Columna de ACIONAL TITUTO canatic OF SECU 1924 COSTA RICA Instituto Nacional de Seguros REMATE PUBLICO No. Vehículos, equipo usado y salvamentos 00 CAMARA NACIONAL DE FINANZAS, INVERSIONES CREDITO El hábito del ahorro y de la inversión reproductiva como bases de la capitalización individual Se abre paso en nuestro medio la noción correcta de que la inversión y el ahorro juegan un papel coadyuvante decisivo en el desarrollo económico, si se orientan hacia la formación de un mercado de capitales privados más dinámico y más abundante. Si las personas ahorraran voluntariamente más, sería posible invertir mayores recursos sin riesgos inflacionarios, pero la propensión al ahorro verdadero es baja en los países menos desarrollados. Ahorrar por ahorrar, como en alcancia, no significa que habrá inversiones. Hay importantes diferencias entre el ahorro y la inversión, y también puede haber analogías. Las ventajas que pueden derivarse de ambos son reales únicamente si hay ganancias, reproducción de rendimientos y capitalización creciente. Aun cuando la creación neta de capital, o sea la verdadera inversión, la llevan a cabo las empresas que producen bienes y servicios, el origen de los recursos radica fundamentalmente en las personas que trabajan activamente y reciben ingresos o rentas. Se notan ya en Costa Rica signos muy alentadores que indican un aumento en las opiniones favorables a la formación e incremento de sistemas que contribuyan a popularizar las inversiones y el hábito del ahorro.
Nuestra Cámara incorporó en sus estatutos, entre otras finalidades, la de promover legislación que favorezca las inversiones individuales por parte de costarricenses, en empresas nacionales, porque sabe que son importantes los procesos de inversión y los sistemas de ahorro. Ambas clases de esf zos se complementan y son decisivos para el desarrollo. Pero su utilización eficaz depende de que se comprendan bien las condiciones que los hacen posibles. No sería aconsejable recomendar que la inversión y el ahorro se promuevan por decreto, como no se puede enriquecer a una nación con leyes que proscriban la pobreza o que obliguen a los ciudadanos a ser felices. Las condiciones que rigen la inversión y el ahorro no se pueden crear artificialmente por leyes compulsivas, porque están determinadas por hábitos, reacciones anímicas del ser humano, de seos vehementes, posibilidades de ganancia, rentabilidad de las empresas, características de los mercados y otros factores muy diversos que se relacionan con las oportunidades de empresa y de ocupación, la oferta y demanda de bienes o servicios, así como con la naturaleza de las leyes impositivas. Todas esas condiciones y factores motivan e impulsan el esfuerzo del hombre, su afán de trabajo y sus hábitos de ahorro, así como la iniciativa empresarial e individual y el ideal de cada uno para alcanzar nuevas metas de superación personal en el campo económico.
Es importante comprender bien las diferencias que distinguen al ahorro de la inversión, así como las condiciones que los asemejan, para poder rodear a ambos sistemas de los requisitos que aseguren o estimulen su óptimo crecimiento. Los usos y las finalidades de la Inversión y el ahorro y los rendimientos que ambos sistemas pueden producir, son factores que determinan su eficacia. No todas las clases de ahorro implican una inversión. No toda inversión es, necesariamente, un ahorro. Por otra parte, encontramos sistemas e instrumentos financieros que, bajo determinadas circunstancias, pueden reunir simultáneamente características del ahorro y de la inversión.
El ahorro más común consiste en reducir o evitar el consumo, para que el ingreso o la renta recibida no se gaste en su totalidad y deje un sobrante disponible, grande o pequeño. Este sobrante puede permanecer en una caja, en una alcancía o estar depositado en una institución que se ocupe de conservarlo y custodiarlo.
La conservación o el aumento de las sumas economizadas puede tener múltiples finalidades para prevenir ne cesidades futuras, para hacerle frente a emergencias ime previstas, o costear gastos diferidos y facilitar la ads quisición de muchas clases de bienes materiales y servicios. Esta reducción voluntaria del consumo es la característica esencial que define al ahorro, de manera que los recursos de otro origen o que no representan sobrantes de ingresos o rentas normalmente percibidos, no son, técnicamente, sumas ahorradas. Por ejemplo, cuando el patrono constituye por decisión propia o por compulsión un fondo en favor de un trabajador, no se puede decir que el trabajador está ahorrando, ni que está adquiriendo el deseable hábito de reducir el consumo para lograr sobrantes en sus ingresos o rentas. Cercenar y reservar alguna parte del gasto ordinario, para economizar ingresos ordinarios, es la condición indispensable para que exista ahorro. Teniendo presentes estos requisitos, es más fácil concebir las condiciones favorables al estímulo del ahorro verdadero, del que crea hábito estable, del que hace posible realizar inversiones, del que acumula rendimientos apreciables en favor del ahorrante, del que impulsa al hombre a ahorrar más para ganar más y, finalmente, del que en realidad le ayuda a valerse por sí mismo. Es esa clase de ahorro el que abre luego el camino de la inversión y es ésta la que promueve la afluencia de capitales privados al mercado del dinero. El flujo abundante de estos recursos hace posible la creación, la expansión y el aumento del número de empresas, de oportunidades de trabajo y de la producción de bienes y servicios. En nuestro próximo artículo sobre estos temas, señalaremos los requisitos necesarios para que la inversión y el ahorro sean verdaderamente reproductivos y favorezcan a las personas que tienen menos recursos.
