Sábado 10 de Enero de 1970 LA REPUBLICA 17 La VI Copa del Café Lo mejor del Orange Bowl y del Sunshine de Miami vienen a nuestra Copa del Café por CARTIN JUNIOR.
Del 22 al 30 de enero de 1968 se desarrollo la VI Copa del Cale sin problemas para convertirse en una edición que es recordada por su perfección y por los buenos jugadores que se hicieron presentes destacando sin lugar a dudas el alemán Kar) Meiler, el australiano John Alexander y de nuevo el norteamericano Van Dillen al que se unió por primera vez Richard Stockton resultando una novedad muy agradable por su tenis lleno de fuerza, Jupador que estará presente en la VI Copa por tercera vez. Ni que decir que el público respondió al igual que en los anteriores años y los llenos en el Estadio del Country fueron continuos, notándose ya durante el dia también muchos espectadores.
PAISES QUE TOMARON PARTE Alemania Occidental: Karl Meller y Holger Osinsky.
Africa del Sur: Steven Leroux y Richard Jooeste, Australla: John Alexander y Allam Macdonald Estados Unidos: Erick van Dullen y Richard Stockton Japón: Sakae Yoshli y Ken Hiral Belgica: Jean Scuvie y Marc Bolle Argentina: Ariel Fernández y Alejandro Harms Chile: Federico Guildemeister y Erasmo Sanhueza México: Luis Baraldi y Roberto Chávez Austria Franz Koworsch y Hans Kary Costa Rica: Presentamos dos parejas ja formada por Car los Muñoz y Carlos Mora y la con Alvaro Umaña y Enrique Faerron. Además, jugaron en el singles Dario Fallas; Rafael Porras, Oscar Porras, Raúl Varela Jr.
TORNEO SINGLES COUNTRY CLUB El ganador fue el alemán Karl Meiler el que tuvo en el nor teamericano Van Dillen enemigo muy difícil. El juego final protagonizado por estos dos jugadores se recuerda porque en él, el público influyó mucho al tomarla contra Van Dillen el que se ofuscó y después de haber ganado el primer set por 11 13, fue cediendo para perder los tres siguientes por 5 1 y 3. Meiler habla llegado a la final después de vencer a Mora de Costa Rica (6 6 a Macdonald de Austria (62 2) y a Lerox de Africa del Sur (6 6 Por su parte Van Dillen habia derrotado a Osinsky, Jooste y Alexander.
En la Tasca del Club Unión países que se harán presentes te por países se reunleron el jueves por la presentando nada menos que los noche el Comité Organizador de cinco continentes, sólo son nue PROGRAMA INAUGURA.
la VI Copa del Café y los más vos Israel y El Salvador, ya conocidos miembros de la pren que los otros ya han tomado par Sobre el programa del primer y radio nacional. En dicha te en una u otra edición, incluie día sea el doce por la noche que reunión se informó a los perio so Guatemala lo que se dudaba do definido que será Costa RIdistas y locutores de los planes y que en realidad participó en ca contra Israel los que den inipara la nueva edición que da la primera con el fenn Julio clo a los encuentros después del Inicio el próximo lunes lo mis Juárez.
desfile y otros actos. En el sismo que se presentó la lista de tema de naciones jugará cada los paises y jugadores partici LO MEJOR DEL ORANGE uno de los jugadores ticos de pantes. El Sr. Gastón Koagan BOWL SUNSHINE CUP la contra uno de los isdel Comité Ejecutivo y el Araelitas y ganan ambos no sesor Técnico Sr. Alvaro Uma En esta oportunidad, se expli habrá necesidad del juego de do fia agradecieron la presencia có que la pareja de cada pais vie bles, lo mismo que siganara de los miembros de prensa y ne muy fuerte, siendo la Copa Israel. Pero, de ganarse uno y radio manifestando que el éxi del Café evento que contará con perderse otro se jugaría el doto de la Copa dependia de la a lo mejor que se vio en el Oran bles. En caso de que el prograyuda que pudieran brindar y ge Bowl y Sunshine Cup de Mia ma resulte corto estarán listos que esperaban fuera tanam ml. Se contará con figuras como los de la pareja para inipia como en años anteriores, Guillermo Vllas, el joven argen ciar sus juegos contra otro país.
fuego, explicaron detalles muy tino que tomó parte el año pasa Pero, quedó definitivo que no importantes sobre la organiza do y ahora viene en gran forma. se comenzará ningún encuentro on y a la vez hablaron sobre Jan Pisccky el checoslovaco que después de las 10. 30 para evila calidad de los tenistas que en la cancha del Country desarro tar dentro de lo posible los pro vendrán.
llará mucho más que en Miami: gramas que terminaban casi en Nuestro cronista Luis Cartin el espafio) Antonio Muñoz consi horas de la madrugada. por su veterania en nombre derado como uno de los mejores Cartin Jr de sus colegas felicitó al Co tenistas de su Patrla: Byron Ber mité Organizador por los extram el excelente raqueta suda tos de las anteriores Copas y fricano que ya estuvo en la anadelantándose lo hizo también terior Copa. También, se inforpor el éxito de la VI lo que se mó sobre la preparación de las rá seguro por lo bien que está dos parejas nacionales, la previsto todo.
formada por Ronald Cartin y Car El Director General de De104 Mora y la por Dario Fa COMUNICACIONES llas y Faerron, portes Profesor Alfredo Cruz QUILMES Bolanos también felicitó al Co mité Organizador por la gran CAMRTO DEL ORDEN GUATEMALA. AP) Coimportancia que han logrado TORNEOS municaciones, campeón de Guia darle a la Copa consiguiendo temala derrotó esta noche por renombre internacional a nues Una Información muy importan a Quilmes, quinto lugar tro pals.
te fue sobre el camblo de orden en el campeonato argentino.
