Edición de la tarde LA PRENSA Diario de la Vida Nacional Director: VICENTE SÁENZ Suscrición mensual, dos colones Administrador: RUBÉN YGLESIAS Al pregón, diez céntimos ΑΝΟΙ San José, Costa RiCA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 1920 NÚM. 93 en la noche del 18 y hecha mi deci Jóvenes diplomáticos La noche del 28 de abril Don Ricardo Jiménez afirma que él tan sólo Rada otra cosulas de abril. Ari aceh se ajustó la Ley Dos robos no, tenía que pasar, por completo, al cono he. cimiento del Congreso. Dije el 18 de diciembre que el veredicto del Congresión la puse por obra. en seguida, so, cualquiera que fuera, seria yo el para evitar complicaciones a que sien Se dice con insistencia que alprimero en cumplirlo; y eso hice, y pre están expuestas las demoras en gunos de nuestros jóvenes escriesta suerte de negocios.
tud, equivocada o no, fué siempre con La medida que adopté también acutores serán enviados al extranjesistente. Cambiaron las circunstancias día a otra dificultad y riesgo. Me ro a ocupar secretarias de legade diciembre; los vientos de la tempes. llegaban noticias de que el partido ciciones, consulados, vice consulatad politica se mudaron; pero el rumbo El artículo 98 de la Constitución es actos que ignoro por completo. Mi vilista se proponia situar en la capital, dos, etc.
de mi nave no tuvo mudanza. El pue. para el día en que debía verificarse la muy terminante: propósito leal ha sido dar, sin va.
Muy bien: somos los primeros blo al elegir sus representantes, los ha«El Presidente de la República. cilaciones ni desfallecimientos, am.
elección presidencial, la mayor cantibía encargado de desembrollar el enreen aplaudir cualquier decreto ofiterminado el período constitucional, plia libertad. Li elección la hacen dad de adeptos posible. Hablaban de do electoral que dejaron las elecciones miles de miles. Como la cosa no sucial que tienda a favorecer a la cesa por el mismo hecho, en el ejer el pueblo y el Congreso, de acuerdo de diciembre. El desenredo lo hicieron cicio de sus funciones con la Constitución. Ese veredicto, cedió, podrá ser negada; pero nada juventud estudiosa. Pero a la juentiéndase bien. sea cual fuere, yo ellos. mí. por qué se me cobra. Puestas así las cosas, no cabe duda de imposible tenía. Es evidente que ventud honrada antes que todo, Si yo hubiera tenido confianza en la los tales manifestantes no habrian de acerca del fracaso del veto. El señor seré el primero en cumplirlo. Los virtud civica de los costarricenses, si y no a esos intelectuales, poe.
González Flores, el de mayo mismo, ir simplemente a saber el resultado diputados podrán sin temores, ni ellos creyeran con sinceridad en que tas o prosistas, que piensan más del voto. El intento indiscutible tenia descontianzas, formular su voto, sin habría retirado el veto del Ejecutivo; el resulta lo de las elecciones dirim. que ser la presión de la multitud so con el estómago que con la cay alli habria acabado todo.
que ninguna influencia emanada del las contiendas en las renovaciones del beza.
Dentro de las vallas constitucionales bre el Congreso, la intimidación, poder avasalle sus dictámenes, poder, no habría hecho yo novedad en como último recurso. Mi situación no no veo cómo hubiera podido proceder comprima ni desfigure la voluntad la planta mayor de los cuarteles; y asi podía ser más ardua. Sabia que, a de distinto modo de como lo hice. En. nacional que ellos interpretan o rehabría llegado hasta el de mayo. esas horas, si los diputados de la tiendo que los que me censuran por presentano Desgraciadamente no había términos mayoria votaban con libertad, el seque no hubo nueva convocatoria para Aquella declaración de diciembre hábiles para tanta confianza. Los mili ñor Iglesias había perdido la partida.
elecciones, lo que pretender, es que esas fué la norma constante de mi conducta tares estaban sujetos a un verdadero Pero si mediante la violencia de las elecciones debieran ser ordenadas y vi posterior hasta el final. La elección En Puntarenas cometieron un sitio de intrigas subversivas. Los cuar. barras, se imponía el señor Iglesias robo de alhajas y dinero cinco giladas por mí como gobierno. Más de la hacen el pueblo y el Congresos; ese teles podian resultar la plaza de Ver. podría yo tener aquella elección por fué el postulado a que me atuve, y que una persona me propuso eso mismo dún; pero también podian resultar la buena? Es claro que Me veria individuos, en perjuicio de doña entonces, y aún más. Me aconsejaron yo deduj de la disposición del articude Metz, en el setenta. Era prudente forzado a vetar el nombramiento, a Cástula de Rodríguez.
