus labores y fueron a la reu de la semana se esperan unos samente accedió a dar declara nes nombre popular que en Li Lo consideramos, más bien, co nión.
veinte más ciones a LA REPUBLICA sobre món tienen los elementos agi mo una acción de indole anarEl muelle pequeño que estuvo la situación del movimento huel en poder de los huelguistas, ya tadores extremistas. Hoy a las quista, provocada por unos cuan LA ENTREVISTA guístco en Lmón. 30 de la tarde los señores Al tog dirigentes mal aconsejados.
ha vuelto también a su movi.
miento normal después de las En la reunión de ayer, además Consideró prácticamente termi varo Montero Vega. Rodrigo Pa de la tarde de hoy.
del Lic. Chamberlain y la dele nado éste, aunque previno que niagua y Alvaro Céspedes, convo. NO ACEPTAMOS AMENAZAS Jas 30 de anoche iba a tener caron a los trabajadores del Sin gación de los trabaiadores, estudicato de la Northern a una reu De ninguna manera podriaDOS REUNIONES vieron presentes representantes una reunión la Directiva de la nión a esa hora en el local de la mos haber aceptado las amenaJAPDEVA con líderes sindicadel Ministerio de Trabajo. Los Black Star Line. pesar de zas de provocar de nuevo la peLa Directiva de la JAPDEVA, trabajadores rejteraron las de les, en la cual le serian presendrca y saqueo e incendios de cacon su Presidente el Gobernador desautorizarlos. la Directiva del ticiones contenidas en el conflia tados dos pliegos de peticiones, Sindicato lograron llevarse u.
sas y establecimientos. Ni podría to colectivo. El señor Chamber Solé, que han estado casi en se uno por parte de la Directiva del sión permanente desde el lunes mos haber aceptado esas amena Sindicato de Trabajadores de la nos 150 de los trabajadores más lain, por su parte, ofreció en a mediodia, tuvieron sendas re recalcitrantes y después de per zas, como argumentos válidos de viarles la lista de puntos en que Northern, y otro de trabajado sundirlos que ellos conseguirlan negociación, siguió comentando la compañía está dispuesta a uniones hoy a las p. con res afiliados a ese Sindicato, pe el Prof. Trejos.
tres delegados de los trabajadoque la JAPDEVA en nombre de conceder, lo cual había sido re TO considerados como disidentes Digo que el conflicto no es res que se hablan reunido con la Northern les daria las prestachazado anteriormente por los del grueso de aquellos, que tielos dirigentes de Confederación ciones en un término de diez de Indole laboral, porque han dirigentes y que curiosamente nen una actitud irredactible en General de Trabajadores, seño oldo uster diaz, además de respetarles log alpina vez decir forma en que la Northern y no los delegados afirmaron no cores Montero Vega, Céspedes y derechos laborales a los que qui que en alguna parte o en alguna el Gobierno debe ser la que les nocer. El envio por parte del otros. Con estos mismos persosieran seguir trabajando en el época se haya suscitado una de las prestaciones.
representante patronal de esos neros los delegados de ese gru huelga de trabajadores, que pi puntos, se hará a más tardar el De la sesión de la JAPDEVA muelle, sin tomar represalias, los po que se puede considerar disi.
den ser despedidos de sus traba próximo tres de mayo. Entrehicieron firmar un pliego, y les que se celebraria hoy a las dente, pues son unos 150 sien ordenaron que se presentaran jos? Porque esa es la fuente de tanto, todas las labores conti7. 30 podrían salir novedades, dido el resto de los estibadores Byer a las p. en el muelle rebeldía de ese grupo de antiguos jo el señor Solé.
nuarán normalmente.
unos 250, se reunieron los direc.
