LA PRENSA Página Ni convocándolos. Centroamérica a través de la observación norteamericana Viaje de dos intelectuales amigos co que ha declarado después de recorrer estos países resueltos pronto, quedarán en rezago, gues FERNANDO DE ANDREIS RAMON VARGAS HICHER Ni aun porque el señor Gobernador de la Provincia convocó para el jueves a los regidores a fin de celebrar sesión extraordinaria, éstos no se reunieron.
Dos o tres llegaron al salón y tuvieron que irse una hora después. entre tanto, los asuntos que urge sean aunque el interesado sufra perjuicio. Eso troamericanos son hospitalarios; dan lo nada importa, con tal de que los señores que tienen; se quitan el pan de la boca ediles estén tranquilos en sus casas.
para dárselo al extranjero; tienen talento Hay que dejar a un lado esa indiferenpara la industria, y, no cabe duda, que, cia por las cuestiones locales.
cuando entren en la civilización, serán un pueblo industrial, porque tienen elementos les da su agricultura. La riqueza de las Vendra la flotilla de aeroplanos sino por su industria: pueblo que vende Pasajeros llegados últimamente de Pasu materia prima, no es pueblo absolutamente rico; pueblo que la transforma en nama, traen la noticia de que es un hecho que la flotilla norteamericana de aeromateria manufacturada, es pueblo rico. Si planos estacionada en la zona del Canal, un lionbre siembra zacate y lo vende, no llegue a nuestra capital para el 12 de ocprospera; pero si lo emplea para al men.
to de sus vacas, ese zacate produce crías tubre y leche y entonces la ganancia es pinEl permiso está solicitado desde hace algunos días.
Pude notar, que la mujer de CentroOcho o diez aeroplanos emprenderin el vuelo a esta capital. Aterrizarán en La américa es muy trabajadora, mucho más Sábana, harán algunos vuelos y retornaque los hombres, y eso es un sintoma de rán a su base.
felicidad para tan excelente país. Si a esa mujer se le educa preferentemente a toDe manera que para el día de la Raza habrá un espectáculo del cual gozará todo do, si se le da una instrucción racional, el pueblo de la capital.
puede que sea el factor efectivo para que Tambien vendrá la flotilla de submarilos hombres de allá sean tan activos como nos a Limón, para ese mismo dia.
los volcanes de las instituciones de Centroamé.
rica ¿qué nos dice Ud. Yo me fije solamente en el funcionamiento de la justicia, porque esa rama SE GRATIFIARA de las instituciones es la que más le inEn estas oficinas a quien presente un teresa al capital y al trabajo. en el fondo de la política estudié el monopolio, padije en forma de relicario de vidrio que ra de ahí hacer deducciones para la liencierra una cabecita de perro Bulldog, perdido en el cantón Carmen.
bertad En Centroamérica no hay justicia y existen monopolios.
La justicia se imparte por jóvenes a quienes se les nombra jueces desde que salen de la Universidad. Esos jóvenes apenas han hojeado el derecho y, en algunos, apenas apunta el bozo. No tienen criterio ni infunden confianza a la sociedad. las p. del martes de octuEstán sujetos a la influencia de la familia, bre próximo, remataré, por encargo de de los amigos y de los ricos. Dependen de su dueño y al mejor postor, en el intelos Gobiernos, y los Gobiernos no son jusrior de mi oficina, dos casas pequeñas No ticieros.
frente al Museo Nacional y otra grande independencia ni sere nidad aquellos jueces.
frente al Pato Cojo en el Laberinto.
En mi concepto y, según anteriores inLas enseñaré a quien tenga interés y formes de nuestros abogados, las leyes de daré los detalles que se me pidan sobre Centroamérica son buenas, aunque neceel particular.
sitan una gran reforma; pero los hombres San José, septiembre 23 de 120.
que las manejan y aplican, son malos.
ERNESTO ORTIZ Ud. piensa emprender negocio en Centroamérica. No. contestó. imposible.
Corredor Jurado. Comisionista. Apartado 374. Telégrafo Ertiz. Teléfono 530.
No hay justicia. En donde no hay justiOficina Calle 3a. Norte.
cia, no florece el negocio: languidece el dólar.
The World, de Nueva York, publica una entrevista, cuyo extracto es el siguiente. Habiendo sabido que el hijo de un cierto archimillonario regresó de un viaje misterioso a la América Central, nos abocamos con él para recabar datos precisos acerca de los recursos de aquellos pequeños paises, en los cuales tenemos algunos intereses que no progresan, debido, sin duda, al estado caótico en que se mantiene.
