22 Revista de la Cámara de Comercio Diciembre de 1970 En el Boletin Informativo Comercial de la Embajada de Estados Unidos en nuestro pais se da cuenta de la visita que hará el próximo mes de di ciembre al pals, una misión comercial estadounidense, Integrada por personeros de com panias manufactureras en el campo de procesamiento y em pacado de alimentos. Al respecto dice el citado boletin lo siguiente: Misión comercial norteamericana llegará en diciembre ta o daño de una etiqueta en el envase metalico.
Cass Kasper, Presidente Inter Lakes Engineering Company, Box 747. Mount Lemens, Michigan 48013. Pro ductos Equipo de Empaque Automático: Maquinaria Ajus table para Manufacturar Cartones; Meses para disecary cortas frutas Interesado en ventas directas, en agencia y empresa mixta u operaciones bajo licencia.
interesadas de Costa Rica.
mont (5765. Productos: Equipo productor de envases de lata, automático y semi automático asi como prensas para estampar tapitas de botellas.
de y de otros granos; linea completa de dispositivos de pe sar en movimiento para envases de lata o de cartón; de tectores de atrapar metales ex traños en productos alimenticios empacados o no; dispositi vos inspectores de etiquetas, diseñados paar detectar la fal Los hombres de negocios de Costa Rica que deseen más in formación acerca de la Misión o fijar citas con los miembros de la misma, quedan Invitados a dirigirse a la Sección Comercial de la Embajada.
La Misión estará integrada por los siguientes hombres de negocios que representan sus firmas respectivas: Elmer Scarboro, Gerente de Ventas, Allen Trading Company. Newberg, Oregón 97132. Productos: equipo Vi Esta Misión Comercial Integrada por ejecutivos de alto nivel de Importantes compafias manufactureras en el campo del procesamiento empacado de alimentos visitaTá San Jose el 15 y el 16 de diciembre mentos, inclusive transportadores para llevar el producto ya sea a través, hacia arriba, abajo o alrededor, alimentadores, separadores longitudinales mallas drenadoras, clasificadores y alineadores de productos.
bratorio para el manopode Posición de la Cámara sobre fijación de salarios mínimos La Embajada ya ha recibldo catálogos y otros Impresos relativos a los productos ofre cidos por la Misión y los tipos de enlaces comerciales que los miembros tratarán de for mar en Costa Rica.
José Luis Pérez, Director de Operaciones Internacionales, Package Machinery Company. Eaest Longmeadow, Mass.
01028. Equipo de Envoltura, enbande, embolsado, enfardado, encartonado, llenado, rebanado, pesado y modeado de in yección También para asegurar el máximo buen éxito de la MIslón, un representante especial del Departamento de Comercio de los EE. UU. Sr. Ja mes Goodsell, estarà en San José el 22 de noviembre para coordinar los arreglos. El ten drá más información de tondo sobre la Misión y se complacera conversar con firmas Paul Girton, President, Girton Manufacturing Milville, Pa. 17846. Producto: ma quinaria para lecherías y para alimentos, equipo de lavado para laboratorio Mr. Frank Prendes, Vicepresidente y Gerente de Ventas. International Dalry Equip ment Associates Inc. Nazareth, Pa. 18064. Productos: Un servicio completo para in Industria lechera Incluyendo equipo de procesamiento de le che y equipo para la manufac tura de subproductos lácteos.
tales como helados, mantequilla, queso, etc.
Brian Sears. Gerente, de Productos ICORE Industries Sunnyvale, California 94086.
Productos: Seleccionador duoselectomático de colores para la selección automática de ca cahuetes y granos de café ver En las discusiones que actualmente se llevan a cabo en el Ministerio de Trabajo, so bre la fijación de salarios mi nimos la Cámara de Comercio sostiene sus puntos de vista sobre la materia externados en anteriores ocasiones: el aumento de salarios de be corresponder a los movlmientos que registre el indice del costo de vida. Asimismo, es criterio de la Cámara que es preciso modificar el sistema de fijación de salarios, de tal manera que se tome en cuenta la etapa de aprendizaje del trabajador Hemos considerado invariablemente que los salarios deben fijarse sobre la base del rendimiento del trabajador, siempre que ese Tendimiento sea dirigido u orientado por el empresario. La politica de aumentos masivos de salarios sin considerar para nada el rendimiento y la situación del consumidor, la de la industria y en general, la de la economia nacional da como resultado un creciente costo de la vi da y la cadena de aumentos de salarios que sigue los aumentos de precios, y nunca de los salarios El aumento de la producción debe constituir la única fuente de la cual debe tomar la cantidad de riqueza necesaria para que los salarios en general puedan elevarse realmente. De esta manera se pro cora un progresivo aumento en la remuneración del traba jador y, coincidentemente tam bién, una mayor producción.
Donald Mitchell, Subrente de Ventos, Callaham Ams Machine C9, Proctor, Ver EL MEJOR REGALO!
Ahora sí puede usted preparar los más ricos y apetitosos sandwiches y hamburguesas, le encantarán.
Durkee GREETINGS Pruebe las otras ricas variedades: dulces, Kosher yavinagrados.
Hamburger Dill Slices Fue TAJBA VAT 09 Todo sabe Mejos con los sabrosos irfax ders sko DES LEITH Pepinos EL WHISKY MAS FAMOSO DEL MUNDO.
Distribuidor: Qurkee Pidalos en su establecimlento preferldo.
Almacén LUIS OLLE TODO SABE MEJOR CUANDO DURKEE LE DA SABOR.
Teléfono: 22 32 27 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica