Martes de Noviembre de 1969 SUPLEMENTO PARA ELLAS LA REPUBLICA 23 Nueva máquina de coser crea SINGER con revolucionaria bobina mágica Con esta creación ahora es posible devanar la bobina de su máquina SINGER con el simple empuje de un botón La Bobina Mágica ha sido calificada como un verdadero milagro por modistas y costureras que han visto las demostraciones.
Es la única máquina en el mundo, que ofrece este gran descubrimiento y avance en la costura.
delo 700 hace el resto.
Una de sus más notables erea esto es así por cuanto este clones ha logrado la compania revolucionario Modelo hace las SINGER. Introducir en su má siguientes puntadas: punta ree quina de coser Modelo 700 la reto, zig zag, puntada de cadevolucionaria Bobina Mágica. neta, aplicaciones decora! lvas, que garantiza una comodidad in hace ojales automaticamente y comparable al eliminar más de puntada elástica, para coser en 18 tradicionales pasos que se tejidos que requieren elastick usaban antes para devanar. dad en las costuras Con esta creación es posible lo más importante de todo llenar o devanar la bobina de esto, es que estas puntadas son una raáquina SINGER con el controladas con sólo darle vuelsimple empuje de un botón y ta al disco selector que muestra continuar luego cosiendo, des cada puntada en grabados, lo conectando este botón con un cual ha sido posible mediante simple toque.
largos y pacientes estudios de Esta modelo 700, que se pre los ingenieros de SINGER para Senta Justamente como la más ofrecer una rapidez incompara nueva invención de SINGER, ble en el arte de la costura.
emplea un sistema de rellenado Las modistas y expertas cosautomático a través de la aguja tureras que han visto las sen de la máquina que ofrece la sacionales demostraciones da ventaja de reanudar la labor este notable adelanto en mainstantáneamente.
quinas de coser, lo nan zallfica Con gran acierto los Ingenie. do como un verdadero milagro ros y técnicos de SINGER han a la altura de las grandes Innudicho que con esta máquina vaciones que han hecho de SIN. MARAVILLA. una vez que GER la firma de mayor pres.
usted haya escogido y cortado tigio mundial en maquinas de la tela, la nueva SINGER Mo coser.
LA MAS AVANZADA DEL MUNDO. La controles aerodinámicos que dan puntadas de nueva línea de máquinas de coser de Singergran precisión. El dispositivo para ojales auto tiene de todo. Primero, hay una bobina acondimáticamente da ojales cuadrados o redondos cionada por un botón que embobina en la má ae cualquier longitud, y una nueva variedad quina, directamente desde la aguja y con sólo de discos para nuevos diseños abre el camino apretar un botón, lo cual elimina 18 fastidio a puntadas decorativas y prácticas, sas maniobras. Además las máquinas ofrecen Lo que nos trae la moda Entronizado el Corazón de Jesús y bendición de las nuevas instalaciones de Colchonería Jirón Las modas de invierno lanzan sus nuevos diseños. Aquí vemos un saco capuchón ejecutado en piel de conejo con cierres de vinyl. Chombert Chapal.
En forma intima se levó a cabo la bendición de la Colchoneria Jirón en la fotografia aparecen, señor Alvaro Solórzano, Sr. Rodolfo Jirón, Sr. Minor Sibaja del Departamento de Publicidad de LA REPUBLICA, Sr. Carlos Feoli, Sr. Manuel Francisco Ross, Sra. Lydia y don Julio Jirón, Sr. Edgar Zúñiga y el señor Alvaro Jirón AdeMomentos en que el Padre Martínez entrolante, Sr. Gerardo Sibaja, Jefe de Publicidad nizaba el Corazón de Jesús y daba la Bende LA REPUBLICA, Sra. Cecilia de Jirón, dición de las nuevas instalac ones de la Colseñor Adriano Feoli y el señor Pedro Garchoneria Jirón. Lo observan la Srta. Lorecia cuando brindaban con los propietana Jirón, Sra. Nidia Flores de Jirón, Sra.
rios y amigos intimos. LA REPUBLICA feCecilia de Jirón y don Alvaro Jirón Sublielta una vez más a los señores Jirón y les.
gerente de esta Compañía.
desea una trayectoria de triunfos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica