VIERNES 17 DE JUNIO DE 1921 LA PRENSA PAGINA Unión Centroemericana El Cambio MENTOLTYMOL Hermosas Frases del Presidente de México dedicadas a Centroamérica Argumentos Separatistas 10 nd 00 TE ar ción de las prendas personales de semejante sacrilegio: lo que com bles o dudosos que lleven aquellos 200900000000000000000000 ce ¡Lo mejor de lo mejor!
Acaban de llegar los famosos cigarrillos LONDON SPORTS 00000000000000000000000 COSTA RICA COMMISSION COMPANY Rogelio Mora Fernández 300oo. bec.
BANCO DE COSTA RICA New York.
450 por ciento Esta medicina, lo mismo que otras de mayor costo, es efectiva Dedicado los Diputados de la Oposición Londres 343 y confortable. Alivia el dolor y Paris.
184 malestar, sana, cicatriza, refresca, España.
295 desinfecta, desinflama.
Otro de los argumentos que fue para que haya ley en la federa. Italia.
III Para Todo. Sirve y en el Hogar lanzado en el recinto augusto de ción se necesitará contar Suiza.
con la 382 Sirve para Todos San José, junio 15 de 1921. crear una individualidad ponderable nuestra Cámara con vehemencia y unanimidad de votos en ambas cá Bélgica.
184 1, 60 cts. oro a.
UNICOS AGENTES EN COSTA RICA Sr. Director de LA PRENSA.
y digoa de respeto. este suceso, que fué recibido con gran conteo maras. Vease el Pacto de Unió. Hamburgo.
tan grato para el pueblo y Gobiertamiento de los adversarios del Y, siendo así será del todo imposible Amsterdam. 33 112 cts. oro BOTICA ORIENTAL San José Ciudad Do mexicanos se añade, como po po Ideal es el que dice: no combatimos contemplar el caso de que quieran San José, 17 de junio de 1921.
día menos de hacerlo, la considera el magoo asunto, libreme Dios de tiranizarnos los elementos detesta Muy señor niſo: Rurgo a Ud. de la manera más Vuestra Excelencia que nos son tan batimos son los procedimientos pueblos, o los propios gobiernos, a atenta tenga a bien publicar en las conocidas. Altamente satisfactoria que se siguen actualmente para integrar el gobierno federal.
columnas de su acreditado diario el es la misión que vuestro Gobierno llevar a cabo la Unión de Centro Oigamos lo que dice «La Revissiguiente calle que he recibido de os ha confiado de interpretar gene América tu Americana, periódico que se edimi Gobierno: rosamente para el bien de uno y Francamente no sé en doade ta en Amsterdam y que llegó a «Ante el señor Presidente de la otro pueblo la honda corriente de están los malos procedimientos a nuestras manos tan oportunamente: República presentó hoy sus creden amistad y simpatía que siempre ha que con tanta amargura se refiere. Adios. puédese decir) a las tira.