Otro miembros del Comite ha para la realización de los torneos blaron sobre los planes y luego ya que en esta oportunidad se NADJUK se escucharon sugerencias de comenzora con el Torneo de No SANTA FE los asistentes para señalar de ciones dejando para después el BIGOTA (AP. Hadjuk the fectos y buscar las soluciones a Singles y Dobles Country Club. Yugoslavia venció esta noche al tiempo.
Se dijo que el cambio se hace ex campeón colombiano, Santa para permitir al público conocer Fe por en partido de fút CATORCE PAISES, SOLO DOS más a los jugadores por sus nom bol. Primer tiempo 0. El ex NUEVOS bres y poderos identificar fácil tremo izquierlo Pablica anotó mente en los torneos en que fu a los 36 minutos del segundo Se explicó que de los trece garán en forma individual y no tiempo.
Fútbol internacional TORNEO DOBLES COUNTRY CLUB En dobles la pareja australiana formada por Alexander y Macdonald se convirtió en la más fuerte y lograron el titulo. Disputaron el juego final contra Leroux y Jooste de Africa del Sur ganando por 6, 7 y 1. Antes habían vencido a Bolle Scovie (6 6 2) y a Meller Osinsky (64 3. Los sudafricanos vencleron antes de la final a Fallas Varela, Chávez Baraldi, Van DillenStockton.
TORNEO DE LAS NACIONES Richard Stockton Jugando muy bien fue el que prácticamente determino que los Estados Unidos ganaron por primera vez este torneo al convertirse en el jugador de más coraje en los juegos de la final. Van Dillen que segula con el ánimo caldo perdid ante Alexander de Australia (6 6 obligando a Stockton a vencer a Mcdonald lo que consiguló (62 1) para ir al juego de dobles en el que los Estados Unidos gano por 3 y 5, logrando así el triunfo por score final de a La actuación de Stockton en el Juego de dobles fue maravillosa y a él se debió que su pais tuviera el honor del título.
LA ACTUACION DE COSTA RICA Como triunfos en el singles el de Carlos Mora sobre el Japonés Yoshit (6 2 y 3. en el dobles el de Mora y Muñoz 80bre los argentinos Harms y Fernández (6 1 7 por cierto que en el siguiente juego nuestra pareja jugo muy bien ante los norteamericanos Van Dillen y Stockton perdiendo pero por marcador estrecho de 6 8. En el Torneo de las Naciones sólo un triunfo logramos y fue de Carlos Muñoz sobre el mexicano Roberto Chávez por 4 6 y 5.
BANCO ANGLO COSTARRICENSE Venta del lote NO 5575, situado 100 varas al norte del Hotel Cayuga, en la ciudad de Puntarenas.
La Proveeduría del Banco Anglo Costarricense, situada en el Paseo Colón y Calle 28 de esta ciudad, avisa a los interesados que a La Gaceta del sábado 20 de diciembre de 1969, aparece publicado el texto de la Licitación Pública Nº 363, para la vente del loto 5575, situada 100 varas al norte del Hotel Cayuge, en la ciudad de Puntaronas.
Mide aproximadamente 595 varas cuadrades. Es un terreno do topograta plana y forma rectangular que cuenta con todos los servicios (agua, luz eléctrica, acero y cordón do caño) apto para construcción de tipo familiar comerdal.
Esta Licitación que vence a les nuevo hores (9:00. del dla sábado 17 de enero de 1970 es SIN PREČIO BASE; el avalúo que asciondo e la suma de 71. 400. 00, se consigna únicamente como referencia y el Banco ofrece facilidades para el pago, hasta por el monto total de la oferte, San José, onero de 1970.
ARNDAL International unshine Cup Matches Hamingo Prank MIAMI BEACH FLA.
1969 70 BANCO ANGLO COSTARRICENSE José Luis López, Proveedor Wilson STANDARD FRUIT COMPANY Requiere los servicios de ingenieros agrónomos graduados en la Universidad de Costa Rica o en El Zamorano de Honduras.
Para mayores informes escribir a Ernesto Meza, Jefe del Departamento de Personal, Apartado Limón, o llamar al Tel. 58 00 10.
ESPASOLES. Estos son los dos destacados jugadores que enviará la madre patria a nuestra Copa del Café.
Son ellos Antonio Muñoz y Enrique Guerrero que forman una gran pareja en dobles y se destacan también en singles. Sobre todo de Muñoz se dice cosas notables y es la actual tercera raqueta de España.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.