Domingo 12 de Julio de 1970 LA REPUBLICA 31 AYER. ENTREMONT Wood y Boldrey dieron conciertos en varios colegios de San José IHOY. MATTHEWS. EL PPOXIMO MARTES 14 LAS 30 La única presentación del eminente pianista inglés La violinista Debbora Wood y el pianista Richard Boldrey dieron 18 conciertos durante los 12 días que estuvieron en San José el pasado mes de junio. La mayoría de sus presentaciones fueron en colegios de la capital, donde no cobraron un céntimo por sus programas, sino que tocaron con el propósito de ofrecer a los jóvenes la oportunidad de escuchar buena música.
DENIS MATTHEWS Ejecutando música de CHOPIN ΕΙ domingo 14 de junio se presentaron en el único concierto por el que recibieron honorarios y escasos, en el Teatro Nacional. Ricardo Ulloa, en su critica musical dijo que este fue un concierto de calidad, pureza y entusiasmo. Alabó a Debbora por su pulcra técnica, caidad de sonido y, ante todo, gran musicalidad. De Boldrey, su acompañante, dijo que es magnifico pianista. y que acom paña con flexibilidad e inteligencia musical ¿Cómo es que estos dos jóvenes artistas norteamericanos, de quien tan positivamente se expresan los criticos, decidieron tocar gratuitamente para los estudiantes de nuestros colegios en San Jou BACH BEETHOVEN BERKELEY Debbora Wood MOZART DEBUSSY tienen todos los ejecutantes; tam bien contribuye notablemente al aspecto didáctico de su programa, facilitando la comunicación del mensaje musical Para muchos de los estudiantes de los colegios que visitaron, este programa de Wood y Boldrey fue su primer recital de violín y piano, para otros su primer concierto, Es interesante el hecho de que presentaron composiciones contemporáneas y disonantes en cada programa, porque reconocen que la generación joven puede asimilarla con mucho más rapidez que sus mayores. Obras de Hindemith, Zupko y Bartok, por ejemplo.
UN PROGRAMA EXCEPCIONAL ¡UNICO RECITAL ESPECIAL. EL TO más silencioso no es nessariamente el más interesado en la música. dijo Debbora al comparar un concier to para estudiantes con un concierto en un teatro, por ejemplo. Produce una simpatia especial con los artistas el que se oiga un suspiro generaj o una exclamación en los climax de las piezas. mi me gusta cuando los oyentes responden activamente y reaccionan entasiasmados a la música El hecho de la juventud do Debbora, y su singular atracción personal, a la par de su franqueza y sinceridad, contribuyeron, sin duda alguna, al impacto de su presencia en los colegios y en la Universidad WOOD BOLDREY dieron conciertos, entre otros lugares, en el Colegio Saint Clare, Colegio Monterrey, Colegio Sión, Co legio Metodista y Conservatorio Castella. También se presentaron en el Conservatorio Nacional de Música de la Universidad, en la Facultad de Educación (donde tuvieron un auditorio Infantil de la Escuela Nueva) y en el Seminario Biblico Latinoamericano.
En el caso de Boldrey también, que, a diferencia del Teatro Nacional, actuó en otros programas como solista, los jóvenes estudlantes lo recibieron calurosamente.
Gustaron mucho dos solos de Boldrey: el Soneto NO 104 a la Petrarca de Liszt y un poco de jazz de Dave Brubeck.
Como pianista, Boldrey posee cualidades magnificas. Como dijo un profesor del Conservatorio Nacional: Raras veces se oye un pianista con un sentido de rit mo tan desarrollado.
BAJO LOS AUSPICIOS DE LA Embajada Británica. The British Council DIRECCION GENERAL DE ARTES LETRAS al DONA KAREN de Figueres es solo una de las personas amantes de la cultura que reconocieron con gratitud la labor abnegada de divulgación musical que realizaron en nuestro país los jóvenes músicos norteamericanos, Después del concierto en el Teatro Nacional, llevó a muchos jóvenes al cuarto verde para conocer personalmente los artistas, cuya juventud les permite llevar el arte con gran facilidad a los otros jóvenes.
Dias más tarde, cuando Debbora admiraba el ramillete de gladiolas que le envió la Dirección General de Artes y Letras, comentó con una sonrisa: Tengo la impresión de que esta no será mi última visita a Costa Rica. Cuánto me gustaría volver para otra serie de conciertos el año entrante! La sensibilidad por la buena música que he encontrado aqui, no se halla en todas partes del mundo.
El compositor costarricense Benjamin Gutiérrez ha hecho un arreglo de la Chacona de Vitali para orquesta de cuerdas, y ba invitado a Debbora para que lo estrene como solista en el Teatro Nacional el año entrante.
Armando Vargas Araya PRECIOS ESPECIALES UNIVERSITARIOS ESTUDIANTES Luneta, Butaca, Palco 15. 10 Palco Galeria. 10. 10 50 DE Galería General 10 DESCUENTO CONTRASENAS PUEDEN RETIRARSE EN: Facultades de La Embajada Británica Ciencias y Letras 01. Artes y Letras y Bellas Artes BOLETERIA ABIERTA DESDE EL LUNES 13 LAS A.
AMBOS artistas expresan la música con sus cuerpos, como parte integra de sus interpretaciones; esto requiere soltura y seguridad de mi mismos que no TEATRO NACIONAL SNAA, INVU y Seguro Social en proyecto para hospital HSM La Caja del Seguro Social dimiento entre las tres Institu.
el SNAA y el INVU están in ciones, con el fin de resolver volucrados en un proyecto pa tanto el problema del hospital ra resolver el problema de In como de la población cercaprovisión de agua al Hospital na. Si la Caja construye una Monseñor Sanabrin, en Pun conducción desde el pozo de So tarenas ciudad que sufre un corrito, el INVU podria conecgrave deficit de agua para las tar su tanque a dicha linea.
necesidades de su población. El problema general de Pun tare se rescived cunndo el LA OFICINA de Planifica BID otorgue un préstamo al cion Economica del SNAA FSNAA solicitado desde hace dirigio a la Sección de Ingenie más de dos anos, para finan.
ria del INVU. comunicandole clar el programa conocido co que se espera llegar a un enten modelas Cinco Ciudad Nacio al Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bib