ciales, como Enviado Extraordina. unido a Guatemala con México. De el autor del argumento, porque. días de los altos poderes de otras río y Ministro Plenipotenciario de cís muy bien cuando afirmáis que si algúo problema se discute con épocas. Porque si había sido antes Guatemala en este país. el Excelenel advenimiento del panamericanis tanto interés y a pleno sol, es el tácil despotizar en Nicaragua, o en tísimo señor den Luis Felipe Obre mo encierra un futuro bueno y her cionista, el cual, segúo tenemos Hɔnduras, Guatemala, El Salvador gón, quien fue recibido con el ceremoso para los pueblos de este con entendido, no ha necesitado, des Costa Rica, difisilísimo sería hoy monial de estilo, habiéndose cam tinente, y hay que desear que ante pués de la tragedia de Chalchuapa, hacerlo en el ámbito de estos países biado interesantes discursos. El se los propios dolores y ante los de valerse de medios ilegales, indeco reunidos con intenciones (añejamenñor Presidente Obregón al contestantes naciones presas en las últi rosos, antipatrióticos, para ganarse te reflexionadas) de romper una vez tarle expresó, entre otros, los si mas sacudidas de una profuoda tra la conciencia de los hijos de las por todas con sus regímenes más o guientes conceptos: el curso bala gedia, que la visión de Bolívar viva distintas secciones del istmo. menos defectuosos para conquistar, güeño de la política fundamental de aún como todavía mora a nuestro Hasta la fecha, el úoico paso en la ución, el orden y la legalidad, vuestro país es como la del puestro lado el genio del libertador, nos de trascendencia que se ha dado un porvenir digao de ese esfuerzo y como la que se sigue en el resto acerque y asegure más cada día la ha sido el que se necesito para de ese gesto fraternal y solidario. de los países centroamericanos en perfección espiritual por donde he confeccionar el Pacto de Usión, Tengo para mí, pues, descartado la hora presente e imprime a esta mos de llegar a este fio. Permitidme y para ello, ni los Gobiernos de el último y saobista argumento aduceremonia un sello propio aunque que os haga portador del saludo Centro Améica, inclusive el nuescido por el separatismo del Condificil de expresar en breves frases, con que el pueblo de México corres tro, ni los partidarios de allá ni greso.
Teléfono No. 448 siendo ésta la ocasión más oportuna ponde al del pueblo de Guatemala los de aquí, han tenido que invocar RODRIGO DE LA LUNA partado No. 496 para demostrar nuestro regocijo pú y aceptad los fervientes votos que medios ilícitos para ver cristalizado, San José de Costa Rica blicamen e. Los pueblos del istmo formulo por la felicidad de la na. en una forma tan digna de enco centroamericano están a punto de ción guatemalteca y la ventura de mo y de admiracó, parte de su POR 25 1000000000000000000000000 ver tornado en realidad tangible su su ilustre Presidente. El pueblo y legítimas y previsoras esperanzas.
empeño de fundirse en un solo gran el Gobierno de México desean, se En donde estáo, pues los malos enviaré por correo una CAJITA, deco. ge000000000000000000000000 000 Estado, ya que es una la sangre, ñor Ministre, que vuestra estancia procedimientos que sigue el da COMBINACIÓN SANTALIA, contenienuna su tradición, una su cultura y sea tan larga como fructuosa y placionalismo para realizar la unión do: Una caja de polvos para la cara con dos onzas, una mota para polde la Antigua Patria?
uno los propćsitos de sus habitan centera.
vos, no espejo redondo con su tes. De nuevo intentan hacer que Sinembargo, meditando en esto, nombre y uu frasco de perfunie Al anticipar a Ud. mis cumplidos he llegado a figurarme que acaso Florida, extrafino.
fructifiquen los actos generosos in agradecimientos me es grato repo Abogador Notario herentes a las grandes almas colec varle las seguridades de mi atenta sean anticipados temores de en Dirección: SRTA. LIDYLIA CESPEDES Oficino en San José, 50 varas al Sur del Palacio de Justicia tivas, todas esas virtudes e impul consideración.
contrarse en el seno de las pró sos nobles que pasan sin dejar ras ximas asambleas federales, detes. Apartado. 40. Heredia.
SET Ba Cà RCD оноо tro apreciable cuando han nacido de tables elementos políticos que hauna colectividad demasiado peque.
EMILIO OCHOTEXENA ciendo de las suyas, den al traste Canciller.
