Página LA PRENSA EDITORIAL De la vida olvidada En la hora del Silencio Mañana.
En el Cementerio heme que vengo en su nombre a enseñarte la verdad; y es: que hay una eternidad tras de la vida del hombre.
El Comendador a Tenorio. Mire, hermano, que se ha acabado la farsa, y eres lo que yo, y todos somos unos. de Alfarache Mateo Alemán.
Llenas de gente se hallan en estos días, anteriores al de Recordando al poeta salvadoreño Vi.
difuntos, las callejuelas rectas y limpias del Cementerio.
cente Acosta, muerto en Tegucigalpa, Honduras.
Allí vemos lágrimas que, como gotas de rocío, ruedan temblorosas por sobre blancas mejillas de mujer; hombres pensatiAqui reposa un hombre cuyo nombre vos, con la faz triste, melancólica; y en contraste, niños alegres fue escrito sobre el agua.
que juegan y ríen, ajenos a las penas de la vida y al dolor que produce la muerte, que causa la ausencia tristísima de aquellos Este divino epitafio de Keats vale por un poema.
seres amados en quienes pusimos el aroma de nuestro cariño, en quienes más de una esperanza hubimos de cifrar, con cuyo espíEn esa sugerente frase funeral onduritu hilvanamos no pocas ilusiones.
la un alma de tormento, víctima de Padres, hermanos y amigos allí descansan; bajo las frías un negro destino: pasa el dolor como losas de una tumba duermen para no despertar ya nunca más. Ol una sombra. pasa la vida como vidados de todo; sin odios, rencores ni preocupaciones, hasta una sombra.
Froylán TURCIOS ellos no llega el rumor hiriente de la murmuración, ni la baja y alta marea de las mezquinas pasiones humanas, las cuales influenEs la hora del Silencio.
cia tan decisiva tienen en los infortunios que nos azotan.
Es la hora de oración.
Lectoras y lectores que váis a la Necrópolis y sobre la tumba Es la hora de las tristes meditaciones.
de vuestros allegados depositáis un ram illete, una corona, una flor. La campana de la vieja iglesia lanza al viento el último tanido doliente de un doel delicado perfume de vuestro dulcísimo afecto; en los ble funerario que se pierde en el espacuales pensáis con los ojos enrojecidos por un llanto divino, pues cio con el dolor de una queja.
es de amor y de piedad. por qué no hacéis otro tanto con los Se esfuman los últimos celajes forvivos. Por qué a los muertos únicamente tenéis conmiseración. mando un crepúsculo moribundo que aEllos descansan; ellos duermen el sueño de la eternidad; ya grava ese minuto solemne y tétrico de la necrópolis sagrada.
no vibran sus nervios ni penas destila su corazón. Por qué, entonPlumbea neblina se tiende sobre ella, ces, parte siquiera de esa bondad que un dolor sincero implica, como un manto gris, opacando la blancuno guardáis para los que todavía luchan, para aquellos de vuestros ra de algunos mausoleos suntuosos. Los hermanos cuyos espíritus sufren y se retuercen en la cárcel dura y que son grises parecen negros, y por lo estrecha de la materia. mismo, revestidos de mayor misterio.
Quienes a cada instante sabemos del odio, del egoísmo, de la Doquiera esta hora es triste y silenciosa; pero en la ciudad blanca del silencio, pequeñez de espíritu, de la intriga, de la perversidad. quisiéraes dolorosa, casi trágica.
mos vivir siempre en dos de noviembre: porque en ese día, pensan Hay dos tumbas recién abiertas en el do en los que fueron, recordando amores ya muertos e ilusiones cementerio. pasadas, se ablandan muchos corazones ruines y sólo se respira por Primero, la de una joven bella.
Luego, la de un niño inocente.
doquier brisa de amor y de caridad.
Cerca de ellas hay otra cubierta por Hasta desearíamos que las tumbas del Cementerio fuesen completo de musgos, y adornada solanuestras agitadas viviendas, y sus callejuelas se trocaran mente con una cruz negra que el tiempo avenidas anchas de la ciudad, para que así, al hablar del prójimo, ha carcomido. No tiene olor a tierra húal pensar en nuestros semejantes, no se pusiera en el diálogo la gota meda ni a flores frescas ni cipres.
Es la tumba de un Poeta.
de veneno, sino la flor del recuerdo, la rosa del cariño que en esta Es la tumba de un Bardo que pasó su lúgubre fecha llevamos a nuestros queridos muertos.
vida cantando y. como una sombra.
