2 La Prensa Notas Editoriales Trafico para Venezuela ¿Qué gana el pais con las LA SOCIEDAD AL DÍA En todas partes del mundo hay leyes expre. El incidente de ayer lo que LA PRENSA DIARIO DE LA VIDA NACIONAL Señor Director General de Telégrafos.
Director: VICENTE SAENZ Aceptamos tráfico para Venezuela, Editores: Falco Borras.
Es natural que no les falta razon para sentir vía Cartagena y Cucuta, Colombia, a APARTADO: desconfianza de este medio. Pero esa desconfianza treinta y cinco centavos por palabra.
TELÉFONOS: DIRECCIÓN, REDACCIÓN, Al enviar los mensajes por esta ruta, desaparecerá cuando tengamos buena moneda, ADNINISTRACIÓN: 329 grandes cosechas de café?
suplicamos hacerlo notar al Director de equilibrio económico, mejor situación financiera.
cada mensaje así: Via Cartagena y son ellos los llamados a promover ese equili. Cucuta, Hurst, Jefe de Cable.
Entre todas las opiniones que ayer publicamos brio, haciendo que vengan al país los frutos del Esta comunicación es de mucha im.
acerca del empréstito con el Royal Bank, pudieron ver nuestros lectores el optimismo de un esfuerzo nacional; la riqueza que sale de nuestras portancia y de ella deben tomar nota VIAJEROS señor ex Presidente, quien sospecha habrá una feraces tierras; el dinero que, aunque desgraciada los interesados.
mente son ellos quienes aprovechan, és de todos baja en el cambio a causa de la disminución de los que colaboraron en su producción. Salió para el Atlántico el Lic. don las importaciones, de una parte; y de otro lado, Arturo Volio.
por calcularse en cinco millones de dólares, poco. Regresó de Alajuela don Rodolfo sas al respecto, para evitar que permanezca afuera más o menos, el producto de la exportación de Traube.
ebe volver adentro.
Ayer tarde frente a la Funeraria de De Cartago llegó don Héctor café en el presente año.
Ojalá se tomen enérgicas medidas sobre ellos señores Campos y hermanos se Beeche.
No vamos a tomar en cuenta que buena canparticular.
produjo un incidente personal entre don. De Alajuela llegó don Ernesto tidad de ese dinero debe restituirse por haber sido Tomás Borbón y don Ernesto Ortiz, Rohmoser.
dado en anticipos. Tampoco recordaremos que quienes discutían asuntos políticos. Para Caitago salió don Ramón para la próxima cosecha se necesita usar de esos El Dictamen de la Comisión de Conversando con el señor Borbón, Jacinto Rivera. Regresó de Puntarenas el Dr. don fondos. Por el contrario, queremos imaginarnos nos dijo que sin saber por qué el señor Justo Pastor López.
que la actual producción dejará netamente, libres Hacienda sobre el Empréstito Ortiz. futuro legislador, le habia tirado En Cartago se halla don Otilio de todo compromiso, esos famosos cinco millones devolver la agresión, ya su adversario Vaglio.
de dólares.
Ha sido publicado en «La Gaceta» de hoy el había puesto varias varas de distancia De Tres Rios llegó don Diego entre los dos. Terminó diciéndonos el Qué sacaría el país con las enormes ganan Dictamen de la Comisión de Hacienda del ConPovedano. Regresó de Heredia el Profesor cias obtenidas por los agricultores en grande, por greso, sobre el Empréstito con el Royal Bank of señor Borbón, que den Ernesto, en su retirada, rompió una vidriera de la don Joaquín García Monge.
los exportadores de nuestro grano de oro y otros Canada.
Funeraria.
productos, si gran parte de ese dinero queda en El criterio de los dictaminadores es por comENFERMOS el exterior? Sobre esta base, a nuestro entender, pleto adverso a la referida negociación. Plácenos las exportaciones poca influencia tendrán en el cam manifestar que en el mismo sentido que lo hacen Delicada de salud ha estado la bio ni en el mejoramiento de la situación finan esos señores diputados, opinaron casi todas las muy estimable dama doña Isabel Guar: Párrafos noticiosos dia y de Jiménez. Formulamos muy ciera. La balanza económica no podrá equili personas cuyas declaraciones dimos ayer a la pusinceros votos por su restablecimiento. brarse, el colón seguirá depreciado, se mantendrá blicidad.
