Página LA PRENSA Martes 18 de Agosto de 1925 411AXEXXU PERMANENTE lenguaje. Luego observa que el inglés está hoy muy dico. El panegirista del periódico Los alajuelen ses la Liga Nota del dia Los dictadores y el poder No habrá en América más incontrastable de la prensa intervenciones armadas, UN PROBLEMA DIFICIL Es muy difícil ser dictador y das al fuego de la lucha. en New York. Hablando en sados por el Presidente, y EL IDIOMA UNIVERSAL no reconocer el poder incontras medio de la jornada áspera, no un artículo sobre la nueva por la actual administración, table de la prensa. Mussolini, dic duda en hacer un alto, se atribuna política panamericana, el se los que creen que aquella tador de último cuño, apasinado en el seno del Senado más histó nador Borah asegura que política no tiene resultados Por ser Henry Ford el hombre más rico del mundo, hasta el último de sus gestos y rico de la tierra, y confiesa que los Estados Unidos siempre demostrando con ello ver.
según aseguran los que dicen saberlo, se toma demasiado empecinado con todo aquello que sin el periódico. no hay empresa han ntervenido arbitrariamen daderas dotes de goberoante.
en serio todo lo que él habla. Claro que como organiza no esté de acuerdo con sus proce grande posible.
te en la América Latina, es un cambio de. esta índole dor de negocios industriales conviene tener en cuenta su dimientos e ideas, acaba de pro Este gran político de la hora pecialmente en Centro Ame dará un tono y un carácter el mundo a los opinión, ya que el éxito colosal de su vida lo ha obtenido nunciar un admirable discurso actual, arbitrario y despótico, da rica, empleando la fuerza auevo en como «capitán de industria. según la gráfica expresión en el Senado Romano, sensacio una lección a muchos otros países, sin razén efectiva asuntos intero acionales y constituirá un ejemplo para que emplean los americanos. Pero esto no quiere decir nal por la confesión y la hondura: en los cuales el político inhábil, Borah sostiene que está se los políticos del viejo mundo, que sea un sabio en otras amas del saber. Sin embargo, confesión de que la pluma del poco escrupuloso, poco entendido guro de esta política sufr. los que verán que nosotros al explicar por qué cree él que la lengua inglesa se con periodista es de una procelarialo simplemente indocumentado, rá un cambio después que hemos sustituido la justicia vertirá en el idioma universal, ha expuesto pensamientos efectividad en sus orientaciones, hace todo lo contrario que y se celebre la Confereola y el apoyo moral en lugar curiosos y muy interesantes, y precisamente por esto ha y hondura por la ideología trata desdeſia el peligro que se encrespa loternaclonal de jurisconsul de las violeocias y de los provocado una polémica que no deja de tener importancia. da a mano maestra. a su frente. El reino de la ingenuitos que tendrá efecto en Río actos de fuerza. El muodo Hicimos observar en nuestra nota» de ayer que la En esta oración, pronunciada dad, efectivamente, toma actltude. Jagelro, dicleado: que tie vida en general tiende a lo internacional, y añadimos con un énfasis ciceroniano, el distintas, pero, tarde o temprano, Cario de Estado profesa la una gran potencia, demues: de entendido que el Secre precisamente necesita que nuestra creencia de que andando los años o los siglos se dictador coloca el periodismo en siempre llega a conocer la amar! opinión de que la interven llegará a establecer un idioma universal. Pero no cree un lugar quizás más interesante gura de su equivocación. La clase ción armada será en lo futa tre que esto puede hacerse.
Nosotros estamos en posi.
mos que ese privilegio lo obtenga ninguna de las lenguas y necesario que el de la política periodística debe estarle agrade. ro una cosa del pasado. Ello ción de hacerlo. no necesi construídas artificialmente con ese mismo fin; si tan her. misma. Hay más: períodos concida al violento señor del Fascio también puede deducirse de tainos tratados o códigos mosa idea llegara a realizarse, tendr que ser, segura tiene, en los que el hombre que por el oportuno reconocimiento los puntos de vistas expre que a ello aos obliguen.
mente, a base de alguno de los idiomas vivos que mayor subi8 al solio envuelto en una de su período.
influencia tienen hoy en la humanidad.
borrasca de camisetas negras, los niños bien que se me.
