dija medias a a prisión mtenciado lado. Se nado el lag las av Ca, lo busc el juez pas José reci que decía matador sorprendi eneral, por de San Isid hora irá.
TARJETEIDO SOCIAL CARNAVAL Distinguidas damas y señores co misionados de impulsar el arte en todas las formas emotivas que pue dan regocijar sobremanera el espí ritu, están llevando a cabo los preparativos para en seguida con tinuar en los trabajos de las Ca rrozas que desfilarán en la noche del 24 de diciembre por las princi pales calles de esta ciudad que en esos días estarán regiamente ilu minadas. Si en plena fiesta le ataca a Vd. un dolor cualquiera. no se desespere!
LOLA TOME FIASPIRINA En pocos minutos. adiós dolor 11 ES CO SEÑORAS SEÑORITAS. FIESTA INFANTIL CUMPLEAÑOS último suspiro para entregar su Con motivo de su cumpleaños alma a Dios, después de prematuel domingo pasado ofreció la niña Celebra hoy su natalicio doña ra enfermedad el muy esiimable Olga Armijo Cascante, a todas sus Maria de Flores. Con mucho gus caballero don Miguel Méndez.
amistades una fiestecita de niños to LA HORA anuncia en sus co Fue el señor Méndez un caballeen la residencia de sus distingui lumnas la nueva gratísima. ro excelente honrado y por sus dos padres don Adolfo Armijo y méritos de hombría de bien supo su apreciable señora esposa doña AFECTUOSO SALUDO captarse múltiples sinpatías en Ofelia de Armijo. LA HORA RA todas las clases sociales. Presto para su amiguita envía deseos mu Con singular gusto LA HORA sus servicios como empleado en las COchos porque sea un estanque don felicita a la señora doña Soledad oficinas judiciales y los últimos de reposan los cisnes de la adoles Borbón de Carmiol con motivo de años como secretario de las Alesacencia, su alma de niña.
celebrar hoy un año más a su vida. caldías Primera y Segunda de a esta ciudad, pues en tota: 27 años DEL CERTAMEN DISTINGUIDO VIAJERO stra de servicio.
Nos es muy dolorosa y sentila DI escrutinio verificado ayer en Después de permanecer entre no da su muerte. Por tal mo:ivo dala ciudad de Heredia, para elegir sotros tres días, parte para la vemos por medio de este simpático reina de belleza, dió los puestos cina del Sur el señor don Nélson vespertino LA HORA, nuestra correspondientes a las señoritas Rounsevell, Director de El Pana más profunda y sentida demos. que seguidamente ofrecemos al má América, periódico que se editración de pesar a sus afligidas nuestros lectores: ta en la república del mismo nom hermanas: señoritas Maria, JuaCarmen Solera 35700 bre. nuestro colega saludamos na, Lina y Delia que lloran en Olga Benavides 32655 con efusiva camaradería.
la orfandad. Paz a sus restos Rosario Coronado.
3450 mortales.
Estas son las que van adelante, es SENTIDO FALLECIMIENTO decir entre estas tres mencionadas EN HEREDIA HOGAR LEPIZ GUTIERREZ está la futura reina bella por la CARMEN FIGUERES provincia de Heredia. la edad de 50 años exhaló su El estimable hogar de los espogentil señorita que engalana hoy nuestras páginas sos don Rafael Lépiz y señora doña Nelly Gutiérrez de LéERENATA DON ARTURO QUIROS piz ha sião engalanado con el feliz advenimiento de un simpático Anoche un grupo de jóvenes Este distinguido caballero salió primogénito. Que sean muy felices son los deseos sinceros.
manifiestigos de la señorita Virginia Tre hoy en la mañana para las repúbli la obsequiaron con una sere cas de Centro América con el fin Por qué no protegen su loco nata, como preludio triunfal CORRESPONSAL en de organizar el Concurso de Belle próximas elecciones de Señori za que organizan los Rotativos el Belleza, destruyendo Las LA CANCION DE CUNA Costa Rica, a que se han pro Diario de Costa Rica y La Tribu PECAS, PAÑOS, ESDE AYED e de una desto llevarla quienes así la fes na. Lo despedimos muy atenta PINILLAS y ARRUGAS, en varias aron anoche. Felicitamos a la mente y deseamos que obtenga los estras de señorita Trejos y le deseamos con mejores éxitos en su misión. siendo constantes para Nuestro redactor social se apre sura a rectificar uan nota que lemente, existe el premio.
usar LA POMADA SEayer se publicó sin corresponder la empre NATALICIO de celda LECTA ARGENTODERexactamente a la verdad. Se re fiere a Canción de Cuna en que murió a MAJEROS EL JABON HIEL JAT.
