PAGINA LA PRENSA LUNES14 DE FEBRERO DE 192 EDITORIAL El formidable incendio ocurrido La Ley de Nulidades esta madrugada debe mantenerse Son grandes las pérdidas pérdidas habidas Vaca.
tosos.
esa. De todo el esfuerzo que hicieron los costarricenses por derribar el despotismo; de las heroicas jornadas de junio; de DETALLES COMPLETOS DĖL SINIESTRO la actitud épica de las maestras y de los estudiantes; de la Revolución del Sapoá, no ha quedado a la República más Un nuevo incendio se desarrolló, cia, siempre tenía todos los depar SEÑORITAS QUE PRESTAN apunto fijo cuanto dinero había inque la Ley de Nulidades, como la única forma de llevar a boy en la madrugade, do ya en el tamentos atestados de muebles, corazón de la ciudad, sino en los máquinas, granos, etc.
cabo alguna sanción, de defender los intereses del país.
SU VALIOSO CONTINGENTE vertido allí. Hasta la fecha llevaba entrados 15. 000, 00. Anoche es.
alrededores, en uno de los barrios También en la planta baja se en El decreto del Congreso de 20 de julio de 1920, número más poblados y de mayor movi contraba un pequeño establecimien análogos al que estamos relatando en el café «El Gran Duval y de alli Muy al contrario de otros casos tuvo en el Circo; a la Salida estuvo 41, parte integrante de esa Ley, dispone que. Son absoluta miertn comercial.
to del señor Otoniel Castro, deno mente nulos y sin ningún valor desde su origen. To Ocurrió en la parte Sur, frente a minado «La Isla del Coco en este se vió que varias simpáticas se dirigió a su casa, donde se acos.
16 innlediatamente. Pocas horas desseñoritas El edificio fué arrollado por el dos los cheques expedidos y todos los pagos efectuados por la Estación del Pacífico. Por aque prestaron muy valioso con tingente en la obra de salvación. pues era despertado bruscamente medio de cheques y no por medio de giros contra el Banco los lugares existen muchos comer fuego, y como era muy viejo su de Costa Rica, por el Ministerio de Hacienda del régimen tablecimientos, cantinas, depósitos ningún otro.
cios de importancia, tales como es destrucción fue aun más rápida que Bermúdez, quien vive cien varas al mentos creyó se trataba de condue Por ejemplo, la señorita Isabel por la policía. En los primeros model señor Tinoco.
de maderas, talleres, etc.
Poco fuó lo que se pudo salvar Norte del lugar del siniestro, se cirle a la preverción por cuanto que en otras palabras, el Congreso decretó la nulidad de allí. Las mercaderías que se sa Bermúdez, se apersonó en los salo nestado por los gendarmes por el introdujo a la casa de don Gerardo en la noche anterior había sido amocaban de «La Isla del Coco se nes de la Sociedad de Ebanistas y absoluta de todos aquellos pagos y promesas de pago no he LA HORA DEL FUEGO hecho de haber dejado dentro del chos de acuerdo con la ley, sino al gusto y capricho de los tiperdieron por completo. pues rodaranos y de sus complices, quienes se creyeron por lo visto la hora en que principio el fuego. luego, Exactamente no se puede precisar ban por el suelo y el agua s cubría Carpinteros para salvar lo primero establecimiento a varias personas, que pudiera. Tomó un armarito que tomaban licor, después de la hora del cierre.
dueños y señores del Tesoro Público, Pero sí se notó por ahí de las h.
pequeño, lo arrojó al suelo; pero Su dependiente no duerme allí, Si con la Ley de Nulidades resultan perjudicados par. 30 LA SOCIEDAD DE como viera que de él salió gran sino en su casa por el Paso de la cantidad de papeles, los volvió a ticulares o instituciones que aceptaron aquellos cheques exEl policial que hacía el servicio pedidos en forma no legal, peor para ellos, que ni siquiera de vigllancia eo la Estación del Fe EBANISTAS CARPINTEROS recoger, los guardó en su delantal y se los llevó para su casa. Los pa tuvieron el escrúpulo de dar una hojtada a los códigos co en notar el siniestro cuando apenas En la planta superior del edit peles eran todos los documentos de LOS ROBOS rrespondientes.
comenzaba a desarrollarse.
cio del señor Bermúdez habia una importancia de dicha Sociedad.
