Lunes de Mayo de 1970 LA REPUBLICA Nuevos paros laborales esta semana en Italia Costa Rica somete a prueba hoy la palabra de Estados Unidos considerablemente en 1969 al al canzar los 90 millones de dólares una ganancia del 12 por ciento en solo un ano.
LA COMISION ESPECIAL Iniciará tamblén hoy lunes sus consultas sobre turismo, financiamiento y trasferencia de pa tentes, pero la atención se con centraba marcadamente en la reacción norteamericana a la primera denuncia de una posible violación del concepto del statu quo.
Uno de los paises que más atento está a la cuestión, es México, donde quizá se haya radicado el mayor número de industrias para el terminado de productos destinados al mercado de los Estados Unidos Algunas de ellas están bajo el fuego critico de algunos sectores laborales norteamericanos, uns democráticos. dijo Prepara Tecnológico Es conveniente.
NACIONES UNIDAS EN ACCION Por José Torres Especial para LA REPUBLICA Vlen, de la página PRIMERA ROMA. AP punto de iniciarse una nueva semaEllo ha dado un gran impetu al proceso de industrialización de esa nación de la América Central.
na de nuevos paros laborales en todo el país, el Ministro En una nota a la Comisión Especial, la delegación cosde Hacienda Luigi Preti formuló ayer una severa advertencia a los sindicatos sobre la posición de árbitro que debe tarricense pidió la puesta en marcha del mecanismo de consulta, sosteniendo que las modificaciones arancelarias que asumir el poder público en el campo de las reivindicaciones de la clase trabajadora.
se proyectan serian perjudiciales para nuestras exporta.
ciones.
El social demócrata Prett, AL SUBRAYAR la posielon EL SECTOR INDUSTRIAL de que habló en Reggio Emilia anticomunista de su partido cierto a la formación de su pro tradielonal zona izquierdista del el socialista unitario escindido la tradicionalmente agricola ducto nacional bruto y el nuCosta Rica, aporta ya un 20 por del PSI. el partido, en fin, mero de plantas Inauguradas pais, puntualizó la actitud del en 1969 o comenzadas a consgobierno de coalición de Maria el Presidente Giuseppe Sarttruir para su entrada en produc no Rumor ante la nueva olea gataludió al papel que en ción este año es de 75.
da de paros, este nuevo periodo de agitación El COVAO es el Aun cuando son relativamen LOS TEMAS que actualmen laboral puede tener el comu.
te pequeñas, ese pais está exte agltan al pals mediante las nismo, portando ya desde productos huelgas en cadena. dijo, no que ofrece finca farmacéuticos hasta refrigerasólo afectan a los trabaladores Los socialdemócratas ponedoras, encuadrados en los sindicatos, mos en guardia a los sino también a todos los cludaLas exportaciones de Costa danos fin de que la llamada Unidad Rien a los Estados Unidos, su Es justo pues, agregó que el de Acción (entre los tres ma.
El Prebo, Santiago Nonez Var principal mercado, aumentaron gobierno escuche y valore se yores sindicatos) no les lleve gas, Director Administrador Tlamente la inión de las or sin quererlo a ser Instrumentos Colegio Vocacional de Artes y ganizaciones sindicales, pero es de la acción política del partido Oficios de Cartago, aclara que claro que in solución de los pro comunista.
es el establecimiento a su cargo Pemas no se consime a trnLos comunistas, dijo, serán el que ha ofrecido una finca si.
vés de acuerdos con los sindi siempre lo que son, y está cla ta entre Taras y Ochomogo, en Viene de la págins PRIMERA cafos.
risimo su intento de maniobrar el sitio lamado La Pólvora. Criterio adverso a la descenLa solución de estos proble el entero movimiento sindical para ubicar los edificios del Ins tralización Institucional en Costa mas según expresó Preti, so para debilitar el Poder Central, tituto Tecnológico, Rien emitió el Banco Central bre los que deben ser también poner en crisis al gobierno de contestando la consulta que le escuchados obviamente los In centrolzquierda y convencer a En nota dirigida a LA RE planteó la Comisión de Asuntos dustriales y comerciantes, se los ciudadanos de lo inevitable PUBLICA el 25 de los corrien Eronómicos de la Asamblea, sorealiza mediante leyes elabora de su entrada en la zona del tes, se refiere a la Informa bre el proyecto de reforma a das por el Parlamento. poder ción que sobre el asunto publico varios articulos de la Ley de el mismo dia este dlarlo, acla Administración Financiera de la rando que el COVAO no forma República.
parte del Movimiento Pro Ins E) proyecto. dice e Banco tituto Tecnológico de Cartago. propone modificaciones a los si bien su Junta Directiva y el artículos del Capitulo VIII (del mismo creen que la Provincia Presupuesto de las Instituciones de Cartago tiene derecho re y Corporaciones Autónomas y clamar la construcción dentro Semjautónomas) de la Ley do de su territorio del proyectado Administración Financiera, con. cargo de Edward Deryan Instituto el fin de coordinar la actividad ce las entidades descentraliza La humanidad está atravesando un periodo de transformadas con la del Poder Central, ACOMPASA también el Prbo.
