10 LA PRENSA Cts.
10 Cts.
Diario de la Vida Nacional Redactor: José María Pinaud Administrador: Rubén Yglesias ΑΝΟΙ San José, Costa Rica, SÁBADO, DE NOVIEMBRE DE 1919 NÚM. 28 Sobre finanzas El día de los otros sus de Noviembre probar y proclamar continuamente a Los viajeros que acaban de llegar pobres y a ricos que el respeto a la de aquel pais dicen lo siguiente: muerte no se muestra en realidad con Honduras está dividido en dos par echar sobre ellos grandes piedras para Señor Director de LA PRENSA.
tidos: el Liberal y el Conservador.
saber dónde yacen, sino con recordar El Partido Liberal se dividió en dónde yacen sin pedir ayuda a una Muy señor mío: la reciente campaña política en LópezPensamiento, detienete; no es acaso bello y santo que hoy, en la piedra, confiándolos a la sagrada hier Quiero apartarme por un momento Gutierristas y Sorianistas, con sus vida, hagas un paréntesis a tus alegrías, para que vueles hacia el ba y a las entristecidas flores. aun más, que el respeto y el amor a los muertos de la política actual, cuya pasión bien candidatos el General López Gutiérecuerdo de los otros. a los que tanto amaste o por los que tanto se les demuestra, no con grandes mopudiera mantener los ánimos, separarrez y el Dr. Nazario Soriano, condos de otros asuntos de mayor imporcuñado este último del Dr. Bertrand sufriste? Gozo o tristeza, pero que para ti fueron lámparas encen numentos erigidos por nuestras prodidas de ilusión?
y que gozaba de la simpatia oficial.
tancia para el país y considerar en su pias manos, sino dejando en el monuEl Partido Conservador tenia como Aquella dulce sonrisa que se apago en los labios, aquella última mento que ellos erigieron con su meimportante Diario, algo que se relacio na directamente con la situación ecocandidato al Dr. Alberto Membreño, moria mirada serena, aquella vos que moduló una debil frase, no cobran, nómica de la Nación y que debe resolVicepresidente de la República RUSKIN por ventura en este día toda su pristina magestad?
verse sin tardanza.
El Dr. Bertrand, gobernante probo, Tras la tumba os aguarda su recuerdo.
Nunca como hoy se presentará la de talento, progresista, que habia lo.
mejor oportunidad para que Costa Rica grado mantener durante ocho años al Pensamiento. despojate del amor por los vivos y acerca tu cora Galanteria que agradecemos traiga a su seno la deuda trancesa que país en estado de paz, apoyó decidizón al corasón inmenso del silencio!
tanto ha sangrado en el pago de sus damente la candidatura de su concuEl señor Ministro de la Legación intereses al pais, y cuya conversión ñado el Dr. Soriano, y esto trajo como Poesía de Noviembre mexicana ha tenido la fineza de obse nos proporcionaría una utilidad hoy de consecuencia la revolución.
quiarnos con varias revistas editadas casi la mitad del capital.
Deciase que con la revolución simUno de estos primeros días de no anguloso. Así quieres ser un salteaen aquella gran República hermana. Ofreciendo el Gobierno de la Repú patizaban los Gobiernos de El Salva.
Una de ellas trae un importante acuer blica, la misma garantia que hoy tiene dor y de Nicaragua, y que hasta alviembre, obscuro y borrascoso, al salir dor de caminos! do del Presidente constitucional de la deuda francesa, bien puede suscriguna ayuda recibieron los López Gu.
hacia la parte alta de la ciudad en uno Se oye tocar en los cristales de la los Estados Unidos Mexicanos, sobre birse en Costa Rica un empréstito que tierristas. Lo cierto es que la revuelta de esos trenes ligeros que dan cierta ventana, y al través de ellos ven una ilusión de viaje, oimos de pronto en el revalidación de títulos y grados uniestalló formidable, y avanzó de modo mano que hace signos: es el padre diresponda al monto que obliga la con.
versitarios y condiciones de admisión versión, a más de que no dudo que seguro sobre la capital.
compartimiento mismo que ocupába funto que está fuera vestido de predien las facultades dependientes de la mos estas palabras: Ay, ese noviemSe libraron sangrientos combates en cador.
los exportadores de café, por el mismo Universidad Nacional.
bien del pais, consentirian en vender Teotecacenti, en Pespire, en La Espebre. es el mes más triste del añol ¡Qué poesía para ser escuchada en «Tohtlis es el título de otra imporVolvimos los ojos y vimos que quien al Gobierno, proporcionalmente, las ranza, y ea Pedregalito.