Confirmar el fallo a favor del señor Steinvorth, por ejemEn el acto dió la alarma con su serie de piezas para alquilar.
Todos los miembros de ella nos Como sucede en todos estos ca: plo; declarar así inconstitucional la Ley de Nulidades, sería silbato, y bien pronto aquel tranqui También se encontraba alli in suplican demos en sus nombres las sos, se cometieron la mar de robos.
más expresivas gracias a la seño Sobre ello sabemos que a la fami: lo mismo que arrastrar a Costa Rica hacia un caos finan. lo barrio se convertia en un hormi talada la Sociedad de Ebanistas y rita Bermú lez por el gran servicio lia del señor Molina le robaron una ciero, cuyas consecuencias no se podrían fácilmente prever. todas direcciones y que salían de las guero de gentes que llegaban de Carpinteros.
Todo el menaje de esa Socie prestado. Así lo hacemos may gus toalla que cuesta ochenta colones.
Por esa puerta, si los Jueces y Magistrados permitiesen casas vecinas llenas del más terrible dad se perdió a y también un carrielito con la suma consecuencia del También la simpática señorita Lia de 200. El caco aprovechó la con que se abriera, se colarían irremediablemente el Royal pánico.
incendio. El fuego, por ese lado, Remán prestó un gran servicio a la fusióa para echar mano a esas cosas.
Bank, los tenedores de los billetes sábanas y todos aquellos llegó hasta casa, dejándola familia Molina Moreno. Ella vive en En el establecimiento del señor completamente en escombros.
individuos que tuviesen en sus manos cualquier documento EL LUGAR DEL SINIESTRO En la esquina, siempre yendo de alarma se levantó, y como viera Se llevaron dos cajas de licor fino y otra manzana, pero al oír los toques Antonio Gasch hicieron otro robo.
anotado con el «páguese» del último Secretario de Hacienda El fuego principio en el estable para el Norte, se encuentra la casa tinoquista. una crisis horrible, con caracteres de ruina cimiento comercial situado en la de la señora viuda de Biolley, que era cerca de la casa de dicha varios otros objetos de valor y al económica, tendría que sufrir el infortunado pueblo de Costa esquina este de la cuadra que está quien habita alli mismo. Dichosa familia, se dirigió presurosa alli pa gúa dinero.
al frente de la Estación.
mente esta casa no sufrió daño al ayudó a sacar los tantos objetos de ra despertarla. Desde ese momento LOS BOMBEROS Rica!
Nosotros confiamos en la rectitud, en la entereza y en món Muñoz, y no hacía mucho de la otra por un pequeño solar. Sio lujo y demás cosas.
era. Diez minutos después de haberse patriotismo de los señores Jueces y Magistrados. De ellos tiempo que había compradores embargo. tuvieron dos grande bres. SOBRE POLIZAS notado el incendio, la bomba se en contraba en el lugar del siniestro.
depende que los buitres se vean imposibilitados para clavar pulpería al señor Rafael Valverde lestias al sacar todos los muebles, Funcionó con toda regularidad, y sus funestas garras y hender su puntiagudo y filoso pico en Estaba bien surtida de mercaderia además del terror correspondiente, de toda clase, tanto extranjera como cuando fué despertada la familia que damos cuenta en esta misma bro, tanto en sofocar el incendio proposito de los asrguros de los bomberos trabajaron con asomlas entrañas de nuestra pobre patria.
del país. El establecimiento llevaba por los golpes y las voces de fuego relación, hemos oído decir que hay como en la obra de salvamento. Los por nombre «La Playa. HASTA DONDE LLEGO alguos pólizas que aún no se han felicitamos muy cordialmente.
LA OBRA DESTRUCTORA registrado en la oficina respectiva.
