Página LA PRENSA Miércoles 29 de Abril de 1925 Tiempo de Mariscales Números Nota del dia Los grandes alumbramientos implican grandes dolores Para que los hombres puedan llegar a la perfecta armonía es preciso que el EL TRIUNFO DE HINDENBURG ariete de los dolores inmensos los golpee fuertemente La humanidad atravie verdadero, más cercano recerán harto fecudos, que no habrá felicidad za por un período álgido, de la pertección y de la porque en su seno se individual mientras se es.
El resultado de las elecciones de Alemania ha del mundo consciente, más consiente, más ac men de los jubilos su rantes, será arrojado de el sufrimiento es el amo armonía, más humano, habrá engendrado el ger cuchen gemidos tortucausado profunda sensación en todo el mundo. El triunto las rojas amapolas del cesible a las telicidades premos.
todos los corazones.
oe Hindenburg se ha interpretado como un clarinazo de Nosotros he nos de alarma, que ha venido a intensificar la gran inquietud en inartirio florecen en las rechazadas por nosotros.
Todas esas plagas soVendrá el que vive Europa, donde todos hablan de la paz y todos grandes campiñas huma hombre padecer nuestro marti ciales van aproximandopiensan en la guerra.
nas, se escuchan lamen nuevo, y de todas nues. rio para que nuestros se a su ocaso. ese cre: Entre la información de ese acontecimiento político, tos estentóries qne hacen tras ruinas doloso, as y desendientes disfruten su púsculo del mal antes de encontramos una frase de un diario socialista alemán, estremecerse hasta las amorfas, sacará el pre felicidad. Nosotros so hundirse en la peregne que para consolarse, asegura que es «un individuo y inconmovibles rocas de cioso material para cons: mos el medio para llegar noche, será rojo y sanno una causa lo que triunfó el 26 de abril. Nosotros la montaña. Es que es truir el vasto palacio je al rmoso final, al pla grieno creemos todo lo contrario; creemos que el triunfo de tamos presenciando un la felicidtd, en donde la centero desenlace.
Habrá innumerables Hindenburg no es una cosa individual, sino el triunfo fenómeno grandioso plácida alegría del vivir La soberbia, después víctimas, la hecatombe de una causa, el triunto de un nacionalismo altivo fuerу En el seno dolorido de sencillo, sin soberbias, de las guerras que ella será terrible, pero cuante dispuesto a prepararse para el desquite.
la actual generación se sin orgullos, sin rencores, misma producira, des do se pudra el último caLo mismo que se equivocaron en 187. los que está incubando el ger Isin envidias por zoñosas, aparecera de la faz del dáver, cuando desapares cado también los que han crefdo que Alemania estaba men de generaciones nue será el premio que la san planeta. los hombres ca el último vestigio de vencida definitivamente: 1871 y 1918 no son dos trage. vasy ese gestación giganta Madre Tierra briode desprovistos de ese grao barbarie, florecera en la dias aisladas; son dos actos de una misma tragedia his tesca brinda a las actua a los mejores.
factor del mal, podrán tierra la flor blanca de la tórica que nadie sabe como terminará. Ahora se está les sociedades tantas pe. Ahora es época de lua llegar más fácilmente al paz, cuyo inetable aroma preparando el tercer acto. Terminará en Versalles, como sadumbres como felicida: chas, de esfuerzos mar bien.
envolverá al planeta coel prinero. Termirá en el Rhin, como el segundo? Es des dará a las socieda tirizantes, de ansias que El odio, después de mo una nueva atmósfera, nuy posible que el desenlace sea muy distinto al de los des venideras.
tienden a abrirse paso al haberse destrozado los y los hombres de entonacto: anteriores.
Nuestra era es emi través de tantos prejui rencorosos, también des. ces serán perfectos, porNo diremos que el triunto de Hindenburg signifique nentemente evolutiva, cios produciendo dolo aparecerá.
que nuestro martirio los por fuerza la reposición innediata de la monarquía.
pues se está operando ia res, que en la actu: li El egoísmo, cuando habrá perfeccionado.