para trabajar normalmente. trabajadores de la Northern. Bien tores, Gerente y Sub Gerente de Los líderes del Sindicato, se claramente establecido quedó, des Uno de los aspectos en que la JAPDEVA ADMIRABLE LABOR DE ñores Brenes Porras y Hernán de un principio, que el Estado se enfatizó más el Lic. Chamber GUARDIA CIVIL Brevemente se trato de que Solano, dijeron que la Directi haría cargo de las obligaciones Jain, es que si las proposiciones va del Sindicato ya les habia In laborales de la Northern, en de la compañía son aceptadas, este grupo presentarla en log También se mostró estupefac dias sucesivos un pliego de pedicado que debian presentarse a cuanto conclernen las opera el requisito para formalizar, el ticiones a la ciones en el muelle metalico. acuerdo definitivo será que to JAPDEVA y de to el Gobernador Solé sobre la ja labor a esa misma hora en habilidad de los guardias civiles el muelle. Fue según los líderes en todo caso, las leyes señalan que reanudarian labores en los dos los trabajadores deberán a muelles partir de las p.
que participaron hoy en la tar democráticos el clásico escamo con claridad el camino a seguir probarlo con su firma previa.
La Directiva y Gerentes de la de en el atraque al muelle gran teo de los dirigentes comunistas. para un reclamo de prestacioJAPDEVA se dieron por noti.
CONCESIONES de del barco Truebel Oceanie. Estos mismos directores sindi nes.
ficados, de bandera belga, que llevará va cales dijeron que la agitación po rias docenas de miles de cajas de dria presentarse entre diez dias, ESPERAMOS UNA SOLUCION LA Standard, según se nos inA las 45 los mismos funcio formó está dispuesta a reconobanano de la Ticaban cuando los ciento cincuenta no narios de la JAPDEVA se re. Esa operación de atraque, lo obtuvieran sus prestaciones. En Los más altos dirigentes sin cer a los trabajadores varios pun unieron con la Directiva del Sin tonces los dirigentis camarones dicales siempre se dan cuenta mismo que lo de las conexiones tos, entre ellos los siguientes: dicato de Trabajadores de la eléctricas para dirian que ellos hicieron lo posl de estas circunstancias, agregó: Se continuará con el programa mover la cinta Northern. Estos le reiteraron ble y que las que habian incum Por eso abrigamos la esperanza transportadora que va del muede viviendas y se buscará In ma su posición que ha sido desde lle a las bodegas del barco, re plido su promesa era la JAPDE de que con su consejo el conflic nera de mejorar las actunles, de el cese de labores de diálogo, quiere un adiestramiento y ha VA to se termine en pocas horas, acuerdo con las necesidades.
comprensión y cooperación, tra. bilidad verdaderamente magistra pues de otra manera lo que es Se reglamentará en forma or tando de persuadir a los tratará consiguiendo ese pequeño gru denada la forma de conceder los bajadores de la conveniencia de les. Pues bien, los guardias civl PRINCIPIO DE AUTORIDAD les, aunque dirigidos por el prác po rebelde, es hacerse acreedor permisos a los trabajadores.
no Ir a la huelga por ser esta tico Se estudiará la forma de me pudieron El Ministro de Seguridad Padesempeñarse llegal y para canalizar sus peti.
a la pérdida de los derechos por bien con los chicotes con un dia. blica don Diego Trejos Fonseca prestaciones que la ley prescri porar el sistema de cablecarril, ciones por los conductos que habia informado a las 11 de la para evitar accidentes, metro de seis o diez pulgadas e be para los casos de abandono brinda el Código y reglamentos ir mañana que las operaciones de)
acercando el barco al muedel trabajo. En cambio, los re. Un equipo de ingenieros indus laborales.
Muelle son de Interés público, clamos que lle, sin que hubiese ninguna talpueden considerar La visita fue más bien de cor triales estudiará y fijar en for y que como tales no deben pa que tienen derecho a hacer, desa maniobra.
ma justa y equitativa para los tesia, en la cual los dirigentes ralizarse, por lo que el Ministe ben dirigirlos por los cauces que trabajadores, los precios por tra sindicales manifestaron que los Luego para la cuadrilla de eseñalan las leyes laborales.
rio de Seguridad dispuso asumir bajos a destajo. Pero no se Qtrabajadores volverían a las lalectricistas, se pudo conseguir el control y la carga y descarga cepta el aumento general del 20 bores a las de la tarde, con que varios de ellos, aunque no EN LA STANDARD Ja seguridad de que no habria re por medio de la Guardia Civil.
