cacería que se venden PIDA EN TODAS PARTES EL Sememaba caus en el públi a huir del vede se trataba ANIS IMPERIAL sceites, las todo lo que amable prod al incendio y dificultade SUAVE, DELICIOSO SIN IGUAL Sento.
ANDO EL ya avanzad ando el Cuerpo dominado e Salvador ofreció su.
EI Siniestro De Anoche.
cortarlo por e que alcanz que estaba su señora y sus dos hijitos en la misma casa.
viajeros, así como lo que se ha dicho en relación con las condiciones que reina en Managua en donde la espectación es tre menda y se ha esperado que ocu rran choques sangrientos de un momento a otro, aunque parece que la situación se va normalizando poco a poco, conforme a los datos que obtuvimos ayer.
Viene da la Pág. PRIMERA.
esta casa, habiendo establecido allí el señor Aragón un magní fico negocio de ferretería. Al frente de tal negocio estaba su hijo don Carlos Manuel, quien tenía además la residencia con CUATRO MIL HOMBRES BIEN EQUIPADOS SABADO Variedades América Moderno AdelA ANOCHE LAS 32.
Eran precisamente las ocho y treinta y dos minutos cuando comenzó el fuego. Pasaban por ese lugar algunas personas. Sa lió inusitadamente de la casa de don Alberto Echandi, su hijo don Alfredo, quien a través de una de las ventanas de su residencia observó las llamas.
Don Jorge León también se dio cuenta del hecho en el ins tante en que pasaba por frente del edificio. Las llamas se observaban a través de las vidrie ras del edificio. Comenzaba a abrasarse el local todo.
Viene de la Página PRIMERA Compañía Radiográfica nos per mitió estar todos estos días en constante comunicación con Ma nagua, para lo cual no hemos escatimado absolutamente ni un céntimo. La destitución de Somoza, el gesto de Estrada al ser fusilado, las últimas palabras de Sandino, la no circulación de los diarios, la situación de la Guardia y de Sacasa, y to dos y cada uno de los detalles que incluímos en nuestra información son perfectamente veraces y corresponden a las pala bras del señor Sandoval, cons picuo hombre público del país hermano.
En la mañana de ayer, LA HORA destacó a dos de sus re dactores con el objeto de que se trasladaran al aeropuerto de Santa Ana para obtener de labios de un viajero de Nicaragua todos los detalles sobre la situación y los acontecimientos.
Pudimos obtener un sensacio nal, interesantísimo y amplio re portaje con un viajero de una Casa potente de los Estados Unidos, cuyo nombre reservamos porque así nos lo ha pedido, ya que sus entronques co merciales con firmas de Nicaragua le impiden externar criterio o relatar hechos que puedan ser interpretados como obedientes a una bandería. Da LA HORA, a sus lectores, la completa información obteni da de labios de este viajero comercial, con todos los detalles, y se complace mucho en notificar a sus lectores que todas sus informaciones anteriores, las noticias exclusivas que adelantó y que alguien se atrevió a insinuar como producto de fan tasías, han sido plenamente ratificadas, confirmadas y amplia das por los viajeros de Nicaragua que ayer fueron entrevistados por nuestros redactores señores Recinos y Hernández en el mismo campo del aeropuer to de Santa Ana.
POR TELEFONO BOMBEROS.
El señor Echandi, comprendiendo su deber, llamó por el te iéfono de su casa Bomberos.
Bien pronto se presentaron los bomberos con sus máquinas.
