16 LA REPUBLICA omingo de Noviembre de im Visita de Banqueros Alemanes Con el fin de estrechar las relaciones son nuestro país, han Jlegado en breve visita desde Alemania, los señores KARL SCHMIDT Director Gerente del Deutsch.
Südamerikanische Bank AG, Hamburg WILHEM RUMPF acciones más reserves 76, mill.
DM. En este movimiento de expansión fue ayudado eficazmente por su sociedad matriz el arriba mencionado Dresdner Bank AG, con el cual mantle.
ne representaciones comunes en la mayoria de los pajses lati.
noamericanos Con 725 agencias y una suma de balance de 19. 200 mill. DM (capital en ac.
clones y reservas DM 900. mill. ocupa el Dresdner Bank AG el segundo puesto entre los bancos particulares de la Rep.
Fed, de Alemania. Como uno de los Institutos emisores ale.
manes más importantes, parti.
cipó en lugar preponderante en la colocación de empréstitos latinoamericanos (Argentina, Me xico, Venezuela) en el mercado de capitales alemán Sub Director Gerente del De.
utsch Südamerikanische Bank AG, Hamburg: JURGEN SARRAZIN Gerente Adjunto del Dresdner Bank AG Frankfurt Main.
El Deutsch Südamerikanische Bank AG, afiliados del Dresdner Bank AG juegan un rol impor tante en las relaciones económi cas entre Latinoamérica y lemania Occidental. Desde su fundación en el año 1906 ha cultivado estas relaciones, poseyendo antes de la Segunda Guerra Mundial sucursnlesen las principales ciudades de Latinoamérica.
Con motivo tan especial, el viernes último fue ofrecido un cocktail en el Club Unión por los señores Karl Schmitd, Wil.
helm Rumpf directores del De.
utsch Sudamerikanische Bank Hamburgo y el señor Jurgen Sa rrazin, director del Dresdner Bank AS Frankfurt.
En la presente fotografía se aprecia el nu el viernes pasado en el Club Unión por los meroso grupo de distinguidas personalida señores Schmidt, Rumpf y Sarrazin, impordes del Gobierno, la banca, la industria y el tantes banqueros alemanes que nos visitan.
comercio que asistieron al cocktail ofre do Después de la Guerra, el Banco renunció al reestablecimiento de nuevas sucursales, dirigiendo su politica comercial en mayor escala a una colabo.
ración asociada con Bancos latinoamericanos, que en los úl.
timos años muchas veces se ma nifestó en forma de participa.
ciones en Bancos e institutos financieros En algunos pal.
ses dispone de afiliarias, que poseen funciones especiales.
Concurrieron altas persona.
lidades del Gobierno de nuestra Banca de la Industria y del Comercio oue dieron un re.
lieve elevado al evento. Durante el cocktail el director Karl Schmidt dirigió unas palabras a las personas reunidas, en per fecto español Subravó las bue nas relaciones entre Costa Rica y Alemania Occidental, la cooperación que siempre ha existido entre ambos países y ofrecib también para el futuro la ayuda y buenos servicios de su banco en todo lo que sea posible, subrayando también la a.
mistad que une al Deutsch Su.
damerikanische Bank y a sus dirigentes con los circulos ban carios, exportadores, comercia.
les e Industriales de Costa Ri.
ca.
La expansión de los negocios del Deutsch Südamerikanische Bank queda evidenciada en el considera bel incremento de la suma de balance, de 415 mill.
DM fines de 1966 a 786 mill.
DM a fines de 1968 (capital en Sobre asuntos relacionados con la situación actual del Mercado Común Centroameri cano conversaron ayer, larga.
mente, el Dr. Carlos Manuel Castillo y el Lic. Jorge Sánchez Méndez, Secretario General y Director de Integración Econó mica Centroamericana, respectivamente.
Los dos altos funcionarios examinaron detenidamente la situación que se ha planteado ante la negativa de Honduras de abrir la frontera y permi.
tir el libre tránsito de vehicu los, de todas las nacionalida.
des por su territorio, aparte de la zozobra que existe entre todos los países miembros del Mercado Común Centroamericano.
El Dr. Castillo en los últi.
mos días ha estado muy activo, visitando los distintos paf ses del Istmo, para recabar la información acerca de la posf ción de todos los Gobiernos, y realizando esfuerzos por lograr un cambio de situación que be neficiaria mucho a todos los palses.
IMPUESTO DE RENTA PRESENTE SU DECLARACION.
MEMORANDUM TRIBUTACION DIRECTA PERIODO FISCAL DE: DIRECCION DE TRIBUTACION DIRECTA.
A: TODOS LOS DECLARANTES DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA.
Asunto: PRESENTACION DE LA DECLARACION DE RENTA DEL PERIODO FISCAL 89 (1968 1969. Ya se cerró el periodo Fiscal Nº 89 a ese periodo corresponden los ingresos por ustedes obtenidos entre el de Octubre de 1968 y el 80 de Setiembre del presente año.
Las declaraciones deben ser presentadas en el curso de los meses de Octubre y Noviembre. Le ro.
gamos NO DEJAR PARA ULTIMO MOMENTO la presentación. Evite las pérdidas de tiempo originadas en el congestionamiento de los últimos días.
Si no ha recibido su declaración solicitela a nuestras oficinas.
Le rogamos presentar su declaración a la mayor brevedad.
No.
39 El pago de sus Impuestos Impulsa el Desarrollo Nacional.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.