una noche tempestuosa de noviembre!
tantisima revista, cuya nitidez habla muy Todas estas acciones fueron desasletras que este negocio demandara, a acababa de decirlas era una señora jo Qué hálito de muerte hay en ella!
en alto de los adelantos litográficos Novalis, el penetrante poeta, ha ido trosas para el Gobierno del Dr. Berun tipo convencional.
ven y bella, cuya mirada vagaba aún más allá de la muerte. Sus muertos con cierto enojo por el paisaje obscuro y tipográficos de México. Hojeándola, más de la cuantiosa ganancia que trand, pero este ignoraba el desarro llo de los sucesos.
al través del cristal de la ventanilla empiezan cantando una realidad fantuvimos la grata sorpresa de admirar por el bajo precio del franco hoy, deel elegante y confortable interior de la jaria la nacionalización de esta deuda, Finalmente fué tomida Choluteca, enturbiado por la lluvia.
tástica genuinamente alemana: cantan El acento y la expresión con que sus silenciosas fiestas, sus jardines, sus nave central del gigantesco Cuadripla facilitaria el pago de sus intereses al plaza que se consideraba inexpugnable no Hidrvavión el cual tiene capaaquellas palabras fueron dichas eran y en San Pedro Sula se libró un comGobierno en moneda del país, sin sucómodas mansiones, los nuevos huésmás de enojo superficial, momentáneo, bate decisivo: hubo en este puerto de pedes que acuden cada dia, los innucidad para 155 pasajeros y 70 quinta frir las fluctuaciones del cambio y quedando dentro, estos intereses, ayudanles de correspondencia. En resumen: la costa atlántica más de 600 muertos.
que de tristeza profunda; pero hirieron merables tesoros que guardan en la construcción aérea más maravillosa nuestro ánimo de tal modo, que senti cuevas (ricos vasos, anillos, cetros, coEl Dr. Bertrand se enteró del dedo a mantener bajo el cambio y facilimos removerse en el toda la poesía ronas. la paz de las tumbas; pero hasta ahora conocida, debida al genio tando otras transacciones de grande sastre cuando la revolución se encon.
italiano.
otoñal traba a las puertas de la capital.
este mes ob curo, y alzarse importancia qué paz!
Reiteramos al Sr. Ministro las promágenes y recuerdos de cosas bellas Lo norteamericanos intervinieron Profundamente penetrado de bonMucho dinero existe en el país sin testas de nuestro agradecimiento por poderse colocar y este negocio abre en el sentido de no permitir desory tristes.
dad santa, abismado en bienaventurada su estimable envio.
denes.
Al través del turbio cristal de la contemplación, el cielo de las almas es sin ningún riesgo las puertas a los ca.
ventanilla, noviembre nos pareció her.
El Dr. Bertrand huyó a Amapala, siempre de un azul sin nubes. Largos pitales que se acumulan sin producir, moso como el mayo: era un mayo ves.
una isla, y de allí se marchó para velos flotantes nos llevan al través de en las arcas de los bancos.
tido de luto y llanto; el mayo del los prados floridos donde no se conocen Vida diplomática JUVENAL.
Europa, Dejó el país en poder de un Coninvierno.
los vientos invernales.
San José, octubre 31 de 1919. sejo de Gobierno, el cual llamó al Su poesía es poco sentida aqui, en Viven los muertos de Novalis en el Vicepresidente Dr. Membreñ. pe o el Sud, en las ciudades de los llanos.
amor que mueve los elementus. Viven éste se hallaba ausente, después al priEn nuestros climas templados y alegres en la divina tristeza del recuerdo; se mer designado que tampoco se prefaltan contrastes; y el invierno y la sumergen en el oceano de la vida en muerte tienen escasa plasticidad poé. cuyo fondo está Dios. desde alli: nado Dr. Francisco Bográn.
tica. Recordamos vagamente haber lei. Si los hombres, nuestros futuros do de una costumbre de cierta comarca Bajo la presidencia provisoria del compañeros dicen. supieran cómo Hoy a la una de la tarde salió de italiana donde la noche de Difuntos los Dr. Bográo, se acaban de efectuar las gozamos nosotros sus alegrias. Con Limón con destino a la capital el sejóvenes van al cementerio a dar sere. qué júbilo moririan, dejando gustosos gundo Secretario de la Legación de elecciones, en la fecha coastitucional y De los últimos sucesos de Hondunatas a las amadas muertas durante el la insípida existencia mortal! El tiemChile señor de la Barra, ras no tenemos aquí sino vagas refe.
el triunfo le ha correspoa lido al Geneaño.
