Jueves de Julio de 1970 LA REPUBLICA Dramática captura de secuestradores de avión Observador de DEA muerto en.
RIO DE JANEIRO. AP. detuvo en una pista del aeroCon la protección de una nube puerto de Rio, los neumáticos de gas, agentes de seguridad de Tueron acribillados a balazos tuvieron ayer un avión comer por la policia de la fuerza aécial brasileño en el Aeropuerto rea. Seguidamente el aparato Internacional de Rio de Janeiro. fue rodeado por policias, agentes de seguridad. camiones de DESPUES de 15 dramáticos bomberos y de combustible y minutos en los que disparos y de ambulancias y vehiculos mipersecuciones consiguieron libe litares por casi cuatro tensas horar a 80 pasajeros y siete tri ras y media.
pulantes detenidos a punta de DIE DIANTE los sistemas de co pistola por cuatro secuestrado municación de la torre de conTES.
trol, las autoridades advirtieron Se dijo que uno de los se a los secuestradores que serian cuestradores se había suicidado atacados si no se entregaban. Los de un tiro y que los otros tres, piratas aéreos amenazaron a su entre ellos una mujer que se vez con matar a todos los pasaria la esposa del muerto, fue jeros uno por uno a menos que ron capturados.
se permitiera partir al aviin.
El piloto del avión de la em En los dramáticos momentos presa Cruzeiro de Sul. Harro finales del episodio los oficiales Cyrinka. quien aparentemente de la fuerza aérea hicieron saber convenció a los secuestradores a los secuestradores que las aude que tenia que retornar a Río toridades no negociarian con de de Janeiro para reabastecerse de lincuentes o piratas.
combustible para volar a Cuba.
resultó ligeramente herido, lo LAS AUTORIDADES cumplie mismo que varios pasajeros y Ton con su amenaza y poco despolicias, pués de las pm. el fuselaje y las alas del avión fueron rociaSIETE AVIONES brasileños, das con un material espumoso incluso cuatro de la compañía oscuro. Por un breve lapso la Cruzeiro do Sul. han sido des máquina quedó envuelta en una viados a Cuba por terroristas a especie de gas.
partir de octubre pasado.
Los periodistas que escuchaban La de ayer fue la tercera vez la conversación por radio entre que éste avión en particular fue 105 secuestradores y las autorisecuestrado en vuelo. En una dades, oyeron la voz de una per ocasión anterior también iba a sona joven que gritaba respe bordo el Comandante Cyrinka. radamente en el avión: es inútil. Tenemos máscaras de oxigePERO CUANDO los piratas no y a menos que ustedes se deaéreos le ordenaron ayer que tengan mataremos a todos los cambiara de rumbo sobre Sao pasajeros uno por uno.
Paulo, el experimentado piloto Después la radio quedó in del avión que se dirigía a Bue lencio nos Aires consiguió persuadirlos Cuando la nube que rodeaba el de que debla retornar a Rio de avión se disipó los periodistas que Janeiro para cargar combusti presenciaban los sucesos desde ble. No hubo mención directa unos 500 metros vieron a un adel destino al que querían ir gente de seguridad correr sobre los secuestradores, pero en to la parte posterior del fuselaje y dos los casos anteriores los pi pugnar por abrir la puerta prin lotos fueron obligados a punta cipal. Otras personas salieron de pistola a vola: a La Habana. por las puertas de emergencia No bien el avión Caravelle se y fueron vistas en las alas, Viene de la página PRIMERA da de 494. 500 dólares para el Io las tropas hondureñas dispamantenimiento de los observa raron. dijeron las fuentes ofiEl jefe del grupo de observa dores hemisféricos.
ciales. El militar aparentemente dores, el brigadier argentino Ello incluye su permanencia se encontraba solo en misión de Ernesto Neme dijo que aún durante los próximos 90 dias, y observación no se han podido esclarecer las de 15 en los tres meses subsi EL CADAVER del Capitán circunstancias del incidente, guientes.
fue llevado por unos campesl.
Neme viajó a la intranquila Además se proveen fondos nos al pueblo de El Sauce donfrontera después de haber asu para operar avionetas y helicóp de el juez de paz le hizo el remido aqui formalmente el co teros en misiones de vigilan conocimiento legal, según dijemando del grupo de observado cia, ron las autoridades salvadoreres nas.
Uno de sus asesores dijo que ESTA ES la segunda baja en Funcionarios de la OEA viaaparentemente González recibó la gestión pacificadora de la jaron a El Sauce ayer en la maun balazo en la cabeza en las OEA. Un piloto norteamericano nana.
cercanias de Aramecino, Hondu faleció cuando su helicóptero ras, pero que su cadáver fue re tocó un cable eléctrico en una EN FUENTES de la OEA en cogido en territorio salvadoreño. aldea fronteriza.
Washington se dijo que no se ha podido establecer aun la proEL INCIDENTE habria ocu EL SALVADOR ACUSA cedencia del disparo que mató al rrido el martes entre las p. HONDURAS DE LA Capitán.
y las p.
