ago 12 de Julio de 1970 LA REPUBLICA 29 Denis Matthews: musicólogo eminente y un gran pianista Por Alan Blyth Critico de música de The Times, el Financial Times y Opera.
Hoy día Denis Matthews es a la vez un musicólogo eminente y un pianista profesional y su vida y trabajo son de lo más variado que pueda tener un músico. Está dispuesto, con la misma facilidad, a discutir un detalle contencioso de la música de Beethoven o Mozart o a tocar la pieza disputada; a dar una conferencia con ejemplos musicales, claro está a dar un concierto. Su libro In Parsuit of Music. En pos de la música. evidencia su interés universal por su arte predilecto.
Matthews se presentará en el Teatro Nacional el próximo 14 de julio, en un recital con música de Bach, Berkeley, Beethoven y Chopin.
CRUCIGRAMA SU CARRERA profesional ha el piano en algunos de los prime constantemente y de vaar duseguido hasta ahora un rumbo ros recitales que se dieran en la rante gran parte imitan tranquilo que avanza siempre en Galeria Nacional de Londres bajo sevaramente sus Gas per adelante, asegurado y exacto co la dirección de Dame Myra Hess. sonales. Le gusta asistir mo el hombre mismo. No han ha Una vez en la tuvo la a los conicertos de Gsm sicos bido otros músicos profesionales suerte de encontrarse con un y a la ópera. Lee muotanto en su familia. Fueron como nos grupo de músicos conocidos reu bros sobre la música o otros dice él, modestamente aficiona nidos en Uxbridge, en las afue asuntos. Aunque sic, le ha dos a la música. Nació en Coven ras de Londres, donde un oficial fascinado la astronomia piensa try en el año 1919 y se traslado de la Fuerza Aérea, muy aficio que los computadores le han qui poco después a Leamington donde nado a la música, estaba forman tado mucho del encanto románsu padre fue ingeniero mecánico, do una orquesta para dar con tico que antes tenía. Por lo tanto, Su madre cantaba. En esa época ciertos para los soldados. El cuar considera que el eclipse total la radio y la grabación de dis teto Griller formaba parte de la dej sol que vio hace unos siete cos estaban en su infancia y la orquesta y poco después comen años cerca de Montreal fue una música en casa dependia de la zaron a dar conciertos de cáma de las experiencias más emocioEste es Denis Matthews, el extraordinario pianista britá familia. Denis tocaba el piano pa ra. Necesitaban un pianista e in nantes de su vida. Como las ra su madre cuando cantaba ella. vitaron a Denis a tocar con e estrellas brillaron al medicda nico que se presentará en un recital el próximo 14 de julio Su primer profesor de música ellos, asi que de hecho pasó cua presentó un cuadro de increible en el Teatro Nacional. Su fama de intérprete es igualada fue Sydney Bates, el organis tro años de la guerra viajando hermosura.
a la que ha adquirido como musicólogo eminente.
ta de Leamington y siguió estu por todas partes avanzando su Denis aprecia también los obdiando con el hasta la edad de carrera profesional Ahora se a jetos hermosos más accesibles.
diez y seis años. Se acuerda to cuerda de esos días con cierta Es un coleccionista entusiástico davia del instante en que decidió nostalgia.
de antigüedades y en las granque debla ser músico. La Orques des salas de su casa en el bata Filarmónica de Berlín estaba DESPUES de la guerra se esTrio de Londres llamado Little en Birmingham bajo la dirección tableció casi inmediatamente co Venice (Pequeña Venecia. en la mo uno de los principales pianis 19 de Furtwangler y tocaban la múribera del Regent Canal, se ven 10 na sica de Beethoven. De repente, du tas británicos y muy pronto comuchos hallazgos encantadores rante el segundo movimiento de menzó a tocar al extranjero tam pero no hay tantos que den la 12 la quinta sinfonía, Denis se dio bién. Se acuerda particularmen impresión de ser superfluos en cuenta de todo lo que nos ofrece te de haber tocado los 48 Pre una casa particular, 40 26 12 18 la música por si. Inmediatamente ludios y Fugas de Bach en el después compró la antigua serie Festival de Viena de 1950, TamCUANDO se le pregunta si 20 22 de discos 78 de la sinfonia grabién comenzó a dar conferencias todavía le queda alguna ambibada bajo la batuta de Schalk, por la radio y asi originaron sus ción por satisfacer dice que le 29 25 Beethoven sigue siendo una pa conferencias ilustradas sobre te gustaría tocar el piano aun meBlón de su vida hasta hoy.
mas tales como el desarrollo de jor. hacer lo que estoy hacien la música del teclado de Bach 25 29 do ahora pero con más destre27 28 COMENZO entonces a leer toa Bartok aunque dice que en za. Le gustarla escribir un ldas las partituras que le llegaron efecto podrla charlar sobre cual bro sobre Beethoven pero ente 30 3)
a mano y a tocar en el piano quier asunto que se quiera con que esto tendrá que esperar has transcripciones de sinfonías y tal de que me avisen con bastan 36 37 38 ta que tenga más tiempo para 65 partituras de óperas. Se acuerte anticipación.
concentrar, vista la magn d de da también de dos otras expeTrata siempre de seleccionar la tarea, pero su conocimiento 00 riencias musicales de gran im los programas entre sus con amplio de la materia ya es tal portancia para el cuando oyo ciertos de modo que cada uno ten que puede citar a voluntad del 4415 selecciones de la música de Par ga un esquema que se deriva de opus entero del compositor, sifal en el Queen Hall de Lon la relación entre las claves, el Su gabinete está lleno de li.
