NUMERO 120.
SAN JOSE, MIERCOLES de Agosto de 1933.
VALE CENTIMOS Dirige: hora JOSE MARIN CANAS ntos 2933. 2220, 3252 Apdo. Teléfonos: Suscrición mensaal UN COLON Corwards Pero a tica, rede los bilitaba fensa del des TERRIBLE EXPLOSIONE INCENDIO Destruyo Parte Del Campo De Marte En Managua AGOSTO 0. 50 e a Los 1, 06 El Suceso se Produjo a las Nueve y Cuarto de Anoche, Ocasionando Alarma en la Capital de Nicaragua Por Las Explosiones Del Material de Guerra Incendiado EL GENERAL DIEGO LOPEZ, COST ARRICENSE, ESTABA DESTACADO EN EL daño alguno. Sus familiares se CAMPO DE MARTE. POR RADIO AVISO ESTAR SANO SALVO СА dirigieron inmediatamente por radio a él y se esperaba en las as COD ria des. Trte 5, a las Parece que ANG 50 NO las 30 las 30 25 que indica 30 ES INCONVENIENTE PARA INGLATERRA EL FAMOSO BLOCK DE LA LIBRA ANTE 25 LUCION SACASA, Presidente de Nicaragua, que ha diclado importan tes y efectivas medidas en la lu cha para detener el avance de la catástrofe, sobre la que infor manos.
DEL primeras horas de la tarde la contestación.
En las primeras horas de la noche de ayer, peurrió en Ma.
nagua un suceso que causo enorme alarma en la capital por que no se sabia en un principio caál era el origen del hecho.
el fuego no ha sido controlado todavía. En el resto del país reina las nueve y cuarto de la no completa calma. La policía inicia investigaciones sobre el suceso. La Guar che, inesperadamente y sin que hasta el momento se haya podi.
dia Nacional se comporta con gran eficacia do precisar el comienzo, estalló pólvora depositada en uno de los polvorines que están encla SE CALCULAN EN 35 LOS MUERTOS OCASIONADOS POR LA CATASTROFE vados en el Campo de Marte, de aquella capital, produciéndose un incendio violento que ame guerra.
sitio del siniestro con el obje: se el fuego. Las últimas notinazaba tener grandes propor Con el ruido de las explosio to de prestar ayuda en la lucha cias que nos llegan nos dicen ciones, dado el combustible pe. nes, Managua entera se sobre contra el voraz elemento que que el fuego no ha sido contro.
ligroso que encerraba esey cogió de temor y gran cantidad amenazaba poner fin a todo el lado todavía en una forma defi.
atros depósitos de material de de público se precipitó hacia el departamento bélico del Campo nitiva, pero dejan ver que la de Marte. Inmediatamente que catástrofe no pasará a más, lo se vió la proporción gigantesque el incendio no ca que estaba tomando el in ha tomado mayores proporciocendido, se tomaron las medi nes.
das del case y el Gobierno controló el Campo por medio de la EN ESTA CAPITAL Guardia, organizándose el ser.
LONDRES, La política da en todos los dominios, el vicio de salvamento.
En las horas de la mañana de cooperación imperial sobre Daily Express se ha visto Para ello se prestaron mu de hoy, nuestra pizarra dió al el plan monetario continúa ocu obligado esta mañana a insis chos particulares que trabaja público la noticia de que había pando el primer plano de la ac. tir indirectamente en uno de los ron activamente con los miem ocurrido una explosión y un intualidad. El Times le da hoy principales obstáculos que se bros de la guardia. Las explo cendio en Managua, e inmediasu formal y completa aproba oponen a su realización. Si que siones se sucedían continuamen tamente el teléfono de nuesción. El éxito del empréstito remos, escribe sustancialmente te ya veces amenazaban la vida tra redacción no descansó llacanadiense, escribe particular dicho periódico, asociar las mode los que trabajaban en la mado por numerosas personas mente el órgano citado, que nedas de nuestros dominios a conflagración. La ciudad per residentes en el país y de nacio.