ña para exteriorizar su acción, para con nuestras instituciones y nos afirmarla categoricamente y para del Ministro de México.
comprometan en aventuras guerre ras, o nos impongan contribuciones o leyes arbitrarias, etc. etc. Pero tampoco en todo ello encuentro algo que justifique el argumento que analizo, por estas razones: Porque los escogidos para integrar el Cocsejo Federal serán Williams publica en el nú. ly Costa Rica formar una indisoluble que hasta que el gobierno Fede entidades políticas y sociales de mero del 27 del mes anterior, del unión federativa que se denominará tu haya obtenido la modificación, CIRUJANO. DENTISTA reconocido prestigio y hombría de New York Times. el artículo que Federación de Centro América. derogació o substitución de los bien; porque los diputados que traducimos a continuació: Nosotros debemos considerar que tratados existentes entre los Esta: han de elegirse seráo ciudadanos «He leído cuidadosamente el lu sea cualquiera el resultado final del dos de la Federación y los países Jidóneos, honrados y de grandes minoso artículo del Dr. Rubén Ri paso dado por los centroamericanos extranjeros, cada uno de los esta.
Tiene el gusto de notificar a su clientela y al público, que de regreso capacidades; 3º, porque aún cuan vera, ex Secretario de Relaciones podemos prestarles gran ayuda para dos ha de respetar y cumplir al de su viaje a los Estados Unidos, ha abierto de nuevo su despacbo.
do mañana se diera el caso de Exteriores de El Salvador acerca de impulsarles a que lleven a cabo sus pie de la letra sus obligaciones que algunos consejeros o los pro los esfuerzos que hacen las repúbli propósitos, ayuda que es más ur con respecto a los tratados por los LOCAL: CONTIGUO AL TEATRO VARIEDADES pios diputados de uno o varios cas centroamericanas para consti geote si se toma en consideración la cuales tiene compromisos con na estados de la federación quisieran tuirse eo federación. Como conse raar determinación del Gobierno de ciones extranjeras en toda PARTADO 255 TELEFONO 312 imponer a la misma, sus arbitrarie cuencia de estos esfuerzos se han Nicaragua, opuesta a los deseos del tensión de los acuerdos que existen.
dades, ellas no pasarán, porque dado pasos importantes en el con pueblo bicaragüense (podemos ase. Por este artículo quedan plenamen greso de San José de Costa Rica, gurar esto porque hemos vivido en te protegidos nuestros derechos, o que se ha llevado a cabo con el Centro nérica. que se deriban del tratado Chamo Prácticas en la Escuela de Grecia curso de delegados de los cinco es Se nos ocurre que un acto polirro Briand.
Botica NACIONAL tados y ha terminado con la firma tico en las actuales circunstancias de un Pacto que juata en uno a cua sería de gran efecto y les alenta Nueva York, 25 de abril de 1921.
PASO DE LA VACA tro países de los ciaco, conviniendo rían en gran madera. El Articulo Grecia. En la escuela de esta Nota de La Prensa. Publica Depósito permanente y exclu Guatemala, El Salvador, Honduras VI del Pacto estipula claramente, Dl Diario de Centro América ciudad se observa la práctica de mos lo anterior para exponer lo sivo del famoso Vermicida loque sean las niñas las que enceren que a nuestro correspo asal le han fautil, el salvador de millares de los pisos de las diferentes aulas. manifestado en Grecia, pero advir. niños atacados del terrible maNosotros creemos que ellas con tiendo que tal práctica do es obli de lombrices. No acepte imitacurren a ese plantel a recibir insgatoria; el trabajo referido lo hacen ciones con nombres parecidos.
trucción, pero no a dedicarlas a las alumpas voluntariamente, como Exija el único, el legitimo Verhacer oficios que sólo deben apren. sucede también en esta capital y en micida Infantil de la Botica Neder en sus casas.
todas las poblaciones del país. Aun cional modificó el Tratado con Estados Unidos más: los varones también ejecutaneo vroegoeomocok Debido a esto, muchos padres de ese trabajo, de manera voluntaria.
familia se encuentran descontentos, Esa práctica la consideramos Acusado y fusilado por traidor Ya el Senado de Colombia apro. artículo tercero, después de las pala ciudad de Wi hington, a la Re.