Para estos momentos sería un gesto temerario que transición del hombre cad, nos parecen inútiles, los hombres comprenden es andal zaría a París y a Bruselas, a Londres y a WasEL de la semi bestia al hombre pero que más tarde, pa.
hi gton, y más aún a Varsovia.
El desterrado de Doorn supo evitar ese gesto y ate nuar las armas, cuando Hindenburg, hace dos semanas, fue propuesto como candidato para la Presidencia. El representante de la Universal Service, George Sylvestre Propósitos Viereck, que asistió a la última boda del Kaiser, remitió desde New York el siguiente cablegrama: de mejoramiento que deben comprenderse «Abril 9, 1925 «A su Majestad, Emperador y Rey.
Esta modesta hoja periodística que desde su Tiene la palabra el señor «Doorn, Holanda.
fundación se ha sostenido dentro del marco acera. Los periódicos de aqui publican grandes titulares, Gobernador de la provincia do de la más exquisita pureza profesional; que no basados en una supuesta información de Alemania, que di ha librado campañas sospechosas; que no ha ince que Hindenburg ha aceptado la candidatura presidenvadido jamás trreenos vedados a las gentes de bien; Ya se sabe que el señor lean por el Secretario en de cial por orden de Vucstra Imperial Majestad. Los desque ha llevado vida humilde, sin pomposas ostenGobernador de la Provincia talle las cuentas presentadas pachos dicen: y el Regidor Sáurez tuvie a esta Corporación, así cotaciones, no vistosos ropajes, tiene el propósito de «Hindenburg ha declarado que la condición bajo la ron un pequeño incidente mo las de las Comisiones cual acepta la candidatura será la aprobación de dicha mejorar, correspondiendo ai favor que el público le originado, recientemente, por para un control.
candidatura por el ex Kaiser a quien llama el Señor Su dispensa.
una moción del segundo. El regidor Sáurez dice premo de la Tierra, y de quien se consideraría represen y para lograrlo, desde el próximo mes, iro Conocidos los anteceden que él no entrará en nuevas tante si saliese electo curará, en la medida de sus fuerzas, dar una intes, bueno será que el señor explicaciones, pero entende«A instancias de los nacionalistas el Feld Mariscal formación, lo más completa que sea posible, de to Gobernador explique como mos que son del caso dardirigió una carta al ex Kaiser que fué llevada a Doorn dos los sucesos que se desarrollen, no sólo en la ciu es su deber, en qué se han las de una y otra parte, por un mensajero. La contestación fué afirmativa con tal dad, sino también en el interior de la República, gastado cerca de 417. 00 porque la maledicencia púde que hubiese probabilidades de ser electo.
para lo que organiza un cuerpo de corresponsales de la partida de locomoción, blica está señalando con el Entonces los nacionalistas enviaron a uno de sus serios y honorables que diariameute por correo o si durante los tres meses a dedo a este Regidor por su miembros más prominentes, el Almirante Tirpitz, a Doorn.
telégrafo le trasmitan las vibraciones de la vida coque nos referimos del cita vida delatada por el señor «Describió la situación política y procur6 impresio nar al ex Kaiser, haciéndole ver la necesidad de su aquiesmercial, agricola, politrca y social de sus respectivas do gasto, las comisiones han Gobernador y las acciones pagado el choffer y algunos del señor Gobernador están Localidades.
cencia final como seguro movimiento hacia la restauragastos de reparaciones de por aclararse según lo dicho ción del régimen de los Hohenzollern.
Iremos paso a paso pero firmemente, hacia el automóvil y gasolina, en cu por el Regidor Sáurez, en. Desea Vuestra Majestad negar esta versión o ha mayor perfeccionamiento sin que ello tenga por yo caso entendemos que en cuanto a los gastos de lococer alguna declaración que ilustre a la opinión americana?
mira competencias o rivalidades con ninguna otra tran todos los autos munici moción y a los números que Agradeceríamos a Vuestra Majestad que contestase por empresa simile ya que solo aspiramos vivir pales.
corren por los libros.
cable unas 500 palabras, ya pagadas. La versión, eviden como entidad periodistica honrada y a llenar una Como no se da detalle de En estas circunstancias, el temente, se está explotando para perjudicar a Hinden misión dentro de la organización social en que des las cuentas y no tiene el señor Gobernador, como el burg y provocar la protesta extranjera.
arrollamos nuestras actividades.
cuidado de revisarlas a la señor Sáurez, tiene a Al día siguiente se recibió la respuesta: El público, sin que nosotros volvamos a de. hora de aprobarlas en la disposición estas columnas Dooro, abril 10, 1925. cirselo, se irá dando cuenta de nuestros mejora.
