Lunes 22 de Junio de 1970 LA REPUBLICA 31 Lorsque enfant paralt. Co media en dos actos de André Roussin. Traducida por Esteban Polls. Presentada por la Soledad de Promociones Tea trales, con Yvette de Vives, Patricia Peralta, Aurelia TreJos, Fernando Vargas, Estebnn Po ls. Diriangen Rodriguez y Blanca Rosa Vázquez, bajo la dirección de Esteban Polls.
El cine y el teatr Cuando aparece el bebé Esta es la tercer comedia de André Roussin que llega a nues empeñe en revestirlas de ciertros escenarios: Luccio Ranucci to elemento de picarda, de cierpuso hace años La Pequeña ta dosis de pimienta, que luego, Choza. y más tarde José Ta de camino, el propio autor va ssis nos ofreció Los Huevos desvirtuando. En La Pequeña del Avestruz. Ahora, vista es Choza fue desfachatado. En esta tercera, ya quedando claro tas otras no. Concretamente, que André Roussin es un come Cuando aparece el Bebe pardiógrafo hábil, no especialmen te de una premisa que pudo ser te ingenioso sin embargo, que alarmante: súbitamente, todas resulta mejor cuando intenta las mujeres de una familia o decir algo al través de sus que pululan en torno a ella, que bras, pero que por lo general dan embarazadas, sin distinción sabe entretener, aunque no pa de estados civiles. Esto lo dessa de ser un competente arte envuelve Roussin en línea recsano del teatro frivo. o.
ta, sin circunloquios ni recoveRoussin maneja mejor la si cos, y trazando su humor no tuación que el chiste, y en La sobre la situación en si, sino Pequeña Choza (que ha sido sobre las consecuencias que pue su único y verdadero éxito mun de tener en ámbitos ajenos a la dial) lo demostró. Las demás situación misma.
obras suyas son esencialmente La habilidad del autor coninocentes, aunque el autor se siste en sostener, durante dos mada telefónica de larga dis madura victima de la epidemia, tancia en que el parlente que aunque incurre en el error de está al otro lado de la linea di subrayar lo que es cómico por ce a todos la misma cosa y pro si solo, y este subrayado muvoca en todos las mismas res chas veces le disminuye el efecpuestas. Aqui la acumulación es to. La buena réplica humorisTápida y sin intervalos.
tica de diálogo se defiende soLa obra plantea la situación, la, y más risa provoca cuanto la multiplica y, sin crear com mayor sea la seriedad con que plicaciones argumentales, terse dice. Marcarla demasiado la mina. El efecto cómico princi. destruye. Polls lo sabe, y lo apal lo constituye el hecho de plica a lo que le toca decir, peque estamos esperando a cada To permite que Yvette incurra momento un nuevo caso de pre frecuentemente en el error.
largos actos, una misma situa ñez El humor es de situación Patricia Peralia, Fernando ción repetida, sin que esa si y rara vez verbal. Pero el pú Vargas y Aurelia Trejos constuación se modifique por otro blico penetra rápidamente en tituyen el elemento juvenil del medio que no sea la acumula la ligera dosis de absurdo, y la reparto, y confirman las condición. La historia nunca se com comedia cumple, por eso, con ciones promisorias marcadas plica; únicamente, aumenta el su cometido de divertir aunque anteriormente. El reparto lo número de las encintas. sea, no de desternillar, cosa que por completó la noche del estreno que Roussin Intenta producir otra parte no se propone.