pues no les gusta que sus hijas sean muy educativa, por cierto, y es de bó el tratado celebrado entre esa labras cel Ferrocarril de Panamá pública de Colombia, la suma de puestas a limpiar pisos, que para lamentarse que haya padres que no Varsovia. Enrique Ivanicki, Tenienello hay una portera. Corresponsal la aprueben.
nación y Estados Unidos, con al se prolongarás, cuyo título queda veinticinco millones de dólares oro, te del Cuerpo de Aviación de Polonia, convicto por una Corte Marcial del degupas modificaciones que no afec ahora entero y absolutamente en en mooeda de los Estados Uuidos lito de alta traición consistente en ha. tan el contenido de ese documento, pasesióa de los Estados Unidos de así: cinco millones pagaránse dro ber revelado secretos militares a agentes América, sio gravamen o indemnitro de los seis meses subsiguientes pues son puramente de forma Esas modificaciones pueden verse zación algunos.
al canje de las ratificaciones, y los británicos, fué fusilado en la famosa en la siguiente comunicación cable Se suprimea del artículo segundo veinte millones restantes en cuatro gidica: original, las palabras que en cas contados anuales de cioco millones. Ivanicki, empleado del Ministerio Bogotá. La Legación de los de guerra entre Colombia y otroſ cada uno. de Guerra, fué acusado de haber roba Estados Unidos en Bogotá ha co pais; Se reemplazarán los artículos San José, junio de 1921. Señor Emilio Madriz y Secretario Fiscal, do planos de movilización y otros docu municado a la Cancillería las modi S: borran las palabras durante subsiguientes con la numeración que Director de la Prensa. Muy don Tomás Redondo.
mentos militares para entregarlos a re ficaciones introducidas por el S: la canstrucción del Canal interocrá les corresponde conforme a la va señor nuestro: Tengo el honor de Soy de Ud Ait. ARTU presetantes de Inglaterra. Las audien sado colombiano al Tratado del dico y después. que figuran en riación numérica.
manifestarle que en asamblea verifi RO CARVAJAL MOYA, Srio. de cias de las Cortes duraron tres dias. do abril, que son las siguientes: el artículo segundo; Además, para la ratificación se cada el dia 14 del corriente mes, Actas.
Poco tiempo después del discurso en Del preámbulo del Tratado de Suprim ise la frase final del exige la condición de que entre a faé nombrado el nuevo Cuerpo que Lloyd George acusó a Polonia de ben borrase las palabras «está conságrafo cuarto de artículo segundo, formar parte del Tratado lo dis Directivo del gremio de albañiles, no haber querido evitar la insurrección truyendos y reemplazsrlas por las desde donde dice elas disposiciones puesto en el parágrafo primero del quedando en la forma siguiente: NUEVAS PIELES en la Alta Silesia, varios polacos fueron de cha construidos; de este parág afo.
artículo segundo: el permiso a Co.
Secretario General, don Ramón TODO PRECIO, Casimires, objetos acusados de haber sido empleados co Debe borrarse todo el artículo El artículo tercero original se lombia, de paso libre por el Canal Cordero; Secretario de Actas, don artísticos para regalo, biladillas y trenci mo instrumentos de los Agentes secretos primero del texto original. El ar borrará y se cambiará por el se de Panamá para sus tropas, elemen del Exterior, don Mar de bolets ropa interior of ece a precios médicos de Inglaterra, y fueron arrestados partículo segundo quedará convertido gundo, cuyo texto será el siguiente: tos y buques de guerra, no tendra «El Gobierno de los Estados Uni aplicación en el caso de guerra en pez; Secretario del Tesoro, donde la Botica de La Dolorosa. ra están sometidos a proceso Se modificará la frase inicial del dos de América conviene pagar en tre Colombia y otro país.
La Unión de Centroamérica considerada por un norteamericano Enrique Calvo ex El Senado de Colombia Imit: di por TODOS Igualada por uinguro CERVEZA TRAUBE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.