CLINICA INFANTIL EL FUEGO Eso traerá aificultades a los ase LAS DETENCIONES Bien pronto se vió que el fuego gurados en el momento de hacer Se pone en conocimiento del público que la Clinica Infantil ha abier.
tomaba incremento de una manera Más hacia el oeste está la casa sus reclamaciones.
Hoy en las primeras horas de la to sus servicios para los niños pobres menores de doce años y para las Por tal motivo, llamamos la aten mañana se hicieron las detenciones mujeres durante el embarazo y la lactancia.
asombrosa. Bastaron pocos micutos que habita don José Dally con su Horas de consulta en el Departamento Sanitario Escolar (esquina para que las llamas abrazaran por familia. El tu go apenas llegó a ese ción a los interesados para que aca de rigor. Todos los propietarios de opuesta a la Botica Erancesa. completo el edificio, no pudiendo edificio. Hubo que destruir a golpes en la Ley de Aseguro Mercantil, pulperia y casas quemadas fueron De a 10 y de 15 a 16 hora salvarse nada, pues cuando se abrie de hacha todo el techo y paredes ioscribiendo toda póliza en el Re conducidos a la Tercera Sección de Policia.
Diario, excepto sábados, domingos y días feriados.
ron las puertas, nadie podía pene para evitar que las llamas continua gistro del Estado.
ran avanzando. La casa quedo da Se encuentran a la orden del Sr.
MÉDICOS ENCARGADOS DEL SERVICIO trar.
Alcalde Cuarto, quien es el que ha La iluminación del fuego se dejó fada debido a la obra de salvamen LO QUE DICE Dr. ROBERTO FONSECA CALVO ver desde gran distancia, y las lla. to. También el señor Dilly tiene EL SEÑOR BERMUDEZ esclarecer el hecho y sentar las res.
tomado a su cargo la sumaria para Dr. FRANCISCO SEGREDA mas se elevaban impetuosas produsus pérdidas, y no pocas, en sus en ciendo millares de chispas que re seres.
ponsabilidades del caso.
Centiguo a este stor vive don minutos con el señor Bermúdez, NOTAS GENERALES Estuvimos conversando algunos voloteaban por el aire.
Miguel Aogel Castro Aguilar y su quién es dueño y albacea de todas fimilia, luego doña Dolina de Herrera y en la esquina está el es las casas destruídas por el fuego. La Sociedad de Ebanistas y Car.
tablecimiento de don Antonio Gasch. tenido pasa de 90. 000, 00. Ulti en muebles que había en el local Nos dijo que la pérdida que ha pinteros pierde la suma de 2. 500 No sólo el edificio donde se en las dos funciones del domingo contraba la pulpería en referencia yluego lo hieren con el arma mamente había hecho una compra que ocupaba. Dicha Sociedad se en el American Circus concurrió fue destruido por el voraz elemento. POR EL INTERIOR aumeroso público y como de cos También sufrieron igual suerte de gran cantidad de arroz y frijoles, instaló cincuenta varas al este de Ayer en las primeras horas de la tumbre, hubo lleno completo. To El fuego quis) avanzar por el in por valor de varios miles de colones, donde se encontratar noche ocurió uo grave hecho de dos los artistas llenaron su cometido otras varias casas, tanto al Oeste terior de la manzan, como buscando Toda esa mercaderia se perdió como al Norte.
La policia de todas las secciones pues fue lo primero que abrezó el trabajó magcíficamente.
sangre por las inmediaciones del a satisfacción de la enorme concu las casas que están en la parte norte Antes debemos advertir que el David Tatali conquistó fuego.
Rio Ocloro, en un casa situada en rrencia.