por ciento solicitado por el sin.
todos, tomaran una lancha en El Gobierno decidió llevar a dicato presalias, que no perderian sus Portete y atracaran en el exLa situación en la Standard cabo los embarques, y así lo hiderechos laborales y de que la La Compañía cumplirá con totremo del muelle, disimaladamen zo, trasladando a las de la Fruit ha quedado temporalmente do lo especificado por el Código JAPDEVA consideraria seria. te, no fuera que los huelguistas mañana de ayer más Guardias solucionada tamblen al entrar mente las peticiones que en un de Trabajo en cuanto a garanque montaban guardia a la enambas parte en negociaciones. El que trabajaron como muelleros.
tlas sindicales, pero no está dis pliego le formularia el Sindica trada del mismo muclle, fueran Advirtió el Ministro Trejos asistente del gerente de esa em puesta a imponer un fuero sinto, posiblemente en esta misma a alborotarse y chocar con la dical como el solicitado por los que el Gobierno garantiza todos presa, Lic. Francisco Chambersemana guardia civil, con resultados im los derechos de los trabajadores, lain, informó a LA REPUBLICA dirigentes.
La Directiva estuvo de acuer previstos. Estos hicieron las codo y agradeció la cooperación que Byer se entrevisto con una nexiones eléctricas, y la cinta y que esperaba una posición com delegación del grupo de trabaja que en todo momento le dio el prensiva de parte de estos. Lue SINDICATO DENUNCIA transportadora echó a andar con dores que habian decretado un Sindicato para que las cosas no Ins primeras cajas. Hobo aplau go señaló que el Ej cutivo está paro en las fincas bananeras del El Sindicato del Calzado, de empeoraran, antes blen se erre.
dispuesto a conversar y discutir sos por una parte y silbidos por con los interesados pero sin 8valle de La Estrella.
glaran por la vía pacifica. esSan José, envió la siguiente de la otra.
Esa delegación se formó a Ins nancia a los Ministros de Tratas reuniones asistieron funcio menazas, sin presiones, sin nada tancias del mismo Lic. Chamber bajo y Gobernación, contra las que atente contra el principio narlos del Ministerio de Trabalain, quien el dia anterior había Jo.
de autoridad.
autoridades del lugar: DICEN DIRIGENTES estado en el lugar de la reunión, El puente de Atalanta de LiSINDICALES Otra reunión más celebró a NO PODRIAN ACEPTARSE finca 5, y al ser requerido por món testigo de nueva agresión las el señor Gobernador don AMENAZAS: los trabajadores les manifesto El redactor de LA REPUBLIde autoridades en contra dere.
Alfonso Sole, con los de la Con que, como siempre, estaba en chos laborales, sindicales y cons CA habló también con los miemfederación General de Trabaja bros de la Directiva del SindiEl señor Presidente de la Re la mejor disposición de conver titucionales de los trabajadores dores, señores Montero Vega, sar con ellos. Pero para hacerlo, costaricenses. El uso impruden Rodrigo Paniagua y Erasmo Ro cato de Trabajadores de la North publica hablo con los periodistas ern, Carlos Luis Brenes Porras, a las de la tarde sobre el mis era necesario que volvieran al te de gases lacrimógenos y emsales, el Inspector Gral de Au. Secretario General y Hernán So mo tema, cuando aún la situa. trabajo y depusieran su actitud plazamiento de ametralladoras, toridades, Lle, Rafael Fae. lano. Secretario de Conflictos.
ción era delicada, y dijo: de rebeldia. Así lo hicieron ellos, parcializa visiblemente a las au Tron y el Inspector Provincial Nos ha correspondido el de y entonces ayer recibió a la de toridades. El sindicato de Calza Ambos nos pintaron la siguien de Autoridades, señor Herbert do protesta enérgicamente. Aten te situación: ber de manejar el problema sus iegación.