que disolviera el Congreso y asumiera lo 91 de la Constitución, cuyo tenor es llevar hasta el fin el experimento, como botar el Congreso, a asumir una dicla dictadura. Es claro que no hice caso como sigue: Con noticia de que habían to si se tratara de uno en el laboratorio tadura, a empuñar poderes que la mado el tren de pasajeros de San «La sanción del Poder Ejecutivo de tales proposiciones. pretexto de Constitución no otorgaba. Todo ello es necesaria en todas las resolucio químico? No lo pensé, y mi juicio tuvo que el Congreso no atropellara la Cons.
por base la experiencia y el escarmien titución no me podía ser liclto atrope. nes del Poder Legislativo, excepto era ir al caos. Me inclinaba ante la José, varios detectives hicieron to de la historia. Me parece que hemos elección forzada; pues, entonces, de un registro en los carros al lle.
llarla yo, también. Mis poderes consti las siguientes. Las que tengan tenido veintinueye administraciones. sertaba mi deber; y entregaba el po gar a la Estación de Ciruelas.
tucionales tenían que cesar el de por objeto las elecciones que deba Pues bien, diez de ellas deben su ori der a quien no tenía buen titulo para No se les pudo capturar.
mayo; y nadie menos dispuesto que yo hacer y las renuncias o excusas que gen a cuartelazos. El pronunciamiento, ejercerlo. Quedaba otra posibilidad: Se recibió aviso de que los a prorrogarlos; y para cumplir mi de se le presenten una vez cada tres, ha sido en Costa Ri despejar las calles que daban al edificio ber ninguna tentación tenía que vencer.
Interpreté ese texto en el sentido de ca la fuente del po ler. El caso es aterra.
del Congreso; y no dejar penetrar al aligeros irrupcionaron en Santa Mi conducta del 28 de abril no de que la elección que tenia que verificar dor, porque, bien a nuestra costa lo público en el Salón del Congreso. No Bárbara de Heredia cometiendo bió sorprender a nadie que hubiera el Congreso, era asunto privativo suyo, sabemos, los peores gobiernos son los necesitaba yo de los ejemplos de estos varios saqueos.
seguido con atención el desarrollo de y en el cual no quería Constitución que nacen en los cuarteles. Rara vez dias para saber cuán difícil es deshacer Los empleados de la investilos sucesos desde el mes de diciembre que metiera las manos el Poder Ejecu lavan, los asi nacidos, su pecado origi turbas por las buenas. Habría habido gación marcharon a aquel lagar anterior. El 18. del dicho ines hice putivo. Dejé la elección y la interpretanal. Carrillo subió la segunda vez, y que emplear la fuerza. Resultado, blicar en «La Información» el siguiente ción del artículo 73 de la Ley funda bajó luego, por defección de militares; que si el señor Iglesias no salia elegido, y trajeron a ésta detenido provireportajes mental, que fija quiénes pueden ser los los jefes militares de San José, Cartago, sionalmente al señor Julián Araya. como no podía salir, porque el conAlajuela y Heredia, pusieron fin a la Cand. datos presidenciales, a la deliberaLos comentarios que registran venio Durán González lo impedia. todo Se han decomisado algunos de los diarios, haciendo aparecer la ac ción absoluta del Congreso. Me recorté administración de don Rafael Gallesu partido levantaría las voces al cielo, los objetos robados.
titud del Gobierno como una señal tal vez demasiado las alas; pero si me gos; el doctor Castro se separó de la atribuyendo su derrota a la presión de la fuerza armada. No había pues cade desaprobación de los últimos mo. equivoqué no fué por cierto usurpando presidencia en 1849 ante la amenaza PARA NIÑOS de una sublevación militar; el mismo vimientos de la opinión de los par poderes. Mi papel en las elecciones: mino llano que tomar; todos eran ásdoctor Castro, diez y nueve años más Mascar Tolú de Frutas (Fruits ana tidos políticos, no pueden ser más limitó a las ae primer grado, a ejercer peros.
Flowers) es de gran beneficio.
tarde, fué depuesto por militares en inexactos. No conozco las operacio la suprema vigilancia para celar el esRICARDO JIMÉNEZ Agente Exclusivo: SANTIAGO PALACIOS servicio activo; don Juan Rafael Mora, trictu cumplimiento de la ley electoral. Continuará)
nes efectuadas; es claro, por consifué desconocido por sus propias guarTeléfono 599: Apartado 1, 000: San guiente que no he podido, sin incu partir del de diciembre, mi interJosé.
