OFICINA DE CANTJES DE LA Pro LIBLIOTECA TACIOITAL 2ejen.
RC Redavi vere, ANGEL CORONAS Administrador, CARLOS BROWN Agente General, ARMANDO OLIVARES EL TIEMPO Condiciones: EDICION DIARIA EXCEPTO LOS LUNES 00 Tres nueses 00 Seis meses. 00 10 00 Número suelto. 05 Un mes.
Un alio.
OFICINAS TALLER AVENIDA 34 APARTADO CORREO NO 316 DIARIO DE LA MAÑANA Avisos y comunicados, precius convencionales.
Ako SOLO céntimos EL NÚMERO LIMÓN. COSTA RICA) MARTES 21 DE FEBRERO DE 1911.
SOLO céntimos EL NÚMERO NO 75 The Effervescent Water.
DIRECTORIO Profesional y Comercial de Limón Cervecería Traube he ffer Co.
FABRICA DE AGUAS GASEOSAS DEPOSITO UNICO para la venta de los productos de la Cerveceria Hielo LA VICTORIA THE NATIONAL ICE FACTORY LIMON GRAN FABRICA DE CERVEZAS AGUAS GASEOSAS ABOGADOS Alfredo Skinner Klée Guillermo Zeledon José Caballero Horacio Castro Rog. Mora Fonseca Pasante Ovidio Marichal Esta Fábrica que dispone de la más completa y moderna maquinaria, re. ientemente montada, ofrece al público los siguientes productos: CERVEZAS: Negra Estrella Lager Bier doble y sencilla, blanco y negra.
REFRESCOS: Cream Soda, Ginger Ale, Limonada, Kola y Zarzaparrilla.
Especialidad de la casa: KOLA DOBLE y KOLA CHAM.
Los materiales que consume esta Fábrica son todos frescos y de primera calidad.
RICARDO MORA Corredor Jurado y Comisionista REPRESENTANTE en Limón de las firmas siguientes. North American Life Assurance del Canada Compania de Seguros Maritimos Internationale Lloyd de Berlín.
Casa Armour. de Chicago, productora de carnes en lata y en barril National Paper Type de New York.
Compania Nacional de Seguro contra Incendio.
Del famoso azúcar La Joya de Grecia. de Pinto. The Costa Rica Soda Water Co.
Fábrica de Aguas Gaseosas 723 Limón UNICO DEPOSITO PARA LA VENTA DEL HIELO DE LA FLORIDA COMERCIANTES Steinvorth y Hno.
Knöhr Hijos Rog Pardo Runne baun Andrés Borzone R. Mendez Velázquez José Bartoli Julián González Belisario Ramírez Miguel Macaya y Salomó Esna Asch Brothers Antonio Idoy Abdelnour C. Breedy C: Handal Hnos.
Emilio Artavia José Molé Bértheau Jo. Canalias Julián Pagan Alejandro León Emanuel Ho.
Juan José León Rothery Co Virgilio Giorgi Jesus Baldares Juan Capela José Peña Ric Morales Victor Sanabria Trejos Hermanos Juan Enciso Pablo Julio HOTELES Londres Mont jo Siglo XX Marina Mangel UNICO DEPOSITO PARA LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA CERVECERIA TRAUBE.
Ferretería de Miguel Macaya Co.
SUCURSAL EN LIMON Surtido completo de todo lo concerniente al ramo importado directamente de Europa y Estaidos y únicos agentes de los famosos FUNÓGRAFOS COLUMBIA. Unico establecimiento de su género en este puerto.
Tiene, además, a la venta el famoso ETERNIT para techos y paredes. Ashesto y Cemento Hi fráulico, refractarios al fuego, indestructibles y livianos, marca ÉTERNIT que goza de fama uni ersal Estos pliegos no se dob an, no se rajan no se pudren ni se oxidan, y las casas construidas con ese material, además de estar protegidas contra todo riesgo de incendio, se man. ench siempre frescas. enero COLEGIO CRISTOBAL COLON Limón La matrícula para ingresar al Curso Pre.
paratorio de este Colegio. se abre el dia 17 de febrero y se cien a el primer sábado de marzo. Las clases principiarán el primer Junes de marzo. Se reciben alumnos varones ANIS INFERNAL El mejor y el más agradable de los licores De venta en las principales cantinas de Limón y la Línea y niñas.
PROCURADORES Lucas Alvarado Ismael var do Alberto Monge Reyes MEDICOS Steggall Velazquez Echeverría Badilla Villa Haeusler de Céspedes Luis Guier DENTISTAS Roberto Jiménez Felipe Gallegos FARMACEUTICOS Aucland Avendaño Rodolfo Jenkins COMISIONISTAS Ric. Mora Alcides Ramirez Guillermo Niehaus Maduro Sons Felipe Alvarado Granados y Vivas Marshall Sam. Piza y Co. Olivares INGENIEROS Enrique Nazari Carios von Büllow MECANICOS Carnier y Hno.