Henry Ford asegura que el idioma universal será declara con sencillez que el ten a políticos, deben aprender la el idioma inglés, que es la lengua suya. Influirá en este político no påede vivir sin el profunda lección que entraña la criterio la vanidad personal? Puede ser; pero él lo razona periodista. Lo necesita, se con famosa pieza oratoria dicha por a su manera y quiere justificarlo. En un extenso párrafo plementa en él, le contía su causa, Mussolini en el Senado romano.
señala los obstáculos que se oponen a la paz y al pro y termina por verse arrastrado greso a la los REFORMISTAS se hace saber: que para todo difundido por el mundo sin estuerzos de propaganda, en el Senado romano, forzosaasunto relacionado con nuestra política, deben dirigirse, sólo porque la industria que le ofrece al mundo lo que mente es uno de los dictadores en su respectivas actividades, a lo señores que a continuanecesita, es una industria que trabaja en inglés. añade: que más se ha encargado con el se retiran de ción se enumeran. Un hábil y experimentado maquinista puede decir hombre de pluma. Poderosa inte en qué idioma está construída una máquina con sólo ligencia, ha respetado y en oco1. Jefe y Candidato del Partido: mirarla. Hay lenguajes en los que no es posible construir siones ha buscado su compliciGeneral don JORGE VOLIO JIMENEZ una máquina. Hay lenguajes en que sería imposible dad. a la clase pensadora y orien.
2º Secretario General: Con motivo del suceso administrar un taller con la debida eficencia. Lic. Aurelio Salazar Salazur Puede que tenga razón Ford en ese curtoso pensa noce, y por ello no desdeña, el dio, originado tadora de la opinión pública. Co: del domingo en el Esta.
miento que Wilbur Forrest le atribuye. Pero, en todo el peligro de las plumas templa, equipo La Libertad al por el 3e Secretario de la Jefatura: Don José Maria León Roca caso, eso podría referirse únicamente a las ciencias mecánicas. Los ingleses y americanos han sido quizás los mehaberse presentado al Tesorero General: jores mecánicos del mundo. Pero en cambio, el Juicio Partieron campo de juego sin Ca. Don Jose Miguel Ro. riguez Villarreal inal y el Moséis de Miguel Angel sólo han podido pitáo, la Liga Deportiva so Jefe General de Propaganda: pintarse y esculpirse en Alajuelense, ha resuelto Don Lesmes Saurez Segura eagendrarse en castellano. Estas y otras muchas cosas retirarse de la Liga Na.
es absolutamente imposible hacerlas en inglés. Pero aun colombianos Jete de Redacción: cional de Foot Ball.
ca las ciencias, sin negar la valiosa contribución del haLo ocurrido constituDon Octavio Montero ba inglesa, será preciso reconocer que no es menos aliosa (y a veces más) la contribución aportada al proLos dos hidroplanos ye una burla para los El Secretario General, SALAZAR greso de las ciencias en alemán y en francés principal colombianos que llega alajuelenses, quienes se trente, y también en ruso, en italiano y en español.
ron a Limón en estos encuentran molestos por Nota: Toda contribución pecuniaria para poder ser La maravillosa ciencia de Pasteur habla en puro días, alzaron vuelo ayer esa falta de formalidad recibida, debe dirigirse al Tesorero General del Partido fancés. La gloria de Erlick habla en puro alemán. La rumbo a Bluefields, Ni de parte de La Libertad José Miguel Rodríguez Villarreal. Ninguna otra persona aitísima autoridad científica de Mennikofi y de Voronoft caragua, de donde segui El deporte en ese ra está autorizada para recbir dinero en nombre del Parhabla en ruso. La histología de Cajal habla en castellano ián en recorrido por los mo se encuentra en cri. tido Reformista. San José, mayo de 1925.
castizo y desde Galileo a Marconi es mucha la ciencia puertos centroamerica sis.
que habla en italiano.
nos del Atlántico.
