LA PRENSA DIARIO DE LA VIDA NACIONAL Jefe de Redacción: CARLOS JINESTA ANO III San Josè, Costa Rica, MIERCOLES 29 DE NOVIEMBRE DE 1922 950 SECCION EDITORIAL Estudio del Empréstito Americano EL CAMBIO en Seguro de que las personas continuación del Reportaje con don Victor Ross Los impuestos para que En medio de toda esta campaña económica en que luchan sensatas que han reflexionado sean equitativos, deben crearse los intereses nacionales con los intereses privados, en que la sobre la gravedad de la cláu males que padece la repúbli innecesarios y facilitando re en relación a las utilidades del ambición se pone frente a frente al desarrollo del país no ve sula 28 del empréstito, esta ca. Los que así piensan están cursos al Estado para nivelar negocio que se grava, contemmos nada dirigido a buscar la baja del cambio internacional. rán convencidas de la sinceri equivocados, el remedio que sus presupuestos. Me refiero plando al mismo tiempo la Nadie se preocupa de mejorar nuestra moneda, que seria la dad que ha inspirado nuestros ellos recomiendan ha sido por igual, en este caso, a los conservación y el fomento de única manera efectiva dirigida a normalizar la situación finan reportajes anteriores, conti precisamente la causa de to empréstitos internos y exter las industrias o negocios sobre ciera. Antes por el contrario, se habla de emisiones sin res nuaremos el estudio que veni dos nuestros males. Los em nos, porque ninguno de esos los cuales se impone.
paldo, de bonos sin suficientes garantías, de Cajas de Cambio mos realizando advirtiendo, prestitos, los contratos, y caminos habrá de producir El mismo contrato que escreadas precisamente para evitar el descenso de las equiva una vez más, de que no sobre todo la imposición ilegal riqueza si van a converger ha tudiamos establece una deslencias, en relación con las monedas extranjeras.
tenemos interés hacer de los contratistas extranjeros, cia los mismos males que igualdad enorme entre la con.
Tal tendencia no se puede inspirar en la conveniencia de cargos a los costarricenses tierten toda culpa de la ruina venimos apuntando. tribución que pagará cada una la mayoría de los ciudadanos que no saben ya qué hacer con que intervinieron en la redac que pasa actualmente la repú Desengañémonos, la riqueza de esas industrias. Al café lo sus raquíticos ingresos, pues todos los gastos se liquidan a ción de ese contrato, ni sospe blica. Si hubiéramos sabido de un pais sólo se saca de los grava con el 10 por ciento del base de oro ganando en malos colones, sin que los sueldos es chamos de su patriotismo y conservar toda nuestra inde productos de la tierra y de las valor que obtiene catre nostén en relación con el equivalente real de nuestro medio cir. buena fe. Nosotros sólo cen pendencia, el país estaría muy manufacturas que elabora, to otros. Al banano solamente le culante. Dejando de lado a los grandes exportadores y a unos suramos que los Banqueros, rico y no tendríamos necesidad do lo demás es fantasía. El impone el por ciento socuantos que especulan con la desorganización de nuestras fi prevalecidos de la potenciali de estar gritando contra el país no está bien preparado lo que paga al productor narzas, todos se perjudican con el cambio alto, a más de que dad de su talento y de sus desequilibrio de los presupues para la inversión de ese dine la Compañía del Monopolio.
contribuye a alejar los capitales extranjeros, capacidades, intenten aprove tos del Estado y de los parti ro, y si lo estuviera, tampoco Esa desigualdad descalitica las Pregúntesele a un jornalero por su vida actual, háblese charse de nuestra deficiencia culares.
podría sacar ningún provecho dos contribuciones porque am.
a un modesto empleado de sus raquíticas entradas, conversese. para compre derlos y apre. Cuáles han sido las causas de ese empréstito, que viene bas industrias son igualmente con un industrial respecto a la situación de los negocios, y se ciarlos en sus combinaciones de nuestro desastre económico? destruyendo más riqueza de la lucrativas.
verá que el cambio alto sin estar en la misma relación las en económicas, Criticamos la du En primer término, la falta que puede producir.
