A CARTA DE ESPAÑA QUE HABLA DE ALEJANDRO MORERA СА redacción deportiva de bastante y hace un buen paORA ha recibido una pel, aunque por desgracia fan español, le para tu compatriota, el Bar su amigo costarricelona Club lleva un 1a carta trata de mal lugar en esta competen mago Morera. Como cia. Hace poco era colista; que habla de Jandro actualmente (Enero. ha Juteresante, hemos creíchado más fuerte y ya ocu.
tono trasmitir a nues pa el sexto lugar.
tores un párrafo: Los periódicos costarricen cia el menstidos de campeonato Inecto a fútbol, siguen ses que me has mandado, dicen muchas inexactitudes con Morera ahora juega respecto a Morera y al fúl.
fos estos partidos y pa bo! español. No sé quién les se se ha despertado mandará las noticias a los sitar redactores deportivos. Lo que sí sé, y muy bien, es que las reciben en tu tierra muy equivocadas.
Hoy domingo hay un impoz tante partido del cam peonato Liga. Jugarán Barcelona y Oviedo. Este último club dio una gran paliza al Barcelona en primera vuelta. Dicen los reporteros de tu tierra que hubose de sacar a Morera en hombros por temor de un linchamien to dado su fenomenal juego. esto, querido amigo, es una mentira. En primer lugar, aquí está prohibido to do escándalo en el campo. en segundo lugar el cam po está en magnificas condiciones rodeado de policias y de guardias civiles, que impiden estos actos de barbarie.
En el partido BarcelonaEspañol, que ganó por cinco a uno el Barcelona, es dierto que Morera metió lucidamente dos goals, pero fueron los dos últimos y no e! primero, como dice un dia rio de Costa Rica. Yo profuraré remitir te semanalmente las reseñas de los partidos en los cuales in tervenga Morera: De esta manera, tendré a toda vues tra afición en las mejores condiciones de saber la ver dad sobre el Mago Costarricense, Aquí está haciendo un in vierno crudísimo que se Aquí está la carta.
Cánico soby. Hoy fue inisterio de es el memo me, el cual, apoya la a Alemania Siyos. Será bierno tan ec nstituído.
DETES Pesar de la Huelga, la Gimnástica obseun famod a se exhi work goles que proporcionó la victoria al conjunto blanqui. rojo, se llaman Hutt, detuvo a partido mientras se ER Nacion K, 29. Americano se exhibe reproduccLIS DIEZ lo azteca El score de este memorable cotejo de balompié fue a 0, y los autores de los tiempo ninguna otra novedad, a la de que el de la ciue mañana en el reloj del re mplo en mi. El reportero cuando va al como lo ens elefantea una caja de Quesada y Durán recogía del campo una istadores a, a fin de que no le toBOTELLA pelo con la hora. Los heredianos se cansaron de ser reyes.
El árbitro anuló un tanto de la tendidos de sol y sombra, que había sido mensajera de un etamente llenos. Supone Gimnastica, que no le hizo falta. Bonilla, Valverde y Melo, los hombres des trago de agua para la liebre de ue repleta de pesetas.
HUTT, presencia del herediano, una exhibición conjuntiva y lucida, superior a la que ofrecieron frente al de colones field, levanta el entusias abre el apetito de las aBuenos Aires quien, según cuentan, se estaba RICARDO conservaron virgen. la meta ahogando de sed. Termina el co durante los tejo. Hemos hecho una crónica 80 cruza el campo el conel hombre cumbre entre los pa ilegal y ordena salida. Protesrápida, que ampliaremos en edi blanqui rojo, jefeado por los, se jala dos consumidas tas. El reportero mira y calla. NOVENTA ciones siguientes, en son de aná 20.
que emocionan los tendidos.
lisis.
ponente el desfile.
Realmente, El Manchado, fuera LA ANULACION minutos de lucha. Sin esperannietud en la muchedumbre.
de algunas intervenciones forzas de parte del heredi por VEMOS, juez señor Güell, llama a zadas, estuvo tranquilo debajo no perjudica a la gimnástica, mejorar su situación, comenzó ción y empieza ei peloteo, de la red. Detiene tres mecar ya que lleva un goal en la bol el segundo tiempo, llevando la pues, que a pesar de la huelga, tazos endemoniados, que conec sa y otro que Hütt se encarga gimnástica la casa desventajosa la gimnástica obsequió al hereADEZ tados a otro meta, quizá habrían de fabricar, un segundo des y los campeones la favorable.
diano con una zapatería. Los UN VISIBLE sido goales.
pués: el ex benjamín corre como campeones nos decía un hereun motor car; dribla; se acerca diano como las reinas, algún íblica, dello de la gimnástica, que se EL DOMINIO ESTE SEGUNDO al marco y mediante un pe día se cansan de ser reinas y ado el nú a a fondo, tejiendo sobre chazo empuja el esférico hasta.