Montserrat Salvador (a pesar sus efectos cómicos por medio La puesta en escena que ha de estar anunciada Blanca Rosa del sistema de la reiteración. hecho Esteban Polls de esta Vázquez. y con su cancha y Que ese sistema es eficacisimo, bra es, digamos, rutinaria. No elegancia acostumbradas, nos dio lo demostraron en el cine Lau es obra que requiera otra co un personaje totalmente innecerel y Hardy, pero empleándolo sa, salvo eficacia de movimien sario a la obra, que tiene a su en forma de reiteración inme tos y rapidez de ritmo, cosas cargo una larga escena también diata; si en esta comedia el ambas que están logradas pertotalmente innecesaria. ya se recurso no es tan risible, se de fectamente.
sabe que lo que es relleno siembe a que la acumulación se va La interpretación es muy des pre se nota, y no permite ni al produciendo despaciosamente, Igual, y ya desde el propio Polls director ni al intérprete lucirse.
de cuando en cuando. Prueba que está rotundamente bien, has El propósito confesado de Esde ello es que el momento de ta Diriangén Rodriguez que es teban Polls al poner Cuando más comicidad de la comedia tá rotundamente mal. Yvette de aparece el Bebé, es el de que es aquél en que varios perso Vives sorprende con su grácil los espectadores pasen el rato.
najes van acudiendo a una lla caracterización de la primera y esto se ha logrado. ME en el culo que ayer hizo locura en el Variedades. Aclamada por los EL NIÑO EL POTRO BLANCO críticos del mundo! Mark Lester, PALACE IDEAL CALIFORNIA MODERNO 8. 00. 50 00 50 (SOLO MAYORES DE 21 ANOS. Sólo funciones nocturnas)
PALACE Siguen los llenazos! 2. 50 El tema más audaz, real (INCONV. MEN. 18) y apasionante que se ha lleKAPO vado a la pantalla!
ULTIMO DIA en este Teatro! La tragicomedia del siglo con el reparto estelar más extraordinario del cine italiano!
Estos Osados aventureros estaban dispuestos a terminar con el reino de terror de la Inquisición. aunque sablan el precio que tendrian que pagar si eran sorprendidos. Un juego muy peligroso entre el amor y la muerte.
pero a ellos les divertia a pesar de que sabían que estaban poniendo un pie en el primer escalón del cadalso LOS CARBONARIOS El sólo se estaba divirtiendo de lo lindo. pero no podia ni soñar que su esposa y sus amigos lo estuvieran viendo cometer el delito de infidelidad. SOLO CUATRO CINES AUTORIZADOS PARA EXHIBIRLA EN COSTA RICA. NO IRA PROVINCIAS. En caso de duda por la edad, se exigirá la cédula de identidad. 2. 00 9 Siguen las carcajadas con las inconmensurables aventuras del popular Piporro!
Estas dos chicas eran capaces de infundir valor a un cobarde. y de convertir en una fiera al más manso corderillo!
Ya volvió el rey del taconazo, el asesino del mal humor y del mierlo. PIPORRO ROSA DE CASTILLA. SARA GARCIA OSCLE PULIDO LOLA CASANOVA LOS CARBONARIOS ANN En algunos matrimonios, los hechos son más elocuentes que las palabras.
GEORGE SEGAL EVA MARIE SAINT Amor es así STERLING HAYDEN KEENAN WYNN NANCIE PHILLIDA EN COLORES CLAU CARDINALE. ALBERTO SORDI NINO MANFREDI. BRITT EKLAND UGO TOGNAZZI. ENRICO MARIA SALERNO ROBERT HOSSEIN. RENAUD VERLEY Dirección: LUIGI MACRI EASTMANCOLOR HEROE LA FUERZA RIO 00 (INCONY. MENORES 18)
Anouk Aimee SE ALQUILA UNA MODELO En colores!
MONDO TRONOU EN COLORES CERRADO EL VARIEDADES POR INSTALACION DE MODERNAS CONFORTABLES SILLAS NUEVAS.
HOY LUNES DE 8:00 9:00 LADRON SIN DESTINO TELETICA 12.
11 Alexander Mundy se ve envuelto en un complot de asesinato de Marilyn Lee, famosa cantante que se creía muerta en un accidente de aviación. En el papel Marilyn debuta la famosa cantante Marilyn Mc Coo, estrella del famoso grupo Quinta Dimensión.
En los papeles estelares aparecen también Billy Davis, LaRue Gordon, LaMonte Mc Lemore, Ron Thompson y Mark Gordon.
SU SERIE FAVORITA EN UN EXTRAORDINARIO EPISODIO. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.