MUERTE DEL Informaciones procedentes de OBSERVADOR HONDURAS RECONOCE El Salvador indicaban que Gon.
MUERTE DE GONZALEZ zález habría sido victima de una SAN SALVADOR. AP)
ráfaga de ametralladora cuando Fuentes oficiales del gobierno TEGUCIGALPA. AP. Un se disponia internarse en territo salvadoreño dijeron ayer que el comunicado de las fuerzas arrio hondureño.
observador nicaragüense de la madas de Honduras Informó hoy Organización de Estados Ame. de la muerte del observador ni LOS OBSERVADORES de la ricanos, Capitán Ramiro Goa.
OEA cuidan el cumplimiento de caragüense de la OEA, capitán zález Mallorca, fue muerto por Ramiro González Mayorga, ocu una disposición que desmilitari tropas hondureñas, Irida ayer en territorio de El zó una franja de seis kilómeEl gobierno hondureño no ha Salvador.
tros a lo largo de la frontera emitido ninguna declaración. El comunicado dice que inentre los dos países como un paformes procedentes del comando so para reducir las tensiones que EL CAPITAN González Mallevaron a la guerra no declararegional del Sur de la Repúblillorca murió el martes por la da del año pasado.
ca, dan cuenta que el martes 30 tarde a consecuencia de dispa de junio, después de las 16. 00, Los observadores de la OEA ros que recibió cuando trataba fue muerto en territorio de El actúan en ambos lados de la li de cruzar la frontera entre los Salvador, a orillas del rio Gongnea fronteriza, dos paises.
coran en el sector de El Rincón, El oficial nicaragüense era frente a la zona hondureña de SE DIJO que los restos de miembro del grupo de observa Copalios, un oficial nicaragüenGonzález fueron llevados a San dores de la OEA estacionado en se perteneciente al cuerpo de ob Salvador donde aguardaba un la frontera entre Honduras y servadores militares de la OEA ayión de la fuerza aérea nicara El Salvador desde que los dos y asignado a la zona de segurigüense.
paises acordaron una cesación dad ubicada dentro de la fronte del fuego después de la guerra ra hondureña.
LA ASAMBLEA de Cancille de julio de 1969.
Agrega en comunicado que es res americanos guardó un mite informe fue dado al comando nuto de silencio por su muerte. SEGUN LA versión salvado. regional del Sur por observadoEl representante peruano Luis reña el funcionario de la OEA res militares de la OEA pertene.
Alvarado dijo que el oficial ni se encontraba en territorio sal cientes a la misma osignación caragüense había caído al ser vadoreño cerca del poblado de El que el occiso, a quien identiticavicio de la paz y de la solida Sauce en el Departamento de ron como el capitán de la Guar ridad de América.
La Unión cuando decidió cru dia Nacional de la hermana reMomentos antes la asam zar al lado hondureño.
pública de Nicaragua, Ramiro blea había aprobado una parti Cuando cruzaba un riachue González Mayorga.
LA FEDERACION DE CAMARAS ASOCIACIONES INDUSTRIALES DE CENTROAMERICA reunida en sesión ordinaria del Consejo de Directores en la ciudad a) Abolir todas las medidas contrarias al de Managua, el 26 de junio de 1970, después de analizar la situación actual del Mercado Común Centroamericano, considera: Tratado General que restringen el libre Que los esfuerzos que están realizando los Gobiernos a fin comercio en el área.
de lograr el restablecimiento de mejores relaciones políticas y económicas entre los países del área centroamericana han sido positivos. Sin embargo expresa su convicción de que es necesario prestar b) Evaluar los efectos adversos que el llamauna atención más especifica y directa a la eliminación de los obs do Protocolo de San José representa para táculos al libre comercio, introduciendo al mismo tiempo las modificaciones que sean necesarias al marco jurídico e institucional de los países, observando así una actitud la integración centroamericana.
acorde con la realidad actual, sobre una Por tanto resuelve: medida que con carácter de emergencia Que las asociaciones en ella representadas trasladen a sus res fue adoptada hace más de dos años.
pectivos gobiernos la opinión de FECAICA de que es indispensable una reunión urgente del Consejo Económico Centroamericano en su carácfer de tal, integrándose con el número de Mi c) Proceder al análisis y evaluación de lo acnistros que asistan a dicha reunión, con el propósito de que tuado dentro del Mercado Común Cenprocedan de inmediato al examen y resolución de todos los problemas existentes dentro del marco jurídico e institucional troamericano a efecto de que se revisen o de la integración y de reiterar la plena vigencia de los trata modifiquen aquellos aspectos que considos y protocolos suscritos y ratificados por los Gobiernos.
deren inadecuados, así como tomar las Que, dentro de los problemas que el Consejo Económico tiene medidas necesarias para reestructurar y que resolver, debe adoptarse un orden de prioridades a efecto de dar inmediata atención a los siguientes: perfeccionar el funcionamiento del mismo.
FEDERACION DE CAMARAS ASOCIACIONES INDUSTRIALES DE CENTROAMERICA (FECAICA)
San José, 19 de julio de 1970 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.