Página LA PRENSA EDITORIAL La nueva nota de Inglaterra La nueva nota del Gobierno Británico La actitud de nuestra Cancillería tar No. 74 20 cia. Rica, que En Una vez más el Gobierno de la Gran Bretaña, siempre tan sereno y tan ecuánime, ha roto los moldes de su tradición dirigiéndose al de esta pequeña República en guisa harto intransigente.
Al pretender los mandatarios de esa gran potencia europea que Costa Rica acepte como buenas las turbias negociaciones de un gobierno que ellos mismos se negaron a reconocer. pisoConsulado Británico tean los principios de derecho que durante cuatro años estuvieron predicando y por los cuales según esas prédicas lucharon en San José, Costa Rica, 20 de setiembre de 1920.
contra de Alemania.
Administraciones como la del señor Tinoco. podrán ser de hecho: pero jamás de derecho: y Francia, Inglaterra y Estados Honorable Señor Unidos no dijeron durante la guerra europea que luchaban por el Don Alejandro Alvarado Quirós triunfo de los ideales de facto; ni declararon que los países débiles Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores.
han de someterse a la voluntad de los poderosos, haciendo añicos Señor Secretario de Estado: su moral y su legítimo derecho.
Nosotros creemos que el Gobierno Inglés acaso ignore toda Tengo el honor de poner en su conovía en qué forma actuaron los señores del Royal Bank, y por qué cimiento la siguiente comunicación que razón Costa Rica tiene el deber de desconocer los inmorales actos he recibido del Encargado de Negocios de Su Majestad Británica en Panamá y de un gobierno sobre cuyo origen fué tan enfático y terminante en Costa Rica Sirvase comunicar sus declaraciones el propio Presidente Wilson, cuya voz escuchalo siguiente al Honorable Señor Secretario de Estado ban en aquel entonces los aliados con verdadera unción.
en el Despacho de Relaciones Exteriores: Si en números anteriores hemos censurado la actitud de nuesTengo el honor de participar a que he recibido instrucciones del Gobier.
tro Gobierno con referencia a determinados problemas de la Ad no de Su Majestad Británica de presen.
ministración Pública, en esta ocasión es nuestro deber, como ciutar al Gobierno de Costa Rica una protesta enfática contra la aplicación de la dadanos de Costa Rica, darle un voto de franca simpatía y adhe Ley del Congreso, No. 41 a cualesquiera sión, por la forma patriótica que ha usado en su respuesta al derechos británicos, adquiridos en Costa dicha ley pretende afectar en Gobierno de la Gran Bretaña.
cualquier manera En esta misma página podrán saborear nuestros lectores la El Gobierno de Su Majestad Británica aprovecha esta oportunidad, para llamar nota enfática mas en extremo reposada de nuestra Cancillería.
la atención del Gobierno de Costa Rica a las protestas presentadas antes de la fecha en que el Decreto No. 41 se hizo ley, y para reiterar que la aplicación de esta ley a tales casos, como los de The Royal Bank of Canada y del contrato Amory, sería considerada por el Gobierno de Su Majestad Británica como un ataque serio contra derechos británicos legítimamente adquiridos para lo cual no existe ninguna justificación El Gobierno de Su Majestad Británica Sin comentarios de nuestra parte re estos momentos presa de un cabrerismo está dando y propone seguir dando a taproducimos lo que el periódico El Exofuliginoso.
les casos todo el apoyo necesario para do. de la capital de Guatemala, que re He aquí lo que nos dicen en la carta prestarles la debida protección a los de cibimos anoche, publica acerca de la aludida: rechos adquiridos.
hermana sección hondureña. La situación general del país, y del Además, he recibido instrucciones de departamento de Copán en particular, es indicar a que, hasta ahora, el GoHONDURAS EN PLENO REGIMEN angustiosa, cientos de ciudadanos huyen de Su Majestad Británica no ha DESPOTICO a los montes buscando su salvación en recibido contestación a su ruego, comulas fronteras; por este lado ha salido nicado por el Encargado del Consulado Parece que el gobierno de Honduras, gran número de desgraciados, víctimas Británico en San José el día 24 de agossigue por la pendiente peligrosa del des de las intransigencias partidaristas; unos to, con respecto a la actitud que asumipotismo en que se ha colocado, y que han sido reconcentrados a Chiquimula y ria el Gobierno de Costa Rica, después antes de ahora hemos denunciado en otros han logrado salir al hospitalario de la reafirmación de dicha ley, o con nuestro periódico. Es el caso que a pesar Cuscatlán.
