16 LA REPUBLICA Lunes de Junio de 1970 México y Rusia empataron cero a cero 16 Por Javier Ibarrola 116 Nodia, Los mexicanos cam Inclusión de Mungia en el se blan a Velarde por Antonio gundo tiempo, el equipo se vio MEXICO DF. AP. Me Mungla más asentado xico y la Unión Soviética diviEl preparador ruso Gavrill dieron honores al empatar ayer La ofensiva soviética a partir Katchalin dijo que México ha sin goles en el primer partido de los 70 minutos de juego au.
jugado muy bien y tiene buedel Noveno Campeonato Mun mento su efectividad de ataque nas posibilidades ante los otros dial de Fútbol jugado en el Es y llevó peligro al área mexicados equipos.
tadio Azteca ante 110. 000 espec na.
tadores, entre los que se conta Aunque todos esperaban que ba el Presidente Guztavo Diaz Las acciones se tomaron Jen ibamos a jugar blen en la priOrdaz tas a los 80 minutos cuando mera parte fue en la segunda México tuvo una gran reaccion en la que hicimos nuestro me.
La tarde fue perfecta para el ofensiva y forzo varios tiros 11 for juego.
fútbol con temperatura de 24 bres y de esquina que obliga grados centigrados y cielo des ron emplearse a fondo a Kva La altitud y el calor son fac pejado.
zahvill.
tores muy serios para cualquier equipo y por eso no hemos poMinutos antes de comenzar el En los últimos minutos el po dido mostrar todo nuestro poencuentro el Presidente Dlaz blico se hizo una sola voz para der.
Ordaz, a quien acompañaban alentar al equipo mexicano, Sir Stanley Rous, Presidente de Preguntado si el rendimiento la Federación Internacional. de Los mexicanos, con este ADOdel equipo ruso había sido norFútbol Asociado y Guillermo Ca yo en varias ocasiones el zague.
mal o inferior a lo normal, Kat hedo, Presidente del Comité Or ro central Gustavo Peña avanchalin dijo Hemos tenido en ganizador y de la Federación zb al área adversarla en los ti frente a un buen adversario. En Mexicana de Fútbol, declaro ros de esquina y provocó nella el primer tiempo ellos fueron formalmente inaugurado el má. gro pero nada suced16 y ter supelores por la mayor veloci ximo torneo futbolístico del minó el juego con el 0.
dad de su juego.
JUEGO DURO. Se jugó muy duro en el segundo tiempo del mundo.
HABLAN EL ENTRENADOR Sobre las posibilidades de bel juego inaugural del Mundial y varios jugadores resultaron lastima Con un sistema 3 amMEXICANO EL RUSO gica en el campeonato comen dos. El calor puesto a las acciones debido a que no se podia salir bos equipos parecieron salir a tó: Bélgica es un equipo muy del empate le dio al encuentro un cáriz muy peligroso que obligó no perder El entrenador mexicano Rail bueno, Será un rival muy Im.
a trabajar mucho al árbitro alemán Tschencher. En la foto Ero Cárdenas difo después del enportante tanto para México coSchneider defensor de Rusia despeja en forma peligrosa cuando ameMéxico empleó a cinco zaguecuentro que estaba sntlsterho mo para nosotros. Los belgas ros en su alineación formando con el rendimiento del equipo han vencido a España y Yugos nozaba Velarde. Radiofoto AP, especial para LA REPUBLIC.
blooue en el centro del área con lavia en etapa clasificatoria y pero no con el resultado.
su capitán Gustavo Peña Gnl eso ya Indica su categoría. Siempre es bueno comenzar llermo Hernández. Los Savie. con dos puntos, pero no tamDijo que Peña era el jugador tiros apuntados en su lines de bien es bueno. dito Cárdenas que más le habia gustado del contención por su capitán Shes El técnico dijo que el eauino equipo de México y que ni duran ternev. también formaron un mexicano habia seculdo en gran te el partido ni después de éste fuerte bloque defensivo nunu fue necesario aplicar oxígeno a darte el plan de fuego que se durante el primer tiempo se habla trazado. Sólo nos falto ninguno de los jugadores.
vieron muy erráticos, un gol.
