Editor y Redactor Jefe, ANGEL CORONAS Administrador CARLOS BROWN EL TIEMPO Coticonos: EDICION DIARIA EXCELUN Untues Trenes.
Se mere. 00 00 00 10 09 GO mere suelto OFICINAS TALLER: AVENIDA APARTADO CORREO NO 316 A CON icado, pro crecional DIARIO DE LA MAÑANA OFICINA DE CANJES LA BIBLIOTECA NAC Aso SOLO céntimos EL NÚMERO LIMón (Costa Rica) JUEVES 23 DE MARZO DE 1911.
SOLO céntimos EL NÚMERO Nº 101 DE TODAS PARTES The Effervescent Water Cervecería Traube gunos Cervecería La Victoria de Romero y Castro Hnos.
condensada che Rogelio Pardo NT BLANC Steinvorth Hno.
MADERAS de pinotea ciento treinta colones en cantidades de mil pies superficiales donde Peña Hnos.
Mariana López Juan Knohr Hijos Taller de Mecánica de Turenne Carnier y Hno.
Hotel Montejo La patria de Ulises Co. estas fechas no podemos asegurar dónFABRICA DE AGUAS GASEOSAS de nació aquel sutil trapacero, ingenioso fa. GRAN FABRICA DE CERVEZAS AGUAS GASEOSAS bricante de tretas y embustes.
Esta Fábrica que dispone de la más completa y moderna maquinaria, recientemente montaDEPOSITO UNICO para la venta de los productos de la Ulises nació en Itacanos dirán alda, ofrece al público los siguientes productos: Cervecería Hielo literarios con pupos de eruditos.
CERVEZAS: Negral Estrella Lager Bier doble y sencilla, blanca y negra.
REFRESCOS: Cream Soda, Ginger Ale, Limonada, Kola y Zarzapurilla.
Eso ya lo sabíamos pere dónde está LA VICTORIA THE NATIONAL ICE FACTORY Itaca?
Especialidad de la casa: KOLA DOBLE y KOLA CHAM.
LIMÓN En el Mediteraneo responderánson.
Los materiales que consume esta Fábrica son todos frescos y de primera calidad.
riendo de nuestra ignorancia los geográfos 13 menos profundos.
Pero la cuestión no es esa. La cuestión El Gran Depurativo Santamand es que los sabios no saben todavía cual es la verdadera isla donde Ulises fué alumbra. Depósito General: Farmacia Internacional. Puerto Limón do, vulgo parido.
Unico Agente en la Linea: El sistema de favorecer al público con buen artículo y a un precio al alcance de todos, Hasta 1903 se indicaba a los viajeros, coC. SHAW Siquirres lo establece desde hoy esta fábrica dando su CERVEZA en barriles para venderla por vasos en los acreditados establecimientos de los señores Rogelio Pardo, Julian Pagam, Andres mo patria del papá de Telémaco, la isla Borzone, Jose Bartoli, Ramon Gonzalez y Jose Sang.
que lleva el nombre de Itaca, Pidan sólo cerveza Victoria Pero de pronto surgió un erudito, el proGran Fábrica de Café Molido fesor Dorpield, director del Instituto Arqueológico alemán, de Atenas, que con co Se atienden pedidos por grandes que sean. El café que elabora pia de argumentos (es decir, con abundan.
esta Fábrica es de primera calidad. Para pormenores: dirigirse su cia, no con argumentos copiados) demostró que la Itaca homérica ere la islita que ahopropietario, ra lleva el nombre de Leucade.
ANTONIO ESCALANTE Los habitantes de Leucade estuvieron Calle 4a. y Avenida ba. Limón, Costa Rios ponto de comerse besos al sabio alemán, En cambio los habitantes de Itaca con los puños apretados, exclamaban. Cuando vengas por aquí, ya verás lo que es bueno!
MONT BLANC Pero ahora ha surgido otro sabio que CONDENSED MILK sostiene una nueva versión. Parece cosa LIMON. COSTA RICA de diversión. ESTABLECIMIENTO DE ABARROTES LICORES El Dr. Cawadías, de la Universidad de Existencia permanente de Cognacs MARTELL HENNESSY, Whiskey SCOTISH ARM, Atenas, afirma rotundamente que la Itaca Galletas PEEK FREAN. EL SURTIDO SE RENUEVA POR CADA VAPOR.
de Homero es la Isla de Cefalonia, donde ha descubierto sepulctos y objetos de arte entes PURE MILK OF THE ALPINE COW que, en su opinión, no dejan lugar a duda.