Todavia tn las horas de la ma.
el camino que conduce a Desampa nuevos triunfos con sus trabajos de fuego comenzó en el interior del de la misma. Todo lo desrtuyó por ñana se encontraba la bomba funestablecimiento, y como alli nadie esos sitios y alcanzó una parte de HABLANDO CON EL SEÑOR cionando, pues el fuego amenazaba rados.
ciclismo en una sola rueda.
había a esa hora, se cree que tu Para mañana anuncia la Compa Allí se verificaba un baile al cual Molina Moreno. La casa quedó muy MUNOZ con revivir.
habían concurrido algunas personas nia una función de gala a beneficio viera su origen en algún desper lañada, casi todo el interior lo des.
e to de la luz eléctrica.
de la capital, entre ellas un militar del chistoso Loyal, quien desde un No valieron los esfuerzos de la cuyeron las llamas y las gentes que También pudimos conversar con del cuartel Bella Vista.
principio se ha captado las simpa don Enrique Muñoz, dueño del es Como a las ocho de la noche, va tías del público por sus trabajos de gente y la policía para poder cor se ocupaban en sofocar el fuego.
tar la acción de las llamas.
Los muebles fueron destrozados, tablecimiento «La Playa. Nos ma OJO, COMERCIANTES: rios de los danzantes habían tomado tablidad y sus chi tes. Es de espe Bien pronto se vió que estas nifestó entre otras cosas que, en es Para la Cuaresmia, Bacalao, Saltos dias estaba haciendo el inventa más de lo necesario, lo cual hizo rarse, pues, que mañana se verá dinas, Ostiones. Salmon. Donde.
que aquella fiesta se convirtiera en el circo con un lleno desbordante, avanzaban hacia el lado Norte. Fué LOS ASEGUROS arrollada con la misma rapidez rio de su establecimiento para saber STEINVORTH Hno.
un gran escándalo, que trajo sus La mayor parte de las localidades que el primer edificio, una pieza Los aseguros en ese incendio son ya ha sido vendidas.
consecuencias graves.
El beneficiado prepara un variado contigua donde se encontraba ins bien pocs. En la parte destruída, 0 0 0 00 0 0100C 0 0to totoo Dos in lividuos, Rafael Castro y talado un billar, también de pro zas de seguros. Ellos son don Gerarsólo ties comerciantes poseían póli Eladio Ramírez, oficial del Bella y suntuoso programa. Dará tam TEATRO VARIEDADES Vista, entablaron discusión béa la jocosa pantomima «Los piedad del señor Muñoz.
do Bermudez, quien tenía todos sus acalorada por asuntos desconocidos. Apuros de un Groun.
LA CASA DE haberes asegurados en la suma de LUNES 14 DE FEBRERO DE 1921 De las palabras se fueron a lo El jueves 17 será el beneficio de 40. coo en la Compañia Nacional hechos y entonces fue cuando ellas simpáticas señoritas Riguelme. DON GERARDO BERMUDEZ Don Earique Muñoz, propietario señor Ramirez usó del revólver que en esa función bará su debut el del establecimiento «La Playas te portaba disparando los cinco tiros famoso barrista Mr. Lupini, quien El señor Bermúdez, conocido ría asegud. sus mercaderías en contra Castro sin legrar herirlo. trabaja en la tripie barra.
comerciante, teuia ccntiguo al es 000 en la Compañía cinnaly Una vez hechos esos di paros le dio tableci niento «La Playa un edi 2500 el. Nagara Ansursace Co.
fico de dos pisos.
Don Otoniel Castro, dueño de POR LA EMINENTE de go pes con el revólver causandole una herida en la parte trasera de Para reponer lis casas destruidas En la planta baja guardaba el «La Isla dei Cocco tiene un asegu la cal za. las veintiua fué con compren hierro para techos conde. gran cantidad de maquinarias de to so la su na de 500 librus ester FRANCESCA BERTINI ducid el he ido al hospital y el toda especie. Sa negocio era de ivas en la Compañia que rep esen heridor fue detenido luego. STEINVORTI. compra y venta y, en consecucota don Adolfo Cañas.
06CTO00000000105004000000 0000000 100 Le disparan los cinco tiros Bajo la carpa del Circo EL FUEGO SE PROPAGA una EL ORGULLO Fume sólo puros DIPLOMATICO de González Co. quellevan un DIRECCIOX: Frente al costado Norte de la Catedral. Contiguo a LA ESMERALDA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.