Una voz infantilmente se oye.
Es la voz del niño inocente. Qué he hecho, Dios mío, para que La familia Fernández Mora dá por este medio su más profundo agrame conduzcan a esta negrura. Yo no decimiento a todas aquellas personas que en diversa forma expresaron su condolencia con motivo del muy sensible fallecimiento del que fué quiero estar aquí. Tengo miedo. Me espanta la oscuridad de la muerte. No tengas miedo. dice desde su sepulcro la joven bella aquí estoy yo, no temas nada; pero, Dios mío, a mí lo que me asusta de la muerte es que se descomponga la materia, los gusanos. qué horror! desfigurarán mi rostro bello, mis ¿Se capturó a Cambronero?
formas divinas, mis ojos, mis manos. Oh Dios mío. por eso temo a la muerte.
Ayer en la noche se dijo que Cambro No dice la voz del Poeta desde su Ayer tarde, a las p. fueron con nero cayó en poder de sus perseguidores.
ducidos al Cementerio General, los restos En Cárdenas lo capturaron, según afirtumba musgosa no temáis ni su oscuridad ni su misterio, ni la materia descommortales de doña Indalecia Noguera de López. Las honras fúnebres se efectua Noticias oficiales no se tienen todavía, puesta ni los gusanos. Eso no es más que el miedo de la Inocencia y la vanidad de ron en la Iglesia del Carmen, de donde pero eso se ha sabido por telegrama parsalió el acompañamiento.
la Belleza corporal. Hay otra cosa peor, ticular.
más triste, más aterradora, y es: el OLAl insertar tan triste noticia, enviamos nuestras más sentidas demostraciones de Con la captura de Cambronero se ter VIDO, hermanos, el OLVIDO.
pesar a sus hijos, en particular al doctor minará el desorden en las minas, pues alli ALCIDES CHACON don Justo Pastor López.
tiene adeptos que le esperan de nuevo.
Mañana, sobre huesas, tumbas y nichos, se depositarán flores y palmas, se confundirán las recónditas palpitaciones con los suspiros sinceros, y los padrenuestros, tal como cordones de perlas de Baren o diamantes de Golconda, se desgranarán uno a uno, con temblor de labios y de corazón Mañana deben echarse en olvido injusticias, rencillas, y grabar en el mármol de una encendida aspiración una enmienda luminosa.
Mañana florecerá el perdón en la roca de las duras pasiones; la Cruz pondrá su nota de paz y amor en lo áspero del Odio que degenera.
Mañana abrid el sobre en donde guardáis vuestros altos despertamientos espirituales, vuestras consagraciones, y obse.
quiadlos a vuestros muertos idolatrados.
Mañana admirad el Pensamiento, bendecid el Espíritu, olvidad vuestro cuerpo peretedero y pecador.
Mañana reflexionad una vez más cómo es de vano el deseo de amontonar monedas, cómo es de baldía la Vanidad, cómo es de mísera la humana fanfarria.
Mañana decid a vuestros hijos, a vuestros hermanos, a vuestros semejantes, que el Sentimiento es dulce cosa, que el Bien es felicidad, que ambos son medios con los cuales se dejan por siempre las estribaciones de la Tierra para perderos en el cielo deslumbrante de mercedes, de halagos sin tasa, de celestes dones.
Mañana recordad al iniciado de Patmos que os reveló su Apocalipsis; al soñador de la Italia que imaginó un infierno para los procaces, un paraíso para los buenos; al ciego de la Inglaterra que vió con ojos del alma un país poblado de querubines adorables cual ansiedades de diosa; al genio de Florencia que pintó en la Capilla Sixtina el Juicio Final en que se abrasan pérfidos y protervos; a Teresa de Jesús que os descubrió un mundo intimo; a Palestrina, cuyo Miserere evoca regiones de bienaventuranza; a Jesús, el más grande, el más noble, el más puro, el más santo de los nacidos, el Rabí de Galilea que vivió cercado de dolores y persecuciones y que al morir abandonó las ligaduras terrenas para recibir bendiciones del Podeгоо.
El Dos de Noviembre es día de Conocimiento para aquellos que aprendieron a comprender y a interpretar.
José Zorrilla fué al cementerio a oir dialogar a los muertos. Mariano José de Larra encontró una bóveda en cada morada humana, quizás en horas de amar.
gura y desesperación.
