Jueves de Agosto de 1970 LA REPUBLICA 15 Código Laboral ha cumplido alta función dentro de derecho patrio Durante 25 afios que tiene litigantes, representantes de sin Habló de la novedad que se de existencia, el Código de Tra dicatos de trabajadores y de las ha Introducido en el articulado bajo ha venido cumpliendo una cámaras patronales.
sobre el Tribunal de Trabajo de alta función dentro del marco Agregó que a él, como miem Mayor Cuantía, consistente en dej derecho patrio, lo que ha bro de esa Comisión, le corresel recurso de Casación per salpermitido a la sociedad costarri pondió redactar el anteproyecto tum. por medio del cual se cense, desenvolverse en un clima relativo al Libro Tercero del C6 prescinde en la tramitación de relativamente pacífico y justo en digo que como ya se dijo, ha los juicios, de la segunda Ins.
el campo económico y social. sido el instrumento de estudio tancia, cuando así lo soliciten Asi comenzó su disertación el de esta otra Comisión del CoLic. Edgar Amador sobre Dere legio de Abogados.
las partes al respectivo tribunal cha Laboral, y específicamente Explicó que el anteproyecto sobre el Libro III del proyecto que ha estado a su cargo, conHabló luego el Lic. Amador de Código en la materia que esde que la Comisión de la Asam tiene una primera redacc on del tá redactando una Comisión Es articulado sobre Tribunales de blea que está haciendo la revi.
pecial nombrada para ello pro Trabajo y Derecho Procesal, el sión, acordo en principio redactar el Código en tres Libros.
nunciada ayer noche en el Co cual, una vez analizado y disculegio de Abogados, como punto El primero tratará del Derecho tido, habiendo oido las sugeren Individual del Trabajo: el Se.
del programa del Primer Congre cias que quieran darle los enten80 Jurídico Nacional.
didos y entusiastas en la mategundo del Derecho Colectivo: y el Tercero, de los Tribunales El Lic. Amador, que es Juez ria y, especialmente, la Comide Trabajo, y por lo tanto exper sión de Trabajo del presente Con de Trabajo y Derecho Procesal.
to en materias laborales, agregó Esta división dijo que era greso Juridico, servirá de base que: Los modernos conceptos para la redacción final del proen forma tentativa, sin perjuidel cio de que luego se pudieran a.
derecho laboral han toma yecto, que debe elevarse a Pledo carta de ciudadanía en nues nario de la Asamblea Legislagregar otros libros o estructu. tro medio y se puede decir, sin tiva, para su consideración y pro.
rar el Código en la forma que temor a equivocaciones, que han mulgación.
sido asimilados normalmente por Informó que en la redacción pareciera más conveniente.
La redacción del Libro Prlnuestros abogados, jueces, patro del anteproyecto para este Libro mero. informo fue encarga.
nos y trabajadores.
Tercero del Código, ha seguido da a los licenciados Otto Fallas Sin embargo. prosigiuo des el articulado del Código Labopués de veinticinco años de ex Monge, Carlos Carro Zúñiga y ral vigente, al que se han incor Rafael Angel Chinchilla Fallas, periencia se ha pensado en la porado las normas que surgen de quienes aparte de su gran ex.
posibilidad de revisar provecho la experiencia, así como de la juderiencia en la materia, son do samente todos los interesa risprudencia, de las opiniones de fesores en ella en la Facultad dos las normas vigentes en el Có los tratadistas y también de los de Derecho.
digo.
preceptos de legislaciones extranDentro de la relación de los Dijo que la jurisprudencia sen jeras sobre la materia, que resul capitulos y secciones de este Litada por los tribunales especiali ten adecuados.
bro Primero, el Lie, Amador se zados, es abundante y en la ma Agregó que ha tenido la preoyoria de les casos acertada, por cupación de que la redacción refirió, al Título Quinto, forma.
lo cual, mucho de lo que condo por diez capitulos relativos, sea sencilla, y por lo tanto, fáentre otros sujetos de derecho, tiene puede aprovecharse para cil de entender y que dicho liconcretarlo en normas positivas, al trabajo de los aprendices; de bro sea un cuerpo orgánico y téc con beneficio para la precisión nicamente estructurado.
las mujeres y menores, a dotécnica y científica de numerosas Agregó que en los procedimien micilio; de los domésticos, de disposiciones ahora oscuras o de tos se ha tratado de agilizar los agentes de seguros; de los repre El Lic. Edgar Amador Rueda, en el momento en que ficientes.
trámites en provecho de la cesentantes, agentes viajeros y dictaba su Conferencia anoche en el Colegio de Abogados, Se refirió a que tanto los pro leridad y pronto fenecimiento de vendedores de los dportistas fesores de Derecho, que se han sobre el proyecto de Código Laboral. La conferencia del Lic.
los asuntos.
profesionales; de contratos de esforzado en el análisis del Ch Con este propósito dijo se equipo, etc, Amador fue uno de los números del programa del Primer digo de Trabajo para efectos de le concede a los jueces mayores Siguió el conferencista Infor. Congreso Jurídico Nacional, que ha despertado gran inteenseñanza universitaria; como los atribuciones para idear medios mando sobre la División del Ll.
rés para los profesionales un derecho y aún para otras perabogados litigantes que han tra procesales que sin festinar los bro Segundo, cuva redacción se bajado también intensamente con sonas que están en contacto con las leyes.
juicios, y de acuerdo con los ha encargado, entre otros, al esta legislación; y los trabajado principios de equidad y justicia, Lic. Armando Arauz Aguilar, Tes que tienen conciencia en es hagan que ésta sea pronta y cum quien tiene vastos conocimientos viados en su estudio al Colegio sición.
tos momentos de todos los pro plida.
del asunto en titulos, capítulos de Abogados, con el fin de que continuación algunos de los blemas que por una u otras ray secciones, con las materias co se hagan las sugerencias del ca. que le habían escuchado le for.
