Propietario ROBERTO YANGUAS Redactor Jefe.
ANGEL CORONAS Administrador, CARLOS BROWN Agente General, ARMANDO OLIVARES EL TIEMPO Condiclones: EDICION DIARIA EXCEPTN LOS LUNES Un mes Tres ndes Selv meses 00 Un alo. 10. 00 Nomaro suelto. 05 OFICINAS TALLER: AVENIDA 39 APARTADO CORREO NO 316 DIARIO DE LA MAÑANA Avisos y comunicados, procios emvencionales ANO SOLO céntimos EL NÚMERO Loxton. Costa RICA) MIÉRCOLES DE FEBRERO DE 1911.
SOLO céntimos EL NÚMERO NO 64 DIRECTORIO Profesional y Comercial de Limón Cervecería Traube he ffer Co.
FABRICA DE AGUAS GASEOSAS GRAN FABRICA DE CERVEZAS AGUAS GASEOSAS DEPOSITO UNICO para la venta de los productos de la Cerveceria Hielo LA VICTORIA THE NATIONAL ICE FACTORY ABOGADOS Dr. Alfredo Skinner Kléc Guilermo Zoleda José Caballero Lic. Horacio Castro Rog. Mora Fonseca Pasante Ovidio Marichal Esta Fábrica que dispone de la más completa y moderna maquinaria, recientemente montada, ofrece al público los siguientes productos: CERVEZAS: Negra Estrella Lager Bier doble y sencilla, blanca y negra.
REFRESCOS: Cream Soda, Ginger Ale, Limonada, Kola y Zarza parrilla.
Especialidad de la casa: KOLA DOBLE KOLA CHAM.
Los materiales que consume esta Fábrica son todos frescos y de primera calidad. dio.
LIMÓN PROCURADORES Lucas Alvarado Ismael Alvarado Aberto Monge RICARDO MORA COMERCIANTES Steinvorth y Hno.
Knöbr Hijos Rog Pardo Runnebaun Andrés Barrone R. Mendez Velázquez José Bartoli Julián González Belisario Ramirez Miguel Macaya y Salomón Esna Asch Brothers Antonio Idoy Abdelnour C. Breedy C9 Handal Hnos.
Emilio Artavia José Molé Bérthcau Jo. Capalias Julián Pagán Alejandro Leon Emanuel Ho.
Juan José Leon Rothery Co Virgilio Giorgi Jesus Baldares Juan Capela José MP ба Ric Morales Victor Sanabria Trejos Hermanos Juan Enciso Pablo Juliao MEDICOS Dr. Steggal! Velasquet E heverría JR Badilla Villa Harusler de Céspedes Luis Guice DENTISTAS Dentista Roberto Jiménez Felipe Gallegos Corredor Jurado y Comisionista The Costa Rica Soda Water Co.
Fábrica de Aguas Gaseosas. Limón UNICO DEPOSITO PARA LA VENTA DEL HIELO DI LA FLORIDA REPRESENTANTE en Limón de las firmas siguientes: North American Life Assurance Co del Canada Compallia de Seguros Maritimes Internationale Lloyd de Berlin.
Cast Armour de Chicago, productora de carues en lata y en barril.
National Paper Type de Sew York Compania Nacional de Seguro contra Incendio Del famoso azucar La Joya de Grecia de Pinto. UNICO DEPOSITO PARA LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA CERVECERIA TRAUBE.
Venta de leche de La Florida Taller de Mecánica de Turenne Carnier y Hno.
HOTELES Londres Montejo Siglo XX LA MEJOR LECHE QUE SE CONSUME EN LIMON Marina Mangel Venta de madera de La Florida GRAN DEPOSITO DE MADERAS DE TODA CLASE.
FARMACEUTICOS Aucland Avendaño Rodolfo Jenkins COMISIONISTAS Ric. Mora Alcides Ramirez Guillerino Niehaus Maduro Sons Felipe Alvarado Granados y Vives Marshall Sam Piza y Co. Olivares INGENIEROS Enrique Nazari Carlos von Rüllow MEGANIGOS Carcier y Hno.
GARPINTEROS Paco Ruiz SASTRES McGuinnes Gordon Luis Frasa Pastor PROFESORES de MUSICA Alfiedo Morales Sincón Jiménez En est bien conocido establecimiento se hacen toda clase de trabajos de mecánica Hay para la venta una caldera completa con su respectivo intor de vapor du cabalos de fuerza.
Una polea con las siguientes dimensiones: diametro piés; car to pnlgadas con su cje respectivo de pu galas. Una polea de 28 pulgadas de diámetro de cara y de grueso Acaban de recibir un bermeso surtido de ornamentación para balcones y portadas ESPECIALIDAD EN COMBISACIONES DE CAJAS DE HIERRO Se vende a lemás un puente de hierro de 20 pies de largo por 32 pulgadas ancho y 24 alto Limón, 17 de Diciembre de 1910.
RESTAURANTS La Americana Restaurant Versalles En la Costa Rica Soda Mater Co.