Con las cosas que han Es cierto que la mayor parte de la electricidad y la mecánica habla inglés. Pero no se olvide que los mejores otros más harán el ser parte a esta fecha, creeEsos hidroplanos y estado ocurriendo de una LA SALVADOREÑA dirigibles están construídos en alemán y que ni Zeppelin vicio de pasajeros entre mos que ya se debería Santos Doumont hablan inglés.
José Cordoba Z, El hecho de que el idioma inglés sirva mejor para Colombia y Centroamé ir pensando en sacarlo de Paso de la Vaca, San José una importante rama de la actividad, quiere decir bien rica.
manera efectiva.
pica cosa. Más importancia que condo lenguaje industrial, TELEFONO No. 1076. APARTADO 856 la tiene el inglés como idioma de comercio internacional. EL NUMERO 71 OJO CONSTRUCTORES Ofrece al público un sur «El inglés. dice Ford en un arranque de entusias. Necesitan ustedes arena?
es el del Teléfono de LA me. es el utensilio de la industria del mundo, de la cotido completo Pidan la famosa de Cartago, Tunización, el que trae prosperidad a toda clase y catego PRENSA, lo que se po. que venden en aqu ella provin clavado. Es ría de hombres. Es el lenguaje del mundo. El mundo lo ne en conocimiento de los cia Ramón Rojas y Alfredo pecialidad acepta porque la justicia, la libertad, la prosperidad y las anunciantes, suscritores y Piedra y en San José Santos para niños, estilo japonés. Materiales de primera clase oportunidades tienen una significación más alta en inglés López. Agentes.
ESMERO en el calzado a la MEDIDA que en cualquier otro idioma.
favorecedores de esta emEn el siglo pasado ya se decía que la la libertad presa.
IMP. GERMINAL bla en inglés. Ahí es donde podría suponerse el ma0000000 yur valor de ese idioma para imponerse universalmente más aún en la moderna sociologia que es como la quinta Fero es que eso, que podría ser cierto en el siglo pasado, esencia de todo lo estudiado. de todo esto, todavía en Sub2 o Baje ya no lo es uuestros días. En Gran Bretaña y en Nortea Inglaterra saben bastante; pero en los Estados Unidos mérica, el inglés fue el idioma de la libertad como la entundía la democracia burguesa. Hoy sirve el inglés como apenas si se han enterado de que existe.
arma contra la libertad y la justicia. La libertad de ahora idioma universal; pero que ese idioma teaga que ser preCreemos, pues, que a la larga pueda establecerse un habla en ruso, y esto, que está muy claro, parece que no cisamente el inglés, no pasa de ser un arranque de entu.
El pueblo consigue siempre los mejores precios se entiende en inglés.
en el Depósito de Para entender el arte fue preciso aprender italiano. do de la rapidez con que ha logrado acumular su colosal siasmo un tanto infantil del famoso Henry Ford encantaJ. GORONADO Para aprender literatura hubo que aprender francés. Para fortuna particular.
Avenida Central. Frente a la Favorita. Teléfono 511 conocer el comercio se tuvo que conocer el inglés. Para. PIDANOS EL SUYO aprender filosotía y ciencias fue necesario aprender aleBERNARDO MERINO mán. Ahora, para penetrar el gran sentido nuevo de la libertad, parece indispensable el idioma ruso. Si esa inmensa revolución que ya está en marcha llevando consigo los gérmenes de toda una nueva civilización, se irradia Fábrica de Hielo, Cervezas por el mundo, el idioma ruso podrá llegar a desbancar al Aguas minerales: Kola Doble trancés, al español y al inglés, que son los más extendidos y Aguas Gaseosas Kea Champagne actualmente.
ginger grande y pequeña Cream Soda. Cengerale Lo que Ford llama «progreso del mundo no pasa de ser una prosperidad mecánica y comercial. El verdadeDoble Grandey Poqueta ro progreso está en la ciencia pura y este datumfilosofijaedadxdiarenubteca Nacionalniğteposrebrna fiuliano. Don Quijote sólo pudo los hidroplanos to de calzado do cocido y elAXU GAN AGRESSRELAX TRAUBE Sia Nacional de Bibliotecas del Nahi