Municipalidad, no puede ase para que expliquen amplia. Mr. George Sylvestre Viereck, número 93, Fith gurarse hasta qué punto son mente su actitud y así que.
Avenue mientos.
exactas. Esto lo decimos en den mejor aclaradas ciertas «New York City.
vista de manifestaciones que cosas que el señor Sáurez «Telegrama recibido. Especie absolutamente falsa.
nos ha hecho el Regidor en su carta al Gobernador, Su Maje ted no ha recibido comunicación ninguna del dos, porque toda Europa está intrigando para la guerra. Granados recientemente, por amistad y con un gesto Feld Mariscal Von Hindenburg respecto a su candidatu. El éxito político del nacionalismo alemán tendrá po quen, además, as reg que de hidalguía que le honra, ra. Ningún mensaje se ha recibido en Doorn.
consecuencia inmediata un recrudecimiento de todos los en adelante det en los seño quiere que terminen sin el «La información que tiene Su Majestad acerca de la nacionalismos agresivos o recelosos, y la intranquilidad, res Munícipes pedir que se debido examen.
campaña presidencial en Alemania es la que se deriva de Europa será más profunda cada día que pase.
de la prensa alemana y extranjera. Su Majestad no sos. Los aliados no tienen derecho a sorprenderse del tiene comunicación con ninguno de los que pertenecen a triunfo de Hindenburg con todo lo que representa y sig.
los actuales circulos políticos de Alemania, ni con los je nifica. En vez de prestarle un apoyo incondicional a la PINOTEA fes de los partidos.
revolución democrática, hicieron poco menos que impo«Su Majestad de una vez para siempre ha resuelto sible la existencia de la República, y el pueblo alemán, Las; rs nas que están o deben construir paseo a ver guiarse por el principio de no intervenir en los asuntos que con la República esperaba salvarse, volvo a sentir TABLONCILLOS para PISOS. TABLILLAS DE FO.
de Alemania mientras resida en Doorn.
con ansias de desesperado la necesidad de la lucha.
RROS. TRASLAPOSGIGANTONES, REGLAS «Por orden de Su Majestad, Coronel Kleist. Este nuevo aspecto de la situación internacional CADENILLOS. Jefe interino de la Casa Imperial. viene a producirse cuando los franceses está n uy dis. La enorme existencia se está agotando.
Como se ve, Su Majestad se enhibe y la alarma que tarciados de los ingleses; cuando los italianos están muy RECOMENDAMOS NUESTRA TABLILLA PARA do atenuada, para intensificarse ahora ante la victoria resentidos con los franceses y cuando en los Baikanes CIELOS de 34 pulgadas de ancho acordouada a cmts pie lipeal.
electoral del gran Mariscal de los lagos Matzurianos. se suceden las fuertes trepidaciones revolucionarias y BUENOS DESCUENTOS SEGUN LA CANTIDAD No es precisamente la monarquía lo que ha triun militares.
Depósito: Edificio Escuela Juan Pafael Mora.
fado; es el Pangermanismo, la causa de la monarquia, la Los grandes acontecimientos no surgen cuando los FRENTE AL PARQUE CENTRAL tradición alemana que vuelve a ponerse de pie para en hombres quieren, sino cuando el tiempo los hace inevita carsilarse de nuevo bles. el triunfo de Hindenburg nos hace creer que el ¿Otra vez la guerra? Sí, otra vez la guerra; pero no tiempo se está convirtiendo otra vez en tiempo de porque el gobierno de Hindenburg vaya a provocarla. La Mariscales. Suscríbase usted a La Prensa guerra vendrá de nuevo porque la están preparando to.
BERNARDO MERINO su puestros Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.