2 LA REPUBLICA Lunes 13 de Abril de 1970 Murió John Hara novelista el gran PRINCETON. AP. John Hara, autor de no menos de 35 novelas que narran las flaquezas de los ricos y las penas de los pobres, muvio en su casa después de un ataque al corazón, a los 65 años.
Aunque nunca obtuvo el reconocimiento de un premio Pulitzer o un Premio Nobel, sus novelas fueron muy leídas y varias se convirtieron en películas, entre ellas Appointment in Samarra. Butterfield Pall Joey. Ten North Frederick y From the Terrace.
GANO EL PREMIO Nacional del Libro por Ten North Frederick en 1956. Hara escribió Pal Joey en 1940 basándose en artículos sobre un cantante y bailarin de cabaret, que él mismo habia escrito para la revista New Yorker.
La versión musical fue un éxito en el teatro de Broadway. Después hicieron la películai.
TRES HOMBRES RUMBO LA LUNA. Da lzquierda a derecha, Jim Lovell, Fred Halso y John Swigert, los tres astronautas que se dirigen hay hacia la Luna, al mondo del astronavia Apolo 13.
Le la tercera tripulación norteamericana que llovasaba una misión de esta naturalem (Ra diofoto AP, especiall para LA REPUBLICA. SU PRIMERA novela, Appointment in Samarra!
relata los pobres días en la vida de un hombre que termina en suicidio. Fue elogiada por los críticos. Se publlCÓ en 1934.
Le sobreviven su tercera esposa su hija, cinco her.
manos, dos hermanas y dos nietos.
El Apolo 13 está más cerca.
Brandt y Nixon ac Nixon acordaron fortalecer la BONN. AP. El canciller Willy Brandt declaró que él y el Presidente Nixon han convenido en que la Alianza del Atlántico no debe ser debilita da, pues garantiza la seguridad del Occidente y forma la base para las negociaciones con los comunistas.
Detenidos cinco militares En una declaración de prensa expedida después de su retorno de las conversaciones con Nixon en Washington, Brandt, dijo también que su gobierno trabajaria por una reducción de las barreras comerciales en tre los Estados Unidos y los paſ ses europeos. CONFIANZA, amistad y la confirmación de Intereses comu nes es el resultado de mi viaje. dice ell canciller, Los Estados Unidos y la República Fe deral (Alemania Occidental)
tienen metas comunes importan tes y muchos intereses comunes Nuestra meta más importan te es la supresión de las tensiones Internacionales y por con siguiente e refuerzo de la paz. ION CONFORMIDAD con esto, hablamos sobre la politica oriental de Alemania as como sobre los esfuerzos norteamericanos para negociar con los soviéticos respecto a la 11 mitación de armas estratégicas, dijo Brandt Brandt pasó una semana en los Estados Unidos, Converso con Nixon, visita a los soldados alemanes que se adiestran allí y presencia el lanzamiento del Apolo 13 a la Luna, Viene de la página PRIMERA la. dijo un fundonarlo all ex vall y Haise el miércoles en la mento en la tripulación, dijo plicar la cancelación dell expe noche, que había dejado una tarjerimento fotográfico. De cual Lovell, Haise y Swigent Intta en la que se mencionabanquier modo era un experimento claron un periodo de descanso las actividades lunares orbide baja prioridad. de 10 horas a las 02:13 ayer Swigert asumió el puesto de tras una jornada de frenética tales. Agregó que probable pilota del vehículo de coman actividad que se inicio a las mente se olvidó la tarjeta en do después que los médicos des OT:30 del sábado cuando fueron el cuarto de prueba. que cubrieron que Mattingly, que despertadas en Cabo Kennedy había practicada para esa misión para prepararse para el lanzaforma parte de la residencia durante dos años, habla sido miento, de los astronautas donde se expuesto a la rubeola.
visten para afrontar los ri SE LES VE bien en todo ANOOHE, los astronautas gores del espacio.
de respecto. dijo el control bandonaron el ibre regreso mis on a los astronautius al pre la Tierra para ingresar a la or pararse para dormir. Ha sido Log astronautas pidierona bita lunar. Dispararon cohetes un dia largo.
los controladores de tierra que para cambiar su pauta de vuelo En verdad que lo fue legd leyeran la tarjeta de Swigert y fin de que la nave espadal la respuesta desde el espacio prometieron hacerlo para que pueda ser colocada en orbita se El cancelado experimento fosu falta na cause dificultades Senica tográfico era para probar una Al astronauta.
Antes del disparo de los co teoria de que existen particulas hetes, la nave espacial estaba cargadas atrapadas sobre la tie EL APOLO 18 pasó el punto en una pauta de vuelo que los rra en el lado opuesto del Sol medio de su viaje de 400. 000 habría llevada automáticamente Se cree que estas particulas cau kilómetros a la Luna a las 343 de regreso a la Terra después san luces resplandecientes.
de la tarde, ayer. La velocidadi de haber vlajado alrededor de la El experimento estaban destina del navio espacial deenard parte posterior de la Luna. du a afiadir conocimientos sobre hasta el martes por la mañana el ambiente que roden la Terra cuando la gravedad Lunar ejer LA NUEVA trayectoria atir El astronauta. cientiff Dr.