tradas individuales, está ahogando la vitalidad de la nación. reza de ese contrato y la de cumplimiento del contrato Hemos dicho que gravar la Quisiéramos saber qué se ha pensado al respecto por nuestros malicia que emplearon para del Ferrocarril de Costa Rica, mentar el patrón de oro en puesto máximo y por veintiEse contrato no puede fo industria del café con un imestadistas, si es que el temor a perder la gracia del cómodo confeccionarlo, porque explo que fue traspasado contra la tre nosotros porque estanca la cinco años era un error ecopedir, no les hace enmudecer.
tan despiadadamente las nece voluntad de la nación, a unalindustria del caté y renuncia a nómico y ahora tenemos que Hemos llegado a un extremo lamentable en las contrata sidades del Gobierno y el compañía que nació expresa más de la mitad de lo que agregar que de esa medida ciones. Los negocios más importantes se realizan a base de ofuscamiento financiero de mente, para establecer el Hasta muchas de nuestros estadistas. Por lo monopolio de la pudiera derivar el país, del resulta, además, una injusticia oro, dejando de lado la moneda nacional.
industria las erogaciones autorizadas por nuestro Congreso se fijan en demás, estamos tan tranquilos banar era entre nosotros. Ese monopolio de bananos. social, porque deprime la in.
moneda extranjera, desnaturalizando así los valores del país con la actitud que hemos contrato, como todos sabemos, Con la industria del café se dustria de que vive la mayoría y sancionando de ese modo el desequilibrio internacional de asumido, que si no fuera por requería el consentimiento del comete una injusticia y una del pueblo costarricense y su estancamiento reduce el campo nuestra moneda.
el empeño que tenemos en país para poderse traspasar. falta de equidad.
Estamos luchando, lo sabemos, con obstáculos superio que el país y sus representande sus modestas actividades.
En segundo lugar a la falta Nosotros sabemos que acres a nuestras fuerzas; pero en esa actitud nos mantendremos tes se den completa cuenta de de equidad conque contribuye tualmente obtienen los cafetaEn cambio, el contrato del ya que nos hemos propuesto defender a los que viven en me la gravedad de este problema el monopolio de bananos a las leros magníficos rendimientos empréstito protege un monodio de la más dolorosa esclavitud: la esclavitud económica.
suspenderíamos este trabajo y necesidades de la repúbiica, de su industria y que el café polio sin equidad y sin razón, dejaríamos que esa herejía se puesto que sólo paga. de Costa Rica soportará el porque no debemos olvidar consumara para remordimien 80. 000. 00 al año por contri impuesto máximo que tiene, que la Compañía que lo disLA NOTA PARLAMENTARIA to de todos los que la acuer buciones y reparte entre sus todo el tiempo que se man fruta tiene que ser, por su pan. Pero eso no puede ser concesionarios más de. tenga en los mercados extran propia conveniencia, el mejor así, el país no debe sufrir más 10. 000. 000 Oo anualmente, jeros los precios que última guardián de nuestras libertapor el error o el capricho de de sólo lo que le produce esa mente han venido cotizándose; des políticas.
unos pocos que se afanan en industria en Costa Rica.
pero no debemos perder de Restémosle sin miedo una No carecieron de razón los argumentos que en la Cáma. ligarlo a contratación en tercer lugar, a todos vista que si esos precios están parte de los beneficios que ob ra ayer expuso el General Volio, respecto a la concesión para que onerosa por satisfacer las as los empréstitos que le nos sujetos a la competencia de tiene en sus privilegios, segu.
coloquen tanques de petróleo la United Fruit Company. Esospiraciones de unos cuantos, venido realizando y que no los otros países, el Gobierno ros de que no habrã de dismitanques, aun cuando son simplemente para abastecer del líquido precioso a los vapores de la Compañía, también es verdad que esperan sin razón, que el han servido nada más que está en la obligación de limitar nuir su interés, porque sólo empréstito vendrá a salvarlos para desequilibrar la balanza sus contribuciones de acuerdo se extienda entre nosotros la que significa una ventajosa posición respecto a otras empresas de sus necesidades y será la comercial del país, fomentando con el valor que obtenga ese esclavitud económica de sus petroleras que también en Limón querrán tener estos depósi panacea que ha de curar los la importación de artículos producto.
conveniencias.
tos.