CARPINTEROS Paco Ruiz SASTRES McGuinnes Gordon Luis Frasca Pastor RELOJEROS AR. Méndez Geo Solonion Taller de Mecánica de Turenne Carnier y Hno.
El Director, Sr. León Fernández Guardia atenderá las solicitudes de matrícula en su habitación, casa de don Andrés Borzone, de p. mn. 8 todos los días, excepto domingos, Limón, 16 de febrero de 1911.
En este bien conocido establecimiento se hacen toda clase de trabajos de mecánica Hay para la venta una caldera completa con su respectivo motor de vapor de caballos de fuerza Una polea con las siguientes dimensiones: diametro pies; cara to pnlgadas con su eje respectivo de pu gadas Ura polea de 28 pulgadas de diametro de cara y de grueso.
Acaban de recibir un hermos) surtido de orientación para balcones y portadas.
ESPECIALIDAD EN COMBINACIONES DE CAJAS DE HIERRO Se vende además un puente de hierro de 20 pies de largo por 32 pu gadas ancho y 24 alto 17 Limón RESTAURANTS Ln Americana Restaurant Versalles Escuela Cristóbal Colón Anexa al Colegio del mismo nombre se abre una escuela de zer. grado hasta grado inclusives, sc! amente para escolares de raza blanca La matrícula queda abi eta desde hoy en los altos de la casa de Borzone, donde don León Fernández Guaraia. Se admiten alumnos varones y niñas.
Limón, 16 de febrero de 1911.
VIOLINES Tengo para la venta un lote de violines de las mejores marcas conocidas. Para más pormenores dirigirse ELADEO CUZA, apartado 481.
18 enero BARBEROS Angel Zecca Pedro de Murillo Alejandro Chacón Pedro Muñoz AVISO Atención!
Atención!
Venta de leche de La Florida LA MEJOR LECHE QUE SE CONSUME EN LIMON FOTOGRAFOS En LA CONVENIENCIA. establecimiento recientemente abierto al público en general, frente al Mercado, contiguo la Redacción de EL TIEMPO. ofrezco un surtido completo de CALZADO del pals, SOMBREROS, etc. etc, a precios muy módicos.
ACUDID OS CONTENCEREIS!
Feb. Félix de la Peña. PROPIETARIO Wimmer Heron Rocke Venta de madera de La Florida.
GRAN DEPOSITO DE MADERAS DE TODA CLASE.
En la Costa Rica Soda hater Co.
PROFESORES de MUSICA Alfredo Morales Simeón Jiménez Juan Knohr Hijos Hotel Montejo Febrero Consumos de agua MADERAS de pinotea a ciento treinta durechas, del agua y consumo, co colones en cantidades de mil pies superficiales donde Peña Hnos. Se vende un billar de carambolas Mariana López Tenemos el gusto de ofrecer nuestra clientela y al público en general, nuestras en buen estado, e a sus tacos y juegos principales especialidades: de bolas. Informará en esta ciudaddon HARINAS: Marcas AGUILA y Cisne de superior calidad iguales a las Obstétrica y Enfermera Ramón González y en Cartago don TeoFRENTE AL PARQUE VARGAS GOLD MEDAL y GALLITO respectivamente y más baratas WHISKEYS: Candian Marea WIER y Escocés Marca cápsula roja Avisa su clientela que se ha doro Rodríguez, El más antiguo del Puerto y el único capaz de competir con los mejores de la CERVEZAS. Alemanns Mareas KAISER MONTSER de Ins Cunles somos trasladado frente al Cuartel.
República úuicos importadores y Americanas, Marcas St. Louis ABC botella El que quiera obtener barato un clara y botella oscura que son excelentes.
CABALLO JOVEN de tres cuatro Hacemos saber por el presente que hemos CIGARRILLOS WHITE SEAL de la renombrada casa Machado Papel en blanco para periódicos, imaños de edad, que acuda a la HACIEN vendido nuestra Fábrica de aguas gascosas de Kingston DA CASTRO, los lunes, jueves y sábaconocida con el nombre de LECHE CONDENSADA. Marca EAGLE Crows BRAND que puede compreso para envolver, se vende en la Admidos, de las doce del a las tres de la Costa Rican Soda Water Factory petir con Ins mejores marcas de las leches que se importan al país.
nistración de El Tiempo.
tarde.
Feb. 12 10 establecida en Limón, al señor don JOSE TRAUBE TICHY. Las cuentas pendientes BACALAO SECO. En barriles de 200 libras peso neto y en cajas de 100 libras deben ser pagadas en la of cina de los señores peso neto.