za efecto y el navio inicie una mará al Apolo 13 dentro de la Anthony England describio fase de aceleración orbita lunar, que actúa como u ell fenómeno Gegenschein gomo Todos dormimos bastante na tenaza de gravedad y se ne concentración de partículas de cesitaría un poderoso cohete pa polvo bien. dijo Lovell cuando la trira deshacerse de su poderio. La Si se mira la parte baja del pulación se despertó a las 12:13 nueva trayectoria de vuelo tam Sol desde la Tierra, hay una zop. m, de ayer bién colocará a Apolo 13 en 11 na en el espacio que resplande Lo única importante sobre nea para que deselendan hasta cel. dijo Gegenscheint en aleel navio espacial dijo el con la región montañosa lunar Lo man significa luz reflejada.
trol de la misión es que cada vez se alejan ustedes más. Claro, hay que esperar eso. replicó Lovell, cuatro veces veterano de los viajes espaciales que manda la expedición del Apolo 13 LOS DIRIGENTES del programa en la Tierra, dijeron que la sustitución de Swigert por LIMA. AP. Los diarios UN COMUNICADO: del Fren Thomas Mattingly habia expropiados Expreso y Ex te Uhico de Trabajadores de bligado a cancelar el experimen tra pidieron ayer el estableci ambos diarios calificó a la SIP to fotográfico Gegenschein, que miento de una nueva organiza que se reunió en Montego Bay, es una investigación complicada ción hemisférica de periodismo Jamaica, de ser un organismo de la luz en el espacio, libre para reemplazar a la So creador para defender los inciedad Interamericana de Pren tereses del imperialismo en nues EN REALIDAD Swigert no sa (SIP. tro continente, estaba preparado para tomar MONTEVIDEO. AP. Cinco militares habrían sido detenidos en conexión con un tipuesto robo de armas por parte de los guerrilleros urbanos tupamaros, en tanto proseguía la investigación del misterioso caso, No se dio a conocer la Identidad de los militares, arrestados, presumiéndose que se trata de personal de menor graduadón, Expreso y Extra piden otra SIP pero de sólo reporteros LA REPUBLICA Teléfonos: Central 21 03 55, 21 02 66; 21 09 22 Publicidad 21 04 29 Calle 5, Avenidas y Apartado postal 2130 Servicios de The Associated Press; King Features Syndicate y Editors Press Service, Inc.
Representante internacional Joshua Powers, Inc. 551 Fifth Avenue, New York Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Violencia de izquierda y derecha azota a Guatemala lativa.
MAS NOTICIAS Sobre escuela de La Municipalidad contratar, el arquitectura asesorará trabajo, que se hará sin inteun esperto inglés rrumpir el servicio. Pag. 21 El Dr. Otto Koenigsburger Ile Ley para el Instituto gará para asesorar a la Univer: Regulador de Servicios sidad de Costa Rica. Pág. 17 El Poder Ejecutivo mando el Nueva estructura para proyecto a la Asamblea LegisPág. Ministerio de Trabajo Istudio completo del Las reformas administrativas contrato con Northern son propuestas por el Oficial La Cámara de Comercio nomMayor. Pág. 6bró una comisión con ese proSitio de recreo en toda la pósito. Pág. 19 bahía de Moin Transportistas de Inversionistas norteamericanos Centroamérica tendrán interesados en este proyecto que tomar medidas. Pag. 17 Será renovado techo del Grave situación creada por voladura de un puente en El Sal: mercado vador. Pág. Por Eloy Agullar, Especial para LA REPUBLICA GUATEMALA (AP)
asesinato del Embajador de AJemania Occidental Conde Karl von Spreti quizá haya dada lu gar a otra serie de actos de violencia entre la extrema izquierda y la extrema derecha en Guatemala Por un lado aparecen las fuerzas armadas de los rebeldes marxistas (FAR. En el opuesto el Movimiento Armado Nacional Organizado (MANO) de la extrema derecha nacional y anticomunista. En el medio que da el gobierno guatemalteco maltrecho en su prestigio por la forma en que actuó en el asunto von Spreti.
del miércoles, MANO. orga para luchar contra. FAR que nización Inactiva desde los pri vema funcionando desde 1962.
meros meses de 1968, cuando MANO fue fundada poco des su jefe fue muerto, anuneló que pués que terroristas de FAR estaba reorganizándose y había dieron muerte a un coronel del consumado su primera vengan ejército y a un hijo de éste.
za por la muerte del Embajador alemán. La victima, hallaSe rumoró en un momento da torturada y estrangulada en que la organización estaba pala misma carretera donde el trocinada por oficiales del ejér Embajador fue asesinado, fue cito, Su jefe, Estuardo LorenPedro Angel César Montenegro, zana, fue capturado en marzo de 51 años, exmiembro comu de 1968, y muerto a tiros ouannista del Congreso.
do era conducido a una cárcel Habrá otros. advirtió. La policia dijo que el automo MANO en una llamada tele. vil había sido atacado por teIonica a los bomberos. Desde Troristas.
entonces han elroulado rumores de otros asesinatos, pero el ejér.
TANTO MANO como.
cito ha rehusado hablar sobre FAR han sido responsabilizaellos, das por centenares de asesina MANOY SE MOSTRO. tos politicos secuestros y atermeramente activa en 1965, co tados terroristas con bombas.
mo grupo paramilitar creado EN LAS PHIMERAS horas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.