4.
La Prenga Sábado 11 de Marzo de 1922 Sección Escolar ALFREDO ALAS Sección de Avisos Económicos Dn. Joaquín Lizano Gutiérrez EL MEJOR CALZADO Inventando Noticias Señora: Si anhela tener un cutis blanco LA PARRA: Cantina y Restaurantcomo la nieve, fresco como la rosa y gran variedad de Vinos y Licores AVENIDA CENTRAL SAN JOSE, COSTA RICA suave como la seda, USE USTED de las mejores marcas. Conservas, ja.
PALABRAS DICHAS AL INAUGURARSE Crema y Polvo Kaloderma mones, confites y todo lo indispensable para el confort. LUCAS OLIVARES.
LA ESCUEEA QUE LLEVA SU NOMBRE CRONIQUILLAS de WOLTE Sohn, Karlsruhe los fabricantes de los exquisitos produc EL COMETA.
Talller de fundición. Se vende una rueda Apeltour de (Concluye. pública, fué Gobernador de su provincia tos de DIVINIA.
24 pulgadas diámetro con 34 yardas de natal, Senador miembro de la ConstiLa Municipalidad de Heredialo nom tuyente de 1870. Secretario de Estado PLISADO. los altos de La Ca cafera de 10 pulgadas. Un trapiche bró Consejero de Estado en 1876. Fué en varios Gobiernos y Designado en baña se plisa en todos tamaños y de x 10 pulgadas, otro de 10 por pailas de varios tamaños. San después Gobernador de la provincia de ejercicio de la Presidencia de la Repúpiden material con urgencia y es muchacho que suda la gota gorda botones.
Pues señores, estos cajistas dos bimos a lo Hugo Valiant, ua buen precios médicos. También se forran José, apartado 239. MARTÍN ME DINA.
Puntarenas. Figuró tambien como blica, y en todos esos puestos dió mues necesario darlo lo más pronto posi buscando noticias para este diario: TRES ESTRELLAS es el nombre de miembro de la Sociedad Lírico Litera tras de claro talento, de rectitud, de ble, pues de lo contrario el periódi. Tenemos los hilos de 101 es a Fabrica de Cigarrillos que la Azúcar y Harina ria El Estudio. fundada en 1883, y honradez y de fervoroso amor a la pa. co se pára, como dicen estos buenos candalosa falsificación de marcas blico consumidor, tanto por la buena venido a llenar una necesidad en el dúfinalmente, ocupó la Gobernación de tria, cuyo bien buscó siempre por todos muchachos, y CONSIGUE USTED SIEMPRE esta provincia.
DONDE La Municipalidad de Heredi dispuso «Esta vida de virtudes excelsas y de médicos paralectores de que un perió cochas se encontró un roba cora su claboración, como por la buena aten zones y quien la compró pegó el ción que su propietario guarda a sus JOSE ANDRES CORONADO colocar el retrato de tan fiel servidor en ritos revelantes reclama con todo dere Nos mesa. cos los cabellos en de grito. Mañana daremos los detalles clientes. Si es usted fumador de buen TELEFONO No. 611. SAN JOSE el Salón de Sesiones, como un home cho una demostración de dolorosa sim. mostración de grave apuro, pues no completos de esta falsificación que venta en todas las cantinas y estable LA COMPANIA ARTÍSTICA AMLPInaje de gratitud a la personalidad del patía en el instante en que ella desapa encontramos aquí material qué dar va en perjuicio de muchos fabrican cimientos. Esta fabrica festá situada FICADORA necesita agentes bien señor Lizano.
rece para entrar en el de la historia, a las cajas. Inventaremos entonces tes de dolces.
