Martes 18 de Noviembre de 1969 LA REPUBLICA Nota de la Redacción El binomio estudiante profesor en la enseñanza universitaria. II Parte de los miste Chisporroteos Bienvenida a Pellicer Con estos dos articulos publicados bajo el título El binomio estudiante profesor en la enseñanza universitaria. inicia el doctor Rodrigo Zeledón Araya su colaPor Rodrigo Zeledón boración con LA REPUBLICA. Desde luego, ha sido (Especial para LA REPUBLICA)
recibido aqui en este diario con los brazos abiertos, porEn la primera parte de este no termina en el aula sino que que lo merece.
debe tolerar a aquellos profesoartículo hicimos referencia al es permanente; sus efectos se res que se conforman condic.
papel fundamental que debe ju basan además en hechos y acti.
Se graduó de Doctor of Science en la School of tar a los estudiantes la mategar el estudiante durante su vi tudes que los estudiantes obser ria de un libro, o bien que les Hygiene and Public Health de la Johns Hopkins Unida universitaria, contribuyendo van y analizan; en otras pala recitan en la clase lo que han versity. Desde 1968 es Decano de la Facultad de Microasl que la enseñanza sea todo bras, en la imagen que sus vidas memorizado unas pocas horas biologia, Universidad de Costa Rica. Ha enseñado, como un éxito y cumpla con los pro y actuaciones puedan ofrecer a antes con un contenido totalpósitos para los cuales está he sus educandos. La enseñanza del profesor visitante, en Johns Hopkins University, Louimente vacío; o aquellos profesocha. El otro soporte fundamen. profesor debe ser guía y norte res que no admiten ser intesiana State University y Cornell University. Es Directay de este logro lo constituye, del estudiante universitario, tan rrumpidos en ningún momento tor de la ya famosa Revista de Biologia Tropical. Es desde luego, el profesor y es a to en clase como fuera de ella; o ser corregidos por el estudiants miembro, desde 1964, del Comité de Expertos de En éste a quien nos vamos a referir debe ser integral y no atender te; o aquellos que ante una pre.
fermedades Parasitarias de la Organización Mundial de ahora.
únicamente a la transmisión del gunta prefieren inventar una Comencemos diciendo que es conocimiento.
respuesta antes de reconocer la Salud, de la ONU. La Universidad de Costa Rica ha muy importante que toda la uni El porfesor universitario debe con el valor y la modestia di publicado tres ensayos suyos: La Investigación en la versidad tenga un buen sistema de estar revestido de la necesi caso, que no la conocen ofreUniversidad. Dr. Clodomiro Picado Twight y La de escogencia de sus profesores, dad humilde que le dicta su ele ciendo de inmediato investigare basado funda entalmente en las vada función y, si se quiere, Universidad y la Investigación. Tiene a su haber 74 la y traerla para la próxima leecapacidades intelectuales y crea apenas de una equilibrada arro. ción.
pub icaciones cientificas en revistas de Brasil, Venedoras de los mismos. Debe po gancia originada en sus sólidos Tampoco es admisible que el zuela, México, Estados Unidos, Europa y Costa Rica. seer, además, un mecanismo a conocimientos y en una personaprofesor universitario no permiEs uno de los más respetados cientificos que tiene mues decuado de estímulos, a través jidad recia y segura de si mis ta preguntas que, aunque atinen tro país.
de una carrera docente con ob ma, sin hacer nunca alardes de tes a su materia, se salgan del jetivos y normas claras tendien sabiduría. Debe realize a tra tema del momento: o bien que tes a procurar una estratifica vés de sus alumnos y ver en no tolere que sus estudiantes ción racional y justa de los indi ellos una de las razones funda usen su propio raciocinio o vocaviduos que la integran. Es decir, mentales de ser de la universi bulario para responder en los un reglamento bien compenetra dad misma. Debe tener concepexámenes oa Sils interrogae.
do de los fines de autenticidad tos claros para poderlos trans nes, como si lo memorizado fuede toda Universidad de que ha mitir también con claridad y un ra mas importante que el canbla Ortega y Gasset, dominio amplio de la materia cepto fundamental de las cosas, La función de profesor univer que enseña. Debe procurar los Es asimismo criticable la transsitario es difícil si se medita mejores sistemas y métodos para misión de conocimientos este (Columna de Alberto Canas)
a fondo sobre todos sus alcan hacer su enseñanza efectiva, es reotipados y estat cos a trm ces, ya que el individuo debe decir para lograr una buena de los años, como si los s estar consciente de que no es un transmisión de los conocimien no variaran ni evolucionar Va esta co aboración de la risa y pienso yo simple cúmulo de conocimientos, tos. Debe tener la suficiente au constantemente pues le quiero relatar que si ella me está leyendo, adquiridos durante sus estudios tocritica para comprender cuán El profesor universitario dehe algo que hace mucho tiempo seguro se estará siendo de más o menos años, lo que lo do está presentando en forma poseer inquietudes intelectuales a mi me hubo de pasar.