LINDO BROTHERS en Limón, o en nuestro CARNES: de vaca de 1, y clase en barriles de 100 y 200 libras peso ncto y establecimiento en LA FLORIDA de cerdo con los mismos p8s07.
San Jose, 27 de diciembre de roto.
OJO: Tenemos especial interés en llamar la atención del público acerca de los pesos que tienen el bacalao y las cnmnes que vendemos, pues garantizamos Flowda Ice Farm Co.
ser exactos los mencionados anteriormente. VERNOR LONDO Presidente Come on los últimos tiempos se ha medio mensual, y alcanza en junio y juhablado mucho en Limón, y no siempre lio un máximun de 96 070 sobre aquel gusto; según oso la diferencia entre los RESTAURANT CANTINA piamos los límites extremos es de 14. 96 070.
tes de la autorizada obra Genie SaniEl gasto mayor del día se hace desde La Americana taire et ses aplications de los señorey Ins de la mañana a les de in tarde, y Aviso al público en general y ml ellemela y Paul Barré.
monta durante esas 10 horas al 65. 16 0 en particular que habiendo establecido de La cantidad de ngua neceanria para del gasto total en las 24 horas; desde Ins nuevo mi negoelo de Restaurant y Cantina la alimentación de una ciudad se descom de la noche a las de la mañana, el junto a las oficinas da El Tiempo y. AVENIDA CUARTA frente al mercado, espero atenderlos como pone del modo siguiente: 40 50 ojo paEspecialidad en TABLONCILLO para pisos, TABLILLAS para cielos de varias clases gasto baja 17. 19 970, una cuarta parte siempre, con aseo, esmero y prontitud.
ra el consumo doméstico: 10 30 70 pa aproximadamente del gasto en las 10 hopara divisiones y forros exteriores. Cada tamaño es separado para facilidad del ra las necesidades de la industria; 20 ras precitadas AMBROSIA DE TANSAT cliente.
HIERRO PARA TECHO DIEZ COLONES 25 970 para el riego y limpieza de las ca El gasto más fuerte tiene lugar entre lles; 10 15 para las fuentes públi las once y medio día y entre las y las DE VENTA cas y los incendios. de la tarde, representando 86 70 El gasto de agua per día y por per aproximadamente 12 dol gasto total Una FINCA de seis hectáreas de CACAO sona es de 25 litros; para un caballo del día; esto es, el doble del gusto me 2 millas de Limón, en PIUTA, 200 otro animal equivalente 75 litros; para dio por hora.
varas del mar limpieza de un carruaje de dos ruedas, Corse en Europa todo el mundo paga Entenderse con GRNT, potrero 40 litros para limpieza de un carruaja el agua proporcionalmente a la que con del Dr. Castro, en esta cficina, LIMON. COSTA RICA de ruedas, 70 litros; para un carruaje sume, no se ve el espectáculo que dinde lujo, 400 litros para un baño, 300 li rio puede admirar el curioso en el merESTABLECIMIENTO DE ABARROTES LICORES. tros; para máquinas de vapor, de esca cado de Limón, donde bay dos llaves Cantina de Mr. Nichols pe, por caballo y por hora, de 15 35 constantemente abiertas, sin duda para Existencia permanente de Cognacs MARTELLY HENNESSY, Whiskey Scotism ARMS, litros para máquinas de condensación, mantener el piso en un estado de hume SAN JOSE Galletas PEEK FREAN. EL SURTIDO SE RENUEVA POR CADA VAPOR.
800 litroa: para riego, por cada vez y 10 dad, cuya utilidad no hemos podido ave Frente a la Estación del Atlantico metros cuadrados de calle 10 litros; parn riguar jardines y plantaciones, se cuentan 5, 000 Si el Mercado perteneciera una Com Licores extranjeros y del país.
Gran Fábrica de Café Molido litros por año para cada 10 metros cun pañía particular y esa tuviera que paProntitud y aseo en el servicio.
drados gar el agua que se consumiere, seguraSegún Darcy, se debe admitir para mente no se abrirían las llaves más que Se atienden pedidos por grandes que sean. El café gue elabora una ciudad de 170 200 litros por habi cuando fuera preciso. Un traje por 190. esta Fábrica es de primera calidad. Para pornienores: dirigirs. 80 tante; en los países meridionales se ex Pero ahora, para que tomarse GRS Club de fluxes. Sastreria Londres y Paris code mucho osa cantidad.
Sorteos todos los domingos propietario, molestias!
Agente en Limón, Tlumberto Eobleto ANTONIO ESCALANIE El consumo del agun anual desciende Es el pueblo el que paga, la suavien la oficina de Pedro Vivas y Filadelfo en enero y febrero (en París) un mí dad del de Costa Rica es proverbial. Granados.
Calle 4a. y Avenida 6a. Limón, Costa Rica nimun de 92 020 por bajo del gasto Enero 19.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Rogelio Pardo