Montcalm, esta vez era tamente, Victor Mora Mora. Se para Desde el lunes la Directiva de citado por la rebeldía de un gruponerse de acuerdo en permiso po de trabajadores del muelle me EL PARO nuestro Sindicato ha estado casi cretario General para reuniones de trabajadores en continuas reuniones y consultalico como lo hicimos en la huel Esta información sobre hechos bananeros en el Valle de la EsEl Lic. Chamberlain manifes violentos fue consultada a In Co tas con los trabajadores afiliaga de autobuseros esto es, de trella, el de mayo sea maña. dos al Sindicato, con los funcio tent que llegar al extremo de to, a manera de aclaración, que mandancia de Limón por repor na en modo alguno se había pro terog de LA REPUBLICA. hanarios del Ministerio de Traba recurrir a la Guardia Civil para jo y con los miembros de la DI que se haga cargo de la opera ducido una huelga en las fincas, biendo esa oficina negado que ni que tampoco se encontraban tales hechos se hubieran produVIRTUAL ESTADO DE SITIO rectiva de la JAPDEVA, que administra el muelle que Bcaba Consideramos, en efecto, que Involucrados dos mil trabajado cido. entregar la Northern al Esen ambos casos se trata de ser No por la privación de gatado.
vicios públicos, pues dadas las Tantias constitucionales sino por condiciones prevalecientes en el el despliegue de fuerza pública Dicen que de antemano puerto de Limón. de torlos conopodria considerarse que Limón huelga un abogado de la Confe cidas y que a todo el país vieha estado desde anoche en es deración Costarricense de Tra ne preocupando en los últimos tado de sitio. Hoy se reforzaron bajadores Democráticos al cual tiempos, los servicios de muellatodos los retencs de la Guardia esta afiliado el Sindicato de Tra je en ese puerto, tienen claraCivil en distintos puntos estra bajadores de la Northern estuvo mente esa indole de servicio pú En distintas formas se que metian los vandálicos delincuen tégicos: muelles Instalaciones de en Limón estudiando minuciosa blicos jan los comerciantes de Puertes.
la Texaco en Cienegaita, que tie mente el aspecto legal, y reco En estos momento en que les to Limón del trato que les dio No obstante ahora si traen ne grandes tanques de combus mendo que el asunto no ameri habio, agregó, la Guardia Civil, en Octubre último el Gobierno autoridades y están protegientibles diversos; aeropuerto, Ins taba una huelga, porque la North después de haber tenido que eny el que está dando ahora u do no sólo las instalaciones de talaciones de la Recope en San er y el gobierno estaban de cargarse incluso de las operacio las empresas extranjeras determinadas empresas extrandoval a y media millas del recho al traspasarle la primera nes relativas al atraque de un Según dicen los comerciantes jeras, sino que hasta les ayupuerto; edificio de la Goberna al segundo las obligaciones Inbo barco, está haciéndose cargo de con motivo de los Incidentes su dan en la manipulación de los ción, talleres mecánicos de la rales de los estibadores. Que la embarcar las mercaderias asig. cedidos el año pasado cuando tra productos (bananos) que van a Northern; puente de Cienegul huelga no podria ser legal y que nadas a ese barco, con la ayu bajadores locales incendiaron exportar. Si algo parecido huta, Aduana.
en este caso no valia in pena lle da de algunos voluntarios, que las instalaciones de una empre biera hecho el Gobierno, a traAlrededor de los dos muelles varla a cabo.
no son los antiguos trabajadores sa bananera, ellos fuerona vés de sus autoridades de la que han estado fuertemente cus Pero pese a esto, los trabaja de la Northern. La carga de ese fectados por los saqueos a que Guardia Civil, los saqueos y de.
todiados, continuamente han es dores prácticamente hablan de barco, deberá estar terminada a después se entregaron los exa! pradaciones públicas, no se hutado navegando dos Janchas pa cidido no regresar a sus labores las siete de la noche, según se tados. En esa oportunidad las biesen producido como sucetrulleras fuertemente armadas y en el muelle desde las 12 medio me Informa. hay otro barco autoridades se quedaron mlcon tripulación de guardias. Sels Wa del lunes.
en bahia, que atracara inmedia rando los desafueros que coción Comerciantes limonenses se quejan de mal trato dio.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.