como ahorita lo estoy yo. va a convertir en el verdadero inconveniente su materia o cuán suficientes, debe ser amante de docente universitario.
do están fallando sus métodos la verdad y poseer una curios. Estaba muy, muy enferma MORALEJA: El profesor debe cobrar con. didácticos. No debe en estos ca dad constante hacia lo descono.
con artritis, y pasaba ciencia de su función como edu Sos seguir el camino simple y cido. En otras palabras debe ser casi todo el día acostada Pensando estoy que unas cercas cador de jóvenes que, por su fácil de atribuir el fracaso de un verdadero investigador, por no poder caminar, jamás se pueden saltar: propia naturaleza, puedan que sus alumnos a que, en su con. El profesor que no investira pues el dolor me mataba por ejemplo: la decencia dar impregnadas para siempre cepto, éstos son malos estudian no desarrolla un juicio critico en el decir y el pensar.
de actitudes o conceptos incon tes. El buen profesor debe esti adecuado y propende a aceptae Un dia llegó una amiga Pero ahora estamos viendo venientes que los afectarán, cons mular constantemente la curio las cosas que lee sin mayor memuy buena que tengo yo. que alguien a un señor grito: ciente o inconscientemente, en sidad intelectual del alumno y ditación. El profesor investiy al verme tan deprimida. Amigo, te coge el toro. su desenvolvimiento como ciu lo debe hacer participar en sus gador, en cambio, adquiere un se puso muy afligida y éste la cerca saltó.
dadanos en quienes tiene citra lecciones en forma activa cuan grado adecuado de escepticismo, y resuelta asi me hablo: das sus esperanzas el país. La do fuere del caso.
una mentalidad flexible y ázi TE función del profesor entonces, Una Universidad no puede nl y una mayor canacidad de in Man na paso por vos; gar lo de los demás y lo pronos vamos con los ch guillos, pio. Esto último, en grup con plato, almuerzo y porque tiene muchas veces que cuchillos; encauzar sus pablicaciones TObuscamos un buen lugar lémicamente, al comparar SUS donde poder rimorzat; resultados o sus ideas con las veras que nos divertimus.
Por Alfonso Chase de otros a través de la litera.
Especial para LA REPUBLICA tura mundial. En igualdad da a la mañana siguiente, facilidades dialécticas el segundo en su auto, por mi DO, Carlos Pellicer, maestro de la poesía, descuGracias, tiende a superar ni primero en y cuando en el se montó, bridor de la belleza rota y esplendente del tró.
porque en mis labios de treinta años la clase y es especialmente anto toda la chapullnada.
pico, es uno de los poetas más influyentes en has puesto el giusto y el silencio para enseñar o guiar estudiana mí también me ayudo las nuevas generaciones por su labor literaria y del fruto y de la flor tes de nivel postgraduado. El y quedé bien instalada profesor que abandona la inveshumana, que le ha permitido mantener una ac titud ejemplar en el oficio de poeta y hombre. LA VIDA VIVIDA por los sentidos. Por las En la fines de los Dent, tigación, sobre todo en las ramas científicas, se encuentra con aquella de Montes de Oca, experiencias que transcurren en lo exterior y Tropico, para quem diste resolvió mi amiga, oh loca, Se adentran, merced a un acto de rescate, hasque sus lecciones magistrales, las manos llenas de color ta la esencia del pensamiento.
aunque llenas de facundia, no que era el lugar indicado: resisten un análisis cuidadoso, dejó el carro bien parqueado El mar, los puertos, las cludades extrañas Bin revelar superficialidad en y a bajarnos todos toca.
PELLICER ES UNO de los primeros escrl. en su mirada de eterno violero se hacen par.
tores americanos contempuraneos que descubre ticipes del poema y determinan, en muchos ca.
