NAPOLES, 22. El vapor Pravapor Ganges salió también cos ga salió hoy para Africa con 519 000 soldados.
soldados y material de guerra. El janc Viene de la pág. PRIMERA tado el pabellón italiano por la a sus súbditos de territorio etio.
pe, tan pronto como las hostilidades se rompan. Punto De.
ITALIA Envía Contingentes de Tropas a AFRICA Sintonice Ud. Ecos De Occidente er der EN 1225 KILOCICLOS PROGRAMAS VARIADOS aviones Fokkeritalianos salieron para Africa UC Toda clase de música. De a y de a 11 Repúbli consulta ROMA, 22. Informes de Addisabeba dicen que el Ministro de EJERCITO AUSTROHUNGARO VIENA, 21. Después de larga Relaciones enorme camins LA HORA DE.
San Jose, JE Dr. Edwin Estimado se sente tiene se CADA 30 DIAS.
La legal caso del art Terminadas Las.
tieulo 10, activa en es políticas, de sus Haren provist Czares de Blatenguea Herui, dió amplias sa tisfacciones a Italia por el insulto a su bandera. Herui visitó perso Viene de la Página PRIMERA nalmente al Cónsul Italiano Vinci.
gan llamar la atención con el mérito de no parecerse a los de ROMA, 22. Oficialmente se más, sino que son cuatro cultoanuncia que el gobierno italiano res de la música por el beneaceptó las satisfacciones ofreci plácito que ello les dá como das por Abisinia y que, en conse fruto de una labor de años. Tal cuencia, el incidente se considera es el caso de los cuatro profeterminado.
sores que integran el cuarteto Serrano, que anoche dió una audición privada en el Círculo de Amigos del Arte, cuya existencia ya tiene un sólido motiViene de la pág. PRIMERA vo: dar ocasión y abrir los brazos y aplaudir toda labor honmas europeos, que pueden ya rerada y alta, como la que han ve nido desarrollando, en arte pusumirse asi: primero, pacto aéreo rísimo y prístino, los integranOccidental: segundo, pacto de setes de este grupo.
guridad oriental: tercero, probleConocemos de sobra las camas del Danubio, y cuarto, problemas del armamento terrestre. Los racterísticas de cada uno de ellos. Alfredo Serrano es actualvoceros ingleses demuestran mucha satisfacción por el desarrollo mente nuestro máximo ejecutan de las gestiones de Eden y crecn te en el violín. Reune a su temque éste ha logrado disipar el ruperamento una ejecución limpia y un sonido claro y brillanmor que circulaba en Francia de gue Inglaterra habia cambiado de te, que le dan el puesto prefepolítica, y ahora se reafirma la rente dentro de los cultores crio llos de la música desinteresaidea de que Francia e Inglaterra continuarán colaborando intimada. Barrenechea continúa siendo el más aterciopelado sonido mente para conservar la paz de Europa.
de nuestros músicos, el intérpre te ajustadísimo a la ortografía musical y quizás el más sinceJOSE CARLES DE BARCE ro y el más serio de los músiLONA FUE ELECTO VICE cos en un atril. Viejo en las liPRESIDENTE DEL ROTARIO des musicales, su seguridad INTERNACIONAL frente al papel se ha hecho clasica y ello es quizás el mejor adorno del artista, porque es prueba de que hay una base MEXICO, 22. José Carles, sólida que respalda su actuación de Barcelona, fue electo vicepresi dentro del campo instrumental dente del Rotario Internacional. que cultiva.
Prado es el músico de la semilla a la periferie. Su inquieINGLATERRA PROPONDRA tud artística lo ha hecho cultiITALIA UN ARREGLO DEL var el saxófono, el piano, el vio CONFLICTO CON ABISINIA lín, la viola, demostrando en todos los instrumentos facilidad DDIS ABBEBA, 22. En los de adaptación y sobre todo mucírculos oficiales se ha sabido que sicalidad infima que lo predisel capitán Anthony Eden, minispone pera actuar siempre bien tro inglés encargado de los asunen todo instrumento. En el tos de la Liga de las Naciones sucuarteto Serrano tiene a su cargerirá al Premier Benito Mussogo el papel de viola.
lini de Italia, durante su próxima Cambronero es un cellista visita a Roma, un arreglo de la cuestión italo etiópica para evitar que siempre se ha distinguido por la potencia de su sonido y un choque armado entre ambas na por la brillantez de sus notas, ciones, a pesar de las indicaciosobre todo en la parte alta de nes del gobierno de Italia que esla texitura del cello, en donde pera la decisión de la comisión Cambronero nos ha dado notas conciliadora que ha de reunirse en Holanda dentro de pocos días. El de honda expresión.