Informó que en este Libro III zones, hacen a veces nagatorios 80.
rrespondientes a esas divisiones.
mularon algunas preguntas sose incluye la creación de un Tri sus derechos conocen las dificul.
Luego agradeció a los presen.
Para finalizar dijo que los bre puntos dudosos, que el con.
buna) Laboral Colegiado de Matades que muchos artículos preanteproyectos de estos Libros tes la atención que habian te ferenciante evacuó con propie.
yor Cuantía, en forma análoga al sentan por su confusa redacción Primero y Segundo serán en nido a bien prestar a su expo.
dad y rapidez.
que ya existe de Menor Cuantía y por la complejidad de la misque viene operando en San José.
ma.
Este Tribunal de Mayor Cuan Tales problemas. agregó el tia tendrá un trámite especial conferencista en no pocas oca para los asuntos de que conozca, siones, no provienen de la actiencaminado a obtener un ráp do tud de la clase patronal, ni de fenecimiento, mediante un juicio los abogados o de los tribunales.
oral y público, que ha constituisino de las lagunas oscuridades o do en el de Menor Cuantía un deficiencias técnicas de la prop a verdadero acierto; y que hace legislación laboral.
aconsejable que esta forma proExpresó también que los miscesal se extienda a otras matemos patronos pueden aportar varias de las que conocen nuestros llosas experiencias, derivadas del tribunales.
constante uso del Código de Tra bajo en relación con sus empreExplicó luego el conferencista, sas, por lo que estaba seguro de la cantidad de títulos del anteque una legislación más clara y proyecto para el Libro Tercero, precisa les evitaria muchas con con las materias correspondien.
trariedades y les permitiría mates de las cuales tratan.
nejar con más seguridad sus re En la redacción de todos laciones con los trabajadores, ellos manifesto, se ha tra.
También manifestó el Lic. Atado de simplificar los trámimador Rueda, que hay aspectos tes vigentes, de eliminar innece.
especialmente notorios, en cuan sariamente intervenciones de las to a la necesidad de revisarlos partes, haciendo más flexible y cuidadosamente para adaptar rápido el proceso y dándole, co los a la experiencia y a las tesis mo se ha dicho, mayores atri.
más modernas sentadas por la buciones a los jueces para la doctrina juridica.
resolución de los asuntos.
Citó entre estos aspectos, las Informó que el procedimienconvenciones colectivas de tra to, en relación con los riesgos bajo y los confuictos económicos profesionales, se ha simplifica.
y sociales; y en particular, les do y que se han introducido va. La mesa Directiva de la Comisión de Tra Ortega, Alvaro Ciro Vargas, Abel Castro procedimientos judiciales de tipo riantes en la tramitación de los bajo relativa a Legislación Laboral, en el Hidalgo, Presidente, y Rafael Chinchilaboral.
conflictos colectivos, como un Primer Congreso Jurídico Nacional. En el La. Sin lugar a dudas dijo resultado de las experiencias ob orden acostumbrado Licenciados Julio nuestro Código necesita un trátenidas en los tribunales. Tammite propio, ágil, sencillo y rábien que se ha mejorado el pro.
pido. esto desde luego sin cedimiento en materia de faltas, demérito de la justicia.
y se ha creado un nuevo capí.
Agregó que algunos sostienen tulo sobre procedimientos espela necesidad de confeccionar se ciale: que se compone cua.
paradamente un Código de Proce tro secciones: juicios ejecutivos, dimientos Laborales, mientras depósito de prestaciones, diso.
otros piensan que la parte proce lución de las organizaciones sodimental puede formar uno de ciales y asuntos de trámite no los libros del Código actual, con previstos virtiendo a éste en un instru También dijo que el Título mento jurídico completo, moder Tercero se forma de dos capi.
no y fácil de manejar por pa tulos que serán nuevos dentro tronos trabajadores, abogados y del Código de Trabajo, si se a.
jueces.
prueban, y que se refieren a des Hablo el conferencista de que estimiento y deserción, los cuapor las ya citadas, y otras mi les se han tomado del procedi.
chas razones, resulta evidente la miento civil y se han adecuado necesidad de proceder a una re a la indole de los asuntos labo.
visión completa de nuestro Códirales.
go de Trabajo razones que han Refiriéndose a recursos (TTsido tomadas en cuenta por nues tulo IV) informó que se man.
tra Asamblea Legislativa para tienen en el mismo buen númecrear una Comisión integrada ro de las normas vigentes, con por diputados, profesores de de las notificaciones que se han recho laboral, jueces, abogados credo convenientes.
98930 Programas de Radio Universitaria los miércoles las 8:45 y los jueves al mediodía Programa por una Universidad Mejor Lic. Eugenio Rodríguez Vega, para Rector de la Universidad de Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.