Hay que advertir que ya dichos tanques están construidos y que de lo que se trata ahora es de percibir por medio de un Contrato, el impuesto de cinco céntimos oro por barril, que la y Compañía ofrece al Gobierno. Según cálculos, entrará a las arcas nacionales por allí de dos mil dólares mensuales. Dinero que antes no se había mencionado y lo recibirá el Estado una vez que pase el Contrato. Nada pues tendríamos que agre. Diez y siete años hace que, Palabras del eminente orador cubano don José Varona, pueblo costarricense a un nuegar al negocio que a imple vista resulta redondo, pero, refiriéndome al entonces recién pronunciadas en la Academia de Artes y Letras vo desembolso de más de mil cuando se explote el petróleo nacional y las otras compañías nacido imperialismo norteamede la Habana el 25 de Diciembre de 1921 dólares diarios para cumplir quieran también establecer sus tanques no se presentarán diricano, señalaba su carácter con el nuevo compromiso.
ficultades porque la United reclama derechos de preferencial eminentemente económico en pueblos extranjeros, la economi En los mumentos en que se Más peligrosa que la pollTal es la incógnita que ayer quiso aclarar el General Volio y lo que se refería a las relacioca y financiera. Se necesita discutía la conveniencia de retica exterior de Washington, que el Soberano Congreso está en el deber de aclararla.
nes con los pueblos de su ve ampliar esta fórmula, para que forzar nuestra Legación para que la aplicación de la doctrina Si en verdad los señores diputados encuentran ésto claro cindad; pero indicaba mis te adapte bien a los procedimien las próximas conferencias de de Monroe, es la de los bany que no suponeri para el porvenir ningún peligro tampocc es mores de que pudiera con el tos del neo imperialismo de los Washington, recordábamos los queros de Wall Street que trabajo perdido que así lo hagan constar en el Contrato tiempo irse aproximando al im Estados Unidos. Los capaci hermosos y significativos párra traen a estos países el interque ahora discuten. No está pues demás una razón que haga perialismo político de la Gran tales van a la descubierta; de fos del discurso del señor Varo vencionalismo. Los capitales constar que la United gozará de esa preferencia, mientras en Bretaña, vario en sus medios, trás avanzan sobre seguro los na, cuando a su vez leíamos en van a la descubierta; detrás el pais no brote petróleo. Qué dificultad habría para no con idéntico en su acción y en sus soldados. Grandes bancos nor lel Diari Oficial el contrato de avanzan sobre seguro los solsignar esta breve y sencilla aclaración?
fines.
teamericanos han empezado empréstito que nos ata de pies dados. PIK En este intervalo esos te por intervenir en las finanzas de y manos a los banqueros de Tome nota el pueblo costamores se han confirmado. La Haití y Santo Domingo: pero Wall Street y nos colocan bajo rricense de la incapacidad menevolución del sentimiento na detrás y a poco han acudido una dependencia humillante tal de los hombres que nos Boda Hogar dichoso cional de los norteamericanos, las fuerzas navales de su na del millonario de la quinta de gobiernan cuya falta de preRodríguez Fernández El hogar del caballero don de la fuerza, sin llegar abier el gobierno nativo.
hacia la expansión por medioción para aherrojar o suprimir Babylon. Sin embargo, al Go paración los hace, en materia Rodolfo Wedel y su señora Mr. Darbierno preocupaba más el in de finanzas, apelar a medios El 15 del mes entrante se doña Consuelo de Wedel, se tamente a la conquista, se ha tiguenave se plegó de antema necesario envío de uno de los tan desacreditados por la cienverificará en esta capital la encuentra de plácemes con la completado y hoy apelan sin no a las exigencias de Was más distinguidos hombres pú cia para mejorar la hacienda boda del caballero don Gui llegada de un varoncito por tar su dominación política. Un presidencia nacional de Haiti; ridículo, cuando en el fondo de quiénes son los que están reposo a las armas para asen hington y fué investido de la blicos del país con un pretexto nacional, y tome nota también llermo Rodríguez con la gen. lo cual felicitamos a sus alesagaz escritor de su país acaba el señor Henríquez de opuso no era otra cosa que una forma poniendo a Costa Rica el dogal til señorita Marta Fernández, gres padres.
de expresar que en la actuali tranquila y resueltamente a ella diplomática de quitar un po de oro que la atará a WasA los futuros contrayentes dad priva una forma más peli y fué arrojado por el extranjero sible esterho en la Cámara a la hiiglon y le suprimirá su autoles deseamos mil venturas, Suscríbase EN LA PRENSA grosa y sutil de intervención en de la presidencia de su nación. contraisiva que obligará al nomla.
El peligro de una preferencia una y la autonomia de las naciones hispanoamericanas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.