Algunos puntos. Estos personas Para colmo de mis mnics América como posibllidad poética, llena de vi.
ven concierto malestar el dessos, la forma, el estilo, la belleza de la expre arrollo de lo que ignoran, y adhabia que pasar la cerca gor, de virilidad, de sol. Cor una actitud vital y sión. De todas estas sensaciones extrañas esta quieren diversos grados de ma.
que era de alambre de púas; contemporanea abre una puerta por la que ha. la experiencia del poeta que sabe añorar y va.
nera destructiva, y tropiczan con no habla una tranquera cerca bian de pasar muchos de los poetas que le su jorar lo que le ha sido dado. Ecto es: el tro. frecuencia con la voz de la conpor donde poder pasar, ceden. Con Pellicer desaparere, el simbollsmo pall pico. Tabasco, las ciudades de América y ser ciencia que se materializa en la pero mi amiga era terca. do de los poetas de principio de sielo y la publica. americano, como una posibilidad definitiva para pregunta del estudiante brillanción de Piedra de Sacrificios (1924) quema to abrir a golpes los dias por venir te en el aula, o bien, en el conEntre ella y los muchachillos da una tradición y surge una poesia espleden.
vivio diario con el investigador separaron los alambres, te, hermosa y alegre como la vida y como el CREO QUE PELLICER ha sido siempre un preparado y estudioso.
y recuerdo los calambres paisaie americano.
poeta del presente hacia el futuro Con singular que senti en las pantorrillas; En Pellicer la palabra florece. Se ha. clarividencia ha sabido amar cantar y descifrar pero pude al fin pasar cen de alas sensaciones para abrirse al cielo y las proyecciones del mundo. Por eso es un poe.
y al verme ya en el potrero, caer sobre la tierra en un acto de amor y fe. ta optimista unido fuertemente al pueblo, nor senti ganas de llorar, cundación: que para el desentraño los colores y las sensa.
de pensar en el regreso.
ciones y broto de su poesia la voz de los árboYo quiero arder mteles en los braceros les y el grito de las ciudades Bajo un árbol corpulento de la angustis mas sota, mi amiga escogió el lugar: para salir desnudo hacia el poema En un prologo escrito para el libro de un Aqui vamos a almorzar, con las sandalias de aire que otros poros compañero poeta de Guatemnla hemos visto de dijo resuelta al momento, inocentes le den su preocupación por la injustica social que non Nos teníamos que sentar mueve a América Por ese prologo verdadero en el suelo y, oh tormento; ESTA ES LA POESIA de Pelicer de una mensaje de un poeta mayer un noeta foven. Si en el suelo yo me siento, época. Desnudarse y darse a la vida con la gran sabemos también de su posición como hombre no me podré levantar.
intensidad que produce el virla en acto poéti. y como escritor en el momento presente: co Por los poemas se extiende toda una conste.
Pero mi amiga encontro lación de imágenes y paisajes en movimiento Ningún foven Indonmetinn miestory Alfonso Chase muy pronto la solución. No seas tonta, te ayudamos que el poeta brinda para complemento de su que se integran en una imagen total, Interior, ajeno a lo que pasa en nuestra America.
entre todos ya verás La frentud nunca ha sido egolata Ta lo bien que te levantamos.
propla existencia en el mundo.
oron batalla actual es precisamente non Hace unos años lef que Pellicer en su fuven.
tra el egoismo. Pocos lo tienen todo. MNo estaba muy convencida; tud había sido un eterno caminante. Su poesia chos mw poco o nada.
asi y todo me sente lo reflela en cuanto está en perenne movimiento y con todos comencé y da de una manera deliberadamente fragmen COMO POETA CRISTIANO Pellicer ha manta saborear la comida: taria, algunos instantes de esa experlencia: tenido durante toda su vida na nchitud ynlern.
y les digo que en mi vida sny positiva que se ha reflejado en un noesta nunca mejor almorce.
El deseo del viaje, viva. Tuminosa rasi dirla me metra. Por con slenipre deseo sería.
taglo con la vida se ha transformado su obra Cuando reposando estaba Del fruto verde a los frutos maduros, en la vida misma. la soledad opone el movt.
para hacer la digestion, las distancias maduran en penumbras miento de las rosas vins pentes y la belleza algulen Un toro. grito, que de pronto retorn en tonos niños vibrante y sin dimensiones de su poesia y no se aún como yo Que este saludo sólo sea el testimonio de un pude pararme, correr POESIA QUE VA desde clertos tonos som Joven poeta al maestro y por supuesto el ho.
pasar aquella cerca breados hasta la luz, Octavio Paz ya ha seña. menaje de la Juventud de Costa Rica a un hom.
Fue la primera en salir, lado el carácter solar de la poesia de Pellicer, bre que, además de hacer Doesia, mantine un caro está que medio muerta. Al caracter solar deseo afiadir la potencia sen. actitud digna y hermosa en momentos que otros sual de algunas de sus Imágenes y la belleza esconden el cuerpo y ahogen las gargantas con Mi amiga se esternillaba nocturna de algunos de sus conceptos palabras superfluas, Carlos Pellicer Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.