clón profunda causada por tres factores revolucionarios: el creciEsto se intenta mediante e esNonez copia de la carta que a mienio demográfico, la rapidez del progreso técnico y la caducla tablecimiento de presupuestos nombre de la Junta Directiva dad de algunos conocimientos, y la emancipación politica. Por conpor programas en los entes men del COVAO, dirigió el 20 de es.
siguiente, también la educación ha de sufrir un transformación cionados, los cuales (salvo log radical cuya amplitud todavia es imposible apreciar. Habrá que te mes a los schores diputados correspondientes a Jos Bancos educar a un numero cada vez mayor de personas durante perioelectos para el próximo cuntriedel Estado) serán aprobados còs anda vez más prolongados para que puedan asimilar una mulnto por la Provincia de Cartapor el Consejo de Gobierno. La Uitud de conocimientos que no cesan de aumentar y evolucionar.
go, en la cual les Informa sobre Contraloría General de la Repú Esta transformación radical. señalada por el Director GeIn oferta que hace la misma blica y la Oficina de Planificaneral de la UNESCO, está dando lugar a una crisis de la educaDirectiva de 10 manzanas de te.
clón deberán presentar sus resción en casi todos los paises del mundo, Las dificultades económireno de su propiedad, sin en pectivos dictámenes a ese Concas tanto de los países Industrializados como de los que están en La Pólvora. distrito de Torns, relo.
vias de desarrollo y los problemas que plantea el desarrollo exipara in construcción del citado EL BANCO. prosigue gen una movilización urgente y eficaz de los recursos humanos; Instituto comparte Ing Ideas contenidas In calidad, la extensión y el ritmo de todo el proceso educativo Entre otras razones para pro en la exposición de motivos del hin de estar a la altura de esa exigencia. Por su carácter mismo, puenar la ubicación del TecnoProyecto. Las citas de diversos Jos tres factores revolucionarios ya mencionados requieren que ideico en Cartago, la Junta Ad autores que ahl se hacen viela educación individual, socin. profesional y politica de grandes ministrativa, dn las siguientes: nen a confirmar el problema sectores de la población adulta sea objeto de especial atención y que la descentralización plantea que todos los recursos potencialmente disponibles removilicen en nuestro medio cuando se tra para ese fin.
A) FUE EN ESTA cludad ta de emprender un esfuerzo Las formas tradicionales de educación de adultos, aunque a donde se inició la ensehanza se por el desarrollo del pa s, conmenudo sean eficaces desde el punto de vista educativo, no suelen cundaria, como entonces se lla tando para ello con los recursos estar organizadas en una escala suficiente ni adaptadas a las mul maba y es por esta razón que humanos y materinles del Sectiples necesidades de una sociedad en evolución. Por su parte, aun el Colegio San Luls Gonzaga tor Público. La ausencia de una que estén cada vez más al alcance del público en general, los me ha merecido los honores de ser Optima asignación de recursos dios de información se ven entorpecidos por el hecho de que su declarada Institución benemért en Sector obedece, fundaacelón se ejerce en un solo sentido y tienen una influencia psicota, honor que mis one UNA mentalmente, al hecho de que la Jogica limitada en lo que atañe a la educación. De ahl que, para instalnción material alcanza al mayor parte de ellos son destipoder satisfacer las necesidades que entrana la actual situación mérito y esfuerzo de toda una nados por las distintas Institurevolucionaria en que se encuentra la educación de adultos, tosucesión de generaciones de car clones diversos usos, por lo dos los paises necesiten encontrar nuevas modalidades de educación de adultos y de utilización de los medios de información patagineses que han dado brillo y general sin ninguna coordinagloria a la patrin.
elón entre si y menos con un ra superar las dificultades actuales y para obtener de ellos el maplan nacional de desarrollo.
ximo provecho.
B) Fue también Included Sin duda dice más adeLos medios de información poseen clertas caracteristicas esende Cartago In tierra nne Inspiro Jante la nota de fecha 20 de ciales que explican su Importancia primordial para la educación y dlo albergue a In primera ca. abril del Banco. los diferende adultos: permiten ponerte periodicamente en comunicación sa de educación vocacional en con un publico más extenso que el que acude a los establecimienles articulos propuestos signiflel pols, Cabe a ente Hospicio can un avance con respecto a la tos tradicionales de educación de adultos; la radio puede llegar a de Huérfanos el privilegio de re situnción existente (por ejemlas zonas rurales más alejadas. Influyen en la persona de una clamar para si el hecho histori plo la consolidación de las Uni.
manera total, dirigiéndose tanto a la sensibilidad como al entenco de que sus fundadores hicle dades Sectoriales de Planificadimiento, tanto a la vista como al oldo. Los medios audiovisuales ron de un establecimiento ción en el seno de los entes aupueden interesar lo mismo a quienes ya saben leer y escribir que los analfabetos. Pueden constituir una fuente continua de inde enseñanza plonero en el cam tónomos. Aunque en este caso formación que permita a los pueblos participar Inteligentemente po profesionnl.