67 10 40 40 dres bajo la batuta de Sir Hen compás de la música y el equi bros sobre todos los asuntos mury Wood, y cuando tocó el conJibrio entre los estilos musicales, sicales que se puedan imaginar, 00 52 53 Trata también de incluir un potinuo en una representación de hay viejos discos 78 y discos nue la la Pasión Segón San Mateo co de música moderna británica, vos mievro surco y un atril del 35 de Bach en Leamington, Pen por ejemplo la primera sonata de 69 glo 19 que compró hace poro.
saba entonces ser compositor y Tippett, la conta de Lennox Ber Sobre ej piano hay fotografias no pianista aunque estudiaba mu keley, las bagatelas de Raws de Toscanini, Barbirolli y Stracho el piano. Harold Craxton, el thorne. Toca algunas piezas ro vinsky. Taj también otro piano HORIZONTALES: 10. Preposición mánticas famoso profesor de piano, le oyó especialmente las de 11. Nombre de mujer metido en un rincón porque toca tocar en un concurso que presi Chopin, pero prefiere que se le mucho con su mujer, Brenda Mae 12. Cublles de osos Vinedos dio en Leamington en 1935 y le el secuestro de Londono, fue Dermott. Ella toca la sonata Aparato para rasar 20 Medida de peso, Aby.
econsejó que tentase ganar una conozca como un intérprete de de Liszt mejor que yo. en 13. Oxddo de silicio 21 Comediógrafo español beca para estudiar en el Royal Jos clásicos alemanes Bach, casa y en público. Se casaron ha 14 Pinzas quirúrgicas 22. Nota Musical Academy of Music (Real Aca Haydn, Mozart. Del mismo mo ce siete años y a ella también le 15 Terminación verbal nuestro siste24. Centro de demia de Música. Logró ganar do su repertorio de música pa gustan las antigüedades. y los 16. Apócope de tanto ma planetarlo.
la beca tocando una pieza diri ra plano y Orquesta se compone gatos. Cuando posible viajan jun 17 25. Objeto Regalan cilísima compuesta por el mis por la mayor parte de música tos aun cuando ella no toca en 18 Caso de pronombre 27. Ligero mo, y en el otoño del mismo año clasica Introduciendo de vez en los conciertos con su marido. Ya 19. Natillas, dulce 28 Regalar fue a la Academia donde estu cuando una obra moderna tal co han visitado a América Latina 21. Un millar 29. Preposición dió el piano con Craxton y com mo el segundo concierto de Ra y anticipan con mucho gusto re22 Monja.
31. Nosotros posición con William Alwyn. Na wathorne, novar viejas amistades y visitar 23 Condimento 32. Pez parecido a la turalmente en Londres pudo asis otra vez lugares que tanto les in24. Centro de nuestro sistema anguila.
tir a todos los conciertos y ópe LA NECESIDAD de practicar teresaron planetario, 33. Campos comunes Tas y que ofrece la metropoli.
25 Figura geométrica 34. Entregan Piensa ahora que mientras es26. Legislador 36. Del verbo dar tudiaba en la Academia no se 29. Rabos 37. Tierras de cultivo dedicó bastante a perfeccionar 30, Muy adomados 38. Tonteria su técnica pianistica pues le in32. Tomar medidas 40, Población de Cuba 35. Aires musicales 43. Rostro teresaba más ocuparse de otras CAPSULAS maneras como tocando el piano 39. Compañero de los 44. Burla botones, 45. De palabras para la clase de ópera. Nunca HISTAGRIP olvidará como aprendió as Las 40. Indica repetición 47 Cloruro de sodio Bodas de Figaro trabajando seis 41. Metal precioso 18. Yunque de plateros horas por dia y repitiendo los 42 Rio de Alemania 51. Teatro Obrero, Inic.
mismos trozos mil veces.
43. Perro 53. Negación.
COMBATEN el restrio, calman el 44. Indicadores de navegación SU PRIMER concierto públimalestar general, bajon la fiebre 46 Editor, Abv.
47. Apócope de santo RAUDIO co importante fue poco antes de ARIETES la guerra cuando tocó el tercer Dosis: Una cada horas.
48 Rio de España ATRIO MESNADA concierto de Beethoven en un 49 Preposición SO COMA De notar concierto de la serie de PromeBEY 50 Dade Concerts en el Queen 52. Trabajar con denuedo ISAURA INA Hall. Fue muy animado por el 51 Devastas UPA OIS entusiasmo del público y tra55 Salobre ORIO RULETA AL bajo aun más durante su último año en la Academia. Se acuerVERTICALES: SIT BIL DESIVO da que en ese tiempo solfa acom AR DIOR RBS pahar cantantes y músicos en to Fabricas, galicismo ARO Cambio de dirección BITIO das partes de Gran Bretaña y ISA LABORATORIOS SURIA SA que muchas veces tuvo que tocar Pronombre personal MA OBBISTOS la música en el concierto e priSan losa Costa Rica Nombre de mujer OBI ROS BIANA mera vista porque no hablan te Aves domésticas RETIOCIAR nido tiempo para ensayar antes clolos Planta medicinal y que le pegaban casi nada. Aprisco para el ganado OLOROSA SSIO PO Poco después del comienzo de Mar Interior asiatice la guerra y ante, que se alista Preposición Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional repueredelsdrekecede Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. ANTIGRIPALES. LE