puede ser considerado como se nuestra divisa propia en el fa maneció hasta altas horas de nalidad nicaragüense, pidiendo guro, facilitará la cooperación moso bloc de la libra esterlina, la noche despierta, ya que las detalles sobre los resultados del de Londres y Ottawa, indispen hemos de fijar, por acuerdo mu primeras explosiones fueron tan suceso.
sable, si se quieren hacer efec tuo, el volumen de inflación pa violentas que destruweron los todas las personas que llativos los principios fundamen ra cada miembro del Imperio. vidrios de todas las casas veci miaron les dimos los informes tales de la declaración del 27 de En efecto, no debemos olvidar nas al Campo, repercutiendo en que teníamos y que eran los julio, común a los dos países. que los dominios, los cuales con una forma tétrica el resto de la recibidos directamente por mePor otra parte, es interesante trajeron fuertes deudas duran población.
dio del radio oficial, y los ca.
notar que uno de los periódicos te los años de prosperidad, son Durante todas las horas de la bles que nos llegaban por nues.
mas entusiastas de esta políti favorables a una política infla noche se estuvo trabajando ae.
tro servicio.
ca y que quieren verla aplica cionista tivamente, sin poder controlar.
EL GENERAL LOPEZ Destacado en el campo de Marte, estaba en estos momentos el General don Diego López, amigo nuestro particular y muy conocido en esta capital. La noticia al circular por la capital hizo que varias personas, entre ellos, en primer término los familiares de don Diego, nos pre.
guntaran si tenian noticias nociendo la firma del Presidente Palleres en los documentos de exportación coneretas sobre él, pues era de temer que le hubiera ocurrido algún percance, dado el puesto BARCELONA, Las difi. res se declara dispuesto a ini taciotres andorranas, negándose que desempeñaba, destacado en eultades políticas surgidas en ciar la ofensiva inmediata con a reconocer la firma de Palleese campo. Las noticias que lle Andorra amenazan tra los coríncipes, el presiden res en los documentos de expor gaban eran tranquilizadoras, un conflieto internacional. Roe te de Francia y el obispo de Ur tación. El Consejo de Notables, puesto que no hablaban de des.
Palleres, presidente de la peque gel. En el frente de batalla an por su parte, está tomando se gracias personales, y a la hona república se manifiesta de dorranofrancés, las operaciones rias thedidas, aunque legalmen ra que escribimos esta nota no terminado a no ceder una pul bélicas asumieron hoy caracte te ha dejado de existir. En el ha llegado nada concreto en regada de terreno, apoyado por res alarmantes. Las autorida frente Andorranoespañol no se lación con el General López, el Consejo de Notables. Palle des francesas deeretaron el em han registrado novedades.
pero al no haber avisado, se bazgo parcial sobre las impar cree que felizmente no sufrió COSTA in reporel jefe ustancio ación al Estadio ederación ca. Ha EL PRIMER CABLE Este gesportismo.
ros, que er lo di Cámara al Ejeele con ante.
die: de lo que coln 50sippi: si ba el va abia ya La Cuestión Política en Andorra Ame Marte, estabu naza Con Un Conflicto Internacional Copiamos a continuación el, primer despacho que nos legó. Telegrama de Preferencia Casa Presidencial, Managua, 1º de Agosto de 1938. Director Gral. de Comunicaciones. San José. las nueve y cuarto de la noche de hoy uno de los depósitos de municiones de los cuar teles del Campo Marte contingenciosamente se incendió destruyéndose una parte del mate.
rial de guerra que allí habia, esto no ha causado distarbio alguno y reina tranquilidad com pleta en el país Ruego hacer ber este informe a los Diarios de esa República a fin de evitar alarmantes noticias que pudieran intranquilizar a los nicaragüenses allí residentes. Sevilla.
Director General de Comuni.
caciones.
AL El gobierno francés, decreta el embargo de las importaciones andorranas, desco erificó recido con crear Después de este informe, re: cibimos el cable que dice: MANAGUA. Anoche, a jas y 20 explotaron las municiones del Campo de Marte, segui Pusa a la página SE ia Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y juventud, Costa Rica.