El negrito Jeorge Cambell vecino de. Contibúa siendo muy delicado el cada día más dificil la situación del Gobierno, El documento en cuestión debieran leerlo todos Siquirres, resultó favorecido en el sorestado de salud de nuestro buen amigo cuyas mayores obligaciones se pagan en oro ame los costarricenses, porque en él se ponen muchos don Gooz lo Facio. Que mejore pron teo pasado de la loteria del Asilo Charicano.
puntos sobre sus correspondientes ies.
to son nuestros más vehementes deseos pui, con. 800. Las clases en la Escuela Normal Restablecido se encuentra don Al. El argumento del referido señor ex Presiden Al Royal Bank se le señala el camino que serán clausuradas a mediados del mes varo Castro Rowson.
te en lo que respecta a las cosechas, se ha venido debe seguir para sus reclamos; al señor Presidente entrante. Muy enfermo se encuentra don usando desde hace mucho tiempo, sin que jamás se le recuerda cuál es su deber como Jefe del Po. Uo conocido fotógrafo ha presenJulio Esquivel.
la realidad haya respondido a la teoría.
der Ejecutivo; al Secretario de Hacienda se le tado demanda contra un comerciante de esta plazı por haber usado como BODA FONT BARQUERO El cambio continuo alto cuando todos espera rebaten sus argumentaciones y, en resumidas anuncio unas postales, que el primero ban que bajara, con provecho único y exclusivo, cuentas, se le advierte a la Nación que las recomalega ser de su propiedad exclusiva.
La recepción matrimonial de los jó. no de la agricultura nacional, ni de los infortunados pensas decretadas a los revolucionarios no han Probablemente dentro de pocas vebes don José Antonio Font y la se peones que sudan y trabajan sin descanso para ocasionado el enorme sobre giro del Presupuesto, semanas el aviador Venditti nos sorfiorita Adriana Barquero, se verificará ganarse pan, ni de la mayoría del país, ni del como se ha querido dar a entender, pues esa can prenda con sus atrevidas proesas, pues en la residencia de los padres de la Gobierno, ni de los trabajadores, sino repetiinos tidad ya estaba incluida en las modificaciones al ya se está comenzando a reparar el novia el 17 del mes entrante.
avión Costa Rica.
única y exclusivamente de los ricos propietarios. Presupuesto de Gastos anterior. El domingo entrante se verificará BODA CASTRO ANDREOLI Con el alto cambio, sólo ellos salen ganan En el curso del dictamen se hacen serenas y un baile en el Metálico, a beneficio de ciosos, en tanto que los más, sobre todo la entidad atinadas consideraciones sobre la situación angus las Colonias Veraniegas. non Ese mismo día se efectuará el matriGobierno, pasan grandes congojas.
tiosa del momento, y se esboza la forma de memonio de don Miguel Angel Castro con la señorita Margarita Andreoli.
Dicen algunos ricos cosecheros que no traen jorarla.
su dinero, ganado en tierras de Costa Rica, con Absteniéndonos de hacer comentarios que EL HOGAR BARAHONA. STRE el esfuerzo y sacrificio de brazos costarricenses, podrían interpretarse como apasionados, aconseBER.
porque lo tienen más seguro en naciones extran jamos la meditación y estudio de ese brillante jeras.
documento.
San José, noviembre 21 de 1921 Saludamos respectuosamente a los estimables esposos Barahona Streber, Señor Director de LA PRENSA por el feliz arribo de un robusto chi.
quitía a quien le deseamos toda ven¿Fueron violadas Permítame ofrecerle un salon de muebles, usados y nuevos, a precios la Constitución y las leyes sin competencia garantizándole el surEsta semana los tipos de camSANTA CECILIA Estimados costarricenses: bio tienden a la baja, es decir, dido más grande del país.
de la República. Tengo 23 ebanistas a la orden para Con motivo de celebrar hoy la Igle.
El único buen consejo que yo puedo lo contrario de la pasada, en que sia Católica el dia de Santa Cecilia, desearles desde esta tierra es que comSe nos ha enviado la siguiente queja: hacer cualquier clase de muebles, del cada día amanecía el cambio con «Hoy en la mañana se verificó un más barato hasta el más fino, para ca.
patrona de los músicos, le enviamos pren lo que necesiten en la tienda «La cinco puntos más.
allanamiento en la propiedad de doña Grau ñora de José Sa kis, porque sas particulares, Clubs, Hoteles y Ofi.
nuestro atento saludo a todas las lecalli «Todo es Barato y nuevo. Los El Banco de Costa Rica abrió Juanita de Loria, ordenada por el cinas, etc.
toras que lleven ese nombre.
juguetes se están casi regalando. hoy sus operaciones así: Gobernador y el Agente Principal. El New York.
Su Atto. y 420 Inspector Municipal acompañado de.
varios peones municipales, rompió el dos en LA MODERNA, de Gregorio Londres.