bandonan el trono.
found un filigraneo magní de la gimnástica se traduce en el otro lado de los palos, entreperiodo está más movido que el marca pizote.
algo contante y sonante. So gando a su equipo el segundo primero. Los campeones procuEL GOAL lverde y Vargas, zagueros to vuela por su línea y se inter goal de la mañana, en medio de ran sacar de cualquier modo los na. Recibe Pizote, dribla, mira campeones, cruzan rápiuna batahola frenética del dos goales que necesitan para anulado por Güell, y el free kick inte las líneas trágicas pa el campo y pone a los pies de ponerse a la par de la gimnás.
que ordenó tirar contra la gim controlar los avances del Quesadita una bola, la que es ob RESPETABLE tica. No aparecen esos dos tannástica, fueron dos equivocacioEtor Peniteto local, que ponen esca jeto de un puntapie recio. Menes muy, visibles. Hubo otras.
en las glorietas y angus lo, cruza el aire! El esférico es que emocionado de contentera, muchas más. Las omitimos en PIZOTE Primer a la puerta florense, donde tá muerto de risa colgado de los ruge como una fiera y revienta, esta reseña, porque realmente Quesada se estira cada ins mecates. Quesada observa las sombreros al campo. Dos a cero y atenacea pelotas que lle glorietas, que lo homenajean, y iqué barbaridad! Los heredia está cada vez mejor, desde lar no obstaculizaron en nada a la ga distancia, conecta un leñazo, gimnástica para sujetar la vic a su marco como impulsa torna a su puesto con esa modes nos redoblan sus esfuerzos, a toria resonante con que coronó reconcil por el Dios de los artilleros. tia de chiquillo doméstico y bue que Melo no puede detener. Es fin de equilibrar el marcador, un chut recto y a una esquina.
este partido.
no.
pero Montero, Loria, Ricardo y coopera Se traduce en el los centros medios, están en su EN LOS SALONES EL ARBITRAJE dia, y no TERCER GOAL ecorrido altro medio máximo de Cos de la gimnástica hubo una reto rematar ca, impone cátedra de drihasta este momento está acep DEJAN cepción improvisada, muy conade tambi y de servicio, mientras table. De súbito, Güell, comete de la gimnástica.
currida y alegre.
asiasmo Sandoval y Salazar, sus co el primer yerro: la gimnástica acercarse a su meta los acuHubo cristiano que apostó, así Pacheco, el capitán general, eso Centr. Yen cómo por sus contor conecta un puntazo sobre el lar ciosos delanteros del herediano, las cosas, temeridades; por eabrazó a todo cuanto prójimo se deslizan, como exhalacio guero defendido por Melo. La que no obstante la paliza aso jemplo: termina el segundo tiem llegó a la gimnástica.
Soto, Sáenz, Quesada y Du pelota describe una curva trági ma las orejas en pleno campo po tres a cero. Pegaron los ca: entra y se arrepiente de ha no dejan de punzar y de fasti: que tal vaticinio soltaron en EL REPORTERO ber abusado de la confianza de diar a los zagueros locales, de las graderías.
Melo y regresa al campo. El ár cuya superioridad en los puessaluda a Paheco y le pregunta: bitro, aprecia esta jugada como tos habla, más de todo, el que SIGUIO qué le tiene más miedo: edio de todos, hace diablual equipo herediano o a su es Sirve, empuja, grita y aniel juego estilizado de la gimnás trella?
La gimn stica es toda una tica. Pase por aquí, pase por ninguna de las dos coSanta Ana, por su poderío y por la allá, en fin, todas las líneas se sas! replicó arrogantemente.
ancia que enplea en sus in mueven conjuntamente, con pre Fones maravillosas.
eisión, al extremo de que Sala EL TRIUNFO zar y Sandoval, en el lapso com ANO MIERCOLES 31 DE ENERO DE 1934 plementario, muy de la gimnástica es definitivo: recogieron para servirlas a sus a Los heredianos trabajagenuflexiones en pleno compañeros ron con empeño y bastante luand, y reta a oBnilla, Oban LAS P. eumiento, pero olvidaron su juo en un alero y Chiseta, en El encuentro que ha demandado la afición FUERA DE go de salón, que no les vimos en O, contribuyen eficazmenel cotejo de ayer. Sobresalie la obra de empujar la BERTICO HERRERA VS. PAUL GRANDA dos atraques estupendos de Meron, de parte de los campeones: que no cesa en martillar lo y un puñetazo de el Mancha Melo, Bonilla y Valverde. Zúi do, no hubo en este segundo Pasa a la pág, OCHQ tos. Peña ILLA opia cuen BOXE AILOR TT alzó en OLIMPIAR la maris está en Bill rdió en a la pelo emana po pocas bolas 1še un ina nueva mimmo viaje aq onto com suficier to dijo añana LUNES, 29 de Enero de 1934.
LA HORA PAGINA SIETE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.