BARBEROS Angel Zecca Pedro de Murillo Alejandro Chacón Pedro Muñoz FOTOGRAFOS Wimmer Heron Rocke RELOJEROS Geo Solomon Rogelio Pardo DR. ROBERTO JIMENEZ ORTIZ LIMON COSTA RICA ESTABLECIMIENTO DE ABARROTES LICORES AMERICAN DENTIST TAINLESS EXTRACTIONS Office: Hotel Siglo XX, down stalis Everything done right. No HUMEUBS Todo trabajo se garantiza. Especialidad en extracciones sin dolor DE TODAS PARTES Existencia permanente de Cognacs MARTELL HENNESSY, Whiskey SCOTISH ARMS, Galletas PEEK FREAN. EL SURTIDO SE RENUEVA POR CADA VAPOR.
Juan José León MADERAS de pinotea ciento treinta colones en cantidades de mil pies superficiales donde Peña Hnos.
El Estómago Intestinos Hotel Montejo Las coletas chinas. Los que votan en falso.
La mejor CANTINA de la ciudad LICORES nacionales y extranjeros. Toda clase La ciudad de Hong Kong, en China, ha tede rancho. Junto a las oficinas de EL TIEMPO.
nido oportunidad de presenciar espectáculo primero y único en los anales de su. AVENIDA CUARTA historia, el dia de diciembre, cuando seis de sus vecinos, cuyas edades sumaban cnaEspecialidad en TABLONCILLO para pisos, TABLILLAS para cielo de varias trocieptos noventa y nueve años, trepados en Gran Fábrica de Café Molido clases para divisiones y forros exteriores. Cada fameſto es separado para la plataforma del Club Chino, y a los acorfacilidad del cliente.
des de la Banda Militar India, que tocaba Se atienden pedidos por grandes que sean. El café que elabora alegres marehas, twosteps y otras seleccio esta Fábrica es de primera calidad. Para pormenores: dirigirse de HIERRO PARA TECHO DIEZ COLONES Des de operetas de Gilbert y de Sullivan, se su propietario, cortaron la treuza. Este movimiento moderANTONIO ESCALANTE nista fue seguido sin vacilación; y más, cuanCalle key Avenida 6a. Limón, Costa Rica do uno de los iniciadores relató, aute inmenso auditorio, el caso de un pobre obrero euya trenza se enredo en la banda de una maqui.
VIOLINES naria, siendo estrellado contra el techo del Tengo para la verta un lote de violines edificio.
de las mejores marcas conocidas. Para más ENFERMOS, cualquiera que sea la causa, se CURAN rápida El furor por cortarse la coleta ha sido tan pormenores dirigirse ELADEO CUZA, apar. FRENTE AL PARQUE VARGAS tado 481 18 cncro grande en Hong Kong que en tres días han El más antiguo del Puerto y el único y radicalmente con el nuevo específico GLICERIL caido ovce mil trenzas, con gran regocijo de capaz de competir con los mejores de la de fama universal en Italia.
los peluqueros chinos y de los franceses, que República.
Febrero han hecho su agosto para la confección de Hacemos saber por el presente que hemos SIENDO el GLICERIL de composición puramente vegetal, sus peinados que adornan las rubias y castañas vendido nucstra Fabrica de agusa gascosas efectos son siempre benéficos y curativos, sin peligro de ningu cabecitas de las parisienses.
conocida con el nombre de na especie.
RESTAURANT CANTINA Fuera del corte de trenzas, no parece que Costa Rican Soda Water Factory No hay rival para combatir el abatimiento nervioso y muscular; haya tendencia cambiar la indumentaria establecida en Limón, al señor don JOSE La Artericana la debilidad en general, causada por largas enfermedades.
china TRAUBE TICHY. Las cuentas pendientes EL GLICERIL en forma de cachets se vende dos colones el deben ser pagadas en la ofeina de los seioAviso al público en general y ml clientubo. Depósito en Costa Rica, FARMACIA INTERNACIO.
res LINDO BROTHEn Limón, en tela en particular te habiendo establenuestro establecimiento eu LIFLORIDA. cido de nuevo ini ne ocio de Restaurant NAL Uno de los delitos que más severamente San Jose, 27 de diciembre de 1910. y Cantins Junto a las oficinas de EA Tiempo y frente al mercado, espero castiga la ley electoral inglesa, es el de suV. GIORGI.
Florida Ice Farm Co. atenderlos como siempre, con aseo, esmeplantación de personas en las elecciones.
ro y prontitud.
Si un individuo trata de votar tomando el VERNOR LINDO AMBDOBIA DE HANNAY nombre de otro elector vivo o muerto, se le Presidente condena a dos años de trabajos forzados y la pérdida de los derechos de ser elegido, de votar y de desempeñar ningún cargo públiCantina de Mr. Nichols DE VENTA Papel blanco impreso co. Si el individuo es agente de un candida¡Un traje por 100. to, éste pierde el acta, aunque sea elegido.
SAN JOSÉ Club de fluxes. Sastreria Londres y Una FINCA de seis hectáreas de CACAO, Vendemos, 52 resmas papel de El delito de votar dos veces en una misma Paris. 2 millas de Limón, en PIUTA, 200 Sorteos todos los domingos.
Frente la Estación del Atlántico varas del mar periódico 90 por 27 pulgadas, y elección y el de ayudar a fiingir una perso Agente en Limón Humberto Roblet Entenderse con GRANT, potre papel impreso para envolver, nalidad, se consideran equivalentes al de suen la oficina de Pedro Visas y Filadello Granados.
Licores extranjeros y del país.
ro del Dr. Castro, en esta oficina, por arrobas.
plantación, y se castigan con igual pena.
Enero 10. Prontitud y aseo en el servicio.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Limon