como en otros del Proyecto, se en los asuntos públ cos, pueden enseñar un conjunto de conocltrata de reformas parciales, el mientos teóricos y prácticos, avivar la comprensión y promover C) OTRAS provincias y cu Banco considera que es el mejor nuevos comportamientos dades del pais favnelons con camino en la búsqueda de la Como las personas responden directamente a las imágenes y In creación de Instituciones de planificación operante del Sector los sonidos (radio, televisión, elne, carteles, etc) y de ellos aprenentenanta superior a nivelu. Pub ico, toda vez que una reden, debe comprenderse que los medios audiviosunles no sinen niversitario, cxecto included forma total las leyes existenEmplemente para preparar al Individuo para el uso de la letra Imde Cartago, a rear del merito tes (v. gr. la Ley de Adminis.
presa, sino que hn de utilizarse adecuadamente por su proplo vade pionero en la educación que tración Financiera, diversas lelor pedagógico, como parte de un sistema o separadamente.
con Justicia recimn. Creemos yes orgánicas, etc. aparte Desde el punto de vista de la educació de adultos Hos que nuestra provincia y cludad del posible entrahamiento legis de Información son en lo esencial instrumentos para solucionar In amnara todo derecho y osten lativo a que estarda expuesta algunos de los problemas que se plantean y han de utilizarse en tn todos los titulos para nue el podria conducir a situaciones gra reserva cuando se estime que pueden facilitar la realización de nuevn Instituto de enclon su ves de desajuste en el funciona cualquiera de las grandes tareas de la educación perior ser ubiendo aqui, miento del sector, que a la larEl término do educación de Adultos abarca tanto los eur.
ga se traducirlo en un elemento nos tradicionales de enseñanza como una serie de amplias matenegativa para el mejor servicio Tim que es conveniente tratar también de una manera menos tra Ayudemos a los hospitales dej pals.
educación dispensada a los tr bajadores Industriales, la educación AGREGA el Banco que es confemenina, la educación civien, el planeamiento familiar y otras veniente recordar que la planivarias actividades esenciales para el desarrollo económico, social para bien del ójimo; ficació nace de anhelo de may cultural.
yores niveles de desarrollo ecoEn este sentido, el adelanto de la alfabetización funcional cs nómico y social y que, sin emde primordial importancia para que el rgricultor, el trabajador inhoy por ellos, bargo, en Costa Rica, a la hora dustrial y el que trabaja Indiv dualmente en su casa puedan resilde promustar la ley respectizar su trabajo más eficazmente y llevar una vida más plena y más va. probablemente por una rica. UNESCO. mañana por nosotros. concepción demasiado amplia de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
la autonomia. no se incorpo.
raron en la manera debida los organismos descentralizados funclonal y geográficamente. Fue asi como, desde un principio, el proceso racionalizador en las actividades del Sector Público se encontró bastante limitado. Con el proyecto en cuestión expone el Banco. se plantea de nuevo a problema solayado en 1963 al establecerse el sistema de planificación: la Inclusión de los entes descentrall.
zados. En ese entonces sólo se dispuso (artículo 15 de la Ley de Planificación. que la vincdlación de los organismos autonomos al Sistema es absolutamente voluntaria. El resultado ha sido como se esperabo: In planificacin no se ha podido con cretar en lo que se refiere a esas entidades, no obstante su Importancia en los ingresos y gastos totales del Sector Público (representaron en 1968 ej 53 de los ingresos, y el 55 en los gastos, según la Memoria Anual de la Contraloría Gene.
ral de la República de ese año. Si se piensa sólo en las instituciones autónomas más importan tes y en la relevancia que tendria su participación en una labor común y coordinada en prodel desarrollo del país, resulta dificil aceptar que no estén com prendidas en el proceso nacio ml de planificación, máxime si se toma en cuenta que se crea.
ron para promover el desenvolvimiento de determinados campos AGREGA el Banco que: Dentro de este orden de Ideas, el Proyesto procura el establecimiento de presupuestos por programas (articulo 66. los cuales en caso de los entes descentralizados, se analizarlon con Meriterio econômico por la Ofi.
cina de Planificación, además de la revisión de tipo legal que efectúa la Contraloría. No es necesario insistir mucho sobre la importancia de este género de presupuestos agrega e Banco. Baste decir que vienen a complementar el presupuesto tradicional y darle un carácter más dinámico como instrumento de administra ción, evitando, al mismo tiempo, las improvisaciones en la for mulación presupuestaria. Asimis mo, cuando se trate del Poder Certra serviria para que la Asamb. ca Legis ativa cuente con mejores elementos de julio, a la hora de aprobar les asignaciones de fondos y permitirá que las diferencias de opinión con el Poder Ejecutivo se manifiesten por el rechazo de programas es.
pecificos EL BANCO ESTA de acuerdo con el proyecto. dice éste para terminar. por cuanto sig nifica un paso adelante en la búsqueda de un stema que per mita la formulación de programes de desarrollo económico den tro de los cuales el Sector Publico tenga una participación coordinada y delinitiva. Por tal motivo, se permite formular tenta instancia a la Asamblea Legislativa para que sea aprobado a la mayor brevedad.