rrir en ligerexa, exteroar parecer vención tenia que ser puramente pasi niciones; don Aniceto Esquivel no Anuncie en La Prensa y alguno, ni calificar la legalidad de va; y el negociado de las elecciones pudo gobernar ni cien días porque se lo impidieron los cuarteles; don José Rodriguez y don Ascensión Esqui vel ainas no toman posesión de sus altos puestos, por idéntica razón; y en 1909, uno de los cuarteles, según lo sé, por informes que conceptúo buenos, Mala Real Inglesa estuvo a la disposición de mi adversario, en la noche del último día de las Avisamos a los exportadores que los tipos de fete actualmente en elecciones que me dieron el triunfo. vigencia sobre Café de LIMON a LONDRES por los vapores directos Los cuartelazos son endémicos en de esta Compañía son los siguientes: Costa Rica; ocurren con más frecuenLos vapores de estas Compañias harán un servicio regular de carga CAFE ea ORO cia que los temblores y terremotos de por tonelada de 1000 kilos asi: De LIMON para LONDRES, el HAVRE y ROTTERDAM.
Cartago. Por otra parte, las circuns.
CAFE en PERGAMINO 10.
De PUNTARENAS para LONDRES, el HAVRE y ROTTERtancias de aquellos días parecían he. Aparte de las ventajas que significa el servicio directo a Londres que DAM directo, siempre que la cantidad de carga otrecida justifique la llechas para un pronunciamiento. No se ofrece esta Compañía, sin ningún trasbordo, debe tomarse en cuenta que gada a Puntarenas de uno de sus vapores.
trataba de algo contra mí; nada me el flete sobre Café en Oro por esta vía sale costando unos 50 centavos oro De PUNTARENAS para CRISTOBAL, Canal Zone, y con trasiban a quitar; el problema era saber por quintal menos que por cualquier otra vía. Los tipos de flere sobie Ca bordo en CRISTOBAL para todus lus puertos de Europa en conexión con quién habría de ocupar el lugar que fé a los demás puertos Europeos son también proporcionalmente econóyo dejaba vacío. los militares se les micos.
las varias Compañias Trasatlánticas, como también para NEW YORK y decía que, si después del de mayo Por lo tanto recomendamos a los exportadores que marquen en sus NEW ORLEANS.
o aún en las postrimerías de mi ad guias de Ferrocarril POR MALA REAL INGLESA.
De PUNTARENAS para todos los puertos de Centro América.
ministración, salia de los cuarteles el Para más informes dirigirse a los Agentes: Se expiden Conocimientos Directos para SCANDINAVIA via LONnuevo Presidente, aquello no era ne.
FELIPE ALVARADO Ca. San Tosé, DRES, y para HAMBURGO, BREMEN, AMSTERDAM PUERTOS garme la obediencia. El asunto era LYON HNOS. Co. Sucs. San José.
del BALTICO via ROTTERDAM.
que nadie queria quedarse en la cola San José, de Enero de 1920. y En. De CRISTOBAL hay ademas servicios regulares, Para carga y pa. de la procesión; todos codeaban y sajeros, por los grandes vapores de estas Companies, asl pisoteaban por coger la delantera, sin miramientos por nada y por nadie, Directo para INGLATERRA, para NEW YORK via JAMAICA ¿Por qué los militares habrían de propara tudus los puertos ue SUR ASIERICA.
ceder de otro modol. De lo que se De JAMAICA hay servicio para CUBA, HAITI, SANTO DOMIN.
trataba era de entrar en el prorrateo MIERCOLES 14 DE ENERO DE 1920 GO y SAN THOMAS.
del poder y de sus proventos; los meEn vista de las tacnidades que ofrecen estas Compañias, así como dios, todos indiferentes, con tal de que por lu ventajoso de sus cartas de Fietes recunca. linus a los señores fueran eficaces. Para honra propia y Exportadores dirigir sus embarques por dichas Lineas, marcando siemdel cuerpo a que pertenecian, la prueba pre en sus guias de Ferrocarri POR MALA REAL INGLESA. final encontró a los militares erguidos y en su puesto de honor. Entregaron Para más informes dirigirse a los Agentes: las armas a mi voz. Me siento orgulloso, por ellos y por haber sido yo su de la casa Pathé Freres de Paris FELIPE ALVARADO Ca. San Jose, Lión y Puntarenas jefe; pero, en verdad, aquello fué sor.
LYON HNOS Co. Sucs. San José. prendente, sobre todo, si se tienen en Mañana: SUPREMO HOLOCAUSTO por Fabienne Fábrega: SAN JOSE, de Enero de 1920.
My 51 cuenta las instigaciones que resistieron.
Guiado por las experiencias a que El domingo. TOSCA El domingo Exportación de cafe a Europa The Royal Mail Steam Packet Company and The Pacific Steam Navigation Company Teatro Variedades precios popularísimos Primavera de la Vida. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.