NUMERO 53 SAN JOSE MARTES 16 de Mayo de 1933.
VALE CENTIMOS Dirige.
JOSE MARIN CANAS Suscrición mensum 00 Apdo. Teléfonos: 2933, 2220, 3252 NS hora El Mensaje De Roosevelt Al Mundo opia encia, o!
PIDE TODAS LAS NACIONES NO ENVIAR FUERZAS ARMADAS TRAVES DE SUS FRONTERAS BAJO NINGUN PRETEXTO ACEPTAR LOS PUNTOS FUNDAMENTALES DEL DESARME Di mensaje fue enviado ayer a todos los Jefes de gobierno del mundo, incluso a Stalin, aunque esto no implica el reconoeimiento del régimen soviético ras de esposos y de zón, reh Celebros alegría Bles elen cita ex Calderon zuiere y para que Luevo e xvis de licidade Washington, 16. Esta mañaha se publicó el trascendental mensaje del presidente Roose.
pelt a todas las naciones del mundo, en que se define la nue va politier exterior de los Es.
tados Unidos. Las palabras de Roosevelt, dirg das a todos los jefes de gobiernos, entrañan un llamamiento a todas las nacle.
nes para que, por ningún motivo, envien fuerzas armadas a través de su fronteras. Advier te que si cualquier nación fuer te rehusa atender este llama miento, el mundo civilizado sa.
brá hacer recaer sobre ella la bida responsabilidad. Es eviden te, agrega, que las condiciones de Europa amenazan con la gue rra y es urgente determinar la responsabilidad. Roosevelt aboga porque sean aceptados los tres puntos esenciales del de.
arme: el proyecto británico pa ra la reducción de las armas ofensivas, el proyecto de consul ta internacional y el plan para los pasos posteriores que han de coronar el desarme. Urge a ninguna nación trate de sobrapasar los armamentos permiti.
dos por los tratados, en lo cual alude al caso de Alemania y con sidera que el compromiso para mantener los ejércitos dentro de las propias fronteras, es la única forma de mantener la paz mientras se termina la la por de desarme. El mensaje fue enviado también a Stalin, aunque oficialmente se declara que tal cosa no se considera como un reconocimiento del régimen so viético. LA DICO DI MAYO CIÓN EN!
ERI ALVAC El presidente Franklin Roo sevelt, que en esta hora de per.
turbaciones políticas, parece a.
sumir las proporciones masianicas del orientador. En su men saje al mundo, espedido hoy a todos los jefes de gobierno, aboga por el mantenimiento de la paz mediante la aceptación de los puiuos básicos dol desar.
me y pitte las naciones que, mientras se realiza ese ideal se comprometan a mantener sus fuerzas armadas dentro de las fronteras, sin cruzarlas por ningún motivo.
BOLIVIA ACEPTA EL ARBITRAJE PROPUESTO POR EL CONSEJO DE LA LIGA Ginebra, 15. El canciller boliviano Canelas envió hoy una comunicación al comité consul.
tivo del Consejo de la Liga de Naciones, en el cual anuncia que Bolivia acepta la proposición de arbitraje para dar solución al conflicto del Chaco, pero con la reserva de que ese arbitraje se ha de efetuar sobre la base del memorandum boliviano de de febrero áltimo. El Consejo se reunirá nuevamente para cono.
cer de la comunicación bolivia3.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y juventud, Costa Rica.