Tres minutos después. Echandi es bombero voluntario y tam bién se puso a trabajar, antes de que llegaran sus compañeros. Había que actuar, DOS CASAS MAS bomba trab El fuego avanzó hacia el sur in, con seguri violentamente. Alcanzó dos caciplina despué sas de propiedad de don Octa.
primeros mc vio Boeche, una ocupada por el estaba el fue señor José Alán y la otra por las tres de el señor Secretario de Goberna enzó a retira ción, don Santos León Herreque por ahí ra. Las gentes comenzaron a a.
avar ya ayud yudar al salvamento de los mue bles y personas de estas residen cias. En casa del señor Alán se NTA MIL perdieron alhajas por valor de araciones que cuatro mil colones que dice és señor Ar te no pudo sacar dada la viosto mismo del lencia del incendio cuando a po de sus al barcó su cuarto. Los muebles se sculaba, sin perdieron en gran parte. En la sin revisar residencia del señor Secretario pérdida tota de Gobernación se destruyeron seria de un muchos muebles. Se perdió mu ones. Esto, cha ropa y se produjeron mu valor de su chas dificultades. Los muebles por estar hi salvados fueron llevados a ca Theo, había sid: sa de un señor Fonseca, frente quma de trein al lugar del siniestro. Allí senspondiendo dió albergue a la familia de tercera part don Santos. En casa de don Al etivo. Las berto Echandi se albergó a Aragón, son tras gentes.
que se obser erías no ter CASAS HUMILDES QUE SE y la de la INCENDIAN hipoteca en Siguiendo hacia el oeste el fuego avanzó con rapidez y al UTENCION canzó unas casitas humildes de LOS vecinos pobres. También se que puerdo con la inaron sin pérdida de ropas, aclaran los porque hubo tiempo de salvardpolicía proc las. Allí los grupos de trabajadores comunistas prestaron pron dseñor Aragó to auxilio a estas gentes, Paguardar a: comandancia ra el caso se unieron un grupo Sección. Dor Lo numeroso que prestó eficaz auxilio.
Hy en la mañ fuimos a presiones sol ROBO DE PICOS PALAS Nos informan en la policía asegunda, lo Honos manif que anoche, mientras se prodesperando al ducía el siniestro, algunos inir su declar aividuos se dedicaron a robar, Carlos estab La policía pudo alcanzar a uPasa la no de éstos con un pico y una pala. Otros huyeron por entre los patios vecinos yendo a saiir a la otra calle.
Por las informaciones que hemos obtenido, el general Francisco Parajón, famoso por su valentía y por su lealtad al Presidente Sacasa, desde el mo mento en que tuvo noticia de los sucesos se dedicó en la ciu dad de León a organizar una fuerza que estuviese lista no só lo para respaldar el orden sino también para garantizar y dar fuerza en el Poder al Presidente Sacasa.
Millares de jóvenes de León, de Nagarto, de La Paz Centro, así como de El Sauce y de otras poblaciones se presentaron ante el general Parajón, gobernador político de León, quien procedió a organizarlos.
Había en León, desde agosto del año pasado, un depósito fuer te de armamento, consistente en cartuchos, ametralladoras y fusiles Springfield. Ese armamento fue depositado en dicha ciudad como medida de precaución.
Es con esas armas que se ha logrado organizar un ejército que consta de más o menos unos cuatro mil hombres que han estado en León esperando órdenes del doctor Sacasa para marchar sobre Managua.
El general Parajón, según se nos informó, ha enviado al Presidente Sacasa varios corueos propios, informándole de la situación que prevalece en el Occidente del país y pidiéndole instrucciones para obrar anergía.
Por otra parte se nos informó de que en León el pueblo se lanzó a las calles vitoreando al general Sandino y al Presidente Sacasa y pidiendo que se castigue enérgicamente a los autores del crimen y se suprima la Guardia Nacional.
LOS PARTICULARES Pronto se apersonaron allí nu merosos particulares. Se comen zó el salvamento. Entrar al edificio era difícil, ya estaba ca zi todo abrasado por el fuego.
Se hizo lo que se pudo, sacando algunos bultos de mercadelías, las primeras que se puuiera, lo que estuviera más a mano.