Fuimos pronto introducidos a la señorial mansión, y tuvimos con el hijo de uno de los mayores propictarios del dólar en Estados Unidos, la siguiente amena plitica: Es cierto que Ud. viajó de incógnito por los países de Centroamérica. Positivo, nos dijo; y puedo asegurar que aquellos países viven en perpetua primavera: tienen climas y tierras para todos los cultivos, sus gentes, que no son de la raza aria homogénea, tienen buena indole para el trabajo; pero les gustan las revoluciones, que, por lo regular, las moldean en las ideas francesas, o para no ponerlas en práctica después; ejecutan el progreso lento y lo rectifican cada paso, por falta de estudio y de la perseverancia que es para cualquier empresa; el progresismo debe ser primero un hábito, después, una educación: hay que crear el temperamento para ir adelante, porque si no es así, los pueblos, cuando les viene el colapso del cansancio, se paran o retroceden automáticamente: sólo asi se explica el fenóNameno de las reacciones que han venido después de las reformas en la América Española Me gustaria llamar a Centroamérica el país de los volcanes; pero es cosa rara lo que pasa con ese hermoso y fantástico país; allá sólo los volcanes han sido activos y los hombres son somnolientos, perezosos, indiferentes a la riqueza y a la pobreza. Indiferentes a la riqueza, porque duermen sobre ella, sin aprovecharla, y a la pobreza, porque, si se ocuparan de ella, la cambiarían por la riqueza. Caña de azúcar, ganadería, café, vainilla, caobas, maderas de todas clases, atroz, maiz, trigo, cebada, legumbres de las más variadas especies; frutas tropicales, que, si se cultivan intensivamente, como lo hacemos nosotros, les darian más riqueza que el petróleo de Pensylvania.
Tienen una naturaleza paradisiaca, y me fijé que las gentes participan en su indole de esa naturaleza ubérrima. Los cenEl lunes próximo partirán para Puntarenas en donde tomarán el próximo vapor que ha de conducirlos rumbo a los demás Estados de Centroamérica y México, estos dos intelectuales cultos amigos nuestros, peregrinos del Ideal.
Durante las breves semanas que han permanecido en esta capital los señores Vargas Hicher y De Andreis se conquistaron todo aprecio por su caballerosidad.
Aprovechando el viaje de estos buenos amigos, LA PRENSA ha tenido a bien acreditarlos como Corresponsales en los países que visiten, no dudando que su labor será efectiva y beneficiosa para el intercambio intelectual que anhelamos.
Que tengan un feliz viaje y que conquisten muchos triunfos los señores De Andreis y Vargas Hipher.
a necesaria Remate Nuestro Certamen de Belleza Resultado del 160. escrutinio 2764 2328 2280 1855 andan y tienen 1458 1457 1211 1441 Señorita Carmen Jiménez Clemencia Argüello Nini Volio Mata Aida Charpentier Julia Dominguez Adela González Herrán Lupita Santos Margarita Chavarria Dora Jiménez Ada Brenes Lalita Grillo Angela Alvarado Elena Rodríguez Maria Borges Dora Fonseca Rosalia Lara IIIIIIIIIII Adelia Carranza Aguilar 285 Irma Gallegos 253 Zoraida Fernández 242 María del Rosario Gallegos 225 Elena Araya Solís 181 Carmen Borges 165 Marta Castro Rawson 162 Anita Castro 161 Amalia Chamorro 150 Amalia Chavarría 150 Marta Montealegre 125 Clemencia Castro Sáenz 121 Celia Carranza 110 Julia Volio 108 Ela de Vicente Giralt 107 וווווווווווווו 1209 1145 824 039 531 523 401 330 OT Eo del de América del Una carta del Delegado en 200 ta El escritor salvadoreño don Abraham Ramirez Peña, en su carácter de Delegado en Centroamérica de la prestigiosa institución española denominada Casa de América y que tiene su asiento en Barcelona, nos ha enviado las siguientes car: Salvador, septiembre de 1920.