475 varas al Sur de «El Cometa. presentados para que ganes de cien a Pero algo que debe recordar siempre y por eso el Gobierno, cumpliendo con un crimen, una cota sensacional, doscientos dólares al mes. Altos Casa Y, ya cansados de inventar poti con verdadero caribio todo herediano, y lo que considera un deber Nacional, algo con qué llenar el periódico. cias para el periódico, terminamos MARIANO STRUCK acaba de re Bancaria Basileo Acuin no deben olvidar las generaciones de mando hacer honores de General al caY escribimos esta noticia espelus con esta otra a grandes títulos: construcción de primera clase y basas PARAGUAS! PARAGUAS!
hoy y del mañana porque significa la dáver del distinguido costarricense, que oante, macabra y altisonante. De última hora Se encuen de Guachapelin de todo tamaño a preculminación del espíritu progresista de ayer fué conducido al lugar del eterno cios módicos. Ayer fué enterrado vivo don tra el tabuloso tesoro de la Isla del GRANDES y PEQUENOS Acaba de recibir una gran cantidad para vender este patricio, es la participación tan ac descanso, acto en el cual estuvo repre Caouto Delgado en el Cementerio Coco. El Gobierno saldrá de apuros. EL MARAVILLOSO VIAJE DE al por mayor y al menudeo la PARAtiva que tomó para llevar a feliz tér sentado el Gobierno por el señor Presi tal y a tales horas de la tarde. Pade Por unas palomas mensajeras que NILS HORGERSSON GUERIA LA JAPONESA» de REGO mino la construcción de este edificio, dente del Congreso Constitucional don cía de ataques y en uno de estos en plena avenida se encontraron hoy, TRAVÉS DE SUECIA HERMANOS.
quien lo administró y dirigió sin recibir Francisco Marla Iglesias, quien pronun se quedo y pasadas las veinticua. portadoras de un papel, se sabe que POR SELMA LAGERLOFF por esto retribución alguna. Fué coloció una sentida oración fúnebre y por el tro, se le dió cristiana sepultura. el tesoro de la isla de Coco fué enFABRICA DE CAFE CACAO Presentación espléndida, gran forma DE RICARDO DORADO: Todo cada su primera piedra por el Licencia señor Licenciado don Ricardo Pacheco, Ignorándose de que aún estaba vi contrado. Dentro de pocos días este to, 500 págicas de copiosa lectura, con las personas de buen gusto prefieren el do don Bernardo Soto, siendo entonces Secretario de Estado en el Despacho de vo! altas horas de la noche el fabuloso tesoro ingresará a las arcas 18 hermosas ilustracion esfuera de texto. café y el cacao de esta acreditada fá Gobernador de esta provincia el Licen. Gobernación.
pante nero oyó unos gritos a tres Nacionales, con el cual el Gobierno brica: Teléfono 807. Apartado 24, Precio: 50 el tomo ciado don Federico González. Asistieron «Descanse en paz el eximio patriota. metros bajo tierra y al dirigirse al saldrá de apuros. Se pagarán los Calle Central, esquina opuesta a la a tan solemne acto el Ministro de Inslugar de donde él creía venían los cien millones de la deuda, se le au VENDO dos urnas niqueladas y un Botica «El Cometa. San José, trucción Pública Licenciado don Mauro El Diario Oficial del dia citado remostrador. Entenderse en la Fargritos, abrió una tumba y se encon mentarán los sueldos a los emple macia «El Cometa.
Nevera para cantina Fernández y los Delegados a la Dieta gistra también el siguiente acuerdo: tró con que el pobre Canuto se dos y, para la pobretería, habrá up Centros mericana que se reunió en Cos. Nº 197 Palacio Nacional. San José. babía aruñado toda la cara en un olio en una de nuestras plazas, CUANDO quiera comprar barato y ta Rica. Esta construcción tomó ensan. 29 de mayo də 1901. Habiendo falleci arranque de desesperación y al e por manos limpias de polvo y LA GRAN SENORA de JOSÉ SARKIS.
Se desea comprar una nevera buenos géneros, busque la Tienda para cantina de tamaño regular che en la administración de don Ascendo en la ciudad de Heredia el señor contrarse bajo tierra. No murió del paja. Viviremos entoces en un ver Informes en LA PRENSA.
ción Esquivel, y tanto en esta como en don Ioaquín Lizano y en mérito a las ataque sino de asfixia. Más cuidado, dadero parasío, sin serpientes por Para curar las PICADURAS Ins sucesivas, tuvo el señor Lizano relevantes virtudes del eximio ciudada. señores familiares de un enfermo, sapuesto. Ya ven puestros simpá DE INCECTOS y la curación ESPECIFICO CORET. CREMA de fama mundial par suavizar, clan.
