TANQUES SIRIOS INVADEN JORDANIA EN APOYO GUERRILLAS PALESTINAS Estados Unidos pide a Siria que retire sus tropas de Jordania. Texto en Páx. Hussein gana la batalla de Ammán pero los guerrilleros siguen peleando. Texto en Pág. 2)
Gran Bretaña no piensa intervenir en la guerra de Jordania.
Segunda invasión siria con tanques a Jordania. Texto en Pág. 4)
Nasser pide a Hussein poner fin a la guerra civil. Texto en Pág. Libia anuncia acción a favor de los palestinos. Texto en Pag. 4)
Hussein pide la ayuda de la Cruz Roja Internacional. Texts en Pás. 6)
La radio: instrumento vital en la guerra del Medio Oriente.
Por Michael Goldsmitt (Texto en Pas. 6)
BEIRUT, LIBANO. AP. Tanques sirios de fabrica.
ción Soviética penetraron ayer en Jordania y comba.
tieron contra unidades blindadas jordanas en apoyo de los asediados guerrilleros rebeldes.
Camiones y equipo militar pesado, especialmente transmitido al mundo sobre el movimiento de las tanques de guerra, del gobiorno de Siria se trasla. tropas sirias. Los reporteros y fotógrafos trabedan por el desierto al bordo de la frontera con jan on condiciones muy limitadas en Jordania, ya Jordania para proceder, el sábado por la noche que en cualquier parte del país hay fuego cruy en la madrugada de ayer domingo, a invadir zado entre los guerrilleros y las tropas leales al a su vecino país árabe. Siria apoya a los guerrille Rey Hussein. Radiofoto AP, especial para LA ros palestinos que luchan contra el gobierno REPUBLICA. del Rey Hussain. Esta es la única foto que se ha LA REPUBLICA Año XIX. N6253, San José, Costa ca. Lunes 21 de Setiembre de 1970. Precio: 80 La pobreza no termina con Sigue atraso los programas de desarrollo en pago a los maestros sultados. dijo el Presidente del Banco Mundial XO PODEMOS dejar de ser una comunidad. dijo, vincula da por las comunicaciones y la interdependencia de nuestro or den tecnológico. Esto ha de e varnos a la conclusión Inevita ble de que hemos de aplicar, a nivel mundial, las mismas nor mas de responsabilidad moral, de distribución de la riqueza, de justicia y de compasión, son (Pala a la página 27)
Rey Hussein Hablando ante la Junta de Gobernadores del Banco Mundial, reunida en la capital de Dinamarca, el Presidente de la Institución, señor Robert McNamara advirtió que los problemas de la pobreza y In miseria no podrán ser solucionados solamente con el desarro llo económico. Dijo que el cre cimiento debe estar unido a los esfuerzos mayores, encaminados a promover la justicia y el desarrollo social. Ahora, a principios del de cenio de 1970, resulta cada vez más evidente que el crecimien to económico por si solo no permite alcanzar ja transformación social de los pueblos, que es esencial para el logro de un mayor progreso. Hemos de garantizar que, mediante la aplicación de una política posl tiva en las esferas criticas de la planificación de la familia, la renovación rural, un mayor nivel de empleo y un urbanis mo adecuado, se impulse y ace jere la transformación social sin la cual el propio crecimien to económico se verá obstacullzado y se desvirtuarán sus re Guatemala y El Salvador aplican Protocolo de El Rey Hussein acusó al régimen sirio de agresión y presentó una protesta es.
crita en tono enardecido an.
te la Liga Arabe.
Jordanla permanecla aislada del mundo exterior y se reci.
bieron pocas noticias sobre la batalla de tanques librada cerca del cruce de vias de Ramtha Maestros de diversos lugares a 80 kilómetros al norte de Am dej paig aún no han recibido sus mán.
sueldos atrasados de varios me PESAR de los continuados ses, El Ministro de Educación esfuerzos mediadores del Prest.
dice la culpa es del sistema dente Gamal Adhel Nasser, las existente para la confección de Juchas encarnizadas entre el e.
planijlas y giros.
jército de Hussein y los IrreguEn el curso de la semana se lares palestinos continuaron por cuarto dia consecutivo en el sec (Pasa la página 10)
tor norte de Jordania, y en las afueras de Amman, Hubo indicios de que Jorda.
nia habla empleado por vez pri.
mera su pequeña fuerza aérea de cazas bombarderos Hunter Hawker contra los rebeldes o los invasores de Siria, Los co.
llamado: Protocolo de San Jo mandos afirmaron en transmisio sé.
nes desde Damasco que aviones La Seca no informó todavia Israelics de combate ha.
si el cobro del mencionado im bian entratio en acción contra puesto se está haciendo en Hon los guerrilleros, pero esto fue duras y Nicaragua, pero es podesmentido categoricamente por sible que lo haga en el curso de ej alto mando isruell.
la semana. EL PRESIDENTE sirio Nouriddin Atassi, descartó en un DE ESTA MANERA, Se, discurso pronunciado ante una cretaria Permanente del Trata(Pasa a la página 20)
do General, que tiene su sede en Guatemala. responde a un informe que le solicitó el Minis tro Alpizar sobre la aplicación del Protocolo de San José, en el resto de los países centroame ricanos, en vista de la preocupa clón demostrada por empresas rios costarricenses por el hecho de que el impuesto establecido en el citado Instrumento, no se ha estado cobrando a los otros (Pada a la página 21)
El Ministro de Industria y Comercio, don Claudio Alpizar, fue informado ayer, que en Gua temala y en El Salvador las au.
toridades han estado cobrando desde el primero del mes que corre el impuesto establecido por el Protocolo de Estabiliza.
ción en Defensa de la Balanza de Pagos, más corrientemente Presidente Nuriddin Atasst Cámaras agropecuarias contra tesis del 3 veces sostenida tesis de inter.
vención política en esas instituciones. Además, se señala la ventaja de que las juntas direc.
tivas quedarian integradas con (Pasa a la página 21)
Llegan a Limón lanchones et les entrades y remolcador de JAPDEVA La Unión de Cámaras Agropecuarias estuvo de acuerdo en pronunciarse contra el proyec.
to de cambios en las juntas directivas de las instituciones autónomos y semiautónomas. me.
diante la fórmula de 3, como se ha dado en llamar.
Los Directores de la Unión se pronunciaron por sugerir a la Asamblea Legislativa que, en vez de esa tesls política, las ciones autónomas sean Integra.
das con Directores de las distintas Cámaras y Asociaciones mediante una terna que se elabore y de la cual el Gobierno escoja a su gusto las personas que han de ser nombradas en di chas directivas.
Por Enrique Tovar.
El barco Hammonia de la Com pania Naviera Hapag Lloyd, tra jo ayer en la mañana a Puerto Limon cuatro lanchones y un remolcador que fueron adquiridos por la JAPDEVA.
El costo de esta adquisición asciende a 600 mil colones y los lanchones y remolcador se utill zarán para la descarga de mer.
caderia de los barcos que so encuentren en bahia y trasladarla a la plataforma que se es.
tá construyendo en el muello nacional (Pass. la página 26)
Un guerrillero palestino monta guardia frente a la aduana de la ciudad de Ramtha, Jordania, que está a sólo cinco kilómetros de la frontera con Siria. Esta foto fue tomada el sábado por la manana. En horas de la noche de ese día los sirios invadieron Jordania y de acuerdo con los últimos informes, capturaron también esta ciudad. Radiofoto AP, especial para LA REPÚBLICA. CREE LA UNION que de es.
ta manera se obviará la tantag Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.