relación a los pasos que ahora propone del armisticio que, a grande orquesta Las escoltas de sicarios en persecu tomar el Gobierno de Costa Rich para hizo publicar el gobierno de aquel país, ción de artesanos y agricultores que aban conservar en su totalidad los derechos han cesado las persecuciones a los donan su patria en busca de oxígeno en adquiridos por los dueños del Contrato hondureños a quienes, con motivo o sin extranjeras playas, han cometido en Co. Amory, o tocante al caso de The Royal 1, se les considera adversos al gobierno pán, Santa Rita, Cabañas y demás aldeas Bank of Canada en cuanto a los billetes del señor López Gutiérrez. Aquellos e toda clase de depredaciones y exacciones de un mil colones, tenidos por este Banmigrados que, confiando en las promesas ilegales, flagelando y colgando sin piedad co, y tengo el honor de rogar a que del armisticio, volvieron al país, han si. hombres, mujeres y niños; y llevando se digne indicarme qué actitud asume el do recibidos con hostilidad y se han visto largas y tristes caravanas de prisioneros Gobierno de Costa Rica con respecto a obligados a tomar de a las estrechas y fétidas prisiones de nuevo el camino estos casos.
del exilio.
Santa Rosa, y todo esto en pleno régimen Con toda consideración, me es grato Para que no se crea que nuestras acu constitucional.
suscribirme del Honorable Señor Secresaciones son gratuitas, transcribimos al Como se ve, la semilla del señor Estratario de Estado, gunos de los párrafos de una elocuente da Cabrera, está dando fruto en Honducarta que nos dirige de la frontera el se ras, frutos tardíos, que acaso, a la postre su muy atento servidor, for Francisco Antonio Pérez, en la cual se conviertan en frutos de amargor para se nos denuncian las arbitrariedades y quienes han tenido la funesta idea de FRANK COX atropellos del desatentado despotismo del cosecharlos.
Encargado del Consulado Británico señor López Gutiérrez, que parece en (De El Exodo)
liadas durante la gran guerra, obtuvo una contestación de nuestra Cancillería, dig.
na del mayor encomio.
Entresacamos los siguientes párrafos. Anunciada como estaba en el cable.
grama de Vuestra Señoría recibido el 31 de julio del corriente año, la próxima llegada de un Ministro británico acreditado en Costa Rica, parecía lógico aplazar la discusión de este asunto (Royal Bank, Contrato Amory) hasta poderla entablar de una manera regular y por la vía diplomática, que es la correspondiente; pero ya que se ha demorado el señor Ministro Plenipotenciario anunciado, no tengo inconveniente en enviar a Vuestra Señoría la respuesta que ha pedido con insisten La Ley de Nulidades fue publicada en La Gaceta de 22 de agosto último y entró en vigencia diez días después. En el mismo número del Diario Oficial se registra un manifiesto del señor Presidente de la República, cuyo tema principal es la discusión de dicho decreto y la contradicción de criterio, en cuanto a la oportunidad de su emisión, que existió entre los Poderes Ejecutivo y Legislativo; pero también se hace en ese documento la siguiente declaratoria: su oportunidad refuté esa ley como premature y apasionada, pero de hoy en adelante mi deber es acatarla, ejecutarla, defender la nación cualesquiera que sean las circunstancias que sobrevengan. y al trascribir a Vuestra Señoría el párrafo anterior, dejo contestada la pregunta que se sirve hacerme en cuanto a la actitud que asumirá nuestro Gobierno respecto al decreto en cuestión.
La ley No. 41 afecta igualmente derechos de ciudadanos norteamericanos, alemanes y españoles, así como de hijos del país y el Gobierno está obligado a mantener un criterio uniforme a este respecto, cualquiera que sea la nacionalidad de las personas o compañías a quienes la promulgación de esta ley afecte en sus intereses, brindando a todos por igual el camino de los Tribunales para dirimir sus derechos. El contrato Amory fué propuesto y sancionado durante el régimen de Tinoco, y en la fecha en que se publicó era ya perfectamente conocida en el país y fue.
ra de él la actitud del Gobierno de los Estados Unidos de América, imitada por Inglaterra, Francia y otras Potencias, de no otorgar reconocimiento al Gobernante de Costa Rica que ocupaba la Presiden cia después del golpe de estado de 27 de enero de 1917, negándose por lo mismo a entrar con él en relaciones de carácter oficial, con todas las consecuencias que este estado de cosas tenía forzosamente que producir Por este motivo parece una inconsecuencia que en la actualidad se mantenga por los interesados la tesis de que una concesión otorgada por personas que no merecieron el asentimiento del Gobierno de Su Majestad Británica, tenga sin embargo los caracteres de la más estricta legitimidad y que por lo tanto su anulación por el Congreso de Costa Rica no tenga valor legal alguno.