oportunidad para consagrar todo su no, y a los importantes seroicios que para que no se repita este caso de ticos lectores como salimos del apu de CUALQUIER PICAZON, quear y refrescar el cutis. DEPILATOentusiasmo y esfuerzo en proseguirlo prestó a la patria El Prezidente de don Couto Delgado a quien Dios ro en que de cuando en cuando nos ACUERDESE en seguida del RIO que en pocos minutos estirpa el hasta verla terminada. Cuentan algunos la República, acuerda: que se hagan lo tenga en la gloria Améo ponen los señores cajistas quienes, UNGUENTO SULFUROL vello de los brazos, cara, etc. QUITA de sus contemporáncos que tal fué sua su cadáver los honores militares co Entregamos las cuartillas y minucon componedor en mano, nos MANCHAS MARAVILLOSO, infalible que vende la Farmacia GRILLO para hacer desaparecer cualquier mancha.
entusiasmo, que una vez que tomaba su rrespondientes al grado de General de tos después, nos piden material, más exigen material y más material, Delicioso para afeitarse; trasporta dibucafé, se iba a dirigir y vigilar los tra. División. Publiquese. Rubricado por material, luz, más luz.
luz y más luz.
OPORTUNIDAD! Quien quiebajos. Personalmente se entendía en la el señor Presidente. El Secretario, Dera hacerse jos tipográficos a papel, seda u otro Nos sentamos a la mesa y escri.
CANUTILLO de dos buenas fincas, una de pastos pales Boticas.
género terso. De venta en las princicompra de los más baratos y mejores metrio Iglesias cocokopekecogedogeograrse gegedegedegedegedegede montaña, con buenas maderas, de cien materiales que se iban necesitando. Lomanzanas y asa de habitación; y otra de siete manzanas con potrero, cañia, gró hacer algunas atinadas reformas al Esta fué a grandes rasgos, la obra OCTAVIO COMERCIANTE FAYAD café y montaña, puede entenderse con TELEFONO plano que para la construcción se se de este ilustre herediano que realizó IMPORTADOR ALEJO MEJÍA en el bario de Jesús de guía, y hasta llegó a facilitar dinero de en su permanencia por esta vida terre Santa Bárbara, quien le suministrará 861 precios e informes.
sus propios caudales, en tiempo de al na, motivo por el cual, el solo nomAcaba de recibir un completo surtido de CORBATAS DE guna penuria a fin de que los trabajos bre de don Joaquín, debe encerrar SEDA PRECIOS SIN COMPETENCIA. VALENCIANA. Tienda de roHOTEL METROPOLI no se suspendleran. Puede pedirsele cierto encanto en el corazón de los Además las CAJAS DE CAUDALES inarca THE MOSLER más a un hombre que fué todo sacrificiudadanos.
que vende más barato pola que tiene LA COLONIAL Fábrica de Café y SAFE Co. También obrece RELOJES DESPERTADORES a cio por dejarle a la ciudad obra de tanJULIO DOBLES precios baratísimos.
DE GENEROS. Una visita le conven los de primera necesidad. Se tuesta y se ta importancia? Por eso no son cfimeras Heredia, 12 de setiembre de 1721 cerá de nuestra recomendación. Fren muele café y cacao. Precios los más sino que son el exponente de verdadera LOCAL: 50 yaras al Norte de la Botica Oriental te al Pasaje Jiménez, 25 al Este de bajos de plaza. Esquina Sureste del la Botica Oriental.
justicia y reconocimiento, las autoriza Anúnciese en LA PRENSA Pasaje Jiménez. Teléfono 711.
das frases de su contemporáneo don 00 0 01 DO OHOHOMOKO Tranquilino Sáenz. La escuela esa me Anonline von more that are rece por lo mismo el nombre del distinguido herediano, que puso en su obra Frente a la Artilleria todo su empeño hasta verla terminada. LA y el Editorial, en columnas enlutadas CANTINA BAILE ORECEN MUY BUENOS PRECIOS: que el Diario Oficial dedicó dos días Varios jóvenes están organizando un después de su muerte, el 29 de mayo mejor instalada baile en el barrio de San Nicolás para PINTURA DOS LEONES BLANde 1901, al extinto; oídlo: el domingo próximo; ya han empezado ALAMBRE CA DE COLOR GRAMPAS PARA «Un buen ciudadano, un buen patrio a circular las invitaciones. Una de las CERCA ta, un buen servidor de la patria ha Teléfono 876 mejores orquestas de esta ciudad ha INODOROS DE PORCELANA bajado a la tumba: el señor don ToaApartado 180 sido contratada. Le deseamos mucho LAVATORIOS quin Lirano, quien murió antes de ayer éxito al comité organizador.