Id vosotros a la Necrópolis sacratísima e importa poco que no llevéis lirios, margaritas, coronas, jarrones o anclas, Para qué los desaparecidos desean flores si vosotros no sois nobles y buenos?
Para qué ansian ellos perfumadas ofrendas si aún malqueréis y envidiáis? Visitadles desnudos de toda mancha, con la hostia de vuestras acciones inmaculadas que honran la memoria de quiénes os dejaron, y poned en su lecho una rosa llameante de idealidades, y será ésta seguramente, la más preciosa enseña de cariño de recuerdo, de ternura, de afecto inmortal. Oh tumbas pobladas de misterio y de arcanos mil. Oh sepulturas frías como el hielo, duras como el dolor. Oh gusanos de nuestra propia came que no res.
petáis el bello rostro femenino ni la frente en donde gestó la idea. Oh materia llamada de continuo a la transformación y al cambio!
Oh muerte! Oh vida!
Sí! El Dos de Noviembre es un día de enseñanza. El os dice que la vida es Tra.
bajo, Estudio, Amor. Que la Caridad abre de par en par las puertas de la Gloria.
Que el perdón es un sol dentro del alma.
Que lo creado reclama consideración, respeto. Que como pensó Renán, todo está lleno de un aliento divino; desde la hormiguita amada por Bonnet que se ahoga en una dedada de miel, desde la plantita que hollamos a nuestro paso, desde el metal que siente, según presupone el sabio indio Bose, hasta la estrella que nos hechiza con sus resplandores, que rueda con los mundos todos, bajo la ley armónica, siguiendo cierta finalidad, hacia lo eterno.
Mañana, piadosa madrecita mía, no visitaré tus restos sacros; no lo haré como lo acostumbran los más de los mortales.
No gusto de ir cuando van gentes a distraer sus ocios, a sonreir con sonrisas irrespetuosas, a platicar con amiguitas fogosas.
No gusto de ir cuando se va a ver mausoleos lujosos, a valorar las coronas más costosas; a admirar el desfile de coches y automóviles cuajados de viajeros, de petulancia y de impudicias; cuando el leguleyo camina escuchando el ruidecillo que producen sus botas nuevas o el banquero simplón, con los pulgares en las sisas del chaleco, luce placentero su leontino de fino oro o el zascandil voltejea su bastón mientras pasa la niña del sugestivo mirar Entonces. Prefiero ir después, a solas, con brotes y renuevos de hondos sentires y profundos pensares. Mañana irá únicamente mi pensamiento empapado en el agua cristalina de mi amor y en forma de golondrino se posará y ta besará para volar más luego en alas de un querer, quemante como una lágrima, que buscara el regazo de Dios.
CARLOS JINESTA en las Francisco Fernández Taboada Nota necrológica man Nuestra Legación en Guatemala CHEPITA ALVARADO DE SALAZAR Luis Azuola y Rita de Azuola, Eugenio Garrón y Margarita de Garrón, Julio Ovares y María de Ovares, Adolfo Salazar y Anita Cruz Alvarado.
Manifiestan por este medio su agradecimiento a las personas que en diversas formas han tenido la amabilidad de hacerles presente su sentimiento de condolencia, con motivo de la muerte de su querido esposo y padre, Don Miguel Angel Salazar BOLETIN MARITIMO Lo que se averio en el New Port Un memorial al Presidente de De San Salvador nos comunican que a la República la Central de Correos de aquella ciudad llegaron mil trescientos fardos de paqueLos principales comerciantes y vecinos tes postales completamente averiados.
de Puntarenas enviaron un memorial al Todos esos paquetes postales iban en Presidente de la República pidiéndole orel vapor New Port cuando ocurrió el dene que los trenes del Pacífico salgan incendio, pocos momentos después de ha diariamente, como se ha hecho en invierber salido de San Juan del Sur.
nos más crudos que el actual. la vez le piden ponga esa Empresa en manos de personas más peritas, más previsoras y que tengan más simpatía por aquel terruño, lo cual todo Puntarenas le agradeceria.