МА te es el pre El distinguido caballero don Al morman u suvenimcutù de ata en nu Tenemos el gusto de saludar al varo Bonilla Lara, que vive desde DE VACA ARGENTOun lindo chiquillo en el hogar de la formar don Randall Ferris, a su se hace muchos años en Santiago de don Francisco Guardia y doña Ele de ocultara esposa y sus tres hijos, lle Chile, cumple años en el día de DERMA, ya por CINCO na Mora de Guardia. No ha habi imos que los de la república de Honduras. hoy. Desde aquí enviamos al par AÑOS de conocer el mido tal nacimiento en este hogar. a parte con tal motivo del viaje que denticular amigo nuestro, los mejores Damos las excusas muy cumpli de quince días emprenderán deseos por que goce muchos años lagroso éxito de estos INIMITABLES específicos das a los distinguidos esposos por ahora rra Colombia, presentamos nues más de vida.
en Costa Rica y otros países.
este error.
informar deseos porque les sea propi Piense que la BELLEZA en las Señoras incita la la poética tierra de Colombia. También festeja hoy su nata Hlicio don Guillermo Tristán, Cro fidelidad del marido. La BELLEZA en las SeñoriLA CASA DE GUANAnista Social de nuestro colega La tas es la simiente del AMOR germinando en el coE NICARAGUA Prensa Libre. Co ntal motivo en CASTE razón de los jóvenes honestos y sinceros, asiduos viamos al señor Tristán un atento pretendientes a la felicidad conyugal.
Se espera en ésta que regrese saludo.
San José, 13 de Nov. de 1934.
añana el señor don Carlos Lara Señor Director de LA HORA le se encontraba por allá desde COMIDA Ciudad.
Ace unos cuantos días en asuntos Señor Director: merciales. Adelantamos la bien En los comedores del Hotel Con Por su conducto me permito comu nida al caballero distirguido.
tinental de esta ciudad, las numero nicar a los socios activos y simsas amistades de don Augusto Nos piden una nota el Presiden que da muy frecuentemente la Jun patizadores en general que la ORA 99 EN VENIDA Colombari, le obsequiarán con una te del Patronato Escolar y el vi ta y el Patronato Escolar, no han Casa de Guanacaste hará sesión suculenta comida servida en la cepresidente de la Junta de Educa podido entrar más a esos bailes extraordinaria el 15 del actual a Regresó a esta ciudad proceden más refinada gastronomía en la ción del Distrito Gagini, señores por la vigilancia que se ejerce so las 19 horas en el local de la Esel perío de la vecina del Sur, el señor tarde de ayer Bastantes personas Martín Castillo y Otto Quirós res bre ellos, que no son gentes para cuela Porfirio Brenes con el Rafael Delcore. ir a lugares como la escuela, tem propósito de tratar todos los articular amigo saludamos afec lombari y le demostraron su afec Esta nota la hacemos con mu plo de enseñanza en donde ha de suntos que están esperando resolosamente to sincero.
cho gusto. Quieren ellos que ha haber respeto.
lución.
gamos presente su protesta y con Estos bailes, nos explica el se Con todo respeto, MEJORIA ellos la de la mayoría del pueblo, ñor Quirós, se hacen con objeto por los ataques de que ha sido ob de recaudar fondos para dar MARCELINO CANALES ESTANTERIA Se encuentra bastante mejor de jeto hace algunos días, la señorita plato de avena a los escolares po Secretario la operación que le fué practicada Clementina Zelaya, Directora du bres y para llenar otras necesida necesita estante y mostra.
en días pasados, doña Alicia de rante más de veinte años de la Es des que siembpre tiene la misma: SE COMPRAN TRAPOS DE 1934 usados, para negocio pe. Quesada. Celebramos su estado cuela del distrito.
Los ataques han tenido origen los ataques contra la señorita smes en esta Administración ve poder anunciar su total mejol en ciertos individuos que acostum Zelaya son injustificados y torpes, VIEJOS PERO LIMPIOS ría.
brados a hacer bulla en los bailes dice el señor Quirós.
Les Ataques a la Señorita Clementina Zelaya el MARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 1934 LA HORA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura juventud Costa Rica. me PAGINA TRES