TORNILLOS, TUERCAS ARANen Heredia, su ciudad nativa. La vida DELAS del señor Lizano está llena de mereci.
Extenso Surtido en Repostería y Abarrotes MEJORIA HIERRO PARA TECHOS, INGLES mientos, y así por sus virtudes privadas, AMERICANO de que nunca, durante su larga peregriEl estado de salud de la apreciable FAJA DE TRASMISIÓN WOOS.
señora doña Maria Mata de Arias va TER nación por la tierra, dejó de dar hermosos ejemplos; el fué siempre acreedor en mejoría. Nos alegramos.
ALAMBRE LISO, GALVANIZADO Servicio de té, chocolate y café a todas horas NEGRO a la consideración pública: ahora lo siDepósito Permanente de AGUA CARABAÑA. El purgante ideal PARA MEJICO gue hasta la última morada el respeto CLAVOS DE ALAMBRE, SURTI, DOS de todos los costarricenses y su memo Dentro de breves días partirá para CERRADURAS BISAGRAS TOR.
ria vencrable será de hoy más una estrela República de Méjico el joven don NILLOS lia en el cielo de la patria.
Frente al Banco de Costa Rica, San José Rafael Freer. Le deseamos una feliz PLANCHAS DE VAPOR INGLESAS El señor Lizano ocupó en vida los travesta.
y muchos otros artículos de ferretería más altos puestos de la administración montre parter of the theatre carte MARQUÉS DE CARTAGO Todo a precios sin competencia indiscreto: soy extranjero; no conozco, de lo que sufro yo mismo; sufrimos de gan los demás para salir usted, y viene, hacia el telón. Olvidó que cuando Celestia le llama FOLLETIN DE LA PRENSA aquí a nadie; dentro de poco habré considerar la distancia entre el alma antes que los otros. No indica eso ais En la pantalla acababa de aparecer adentro de la cabaña, para ir a dormir, marchado, y no podría hacer mal uso de Celestia y la nuestra. ahora tan lamiento, ruptura con las gentes? Tomás, el héroe del drama; un mucba él la deja sola y se va, sencillamente, a UNA VIDA EN EL CINE de su confianza. Siento un vivo desco desemejantes, cuando en otro tiempo luego, sus ojos, su acento, sus sollozos. cho fuerte, esbelto y sencillo; semejan pasar la noche bajo los árboles? Lo que de serle útil. Usted sufre. Sospecho se parecían tánto. En usted ese dolor cualquiera adivinaría, aun sin sentir una te a un hombre que tuviera siempre eles en mi país no encontraría usted un DIARIO INTIMO DE MICHEL ANDREWSKY que nadie la comprende aquí, y usted es más intenso, porque usted se le pa simpatía tan grande por usted. 200 es alma como de niño. Las miradas de to hombre asl; al contrario, trataría de necesitarla.
recía, sin duda, más que nadie. Us verdad que yo he adivinado?
das las mujeres se posaban en él, pla practicar inmediatamente, el aforismo La joven alzó la cabeza, y con voz ted, como Celestia, tuvo un alma ce Sin contestar a mi pregunta, interro centeras o apasionadas, como si contem de «por la razón o por la fuerzas.
que la emoción nublada todavía, con leste, y ahora, al mirarse el alma, no gó a su ver: plaran realizado el ideal de un hijo, de Es posible, señora; yo no conosco testó, esforzándose por sonreir: la encuentra como era. eslotra. aque. De dónde es usted, si no soy in un novio o de un hermano.
mucho a sus compatriotas, y no suponcejas pobladas, casi rectas y bastante Pero por qué dice usted eso? Tolla ha huído, o duerme.