EI INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS, rematará al mejor postor, a las horas dej dia sábado 26 de Julio en curso, en el Edificio que ocupa la Sección de Proveeduria del Instituto en el Edificio de la Coca Cola, Calles 16 18 Av. 8a. de los siguientes vehículos, en su mayoría dañados, equipo usado y salvamentos: RENGLON DESCRIPCION BASE REFERENCIA Jeep Willys, Mod. 1961 placas 6540 500. 00 Vehículo sedán, puertas, Renault Mod. 1967 Placas 24648 000, 00 Diferencial completo con cuatro ruedas (Puente trasero) de un camión Chevrolet, Mod. 1965, Motor DH 47802211 Placas 12405 000. 00 Panel, Renault Mo. 1965, Placas 7922 Motor 225845 500. 00 Sedán Chevrolet, Mod. 1956, Placas 13976 Motor 0146180T56ZA 500. 00 Sedán Renault 8, Mod. 1963, Mod. 1963 Motor 103404 000. 00 Panel Renault, Mod. 1966 4L, Motor 281790, Placas 8580 000. 00 Sedán Dodge, Mod. 1946, Placas 8172, Motor D24112332 400. 00 Sedán Standard Mod. 1958, Placas 5850 Motor BE113663E 500. 00 10 Pick Up Chevrolet, Mod. 1953, Placas 5503, Motor LBM21014 800. 00 11 Pick Up Datsun 1300, Mod. 1966, Motor 241964, Placas 8890 000. 00 12 Sedán Rambler American, Mod. 1965, Motor PK10407, placas 19453 000. 00 13 19 sillas placas 5922. 5933. 4782. 4841. 6322. 1229. 2949. 2928 2548. 4842. 3322. 38886. 3584. sin placas)
50. 00 14 Mostrador pequeño, placas 5881 25. 00 15 Biblioteca placa INS 7633 35. 00 16 Armario de madera, Placa INS 8871 50. 00 17 mesas pequeñas placas 532. 648. 5889. 1890. 1799 125. 00 18 televisor 600. 00 19 paragüera, placa INS 2141 65. 00 20 espejos pequeños, mal estado 00 21 sillones, placas 3159. 8161. 40. 00 u.
80. 00 22 Papelera de madera pequeña 00 23 Tarjetero de metal 25 gavetas placa 7590 200. 00 24 Armario de metal grande, Placa 1243 200. 00 25 Máquina de escribir Underwood pla ca 8274 250. 00 26 Máquina de escribir Underwood placa 4000 250. 00 27 Máquina de escribir Royal eléctrica, placa 4721 350. 00 28 Máquina de sumar eléctrica Precisa Placa 4229 350. 00 29 Máquina de calcular Monroe eléctrica placa 8225 250. 00 30 Cenicero de pie mal estado. placa 6827 31 Máquina de sumar Monroe, placa 3834 800. 00 82 Pistola para pintar SAYLOR 30. 00 83 Escritorio de metal pequeño con rodines placa 1781 125. 00 84 Cabezote para compresor 75. 00 35 Bombas portátiles BARTON FIRE 800. 00 cada una 900. 00 88 Bomba portátil ONAN 500. 00 87 500 ples de manguera de 1. 200. 00 88 Bomba portátil Mc CULLOG 000. 00 39 juego de muebles de piezas 200. 00 40 juego de muebles de piezas 250. 00 41 Carro de mangueras, Studebeaker Mod. 46 500. 00 42 Carro de mangueras Willys Mod. 1948 000. 00 43 Espejo circular, placa 2645 10. 00 44 80 Tees de x diametro a 10. 00 cada uno 300. 00 45 Lote de 40 puertas Ventanas 100. 00 46 Radio SHARP Mod. UC 103 100. 00 47 juego de comedor de piezas 75. 00 48 Generador de corriente eléctrica para 11B 230 N 44008. 301101 Regular estado 875. 00 49 Generador de corriente de 600 marca WESTINGHOUSE, Serie RCW 1811 Regular estado 800. 00 80 Tractor de Orugas International Mod. TD Power Shift Dozer Motor DIESEL, cllindros y 75 HP, Serie 9599, Chassis Serie TD9B, 10279 Placa INTERNATIONAL, Mod. 95 41 B, Hidráulica BULL GRADER Serie 1244 y Winch marca CARCO Mod. 30 Serie 1119. Se encuentra desarmado 11. 500. 00 Lote de 11 teléfonos 300. 00 unidades de carroceria (puertas)
300. 00 53 000 tapones de caucho 300. 00 54 Taza de inodoro rosada 50. 00 55 Lavatorlo amarillo 50. 00 Taza de inodoro 50. 00 57 Antena de Radio Aficionado 80. 00 58 Caja Moto Sierra Mc Cullog (Restos)
200. 00 59 Lote de Zapatos 500. 00 60 Grabadora placa 1150 SIN BASE 61 Copladora Apeco (Parte)
SIN BASE 62 Regulador de presión SIN BASE 63 Secadora eléctrica de ropa SIN BASE 64 Carátulas reloj Self winding SIN BASE 65 Aplanchador eléctrico SIN BASE BECCION DE SERVICIOS GENERALES REMATE La Embajada Americana, fleno para la venta un loto de moblllario y equipo de oficina y artefactos eléctricos (Línea blanca. La venta se efectuará mediante remato EL DIA SABADO 26 DE JULIO DE 1969 las 9:00 horas, on el local de nuestras bodegas, situadas en el Parque Industrial de Pavas, de la fábrica Nova 400 varas al costo, edificio esquinero a mano derecha.
Requlsito Indispensable para adjudicarse la oferta, será EL RETIRO DE INMEDIATO PAGO DE CONTADO Las listas de los artículos a rematar pueden retirarse en la recepción de esta Embajada.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.