Todo listo para las relaciones diplomáticas con Rusia AN Viene la pagina PRIMERA El Protocolo señala que, la Comercial de la ten gos; 5) La Representación Co. та organizaciones soviéticas Representación Comercial de la drá sus instalaciones de servi cercial no estará sujeta a las le que según el derecho sovi El Protocolo fue firmado en Unión de Repúblicas Socialistas cio y de vivienda en San Jose; yes y reglamentos sobre regis posean personeria juridica Moscú ad. referendum el 26 de Soviéticas en la República de 2) El Representante Comer tro comercial; 6) El número de tonoma las cuales serán Junio del año en curso por el Costa Rica desempeñará las si cial y su Adjunto gozarán de funcionarios de la Representa ponsables por sus propias conocido cafetalero don Max guientes funciones: a) contri todos los privilegios e Inmunl ción Comercial se determinará ciones, excepto cuando la Blanco Brunetti, a quien el Go buir al desarrollo de las rela dades, que sean concedidos se. de tiempo en tiempo entre las ponsabilidad por tales acciones bierno de Costa Rica le conce ciones comerciales entre la. gún el Derecho Internacional a Partes Contratantes.
fuera asumida en una forma dio para ese acto los poderes y la República de los miembros del personal diplo En reciprocidad, el artículo explícita por la Representación necesarios. También ad referen Costa Rica; b) representar los mático de las misiones; 3) Las VI del Protocolo señala que El Comercial.
dum y en la misma fecha y lu intereses de la en la Instalaciones de servicio y vi Gobierno de la Unión de Repú.
Por su parte, el Convenio Co gar, el Sr. Blanco firmó a nom. República de Costa Rica, en lo vienda de la Representación Co blicas Socialistas Soviéticas es. mercial establece, entre otras bre del Gobierno de Costa Ri que se refiere al comercio ex mercial gozarán de todos los pri tá conforme en que el Gobiercosas, lo siguiente: Articulo ca un Convenio Comercial. Am terior de la y c) eje vilegios e inmunidades, que no de la República de Costa Ri V) Los productes importados bos actos los realizó con moti cutar, en nombre del Gobierno sean concedidos a las instalacio ca podrá nombrar a su reprecon arreglo al presente Convevo de su presencia en la capi de la actos de co nes de servicio y de vivienda de sentante de asuntos comercianio estarán destinados exclusi.
tal soviética, para formalizar la mercio entre los dos países. las misiones diplomáticas; 4) La les lo establecer cualquier pues vamente al uso o consumo del venta de 130. 000 quintales de Representación Comercial ten to análogo. cuya sede estará país importador, quedando pro café entirense en ese mer. El artículo II del Protocolo drá el derecho de emplear co en Moscú, con el fin de contrihibida su reexportación. Sin em cado dice: 19) La Representación rrespondencia cifrada en códl. buir al desarrollo de las relabargo, en algunos casos los ciones comerciales entre la Re productos pueden ser reexporpública de Costa Rica y la. tados por una de las partes al y de representar los recibir la autorización previa y intereses de la República de escrita de la otra parte Costa Rica en la en lo que se refiere al comercio Articulo VI) Las organiza.
exterior de la República de ciones soviéticas de comercio Costa Rica.
exterior procurarán utilizar los Este representante, como así valores que obtengan de la exsus instalaciones de servicio y portación de maquinarias, equl de vivienda gozarán de los mis pos y otras mercancias soviemos derechos, privilegios e In ticas en Costa Rica, en la communidades que se conceden al pra de mercancías costarricenRepresentante Comercial y ses, inclusive los articulos malas instalaciones de servicio y mufacturados y semimanufacde vivienda de la Representa turados, de acuerdo con las ción Comercial de la condiciones comerciales normaen Costa Rica.
les.
El articulo VII del Protocolo establece que El nombramien Articulo VIII) Todos los pa to del Representante de Asun gos entre la República de Cos.
tos Comerciales de la Repúbll ta Rica y la Unión de Repúca de Costa Rica en la blicas Socialistas Soviéticas se Objetivo: y la instalación de la Represen efectuarán en dólares de EE.
tación Comercial de la Complementar los conocimientos teériUU. o en otra moneda de libre en la República de Costa Rica convertibilidad de conformidad copráctico de los cajeros de tiendas, al CONTENIDO DEL CURSO no impide que las personas na. con las leyes, reglas y disposi.
macenes, supermercados, etc.
turales y juridicas domicilladas ciones que rigen orijan en el en Costa Rica y las organizacio futuro en cada uno de los pal. Introducción mes soviéticas de comercio ex ses respecto al régimen de diDirigido a: terior se entiendan directamen visas. Las dos partes procuraCajeros en nervioso activo. Las cuatro operaciones fundamentales te para la contratación y eje rán, en la medida de lo poslcución de transacciones comer ble, que el intercambio comer.