En cuanto a los billetes que pertenecen a The Royal Bank of Canada, me permito llamar la atención de Vuestra Señoría, acerca del hecho de no existir en la Secretaría de mi cargo, reclamo alguno de parte de esa Institución, y de que lo único que al asunto se refiere son las notas que tengo la honra de contes El Gerente de la Sucursal del citado Banco establecido en San José, presentó al Gobierno varios memoriales con posterioridad al de marzo del año en curso, pero todos tendientes a que se abrieran de nuevo los Tribunales de Justicia para continuar el litigio pendiente entre dicha Sucursal y el Banco Internacional de Costa Rica esa petición que nos pareció justa forma en una y oportuna, contestamos eficaz dirigiendo al Congreso de la República una exposición y una instancia posterior que fueron atendidas en definitiva, al emitirse el decreto legislativo fechado el 19 de agosto último. Debo aclarar un punto a este respec.
to. El Gobierno Provisional anterior, al emitir su Decreto de de marzo, no trato de obtener un cierre de los Tribunales, propiamente dicho, sino de aplazar la discusión relativa a los billetes de mil colones hasta la próxima reunión de la Cámara de Diputados el restablecimiento en su integridad del régimen constitucional, con la mira de que las decisiones que sobrevinieran en asuntos de esa magnitud estuvieran revestidas de fuerza le.
gal indiscutible; y a mi vez llamo la ilustrada atención de Vuestra Señoría acerca de lo extraño que nos parece que expedito el medio judicial, sin restricción alguna, desde el 11 de agosto próximo pasado, la Sucursal del The Royal Bank of Canada no ha querido acudir de nuevo al Tribunal, a pesar de las reiteradas protestas que en este sentido contienen sus memoriales, y tiene paralizado el expediente creado por sus representantes y en obediencia a sus instrucciones. Desde luego observaré también que The Royal Bank of Canada no puede ni debe apelar otra vía que a la judicial para decidir el presente conflicto de los billetes de mil colones, primero porque la Ley General de Bancos que rige entre nosotros desde 1900, contiene en sus artículos 11 y 12 la disposición de que los bancos que se establezcan en el país como sucursales de otros bancos extranjeros, TENDRAN, así como los accionistas, el carácter de costarricenses, sin poder nunca invocar derechos de extranjeria en lo que se relacione con las operaciones que efectúen, que siempre se decidirán por nuestros Tribunales y con entera sujeción a las leyes de esta República; y segundo, porque la autorización especial que le fué concedida por el Gobierno de Costa Rica a The Royal Bank of Ca nada, el de agosto de 1915, para el establecimiento de la Sucursal en San José, contiene expresa advertencia de que debe conformarse a la clara disposición de la Ley de Bancos que he copiado literalmente en el párrafo anterior En esta forma creo haber contestado todos los puntos a que las notas que mencioné al principio se contraen. Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Señoría el testimonio de mi consideración muy distinguida. ALEJANDRO ALVARADO QUIROS.
Siempre florecen los despotismos. Que pasa en Honduras?
bierno no Su Señoria Constantino Graham, Encargado de Negocios de Su Majestad Británica.
Esta nota anterior, tan opuesta a los ideales predicados por las Potencias APanamá.
Al margen del cable La paz y el problema de las islas Aland De úliima hora BARATILLO EN LA CONSTANCIA Más noticias mundiales Mriano Struck La cuestión de la soberanía del archi. ga en última instancia a resolverse por piélago de Aland está sometida al estu la fuerza de las armas, que, desgraciadadio de la Liga de las Naciones, la cual mente, y a despecho de las solicitudes ha encargado una ponencia tres juris pacifistas, determina la solución inapeconsultos internacionales, para que sirva lable; pero ha de ser curiosa y ofrece de base a la discusión entre Finlandia y mayor interés como antecedente internaGran cantidad de CAMISAS FINAS para hombres Suecia.
cional, la actuación de la Liga de las NaSe trata de uno de los numerosos inci ciones, en uno de los primeros asuntos Se realizan a MENOS DEL COSTO DE FABRICA dentes derivados de la destrucción de los de este género pendientes de su estudio grandes imperios, cuyos restos son soli y decisión Haganos una visita antes de hacer sus compras en otra parte citados para integrar nuevas agrupacio Es de suponer que los jurisconsultos nes fundadas sobre razones étnicas, geo llamados a informar sobre la nacionali96. 96. 566666666666.