discrcta. Señor. cómo es su nombre? go que sean más virtuosos que el resto unidas; ojeras muy visibles, y marcadas das las mujeres sufrimos de jaqueca, y (Bajaron el telón y comenzó el acto Soy finlandés; pero hace muchos Michel Andrewisky, señora. de los hombres. Pero en otros pueblos, arrugas hacia las comisuras de la boca. las mias suelen ser atroces; por dicha tercero. años que no he vuelto a Finlandia. Señor Andrewisky, cree usted que el caso no es tan excepcional. Si alguna Miraba fijamente, con mirar altanero, que son breves. No; contesto distraídamente, como Usted habrá llegado hace pocos haya en alguna parte hombres asl, como vez va usted a Lieja o a Lausana, le y su sonrisa era desdeñosa. Oh, la interrumpí, no es la cabeza si hablara para ella sola, y exaltándose días. Porque yo no le había visto, y Tomás?
contarán que algunos estudiantes rusos Parecis absorberse en la lectura de la que le duele a usted ahora, sino. al hablar; no ha huído ni duerme, aquí, si llega un extranjero, en seguida. Por qué no? En Suecia, usted lo viven en el mismo cuarto con muchalos extravagantes anuncios del telón; Permite que le diga mi pensamien sino que muriól. murió, y fué ol se nota.
sabe, la gimnasia ha perfeccionado la chas de su país, sin más división que pero a mí, que la veía tan de cerca, to?. me apenaría tanto ofenderla! vidadal. Así es; acabo de llegar de el Di raza. Pero sin tan lejos, ahí no más una simple mampara, y sin otro vínculo no podía ocultarme los sollozos que se Vi en su mirada afable y curiosa Después, tras un breve silencio, y visadero, un mineral de Ultralempa. en Estados Unidos hallaría usted algu que ser compañeros de estudio. no le anudaban en in garganta, ni su res que no le disgustaban mis palabras, y con tono irritado. Pero qué puede Soy el médico de la Compañía, y allá nos hombres admirablemente formados. solamente no las importunan, sino que piración entrecortada y casi angustiosa. continue. No extrañe que yo lea un usted saber? Por qué dice usted que he pasado tres años. Aquí aguardo un. De cuerpo, sí; pero, y el alma. Ha las prctejen, como si fueran sus herHubo un momento en que ya no pudo poco en usted; soy médico; he visto estoy sola? Quién le habló de mí. vapor que me llevará a San Francisco, conocido usted alguno así como Tomás? manas.
fingir, y dejó escapar algunas lágrimas, bastante la vida, y conozco el dolor; horrores, sin duda, como siempre! y de ahí seguiré para Europa. Hasta ahora no me parece que To Parece increíblel. La raza y que ocultó escondiendo sus ojos tras rara será la pena que yo no sea capaz Nadie me habló de usted. Van scis es usted médico?
más sea un héroe.
clima, sin duda. del abanico. Viendola que sufría, me de comprender. La de usted. noches que la veo ahí, sola con esa Si; médico del cuerpo, algunas ve. Un héroe, no; pero es algo mejor. No, porque también en Rusia hay senti angustiado y ansioso de conso. ver, me respondió, no sin cierta niña. Nadie ocupa el palco que sigue, ces del alma. Por lo menos procuro más deseable. no sé cómo decirlo. hombres muy brutales en sus relacioLaria. también felis; feliz de que ironía, digame, pues, cuál es mi pena? como si evitaran su compañía, y éste serlo. Soy lo que llaman ahora un sicó algo que valdría más para la vida dia. nes con las mujeres. Es, sobre todo, aquellas lágrimas me dieran ocasión de En detalle, no sabría decirla; pero en que estoy abora yo, queda también logo. Estudio la sicologia de los libros, ria.
cuestión de a qué objeto consagra uno metrarle mi simpatia.
en conjunto, si: sufre usted de lo que desocupado. No saluda usted a nadie y principalmente, en la vida. No comprendo.
su vida. Cuando se vive para cumplir Señora, le dije, no me crea usted sufren muchos aqui en este momento; si repara en nadie; a guarda a que sal. Calle, y mi vecina se volvió, atenta, Olvidó usted el episodio anteriorul ciertos propósitos desinteresados y gra Correo de Cartago Alvarez Cleves LA LONJA ALONSO HNO.
Preparación de cokteles para los gustos más delicados TRADUCCION DR ALBERTO MASFERRER Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.