Lugar: ciales cial entre ambos paises se realice sobre el principio de su eSan José, Cámara de Comercio de Cos. Porcentajes y descuentos El artículo III del Protocolo quilibrio ta Rica.
establece que El Gobierno de Definiciones de cheque la asumirá la res Articulo IX) Para observar Horario e inicio del curso: ponsabilidad por todas las tran el cumplimiento del presente sacciones comerciales que fue Convenio y elaborar las recoLunes, miércoles y viernes, de a p. Ley de la moneda ran concluidas o garantizadas mendaciones que sirvan para a partir del 20 de julio.
en la República de Costa Ri. el aumento y la ampliación de Anatomia del dinero ca en nombre de la Represen las relaciones comerciales y etación Comercial, mediante fir conómicas entre los dos países, Requisitos de ingreso: ma de los respectivos documen podrá establecerse una Comi.
a) Ser cajero en tiendas, almacenes, Operaciones prácticas con moneda tos por las personas debida sión Mixta que podrá funciosupermercados, etc.
extranjera (conversiones. mente autorizadas, nar alternativamente en Moscú Pero el Gobierno de la.
b) Presentar constancia del lugar de o en San José. Dicha Comisión S. no asumirá ninguna se integrará con representantes trabajo. Operaciones prácticas con cajas re resronsabilidad por cualesquie autorizados de cada parte.
c) Presentar una fotografia.
gistradoras.
EL INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE Avisa matrícula curso CAJERO Timbre para financiar aeropuerto de Pavas Capacitación al egreso. Urbanidad y relaciones públicas Ampliación notable de conocimientos y experiencias. Seguridad e Higiene del Trabajo Matrícula: Cámara de Comercio de Costa Rica en. Materias correlacionadas.
horas de oficina o Sección de Selección y Orientación del INA, 400 vs. Sur de la Maternidad Carit, San José, los días lunes 13 y martes 14 de julio, de a.
a p.
ESTE CURSO COMO TODOS LOS QUE IMPARTE EL INA ES SIN COSTO ALGUNO PARA LOS PARTICIPANTES.
En la Comisión de Asuntos Economicos de la Asamblea Legislativa, se acordo crear un timbre de 00 que deberán pagar todos los nacionales y extranjeros que salgan dat país por la via aérea.
El producto del timbre está destinado a financiar el aeropuerto de Pavas, EL Castro DIPUTADO Hernán Hernández (San José, Unificación. habia presentado en fecha pasada un proyecto de Lev para declarar Aeropuerto Nacional el de Pa vas.
Al analizarse el proyecto en Comisión de Economicos, se le puso una enmienda presentada por la diputada Mireya Guevara de Padilla. Puntarenas, Liberación. en el sentido de crear el timbre referi.
do, al cual se dispuso por sugerencia del diputado Cas.
tro Hernández, denominársele Timbre pro aeropuertos nacionales El proyecto del diputado Castro Hernández contempla una financiación mediante préstamo de cuatro millones de colones, para la realización de las obras del Apronuerto de Pavas.
Consejo Nacional de Producción CNP AVISO dhe e LOS SENORES GANADEROS La constatación del ganado declarado apto para el consumo durante el próximo periodo, se cerrará el 30 de agosto de 1970.
Por lo tanto, se les ruega tener sus hatos listos para que los constatadores no sufren retraso en su función.
03 visi Tbini con al ducción, en San José, o a la Delegación Agrícola de su respectiva jurisdicción.
Los ganaderos que no cumplan con la constatación, no podrán ser tomados en cuenta en la distrirani bución de la cuota de ganado de exportación 1970 1971. de julio de 1970 EL TIMBRE cum test.
dación anual se estima en un millón de colones se tomarla para pagar ese préstamo, por lo cual, una vez cancelado producto del timbre se desti naria a la ampliación y man tenimiento de aeropuertos del pals, a la apertura do nevos acropuertos, etc.
1986 and. Sin embargo este proyecto que cuenta con el consenso YANE eneral de los diputados desde. Box 103 CHOCO Comisión de Feoponiensis ro OD D003 insomni do serrotado, ya que se le EDUSO recibir ara la semana entrante, al Ministro de Trans portes, Ing. Mario Quirós 50, a fin de que emita suert terio al respecto, y escuchar le y tomarle en cuenta las observaciones del caso que Rica bien tuviera hacer.