LA NOTICIA EN LOS TEATROS Un slide en los teatros anun ció el incendio. En el Teatro Raventós se encontraba el señor Carlos Manuel Aragón, hi jo de don Carlos en compañía de su señora esposa. Se dió cuenta de lo que pasaba en su propia casa. La señora fue ob jeto de una ligera indisposición. La atendieron personas que estaban cerca de ella. El joven Aragón salió inmediatamente para su residencia.
con La Sombra de Pancho Villa LO QUE NOS CUENTA EL VIAJERO COMERCIAL LOS BOMBEROS NO SE ENTENDIAN Presenciamos el hecho de los bomberos no se entendían rara su trabajo. Cada quien manifestaba que era Bombero Voluntario pero le exigían su indumentaria los del cuerpo fijo. En estas discusiones se per dían algunos minutos que era preciso destinarlos al salvamen to. El incendio proseguía con voracidad, con ímpetu, con gran estruendo. Los particulares ayudaron bastante en la e.
mergencia. Muchas gentes expusieron su vida en esta obra.
GR El doctor don Juan Bautista Sacasa, Presidente de Nicaragua, ha logrado controlar debidamente la situación, en su pa tria y en la actualidad está dan do los pasos para el castigo de los culpables por el asesinato del general Sandino, de su hermano y sus ayudantes, pro cediendo al mismo tiempo a la reorganización del ejército regular de Nicaragua de acuerdo con lo que establece la Consti.
ición, contando para esto con el apoyo de los viejos militares y especialmente con el del general Francisco Parajón, quien ha llevado a cabo la organización rápida de cuatro mil hombres en León. Tal es la esencia de una serie de informaciones que obtuvimos ayer en el campo de aviación de Santa Ana hasta donde fueron cios redactores de LA HORA para tomar la impre sión de los viajeros, Todas las informaciones que ha dado LA HORA fueron ple namente confirmadas por los CHAMORRO LOS CONSERVADORES CON SACASA El general Emiliano Chamorro, Senador de la República de Nicaragua y Jefe del Partido Conservador, se encontraba en su hacienda de Chontales cuando ocurrieron los acontecimientos, pero inmediatamente se dirigió a la capital dirigiendo un mensaje en el que hacía patente al doctor Sacasa su adhesión, poniéndose desde luego incondicionalmente a sus órdenes.
Otros jefes conservadores han asumido la misma actitud, por lo que el Presidente Sacasa, según se afirma cuenta con el respaldo de todo el pueblo nicaragüense.
SUS HIJITOS ENCERRADOS Se dio cuenta el señor Arasón de que sus dos hijitos éstaban encerrados. El momento fue trágico. Una tragedia heToica por salvar la vida de los dos pequeños. La sirviente que se quedó cuidándolos mientras sus patrones iban al teatro, ha bía abandonado la casa para ir Mon el novio o para ir por ahi, a cualquier parte. Lo cierto es que ésta no estaba en ca sa. Los gritos de los niñitos se oian desde la calle. La desesperación era grande. No se había podido romper una puerta para entrar a la casa. Se logró por medio de las hachas de los Bomberos. Los niños se sacaron, en medio de la espectación de la gente. Estaban roncos de gri tar. Unos minutos más y perecen carbonizados. Ya el fue go llegaba a sus camitas y se asfixiaban en medio de tanto humo y el calor del fuego.
LA POLICIA DE LA SEGUNDA LA PRIMERA Momentos después llegaba el Coronel Gallegos con un grupo de policía de la Primera Sección. También llegó otro grupo de la Segunda, y el Coroiel Guardia estuvo en esto muy activo y muy enérgico. La poli cía prestó magnífico servicio.
en ESPAÑOL LAS EXPLOSIONES EN ME DIO DEL INCENDIO En medio de aquella sensación que producen las llamas, se oían las detonaciones de las bareciber o lo so EL DOCTOR ESPINOSA (Pasa a la Pág. 6)
PAGINA CUATRO LA HORA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.