Señor Director del Diario LA PRENSA Muy señor mío: Por vía de información, y en cumplimiento de instrucciones que he recibido del Sr. director de la Casa de América. tengo el agrado de enviarle, con la presente, el programa de acción, aprobado por el Consejo de Gobierno de la Asociación Ibero Americana; también le incluyo la nomina del Consejo de Gobierno que ha de regir dicha entidad en 1920 1921 Al propio tiempo le ruego tener la bondad de dar cabida en las columnas de su importante Diario, a esa información que Teviste interés público, y aceptar por esa atención, en nombre de aquella, ilustre Corporación, los más expresivos agradeciAmientos de su siempre seguro servidor, RAMIREZ PENA 000 Contestación del Sr. Agente PREPARACION La función de anoche en el Fiscal al Director de Policía La Simple Historia Nacional Señor Director Gral de Policía Historia de éxito y fracaso. Práctica, Fué verdaderamente un éxito el que Moral, Instructiva, interesante, de altas alcanzó anoche la Compañía de opereta San José, 1o. de octubre de 1920.
miras Romo Viñas, en su debut con la representación de, Maruxa. en el Teatro Nacional Refiriéndome a su atenta nota número DICEN: El público batió palmas lleno de en367 de ayer, debo manifestarle, que el Es muy digna de ser leída, y sobre tusiasmo.
decreto número LII de agosto de 1884 todo de ser meditada, especialmente por Cada artista se dio a conocer a la perque cometía al Agente Fiscal el encargo el Istmo de establecer, de oficio la acción respectifección en sus papeles.
los jóvenes que la puedan aprovechar.
Los decorados que se exhibieron duva tan luego como tuviera conocimiento La oportunidad de su libro es manirante los diferentes actos, son verdadea la prensa de Ultramar, publicándolos en de la comisión de alguno de los delitos fiesta. Tenemos que abjurar del ras obras de arte.
la revista Mercurio órgano oficioso de y en perjuicio de las personas allt deterculto al Dolce far niente. Usted se En una palabra, el éxito de la comminadas, no rige para un caso como el la asociación que usted delata, pues al respecto está alista en esa cruzada. Bien haya Ud! pania Romo Viñas ha sido monumental.
Consejo de Gobierno: en vigencia el artículo II de la Ley de Imprenta de 1902 que dice así: Lic. RICARDO JIMENEZ Presidente de Honor, Federico Rahola Su preparar de usted que otra co Cuando el delito de imprenta se Llamamiento a los intelectuales Tremols; Presidente, don Mariano Viada cometiere en perjuicio de alguno de sa es sino enseñar, y no sólo a ganary Lluch; Vicepresidente, don Manuel Me.
y españoles los miembros de los Supremos Podenacho; Tesorero, don José Viñamata; se la vida honradamente, sino a ser Contador, don Alberto Isern; Conservaderes, podrán éstos requerir al Minis patriota de verdad, enseñanza capita LA PRENSA se complace en hacer un terio Público para que entable a su dor, don Alejandro Pérez Martín. Vocales: lisima.
llamamiento a la culta colonia española, don Ernesto Calbo, don José Freiza; nombre la correspondiente acción.
Cuando se cometiere en perjuicio de periodistas de toda la República, así coDR. VALERIANO FERNANDEZ FERRAZ señor Conde de Gamazo, don Marcelino mo también a los demás intelectuales, los Ministros Diplomáticos acreditados Jorba, don Ramón Méndez de Cardona, para reunirse por primera vez en frateren el país, del Obispo Diocesano o Godon Antonio Miracle, don Joaquín Ma. Su lectura llega en su beneficiosa bernador del Obispado o se estuviere nal armonía, el dia 12 de octubre, a las de Nadal, don Joaquin Pellicena y Caen el caso macho, don Ramón Planiol, don José Ro.
trascendencia sumamente lejos. Creo del artículo 8, el Ministerio 12 del dia, en los comedores del Hotel Público, requerido sales, don Alfonso Sala, don Ramón Trapor sus superiores, Europa a fin de conmemorar el día de que aprovechará a los jóvenes que se la Raza, con un almuerzo intimo.
si mediare queja, establecerá la acusabal Palet.
levantan y aun a los viejos próximos ción correspondiente.
Esperamos, pues, que todos los direca desaparecer. Opino, señor, que to. tores de periódicos del país, así como Junta Consultiva en Madrid: En consecuencia de lo dicho, no me es dos sus lectores somos deudores de también de revistas y los miembros de posible atender por ahora, la instancih de Don Rafael Altamira, Excelentisimo se.
la colonia española responderán a este usted tratándose de intenso agradecillamamiento.
su expresada nota, porque no he recifor Conde de Gamazo, don Adolfo Posamiento por un positivo beneficio, ingebido del señor Presidente de la RepúbliLa cuota para el banquete, incluyendo da.
ca, el requerimiento que es indispensable, niosa y generosamente intentado. el Champaña, es de veinticinco colones, Las inscripciones se recibirán en la según la expresada ley, para entablar la ZENON CASTRO acusación del caso.