335 candado de la puerta y eatró con los FERNANDO Asch Castro. 200 varas al Sur de La Provee Con mucho gusto Paris.
152 peones a la casa situada en la calle 13 dora. San José de Costa Rica.
España.
290 bis, derribándola a hachazos.
Tienda de Alajuelita, 100 varas al La casa estaba en buen estado. Es.
PARAGUERIA LA JAPONESA DE Italia.
Sur de Cesáreo García.
San José, Noviembre 17 de 1921.
MANUEL REGO. Acaba de recibir te salvajismo imp. opio de una ciudad Señor Director de LA PRENSA Suiza.
398.
géneros de seda en variados colores de culté, será acu a lo criminalmente ante Apartado 904 Alemania y Estados Unidos. Sombrillas Tengo el honor de poner en su co. Bélgica 151 26 los jueces.
para niños y señoras.
nocimiento que el Gremio de Albañiles Hamburgo 48 cts. oro am.
a abierto una Central en la Fábrica lodustrial obrera de Ladrillos Mosaicos Amsterdam 35 cts, oro am. Campo ajeno Ecos del incendio DES. Variedad de estilo y conside«antes la La Nacional. local Struck, San Jose, 22 nov. 1921. Tortura en Esparta ración en los precios. Calle Central. Apar. teléfono Nº. 1539, apartado 638, con el Ayer se presentaron los señores don tado 692. San José, fin de proporcionar al público consUn comentarista de «La Verdad tructor operaciones de nuestro ramo International Commercial Miguel Angel Córdoba y don José hace chacota del suplicio político y Manuel Acuit a la Segun la Sección LA VALENCIANAAD Tienda de ropa que reunan las condiciones de comAGENCIES sospecha interés en mi al denunciarlo. de Policía donde permanecen detenidos de CALIXTO MADRIGAL. La que petencia en las obras que se nos en(E. NETHERSOLE)
Torpeza sería no considerarme interes vende mis barito y la que tiene más a la orden del señor Alcalde.
comienden y honradez en el cumpliSURTIDO EN TODA CLASE DE GEAnuncian el traslado de sus oficinas sado, y mucho, tratándose de una ver Esos jóvenes no se encuentran in.
NEROS. Una visita le convencerá de miento de nuestros deberes. Esperando güenza del pueblo mío y de la opresión comunicados y hoy su abogado prenuestra recomendación: Frente al Pasaje a los bajos del Hotel Valencia, de usted haga la presente extensiva de mis conciudadanos. Como seria sentará la fianza del caso, pues para Jiménez, 25 al Este de la Botica Orien. en su estimable diario.
frente al Palacio de Justicia, José candidez suponer que a quien el caci. ello sólo se esperaba que el Alcalde Teléfono 825. Apartado 636 De Ud, afmo.
cazgo proporciona baratas y alegres dictara el auto motivado de prisión.
temporadas en su paleaque, fuese a re El abogado de estos señores es el SE RECIBEN DEPOSITOS DE UN Lisimaco Bermúdez FABRICA DE CAFE CACAO DE probar esas humillaciones a la dignidad COLON EN ADELANTE. Se pagan Licenciado don Carlos María Jiménez.
Secretario de actas RICARDO DORADO. Todas las humana, por más que le apoden tar Es probable que de hoy a mañana intereses del nueve por ciento. Informarpersonas de buca gusto prefieren el café y, se de la responsabilidad del depositario.
bién Padre de la Patria.
salgaa ea libertad de lo cual mucho Alquilo locales para oficinas, lugar céntri.
Que prosperen mucho en sus nego. el cacao de esta acreditada fábrica. Tele Siempre el clerical es aparcero del fono 807. Apartado 24: Cade Central, nos alegraríamos por ser dos jóvenes co. VENDU PAPEL PERIÓDICO. BA. cios los amigos del Gremio de Alba.
esqutna opuesta a la Botica «El Cometa. luchadores de magnificas recomenpoder por pedreste que éste sea, SILEO ACUÑA.
niles, son nuestros deseos.
San José, R. daciones.
Nota comercial Un cable de Pelico Tipos de cambio tura.
88 Teléfono 743 tal.
CERVECERIA TRAUBE Fábrica de Hielo y Aguas Gaseosas CERVEZAS: Lager grande y pequefa, Doble grande y pequeñ ITRAUBE. Aguos minerales, Kola doble, Kola Champagne Cream Eoda, Ginger Ale, Zarzaparrilla, Limonada, Kola sencilla, Siropas, etc. etc. TRAUBEI Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.