GUARANTEED FULL CREAM ¿Quién tendrá razón?
No sabemos que sabio quedarnos.
LIMON Para averiguar la verdad sería preciso su.
frir una nueva Odisea Ulisea, que de los DO MORA dos modos sabemos decirlo.
AVENIDA CUARTA rado y Comisionista Especialidad en TABLONCILLO para pisos, TABLILLAS para cielos de varias clases las ticias siguientes: para divisiones y forros exteriores. Cada tamaño es separado para facilidad del del Canada Obstétrica y Enfermera cliente.
Lue seguros maritimos Internationale Lloyd de Berlin HIERRO PARA TECHO DIEZ COLONES Casa Armour Co. de Chleavo, productora de carnes en lata y en barril.
Avisa su clientela que se ha National Paper Type C9, de Sew York.
Del famoso azucar La Joya de Grecia. de Pinto. trasladado frente al Cuartel.
Cantina de Mr. Nichols SAN JOSÉ En este bien conocido establecimiento se hacen toda clase de trabajos de mecánica, hojala.
Frente e la Estación del Atlántico tería, fontanería y fu dición.
Tenemos el gusto de ofrecer nuestra clientela y al público en general, nuestras Licores extranjeros y del país.
Hay pera la venta una caldera completa con su respectivo motor de vapor de caballos de fuerza, principales especialidndes: Prontitud y aseo en el servicio.
Una polea con las siguientes dimensiones: diámetro ples; cara fc palgadas con su boje HARINAS: Marcas AGUILA y Cisne de superior calidad iguales a las respectivo de pulgadas. Una polea de 28 pulgadas de diámetro de cara y de hoyo. GOLD MEDAL y GALLITO respectivamente y más baratas.
Acaban de recibir un hermoso surtido de ornamentación para balcones y portadas.
WHISKEYS: Canadian Marea WISER y Escocés Marca cápsula roja ESPECIALIDAD EN COMBINACIONES DE CAJAS DE HIERRO cápsula blanca que son muy apetecidas por su exquisito sabor.
y FRENTE AL PARQUE VARGAS Se vende además un puente de hierro de 20 pies de largo por 32 pulgadas ancho y 24 alto 17 Limón CERVEZAS: Alemanas Marcas KAISER y MONINGER de las cuales somos El más antiguo del Puerto y el único únicos inportadores y Americanas, Marcas St. Louis y ABC botella clara y botella osura que son excelentes.
capaz de competir con los mejores de la The Costa Rica Soda Water Co.
CIGARRILLOS Warte SEAL de la renombrada casa Machado República.
de Kingston Limón LECHE CONDENSADA. Marca EAGLE CROWN BRAND que puede comHOTEL MARINA petir con las mejores marcas de las leches que se importan al país.
UNICO DEPOSITO PARA LA VENTA DEL HIELO DE LA FLORIDA Idoy. Calzada y Cía.
UNICO DEPOSITO PARA LA VENTA DE LOS PRODUCTOS DE LA BACALAO SECO. En barriles de 200 libras peso neto y en cajas de 100 libras CERVECERIA TRAUBE.
peso neto.
Quien atenderá sus clientes con la CARNES: de vaca de 1, y clase en barriles de 100 y 200 libras peso ncto y amabilidad que le caracteriza.
de cerdo con los mismos pesos.
Precios médicos. Servicio de primera Venta de leche de La Florida OJO: Tenemos especial interés en llamar la atención del público acerca de los LA MEJOR LECHE QUE SE CONSUME EN LIMON pesos que tienen el bacalao y las carnes que vendemos, pues garantizamos Los famosos exactos los mencionados anteriormente.
Zapatos de Artavia Venta de madera de La Florida Se pueden conseguir en su establecimiento etuado 25 varas de la esquina GRAN DEPOSITO DE MADERAS DE TODA CLASE.
Sud Oeste del Mercado Antigua oficina de Mr. Lindo Limón.
Capital 630, 000 colones Esta Compañia asume riesgos contra incendio en todo el territorio de ly República.
