16 REPUBLICA Jueves 23 de Abril de 1970 La Salud a su Alcance Diagnóstico del cáncer mediante la prueba PAP (Con la asesoría del Departamento de Educación para la Salud, del Ministerio de Salubridad Pública. Historia de la BUZON vacuna contra la tuberculosis DE LA SALUD a (Envie sus preguntas a BUZON DE LA SALUD. diario LA REPUBLICA, Apdo. 2130, San José. más exactamente de una artrosis. En este caso los dolores no desaparecerán si no se recurre a un tratamiento, PREGUNTA Cuántas formas de reumatismo existen?
El lumbago es un reumatismo de la región Inferior de la espalda. Su manifestación es un dolor muy vivo debido a un esfuerzo normal sobre el disco vertebral. Toda la estructura de las vértebras se encuentra fectada Existen unas 120 Variedades diferentes, aunque todas ellas puedan presentar ciertos factores comunes. En qué consisten los reumatismos?
Desde que el doctor Roberto Koch descubrio en 1882 ej bacilo que lleva su nombre, como causante de la Tuberculosis Pulmonar, se reconoció la necesidad de buscar una medida preventiva a base de una vacuna protectora, confiable, contra la enfermedad, que constituyera la medida preventiva más grande que se pudiera desear.
Se conocia entonces que el aislamiento del caso de tuberculosis, fuente de contagio, era una medida de prevención que se tomaba después y no antes de que la enfermedad hubiera sido trasmitida. Calmette y Guerin, después de 20 años de Para comprobar la existencia de cáncer uterino lo único que se experiencias durante la primenecesita son unos dos minutos al año para efectuar la prueba Pap.
Ta parte de este siglo, produjeHabiendo tomado el nombre de su perfeccionador, el Dr. George ron un bacilo atenuado. Bacilo Papanicolaou, que figura en el inserto, la prueba consiste en Calmette Guerin, capaz de proun simple análisis de laboratorio de determinadas células que de teger los no infectados. El ordinario se eliminan por el útero.
grado de protección ofrecido por En un informe reciente relativo a los 12 años últimos se indija vacuna ha demostrado ser hasta de un 80.
ca que semejante procedimiento de selección ha producido una reducción de importancia en las tasas de mortalidad corresponComo ha ocurrido con otros dientes a nueves países, incluso, en el Hemisferio Occidental, Cadescubrimientos na disminución modecientíficos, la nadá y los Estados Unidos de América, y aceptación de la vacuna Tada en cuatro países europeos y Australia.
no fue inmediata, y un desaforNo obstante, en el informe, presentado a la Conferencia Muntunado incidente en 1930 ocudial de Cáncer Uterino, también se indica la falta de tendencias rrido en Alemania, cuando un significativas en otros cuatro países europeos, así como tasas elevadas de mortalidad en la América Latina.
laboratorio de producción de la Sin embargo, como la mayoría de los cánceres uterinos lo son vacuna confundió cultivos vide cuello, pueden descubrirse con una prueba Pap, incluso antes rulentos de Tuberculosis con los de la aparición de sintomas o molestias. con los medios quirúrde le restó popularidad. Demostrado que fue el egicos y radiológicos casi todos los casos pueden curarse.
Para indicar la posibilidad de salvar esas vidas, la Organización rror cometido por ese laboraMundial de la Salud, y en las Américas su oficina regional, la Ofitorio, su valor fue reconocido cina Sanitaria Panamericana, están llamando la atención durante entonces como indiscutible, co1970 en el pronto descubrimiento, como lo indica el tema Desmo se probó más tarde. cubrir el cáncer a tiempo es salvar vidas.
Las condiciones que siguieron a la Segunda Guerra Mun. Cómo formar y mantener de la situación de la Tubercu dientes sanos losis en los países europeos; los planificadores de salud de ese Consumiendo alimentos apropiados.
entonces atend eron el problema Evitando el consumo de dulces fuera de las horas de comidas, organizando vacunaciones con Manteniendo limpia la dentadura. en masa. Los países Ejercitándolos enérgicamente.
del Norte de Europa, iniciaron visitando al dentista cada seis meses.
desde ese entonces, campañas permanentes de vacunación ma LOS DIENTES NECESITAN ALIMENTOS APROPIADOS siva y hoy en día es Los dientes están compuestos en gran parte de coleo y de fósvus paises, como Suecia, Dina foro, elementoss que deben ser suplidos por alimentos, como leche, marca y Holanda son los que queso, huevos, y hortalizas, que continen grandes cantidades de van a la cabeza en el control esas sustancias, y además, con aceite de higado de bacalao y jugo de la Tuberculosis, pues tienen de naranja, especialmente en los primeros años de vida cuando lys indices epidemiológicos más los dientes están en formación.
baios de la enfermedad.