Fue a los 20 minutos cuanKatchalin dijo perdimos un do los mexicanos lanzaron su punto, pero también ganamos En respuesta a una pregunta primer ataque organizado por manifestó que no pensaba one uno, Señaló que hemos estado el extremo izoulerdo Horacio en México durante veinte días sus jugadores hubieran abusado López tratando de ajustarnos a la aldel pase lateral. No queriamos arriesgarnos mucho a perder el titud pero necesitamos aún a.
Un centro de Valdivia fue re daptarnos más.
balón. dijo Cárdenas.
matado de cabeza por Lopez y Preguntado sobre los dos cam obligó al arquero soviético a Cárdenas rehuso hablar sobre bios que hizo en el equipo, eherer un gran esfuerzo para posibles fallas del equlpo mexl.
plicó que los cambios se hiciesalvar su meta.
cano. Señaló que la discusión de ron por razones tácticas, no por En in servicin de Horacio TA éstas las hace en privado con sus que los jugadores estuvieran ju pez. Fragoso fa116 al pretender Jucadores.
gando mal o se hallaran cansarematar de cabeza cerca de Cárdenas señaló que le gusto dos.
la valla rusa, mucho la actuación de los 11Katchalin dijo que está de gadores rusos Shestzvnev y AA partir de entonces el e.
acuerdo con la labor del árbisatiani.
quipo mexicano se apoderó de tro Tschenscher. Trato a los la media cancha planteando Dito que no había habido nin dos equipos de igual manera, constantemente situaciones de guna lesión y que posiblemente Aplicó las mismas condiciones poliero en el área soviética.
no haga cambios para el proa las dos escuadras.
En la segunda mitad los so ximo contra El Salvador el doviéticos cambiaron a Serebria mingo próximo.
Rusla y México están en el gru nikov por Porkuian. Sall6 con po uno con El Salvador y Bélnuevos brlos, con más vigor en Elog16 la labor del árbitro gica, que quedará libre el mar.
el ataque haciendo que el e que calificó de impecable. Dijo tes cuando la competencia encuipo de México se replegara.
trará a todo vapor con tres que solamente al final del jueA los 66 minutos hubo un nue go hubo una ocasión en que partidos, Uruguay vs. Israel, vo cambio en las filas soviéticas debió haber aplicado la ley de en el grupo dos; Rumania e In entro Vitali Khnekbutsju y sa la ventaja. Añadió que con la glaterra, en el tres: y Perú ys, Bulgaria en el cuarto.
APUROS MEXICANOS. El ruso Gennadi Evriuzhkhin casi sobie la línea de meta trata de hacer el ansiado gol para su país pero, no se lo permiten el portero Nacho Calderón y el recio defensa Gustavo Peña que le entra por detrás. Rusia dominaba pero luego fue ron los aztecas los que sembraron peligro. Radiofoto AP, sepecial para LA REPUBLICA. PHIL LUNES M J. 2 4 6 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Carino: no olvides. hoy lunes, llamar a Raval Ong Cleaning SE ACERCABA EL FINAL. Conforme se acer caba el final del primer juego del Mundial la ac ción se puso cada vez más caliente y el pública animó a los suyos para que lograron el gol del triunfo, pero no fue posible porque los rusos con su fútbol lleno de fuerza y empuje no cedieron y también buscaron el gol. En la gráfica Serebrion de Rusia busca tirar, pero se lo impide Pérez (Radiofoto AP, especial para LA REPU.
BLICA. para que recoja la ropa rucia. Seuten lifonot zow:21 21 23 24325. Paulo Miguel Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.