dor suelo. Cal pie, ya TARJETE. IO SOCIAL y con u 1, Cua amente, menos tie trata pa FIESTECITA CELEBRADA Olga Espinach en el Pic Nie Delicatessen del sábado próximo Des Después de algo así. hay que acudir a SAYER caia 50 esta que ertos por o pudo te tazo, lo Cuando lo aten an visto tos despre atamente metió la sía nada.
En días pasados enteramos a nuestros lectores de una fiestecita gue obsequiaría el niño Manuel Tijerino Calonje, el día de su cum pleaños.
Hoy damos cuenta, que el men cionado anfitrión infantil, regaló a sus amistades en la tarde del domingo con holgura, saliendo muy contentas las niñitas en las horas postreras, por las muchas atenciones que Manuelito les rindiera. FIASPIRINÄ Ideal para combatir los malos efectos de una noche muy alegre.
TRER איד sonal que LA GENEROSIDAD CARTAGINESA EN EN LA HORA DE LA DESGRACIA cual se e Es muy 00 YER se sabe.
as manos Entes, se EL TE DANZANTE DEL SABAREGRESO DO CUMPLEANOS aón, que pésimo Bajo los auspicios de la ColoTras de una larga permanencia e tienes El más grato de sus días vive ienes fue nia Italiana y numerosas personas en Europa, retorna a nuestra tie la señora doña Rita Castro de Or Tes.
invitadas de nuestra sociedad, se rra la señora doña Lilly de Andre tuño hoy, con motivo de rememoverificó el sábado en la noche la y sus hijas. Presentamos a las rar su natalicio. En tan memofiesta en celebración del Armisti estimadas viajeras nuestro saludo rable fecha, LA HORA rinde su cio de la Nación Italia. Delicado muy atento.
homenaje a la dama festejada.
menú ofrecieron a la hora de la co mida, saliendo todos los asistentes DUELO IN MEMORIAM atos y muy satisfechos y con el alma esMañana se cumplen dos años de trechando más los vínculos de sim Recibieron cristiana sepultura la desaparición del señor que fue patía por la Italia de hoy.
los restos del estimado señor ra don Luis Cruz Meza. Por el des fue don Manuel Méndez Hernández canso de su alma se celebrará una BIENVENIDA en la ciudad de Heredia. Paz a misa mañana a las siete de la ma sus restos.
ñana en la Iglesia de San Pedro.
egal y de Llegó al país el señor don Jues que ting judicial lio Gurdian, Secretario de la Legación de Costa Rica en Paris.
mos, está etido sels Desea LA HORA en los días que abarque su estadía, que encuentre muchos goces.
la sentend Esta bella damita, orgullo de nuestra sociedad por su beCartago, de Nov. de 1934. Marta Vargas 00 ente semi ANIVERSARIO DE BODAS XX 00 que serileza, por su donaire y por su gracia, tomará parte activa en Sr. Director de Dr. Lachner 00 por el da revista que el Athletic Club prepara para el sábado próLulgar cuskimo, en el Teatro Nacional, bajo el sugestivo nombre de Pic matrimonial, los distinguidos espo Ayer cumplieron años de vida LA HORA Chepita Mejía Rosa de Morúa 00 buena y Nic Delicatessen. Olga Espinach, como Gladys Mora, como sos don José Joaquín Zavaleta y San José.
las hermanas Bolaños, Como Yolanda Oreamuno, Como Zulay doña Teresa Durán de Zavaleta, Chepita de Saxe 00 Alfredo Meneses ernández y como tantas otras lindas señoritas, dará realce para quienes tenemos en este faus 03 Estimado amigo: Carlos Piedra 00 la revista del sábado en la noche.
to día muchas felicitaciones y los Le agradecería mucho la siVARIOS 2, 00 deseos fervientes para que la fe guiente publicación: Bahige Halabi 00 PXOMASTICO BIENVENIDA licidad, como hasta ahora, sea la Aurelia de Rivera 00 compañera de su estimable hogar.