Puntarenas, 29 Hoy a las 12 zarpó para San Juan del Sur el vapor inglés Acajutla de 654 Presetará su renuncia toneladas, 50 tripulantes. Capitán John Ross y despachado por Felipe Alvarado y Co. Pasajeros: Tula Guerra, Rafaelita Don Matias Gámez, viejo apóstol de la Guerra, Gonzalo Gutiérrez, Evenor Monenseñanza que por más de cinco lustros ha dedicado sus energias y conocimientos tenegro, José Ramón hijo, Marcelino a la educación de la niñez, presentará sa Salt, Calderwood, Marta Montene.
gro, Gustavo Pérez, Edrulfo Rodrirenuncia del cargo de Inspector de Escuelas de esta ciudad. Ignoramos qué motiguez, Manuel Soto Lobo, Justo Quintanilla, Alfredo Ferretti y José Bren.
vos expone el viejo Maestro para separarSin carga. Correspondencia: 13 sacos y uase de la enseñanza; pero es lo cierto que quetes. El Cap. del Puerto. URel Magisterio nacional, con su ausencia, BINA pierde uno de sus mejores elementos.
SAN SALVADOR, 26. LA PRENSA. La Legación de Costa Rica partirá mañana rumbo a Guatemala por el vapor Curacao.
Antenoche efectuóse el banquete ofrecido a la Legación Costarricense, por el Primer Magistrado de la nación en la Ca.
sa Presidencial. Durante la ceremonia pronunciaron elocuentes discursos el Ministro de Relaciones Exteriores y el Lic.
don Alberto Echandi, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Costa Rica En el Puerto La Libertad, jóvenes de la sociedad promovieron anoche un gran escándalo frente a la Legación de Costa Rica, sin que intervinieran los agentes de policía. La Palabra denuncia hoy tan censurable acontecimiento. consecuencia del escándalo el Ministro de Gobernación envió una enérgica circular al Director General de Policía, llamándole la atención acerca de la temeridad con que trataron los trasnochadores escandalosos pertenecientes a las clases sociales, a la Legación. La Palabra.
NOTA. Como se yerá, pues, nuestra Legación se debe encontrar a estas horas en la capital de Guatemala, pues el telegrama viene con cinco días de retraso.
San José, 31 de Octubre de 1920.
Hoy en el Metálico Cumpleaños Limón, 30 Hoy a las 10. 30 am aneto procedente Un verdadero terror CUMPLEANOS Hoy, a las siete y media de la noche, El Lic. don Claudio González Rucavado, se reflejará en la pantalla del Edificio Me.
tálico la hermosa producción cinematoMinistro de Gobernación, celebró el día de su natalicio el sábado que pasó. Con gráfica titulada Muñecas Humanas.
tal motivo le enviamos nuestros Como esta es una cinta de mucho éxito, parabienes.
lo más probable es que el salón se vea lleno completamente de personas amantes del buen cine.
Fué capturado un estafador La policía detuvo a un pájaro de cuen ta que andaba por esas calles tratando de estafar a las personas incautas.
Parece que ya había llevado a cabo alDebido al buen tiempo, quedó ya instagunas fechorías de esta indole y los perlado el servicio de trasbordo en el río judicados habían puesto el grito en la oBarranca, desde el sábado.
ficina de investigación, pero no se le haLos trenes de pasajeros que vienen de bía podido dar caza hasta el sábado en la Puntarenas han estado llegando hasta hoy tarde, que fué hallado por los alrededode cuatro a cinco de la tarde, pero es de res del mercado.
esperarse que continuarán llegando un Cuando fue detenido trató de huir, pepoco más temprano.
ro le cercaron el paso, y no tuvo más reLas aguas del río han bajado a su ni medio que resignarse en seguir a los invel normal vestigadores Servicio de trasbordo Un error de Bocas del Toro, con 14 horas de travesía y consignada a Maduro y Sons, la lancha costarricense Vanguardia de 18 toneladas. Capitán Luther Wather y tripulantes. Pasajeros: Mad. Powel, Elisabeth Blaker y dos niños. Carga general.
sin correspondencia. Hoy a las ancló procedente de Santa Marta con 32 horas de travesía y consignada a la United Fruit Co, el vapor norteamericano Esparta de 2108 toneladas. Capitán Weill y 54 tripulantes. Sin pasajeros ni correspondencia. El Cap. de Puerto. ACOSTA.
Por un error aparece esta edición con fecha del SABADO 30 de Octubre y con el NUMERO 334, en vez de LUNES lo.
de NOVIEMBRE, correspondiendo hoy el NUMERO 335.
Rogamos tomar nota.
Un verdadero teror fué el que experimentaron todos los concurrentes al Teatro Variedades anoche, al ver El Terror de la Sierra.
La película encierra en cada cuadro verdaderas emociones, que tienen al público en una constante excitación.
El Terror de la Sierra es completa mente distinta al León de la Sierra y sus episodios son mucho más interesantes y más sensacionales.
Hoy se continuará.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.