Las hortalizas deben cocerse al vapor o en muy poca agua, que luego puede ser aprovechada, lo mismo que las hojas que conLos países en via de desarro tienen calcio 11o se dieron cuenta de sus problemas de Tuberculos y si LA FUTURA MADRE, ANTES DE DAR LUZ, DURANTE guieron el patrón establecido en EL PERIODO DE LA LACTANCIA, DEBE CONSUMIR LO vacunación CG, en masa, SIGUIENTE: como fase inicial para el con Leche, naranjas, jugo de naranja, tomates, jugo de tomates, totroj de la Tuberculosis. Costa ronjas o limones. Verduras crudas o cocidas. Pan de grano integro Rica también en mayo de 1968, y cereales, como páblum, o vena.
en su vacunación masiva Es importantsimo que el estado fisico y alimentación de la los grupos de edad de la pobla futura madre sean vigilados cuidadosamente a fin de que los diención del país de a 14 años, lo tes de leche y los primeros molares permanentes del niño reciban gró alcanzar un récord de va suficiente nutrimento para que se formen perfectamente.
runación en esos grupos del Si la madre se alimenta debidamente y puede suministrar su8C aj 100.
ficiente leche, los dientes de la criatura amamantada estarán debidamente nutridos si se le adiciona además acelte de hígado de En estudios controlados de bacalao y baños de sol diarios durante los primeros seis meses.
grupos de población y seguidos en control durante io años y LAS CRIATURAS ALIMENTADAS CON BIBERON DEBEN más se han efectuado en los RECIBIR: países europeos, se ha puesto Leche, jugo de naranja o de tomate, aceite de hígado de baen evidencia al comparar los calao, baños de sol diarios, pan de grano integro y cereales como grupos vacunados con los que no páblum.
recibieron la vacuna, que aque El médico indicará las cantidades de estos distintos alimentos, y ilos que la recibieron presentalas edades y horas a que deben suministrarse. Diversas criaturas ron un porcentaje más bajo de exigen diferentes regimenes dietéticos.
Tuberculosis en comparación con los porcentajes más altos de los LAS CRIATURAS MAYORES DEBEN RECIBIR que no la recibieron. ActualmenLeche, naranjas y otras frutas frescas, yema de huevo, aceite te las estadísticas mundiales de de higado de bacalao, cereales y panes de grano integro, påblum.
la Organización Mundial de la Legumbres tales como: espinacas, tomate, coliflor, frijoles, espaSalud, revelan que ya alcanza rragos, col, apio, hojas de remolacha, zanahorias y lechugas.
a varios centos de millones los Hay que suministrar a diario una o dos raciones por lo menos niños que han recibido este me de dos hortalizas. Estas pueden servirse fácilmente si se crea el hadlo de protección bito de consumir una ensalada diaria.
La gota es una forma particular de reumatismo relacionada con un trastorno metabólico. Los gptosos fabrican una cantidad excesiva de ácido úrico que, no siendo soluble, se Bcumula en las articulaciones. Existen factores que predispongan a los reumatismos?
Se ha investigado con detenimiento la cuestión de la influen cia del clima. Pero es preciso reconocer que las investigaciones no han dado ningún resul tado preciso. Por otra parte, el reumatismo no es una enfermedad congénita. No es hereditario, pero tampoco puede excuirse la posibilidad de que en el intervengan factores hereditarios. Son frecuentes las reterencias de los gotosos a miembros de su familia aquejados de la misma enfermedad.
Dejando a un lado dos pequehas excepciones, pueden definirse como reumatismos todas las enfermedades del aparato locomotor que afectan al tejido con juntivo. Para mayor simplicidad se dividen los reumatismos en dos grandes categorías: las artritis y las artrosis, Cuando existe una inflamación del tejido conjuntivo se trata de una artritis, cuando hay envejecimiento o degeneración del tejido se trata de una artrosis.
en. En qué consiste el tejido conjuntivo?
El tejido conjuntivo se compone de células llamadas fibroblastos, es decir, formadas de una materja intercelular en cuya composición intervienen fibras y una materja amorfa. El tejido conjuntivo está presente en todo el organismo y especial mente en las articulaciones. Se le da el nombre de conjuntivo porque junta a unos órganos con otros. Los huesos están hechos de tejido conjuntivo mineralizado. Se ha progresado en materla de tratamientos. Se pueden considerar como reumatismos el torticolls, el lumbago y la gota?
Desde luego. Los medicamen tos de que se disponía hace vein te años no eran muchos. Se conocía la aspirina que es un buen calmante. Hoy, disponemos de la cortisona y sobre todo de sus derivados, los medicamentos cur tisónicos, así como de la fenilbutazona y de la colchicina. Se trata, desde luego de productos que deben administrarse con prudencia si se quiere evitar tropiezos que podrían provocar en el reumático una segunda en fermedad. No hay que olvidar, por otra parte, el papel importante de la alimentación y de la cirugia que representa tambien un progreso de importancia El dolor que uno pueda sentir en los músculos del cuello debido a una falsa posición (torticolis no es necesariamente un reumatismo. Es una molestia que, es general, desaparece espontáneamente. Pero cuando la causa del door es una degeneración de los discos vertebrales, no es posible poner en duda la presencia de un reumatismo o Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.