Las señoritas Flora Coto y Clemencia de Páez 00 Durante todo el día de ayer con Luego de permanecer unos meJulia Alicia Soto, de la socieelación ctivo del onomástico que cele ses en Europa la señora esposa de VIAJERA de los Ang. Echeverría 00 dad cartaginesa, levantaron una Dr. Vega Sanabria 00 Equel mcrraba el señor Nuncio Apostólico, don Andrés Venegas, doña Clecontribución voluntaria entre al. Matilde de Rivera 00 ero.
ir hasta su residencia en el Paseo Co mentina Figueroa de Venegas, re Se encuentra de nuevo entre gunos vecinos de aquella ciudad Lolita de Molina 200 on, numerosas personas y repre gresa a Costa Rica con los ojos nosotros la señora doña Lia Volio con el loable fin de proteger a la XX 50 aquel entantes del clero con sus visi llenos de imágenes espléndidas, de Mendiola luego de pasar una señora viuda doña Edelmira de Ligia Soto 50 As dieron muestras de singular de Fuentes en las Plazas, de acen temporada en el Viejo Mundo, en Vargas y sus hijitos. La lista de precio al eximio Prelado. tos extraños.
ctan su LA HORA da su jira de placer. LA HORA rinde contribuyentes es la siguiente. Con un colón contribuyeron Sobienvenida a dicha dama, con el a la matrona su saludo de bienledad de Portocarrero, Carlos ENFERMA más alto aprecio.
venida, Dr. Ortiz Pacheco 5. 60 Gutiérrez Joaquín Peralta íderes Map Alberto Pinto, XX, Davidcito Se encuentra enferma de cuida Gutiérrez, Luz. Ma. Gutiérrez, us respeto la señorita Amelia Delcore Al Dora Emilia Coto, Virginia Steiarado, por operación a que se ner, Danielito Gutiérrez, Clarita Kometiera en días pasados. Con hastante gusto anotaremos su com El San José Peña, Merceditas Aguilar, Sarita de Quesada, XX, Lolita de Echepleta reposición.
Athletic Club verría, Merceditas Starke, Ma. Ro sa de Lachner, Lilliam de Castro, Edelmira de Granados, Carmencita Brenes, Lolita de Monpolicíaco Alegra a los estimados esposos, ge, Amparo de Allende, Exangeli con Arturo García Solano y doña na de Chacón, Jorge Vargas, Marta Gólcher de Solano, la lleCon menos de un colón contrigada de un infante que con sus a las personas que han gracias de ángel ya le quita la encargado su localidad pabuyeron Alvaro Rossi, Ligia Voa que no funda a la almohada.
lio, Elena de Alfaro, Clemencia Que sus ra el estreno de la re.
de Lizano, Norman Coto, Dalma e, en la racejos sean para los progenito vista: Rojas, María Rivera, María Eu ses, mil dichas.
ecciones genia Brenes, Elena de Morúa, Elena de Rivera, Emilia Oreama me?
ATENTO SALUDO no, María de Bonilla, Doris de Aragón, Lastenia de Guier, ClauDon Luis Mena Solórzano, ciu dia Guier, XX, XX, Betina de Al Nadano nicaragüense, llegó al país faro, Hortensia Quesada, Julieta con el fin de establecerse aquí en unión de su señopa esposa que vique deben retirarlas anOreamuno, Chepita de López, Ma tes del Miércoles, pues ese ría Muñoz, Adelia de Núñez, Eor Tinture en Limón. Que nuestra tierra día, sea benigna y grata, deseamos loísa de Araya, XX, XX, algunos niños de la Escuela Esquivel con agua.
en la ciudadano hermano.
SIN 50 colones y algunas niñas de la escuela Jiménez con 86 co glicerina CANCION DE CUNA EXCEPCION, lones.
TOTAL, 83. 55 colones.
abien me Hermoso niño que enviara Dios, se pondrán a la venta en Esta suma ha sido debidamenFlegra hoy el hogar de don Gon la taquilla del Teatro las te entregada a la viude de Varuso son palo Calderón y doña Ofelia Aguique no estén pagadas.
gas quien por este mediu nos enFar de Calderón. Por tan grato acarga dar su agradecimiento a to S, BARBcontecimiento, LA HORA, felicita das aquellas personas que contri los padres del recien nacido, y buyeron y especialmente a las se para él, mucha dicha en su vida STA. BEATRIZ BOLAÑOS ñoritas Coto y Soto por su nofue augura promesas.
ble y humanitaria labor.
a causa polici acticas dALEGRIAS AVISA We a deci UN PIC NIC DELICATESSEN AS esto de y obter a cab y fácil 1934 MARTES de Noviembre de 1934.
LA HORA PAGINA TRES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.