El Ministro Sr. Garcés se encuentra rencias.
ral López Gutiérrez, personaje politipo pasa aprisa. venid, amados, venid!
Pero las imágenes más vivas de la ¡Venid a comprender el sentido de la todavía en los Estados Unidos.
co de lo más salieate en aquella sec.
El servicio de canjes era deficiente El Licenciado Pérez Zeledón marmuerte nos vienen del Norte. Sólo los ción de la antigua patria.
muerte y a encontrar la palab. a de hace dos meses, y no había intercamvientos septentrionales mueven las gran. vidal.
cha a los Estados Unidos en compañia bio de noticias telegráficas.
Manteca extranjera acabamos de des danzas macábricas. Alemania, soJUAN MARAGALL de su señora esposa y una de sus muy Supimos al fin que había caído el recibir más barata que la del país.
bre todo, con su genio fantástico y estimables hijas.
Gobierno del Dr. Bertrand y nada más.
LA DESPENSA realista al mismo tiempo, guarda el mayor tesoro de poesiajnovembrina. Sus cementerios, sus castillos, sus bosques, sus montañas, palpitan de apariciones nocturnas, y todos sus poetas han visto danzar algún blanco esqueleto a la luz Nuestro respeto por los muertos, de la luna.
cuando están efectivamentes muertos, Heine, el más realista e idealista al es algo extraño, y el modo que tenemos Ponemos en conocimiento del Comercio Importador de toda la República, que mismo tiempo de todos ellos, ha hecho de demostrar ese respeto es aún más habiéndonos nombrado sus Agentes y Distribuidores Generales, la famosa casa sentir, como ninguno, el vacío de la extraño. Lo exteriorizamos con coronas COLGATE COMPANY, DE NEW YORK, nos ha llegado un grandísimo stock muerte en la vida, con aquella poesía y caballos negros la exteriorizamos de todos los jabones y pasta para los dientes, que vendemos a precios de Fábrica, maravillosa de realidad y simbolismo: con trajes de luto y brillantes signos «La pálida media luna de otoño mira heráldicos; con suntuosos mausoleos y entre las nubes. En el patio de la igle. escultura de tristeza que avergüenzan sia está la casa del difunto pastor, 50a la mitad de nuestras más bellas Calitaria tedrales. Lo exteriorizamos con horroLa madre lee la Biblia, el hijo mira rosos enrejados y bóvedas y sepulcros Nadie podrá venderle a los precios que nosotros ofrecemos, fijamente la luz, la hija mayor cabecea de piedra lúgubre en medio de la trande sueño, la menor dice. Dios mío, quila hierba, y, por último, no lo extecuán lentos pasan aquí los días! si al riorizamos menos diciendo nosotros AVENIDA CENTRAL menos hubiera algún entierro tendria mismos gran número de mentiras en el Cía. MORA Frente al Palacio Nacional mos alguna distracción. epitafio, mentiras que suponemos amaLa madre, sin dejar de leer, repli bles o creibles. Este sentir es común al ca. Dices mal; desde que enterraron pobre y al rico, y todos sabemos cúana tu padre junto a la puerta de la igle. tas familias necesitadas se arruinan por Triunfos de LA PRENSA sia ha habido ya cuatro muertos más. demostrar en el ataúd su respeto a La hija mayor brsteza; Yo no alguno de sus miembros del cual no se quiero morirme de hambre aquí en ca. preocuparon gran cosa en tanto que sa. Mañana me voy a la del conde; está vivió, porque estaba fuera de ella, y enamorado y es rico.¡cuántas veces sucede que una mujer El hijo suelta la carcajada: Yo se anciana se deja morir, para ser honrode tres cazadores que beben alegre samente enterrada!
mente noche y día. Hacen mucho dine. Siendo esto uno de los modos más ro y me enseñarán su manera de ha. completos especiales de malgastar cerlo. el dinero, es naturalmente deber de La madre le tira la Biblia al rostro todo economista y toda persona buena Llegó el Secretario de la Legačión de Chile Cómo cayó el Presidente sentó, y por último al segundo desigde Honduras Las Tumbas Lea este aviso que le interesará Háganos una visita y quedará satisfecho AZUCAR deLindo, de primera, 25 quintal, en LA DESPENSA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.