LA REPUBLICA Miércoles 11 de Febrero de 1970 15 Huelga contra Standard en Valle de La Estrella Más de sesenta trabajadores de fincas bananeras situadas en el Valle de la Estrella y pertenecientes a la Standard Fruit Company. se levantaron en huelga contra esta última desde el lunes a mediodía.
Recogieron todas las herramientas e implementos de trabajo para impedir que entren esquiroles a trabajar y llegaron hasta amarrar a trabajadores que no estaban de acuerdo con el movimiento.
cionarios de la Standard, a quie nes acusan de maltrato a los trabajadores. En horas de la tarde de ayer se sabia en el Ministerio de Trabajo que estaban por llegar al Valle de La Estrella dos abogados y dirigentes sindicales de la Confederación General de Trabajado res Costarricenses, Alvaro Mon tero Vega y Antonio González, dores sin una firma defensa a sus intereses y derechos. Para atender este problema ha salido de emergencia, por la vía aérea, el Lic. Alvaro Mon tero Vega, Secretario General de la Confederación General de Trabajadores Costarricenses. CGTC. quien se propone llegar hoy mismo hasta el Valle de La Estrella, para reunirse con los trabajadores y con los dirigentes locales. ESTAS HORAS el movimiento abarca a la totalidad de las fincas del Valle de La Estrella y los trabajadores han manifestado su firme determinación de no regresar al trabajo hasta tanto no se haya fir mado un nuevo convenio, más claro y más amplio, que re suelva los problemas plantea dos y que asegure estabilidad en el trabajo a los dirigentes del sindicato. VISO AL AGENTE Principal de Po licia de Finca 6, señor Victor Zamora no lo dejan salir de su oficina, por lo cual no ha podido actuar para preservar el orden.
También han impedido el pa80 de supervisores y otros funcionarios de la expresada compañia que por fuerza tienen que estar visitando los bananales para ver cómo yan los trabaLA VERSION de la Confederación General de Trabajadores Costarricenses (C. sobre la huelga fue dada a conocer ayer en forma oficial por el dirigente Juan Rafael Solis Barboza, Secretario de Prensa y Propaganda de esta organiza ción sindical, por medio del boletín de prensa que transcrl bimos. Ha estallado una huelga general en las plantaciones de banano de la Standard Fruit Com pany en el Valle de La Estre lla.
jos La Standard por medio del jefe de su Sección Legal, Lic. Francisco Chamberlain Trejos, pidió seguridades y cooperación al Ministro de Seguridad Pública, quien contesto que iba a dar instrucciones para que guardia civil se constituyera en las fincas de la Standard en el Valle de la Estrella y garantizara a los trabajadores que no están de acuerdo con el movimiento. los trabajadores huelguistas los asesora sobre el terreno el señor Gerardo Rosales, del Partido Acción Socialista (PASO) que estaba en el tercer puesto de la papeleta de diputados de esa agrupación por la Provincia de Limón.
fuera de a semanas pagándola a 26. 00 la hectárea, para que los hijos no se hicieran muy grandes. Hay que advertir que con este nuevo sistema un trabajador deshija una hectárea al dia.
La Standard les dijo por medio de sus personeros en La Estrella que si no estaban contentos con este nuevo sistema se volvería al antiguo, pero los huelguistas contestaron que no estaban de acuerdo ni con el viejo nl con el nuevo sistema, y que lo que desean es que se les pague a cada uno 39. 00 por deshijar cada hectárea, cada cuatro semanas, no cada 0cho como en el sistema antiguo, lo que es inadmisible para la Compañía.
ALEGARON AYER los huelguistas ante el abogado de la Standard señor Chamberlain Trejos, que también exigen la restitución al trabajo de dos compañeros que fueron despedidos por la Compañía quien alegó despido justificado.
El abogado les contesto que lo que podía hacerse era pedir un Inspector de Trabajo que fuera al Valle de la Estrella, oyera a las dos partes y decidiera si los trabajadores podian volver al trabajo o no.
Tanto los huelguistas como la Standard acatarían este fallo arbitral, Los huelguistas tampoco aceptaron esta propuesta.
EN VISTA de ello el Lic.
Chamberlain Trejos estaba redactando ayer en la tarde para presentarla al Juzgado Penal de Limón, una acusación contra los huelguistas, por declarar una huelga llegal, ya que no la ha precedido ningún trámite de conciliación en el Juzgado respectivo, ni ha sido declarada legal por este último.
Además por el sabotaje para que trabajen los trabajadores que no están conformes con la huelga y el encierro forzoso a que tienen sometido al Agente Principal de Finca 6, señor Victor Zamora. última hora se informó que los huelguistas habían hecho cerrar los comisariatos de Finca 12 y Finca 18, pero al parecer había cierre de otros establecimientos de este tipo en más fincas de la región.
LA STANDARD informó que en Río Frío no ha tenido ningún problema con los trabajadores en lo que se refiere a la mecanización de planillas y pagos y al nuevo sistema de deshija y embolse de racimos de banano.
VARIOS MESES HACE que se le había notificado a la Com pañía los motivos de inconformidad de los trabajadores, entre ellos: La Compañía no está cumpliendo lealmente las cláu sulas del convenio de mayo del 69; ha rebajado salarios en la bores de deshija, embolsada y deshojada del banano; no paga salario extraordinario en labores extraordinarias a pesar de la prevención que le ha hecho el Ministerio de Trabajo; hay otros problemas, pero lo que tie ne más indignados a los traba jadores, es el despido de activistas sindicales alegando causales inexistentes, con el eviden te propósito de obligarlos a pe lear sus prestaciones y de sembrar la confusión y el temor entre los demás trabajadores sin dicalistas. No hay duda que todas estas maniobras obeceden a un plan de la empresa para destruir la organización sindical clasista y dejar a los trabaja La Compañía INDUSTRIA TEXTIL LIMITADA (INTEX. empresa debidamente inscrita en la Sección Mercantil del Registro Público, que está amparada a los beneficios de la Ley de Protección y Desarrollo Industrial NO 2426 de de setiembre de 1959, por medio del contrato N: 06 62 modificado por el NO 07 63 para la manufactura de tejidos de punto de fibras textiles y ropa interior con esos tejidos, solicita equiparación en beneficios y plazo de vigencia con los que disfruta en la República de Guatemala el señor JESUS MAS BINEFA, por Acuerdo del Ministerio de Economía, número 103 del de setiembre de 1967, en conformidad con las disposiciones del Transitorio Primero del Convenio Centroamericano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial.
Cualquier persona con interés legítimo puede obletar la solicitud y oponerse dentro de los 30 días naturales siguientes a la última publicación de este aviso.
El expediente NO IF 52 69 puede ser consultado en esta Dirección.
DIRECCION GENERAL DE INDUSTRIAS.
EL DESCONTENTO de los trabajadores lo provocó que la Standard desde el pago de la quincena última el sábado último, implantó la mecanización de planillas y de tarjetas, pagando desde luego en dinero.
Se dijo que como es natural cuando se inaugura un sistema nuevo de trabajo hubo fallas y a algunos trabajadores les vino menos de lo que les correspondia en sus cubiertas.
Este fue el principal motivo de desagrado por parte de ellos y así lo manifestaron.
LA MATERIA PRIMA ESCASEA SU PRECIO EL DEL ACEITE SUBE.
QUEREMOS SEMBRAR MAS PARA UN MEJOR FUTURO DE TODOS!
UN PERSONERO de la Compañia les dijo que de inmediato se abriria una oficina para oir los reclamos en cuanto a difeTencias de salario en contra de los trabajadores, debidamente comprobadas, que se les reconoceria de inmediato hasta con los intereses atrasados.
Pero entonces los voceros de los trabajadores dijeron que no iban a la huelga sólo por eso, sino que la Standard había cambiado el sistema de deshija, y de embolsar racimos en bolsas de polietileno para evitar que la fruta fuera comida por bichos.
Antes se les pagaba a cada trabajador 39. 00 por deshija de una hectárea, cada semanas.
LA STANDARD por queja de los mismos trabajadores de que los hijos del banano estaban muy grandes, cambió el sistema en forma de que cada deshija Nos ayuda a sembrar cuando compra Funcionario electoral venezolano EN EL MINISTERIO de Trabajo y Bienestar Social, el Director de Asuntos Laborales Lic. Enrique Jiménez Miranda Informó a LA REPUBLICA que la huelga contra la Standard Fruit Company comenzó el lunes de esta semana, en cuatro fincas de las 21 que tiene la compañía en el Valle de La Estrella. En estas cuatro fincas laboran unos 300 trabajadores.
En todas las fincas hay 800 trabajadores. No tenemos noticia confirmada de que la huelga como tal se haya extendido a las res tantes fincas; sin embargo, todas están paralizadas. Dos Inspectores de trabajo se encuen tran en la zona estudiando la situación, y estamos en espera de sus informes. En este caso de una huelga de hecho agregó el Ministerio sólo pue de intervenir a petición de par te, Sin embargo, representantes legales de la Standard manifestaron al Ministerio de Tra bajo que la empresa no entrará en conversaciones con los trabajadores si no vuelven éstos a sus tareas.
ACEITE REXORO MARGARINA REXORO MANTECA GARRIDO LLOVERA. QUIENES AUN NO COMPRAN ESOS PRODUCTOS AYUDARAN SI AL HACER SUS COMPRAS TOMAN LO NUESTRO UNA VEZ CADA DIEZ.
TENEMOS SEMBRADAS 600 MANZANAS.
PODRIAMOS SEMBRAR 400 MANZANAS.
SI OTROS SIEMBRAN PODRIAN SER 000.
Miembro del Tribunal Electoral de Venezuela se halla en nuestro país presenciando el proceso de escrutar los votos emitidos el 19 de febrero.
Se trata del Dr. Federico Díaz Legorburu, quien hizo el viaje especialmente con el propósito de conocer a fondo nuestro sistema electora) y el proceso de escrutar votos.
COMO el Sr. Diaz Legorburu es ex Presidente del Consejo In teramericano de Escultismo y ac tualmente Presidente de la Co misión de Publicaciones del mis mo, está aprovechando su viaje a Costa Rica para colaborar con el Consejo Interamericano de Es cultismo (que tiene su sede en San José. en la formulación de los planes para establecer una imprenta en nuestro país para publicar toda la literatura Scout dirigida a la América Latina, y la Revista Scout de las Américas LOS FUNCIONARIOS del Mi nisterio de Trabajo que se encuentran en el Valle de La Estrella son los inspectores Tto Román Murillo y Miguel An gel Matamoros.
El Director de Asuntos Laborales confirmó que el cambio de sistema en la contabilidad de la Compañía a tarjetas ha provocado la protesta de los trabajadores huelguistas, que alegan haber recibido menos de su salario. Los huelguistas, agregó piden también el despido de cinco fun Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.