Dirección de este diario hasta el día del Tan luego como ese Alto Dignatario corriente. Las que vengan después no MUCHISIMAS OPINIONES tenga a bien darme ese encargo, lo cumserán admitidas, pues el propietario del pliré, como a un deber incumbe.
SEMEJANTES hotel desea saber en ese día cuál es el número de cubiertos.
De usted muy atto.
El señor Secretario de Gobernación otorgó al señor Jorge Morgan Ulloa, teDe venta en las principales librerías, o legrafista, et contrato que se sacó a liTOMAS FERNANDEZ BOLANDI mande UN COLON por correo y lo recitación para tender una línea telegráAgente Fiscal cibirá enseguida. Dirijase al AUTOR: Nuevo Director de Obras fica entre Miramar y Cañas; por la suma de diez y seis mil colones.
JUAN CALVINI Públicas La línea telegráfica tendrá una distanApartado 1018 cia de 75 kilómetros.
El banquete diplomático SAN JOSE Con motivo de haber renunciado el InEl Gobierno suministrará el material geniero don Luis Matamoros, el cargo de de anoche necesario, a excepción de los postes que Director General de Obras Públicas, el deben ser puestos por el contratista.
Ejecutivo acordo: con un banquete en el Hotel Washington, La voz de nuestros colegas migdio Vasquez, Director General de 0el Secretario de la Legación norteameriRenuncia de un Comandante cana en París, Mr. Perry Belden.
SALUDO NUESTRO COLEGA LA El señor Vásquez, venía desempeñando La fiesta comenzó tarde: el machito a de Plaza PRENSA ese cargo por ausencia del señor Matamoquien llaman cariñosamente guarusa. ros.
llegó en traje de calle y con sus copitas El Diario del Comercio se complace en En Cartago renunció el Segundo Comandante de Plaza, lo cual fue aceptado del inseparable wiskey.
enviar el más cordial saludo a su colega por el Ejecutivo La fiesta era de rigurosa etiqueta. El LA PRENSA con motivo de haber cumPara reponerlo se nombró a don Roge obsequiado atraso otra hora más para plido ayer el primer aniversario de su lio Troyo, quien servía el puesto de Secrecambiarse de traje y afeitarse.
fundación, y hace votos porque la prostario de dicha Comandancia. para Se.
Por fin se presentó haciendo gala de peridad y el éxito más cumplidos coro Dos casas, la primera frente a la placretario fue nombrado don Juan Jeróninen siempre la patriotica labor que se su buen humor, con bromitas un tanto cita de San Francisco de la Sabana, esmo Sancho quinera, de madera, aparente para famiha impuesto Al señor Troyo se le asimiló a Teniente pesadas y que la digna concurrencia tu. Edición do hoy del Diario del Comer. lia grande, talleres o fabrica, con porCoronel vo que soportar.
cio)
tón de calle ancho e instalación de luz, La fiesta terminó avanzada la noche, en 100 colones al mes. La segunda una pero Mr. Belden la terminó en la hoscasa contigua a la esquina, tiene un horteria de La Gata.
no de regular tamaño, en cincuenta coloPrimero los marinos y ahora los dines al mes.
Anúnciese en este diario Para informes en la calle plomáticos. 8a. Norte o Paso de la Vaca, No. 265.
090 De Ministerios e en Temas económicos: El problema del crédito al comercio de España con América. Las cláusulas económicas de los tratados de paz y sus efectos. El problema de los saldos de la exportación española durante la guerra en monedas extranjeras deprecjadas. El problema de los transportes maritimos entre España y América. la diplomacia económica. Las tarifas aduaneras. El problema del cambio. La standardisation industrial Los servicios postales de Espafia con América y el Congreso de la Unión Postal Universal celebradero Madrid (octubre de 1920. Temas politicos: El IV Centenario de Magallanes. El Centenario de Centroamérica. España, la Sociedad de las Naciones y el problema Ibero americano Temas de organización interna: Reorganización de los servicios de información comercial de la asociación. La Casa de América y los viajantes de comercio En la referida sesión plenaria del Consejo de Gobierno acordó el mismo que a medida que sobre los temas generales indicados se produzcan acuerdos concretos de orientación y resultadosden los dos en América y por de estos Se Alquilan Posted Anconocer a los socios y pelega Suscríbase a LA PRENSA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.