DIRECTORIO Abogado y Notario PúblicoJADE Bennet, Presidente. FEDERICO Tinoco, Vicepresidente. ROBERTZ JAIME CARRANZA Oficina: frente al Juzgado MANUEL ECHEVERRÍA FABIÁN ESQUIVEL ALBERTO ORTUÑO MAURICIO ROBLES Habitación: calle casas nuevas RoH MOSER ANDRÉS VENEGAS WISS, Gerente Tenemos el gusto de avisar que hemos abierto un depósito de este cemento que tan del señor Maduro buenos resultados está dando últimamente en todas las construcciones de concreto, etc. AGENTES EN LIMÓN etc. y trabajos emprendidos por la Dirección de Obras Públicas y las principales casas en construcción en San José.
RESTAURANT CANTINA RICARDO MORA FELIPE ALVARADO COMPAÑÍA La Americana Agente en América, Agente en Limón, Aviso al público en general y mi clientela Ingeniero Falsimagne Victor Gutiérrez en particular que habiendo establecido de nuevo mi negocio de Restaurant y Cantina junto a las oficinas de El Tlucopo y frente al mercado, espero atenderlos como Avisa al público en general que con el nombre de EL TORO ha abierto un nuevo siempre, con aseo, esmero y prontitud.
Establecimiento de Cantina y Abarrotca, frente a la Casa de Maduro Sons. Allí encontrarán articulos de las mejores marcas Europeas y Americanas. Especialidad en los cocktails AMBROSIA DE HANNAY YAKURY las doce del día treinta del presente mes se rematará en la DE VENTA AVISO puerta exterior de este despacho en el mejor postor y por el término Una FINCA de seis hectáreas de CACAO de tres años, el derecho de explotar la pesca de tortugas en las playas 2 millas de Limón, en PLUTA, 2 Atención!
Atención!
y aguas del litoral del Atlántico, con arreglo las siguientes condi varas del mar.
En LA CONVENIENCIA. establecimiento recientemente abierto al público en ciones: a) Servirá de base para el remate la suma de nueve mil coloEntenderse con 1 GRNT, potrero general, frente al Mercado, contiguo a la Redacción de El Tiempo. ofrezco un surtido del Dr. Castro, o en esta ficina, completo de CALZADO del pais, SOMBREROS, etc. etc. precios muy módicos.
nes (C 9, 000) El precio en que se adjudique el derecho se consiACUDID OS CONVENCEREIS!
derará dividido en tres partes iguales que corresponderán cada uno Feb. Félix de la Peña, PROPIETARIO de los años de la concesión. e La primera anualidad se pagará al ¡Un traje por 199!
suscribirse el acta de remate, y las otras, uno y dos años respectiva Club de luxes. Sastrera Londres Paris mente, después de aquella fecha. El rematario deberá rendir Sorteos todos los domingos garantía satisfacción de la Secretaría de Hacienda para el pago de Agente en Limóil, lumberto Robleto en la oficina de Pedro Vivas y Flladello SUCURSAL EN LIMON las anualidades correspondientes los dos últimos años de la conce Granados.
Enam 19.
Surtido completo de todo lo concerniente al ramo importado directamento de Europa y Esta sión, y para responder además al fiel cumplimiento de las obligaciones dos Unidos y dnicos agentes de los famosos FONOGRAFOS COLUMBIA. Ufico establecimien to de sa género en este puerto.
que contrae. e El contrato no podrá traspasarse un tercero sin la VIOLINES Tiene, además, a la venta el famoso ETERNIT para techos y paredes. Ashesto y Cemento anuencia del Gobierno, y el rematario se obliga a no recurrir en Hidráulico, refractarios al fuego, indestructibles y livianos, marca ETERNIT que goza de fama ningún caso la vía diplomática para el ro de las diferencias Tengo para la venta un lote de violines de universal. Estos pliegos no se doblan, no se rajan no se pudren ni se oxidas y las casas cons truidas con ese material, además de estar protegidas contra todo riesgo de incendio, se manque resulten por razón del convenio. Jefatura del Ministerio Públi las mejores marcas conocidas. Para más porme.
noresdirigirse ELADIO CUZA, apartados.
tienen siempre frescas. enero co. San José, 13 de marzo de 1911. Casorla, Promotor Fiscal.
Febrero Fábrica de Aguas Gaseosas Compañía Nacional de Seguros En la sta Rica Soda Water Co.
Ya llegó Jorge Fonseca el famoso CEMENTO BELGA, marca Cannon Brand IC Alejandro LEON Remate Ferretería de Miguel Macaya Co.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.