ecoe gráficas o políticas.
dad que debe prevalecer en dicho archiLas Islas de Aland, situadas en la bi piélago no dejarán de tener en cuenta las wooooooooo 000000000000 sectriz del golfo de Botnia, ejercen res razones geográficas que parece se han pectivamente sobre las costas de Suecia echado de menos en las decisiones del Depósito de materiales Finlandia, desde el punto de vista es Consejo de los aliados para la reconstratégico naval, el papel de una obra de trucción de Europa.
de Construcción defensa avanzada o de una base naval Mientras tanto es interesante llamemos de operaciones.
la atención de nuestros lectores sobre la Teléfono 1539 Los suecos exponen, en favor de su hegemonia ejercida sucesivamente sobre derecho para anexionarse estas islas, la el Mar Báltico por sus naciones ribereExistencia permanente de Cal de Concha. Arena de primera Clase razón de que el 96 por 100 de sus habi ñas. Primero, cuando la unión de los pue Ladrillo de Construcción y petatillo de varias clases. Se despachan tantes han votado por su unión a Suecia blos escandinavos, Dinamarca prepondeen un reciente plebiscito. Finlandia, a su raba en Suecia y en dicho mar; luego órdenes a domicilio y Provincias. Calle Central, 250 varas Sur de Catedral.
vez, expone que aun en la época anterior fueron los suecos los dominadores; des000000000000000000 0000 al Tratado de 1809 por el que Suecia ce pués los rusos; últimamente los alema0000 dió a Rusia el territorio finlandés y con nes, y ahora pretenden de nuevo los sueéste las islas en cuestión, dependía el go cos recobrar su valor naval. Así también Tierno de estas de la jurisdicción de Fin ocurre análogamente en la vida del munlandia, a la cual siguen perteneciendo, y do en general, mas en este caso concreto, que, por lo tanto, se trata de una cuespor tratarse de una pequeña cuenca matión de régimen nacional interior.
rítima, la menor extensión permite que Giralt Hermanos Ambas naciones parecen dispuestas a se aprecien con mayor claridad las alterno ceder en sus respectivas pretensiones, nativas que registra la Historia. Nihil Especialidad en el servicio para bailes, bautizos y matrimonios y es posible que el pleito en trámite ven nóvum sub sole.
000000000 00 50 00:00 Cantina y Refresquería LA MODA TIENDA DE CALZADO DE SANTIAGO SABATINO Recientemente abierta al público Materiales de primera calidad Importados directamente por el propietario Donde su propietario se esmera por servir a su clientela de la CALZADO en todo estilo para mejor manera posible. Se sirven Bodas, Bailes y Bautizos señoras, señoritas y caballeros Propietario: Lucas Olivares Calle de la Estación al Atlantico.
400 00 00 0 00:00:00 00 40040 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
La Geisha y La Feria SERVICIO HAVAS PARIS, Salió de Varsovia la Misión Especial polaca acreditada ante el General Wrangel y que desembarcará en Crimea.
PARIS, Meyer, Embajador Alemán en París, visitando oficialmente a Leygues, jefe del Gobierno francés, afirmó que el Gobierno Alemán está decidido aplicar integralmente el Tratado de Versalles hasta el extremo limite de las posibilidades. Leygues contestó que si se constataba una leal y buena voluntad, por parte de Alemania, en ejecutar las cláusulas del Tratado, que por su parte, el Gobierno francés se emplearía con seguridad en asegurar el restablecimiento de las relaciones normales el desarrollo de las relaciones económicas, que serían en estas condiciones mayormente facilitadas para provecho de ambas naciones.
ROMA, Según telegrama de Milano los jefes del partido socialista adoptaron una moción estipulando la expulsión del partido de todos los miembros que no aprobarían integralmente el programa de Lenine.
PARIS, Según telegrama de Lille (Norte de Francia) al diario Excelsior. los daños de guerra sufridos por la industria textible alcanzarían a la suma de dos y medio millones de francos.
COPENHAGUE, Se confirma la agitación popular actualmente en Rusia.
Se anuncia que muchos comisarios del pueblo han sido fusilados, y que Trostky ha sido herido en el curso de un motin.
PARIS, El Congreso franco espanol se abrirá el 31 de marzo de 1921 bajo la Presidencia personal del Rey de España.
BERLIN, Se señala de varias ciudades manifestaciones en honor del aniversario de Hinderburg. Manifestantes 0breros pidieron que se quitara la bandera Imperial Alemana que había sido alzada.
La Parra