ministro de relaciones exteriores La reunión de cuatro valores auténticos tenía que etiope Blatenguea Heroui discuprotió el viernes con el ministro residucir un conjunto auténtico y dente italiano el incidente de Mom un arte auténtico, sencillo, clabelli, y de la amistosa conversaro y definido: fuerte en su misción habida entre ambos dignatama sencillez, que tal es el término que encaja.
rios se cree que no se discutirá más este asunto, a menos que Ro Anoche nos dieron una buena ma tome la determinación de prueba de lo que ha sido la lareabrir la discusión del incidente bor de estos cuatro artistas en que por el momento se cree ya varios meses de estudio.
concluído, La pequeñez del salón del Fokker salieron hoy para Africa lonias de Eritrea y Somals, ROMA, 22. Tres, aeroplanos, vicio directo entre Italia y sus coel Lle.
Oriental, iniciando un nuevo serMURIO LORD HEADLEY FALLECIO UN GENERAL DEL cente y qu cito austrohúngaro, la edad de 85 años Lord Headley años, el general del antiguo ejerte de la RFischer.
Circulo, en el cual se encontra par mahometano inglés.
ba una parte muy numerosa de sus socios, no es propicia para dig números brillantes. Esa pequeñez obliga al público a estar encima de los artistas, percibien viene de la pág. PRIMERA se perciban los buenos precios de Elecciones do los sonidos sin el filtro de dicha afluencia. Es el único pero parece la distancia que los despoja de HABLANDO CON UN COMERque le encuentro. Yo creo que se si bien es muchos malos efectos mecánimodificará el término fijado para aminante CIANTE cos que se producen en la ejeque la junta revise el tipo, y se la Repúbz cución de una obra por instru Para comentar ese proyecto bus pondrá no menor de 30 días, pero Estado.
mentos de cuerda. Para oir al camos a uno de los comerciantes tampoco mucho mayor. Si en 30adores, Jef Cuarteto Serrano fue preciso, de esta plaza, interrogado por dias las circunstancias no han va de las anoche, alejarse un poco y des nosotros, nos declaro: riado, el tipo debe dejarse quieto, jefaturas.
sin movilizarlo, pero si varian las regrafistas, de el jardín, percibir la armonía de los cuatro instrumentos. No es que el comercio esté con circunstancias, injusto que el Jefes y reunidos con sonidos ya puri tento con que se fije el cambio al comercio tenga que sufrir las con civico y los simos en todo su hermoso jue Wincipio al 600 por ciento. Es que secuencias del cumplimiento de un indicado go, instrumental.
acepta esa cifra porque conviene tan largo lapso como ese.
Quizás por ello no pudimos en que dadas las circunstancias ac obtener la impresión exacta de tuales habría que comenzar por HABLANDO CON UN IMPORTA tidos, esist lo ejecutado de Dvork, cuatro ese tipo para irlo bajando poco a DOR números entre los cuales se dis poco. Usted sabe que cuando la tingue el Andante segundo, de Comisión de Hacienda se reunió Uno de los importadores fuertes coridad o lo una gran belleza en los cantan con los delegados de la cámara, de esta plaza nos declaró: tes largos y apasionados y ex que el mismo señor Soley, repreterminado No considero nunca presivos. continuación ejecu sentante de los comerciantes quien que las edad que taron un arreglo de varias pie propuso precisamente iniciar el categorias hechas a los articulos Ley nad zas famosas, arreglo hecho por cambio fijo al 600 por ciento para fuera suficiente para escalonar de lo que si Poisson, con trozos de Haendel, bajar después, y conforme las cir bidamente la ocupación del de Boquerini, de Mendelson, cunstancias fueran indicando una por los importadores. Si bien erabación, pol de Schubert, ete. Música esta mejoría en el mercado. Los comer plausible que se tratara de evitar prohibició más a propósito con el local, en ciantes por lo tanto admitimos que que los delares se gastaran en ar: se determ la ejecución de sus diferentes esa cifra es la que en la actuali ticulos super ilvos, no había razónion inmed partes ya fue posible obtener dad debe encajar dentro de la si ta poco para estar evitando que a que un el conjunto del cuarteto de tuación para no producir trastor el ie quisiera pagar su letra not cuerda. En las notas de Haennos graves.
pediera hacer10. iorini acar del tuvimos ocasión de admitual, en que se establece an 11 rar, en los detalles de la ejecu HABLANDO CON UN FINANCIS puesto de 16 y de 20 por ciento e ción, la gran justeza de los cua TA sa ciasificación se hace más justa tro músicos con relación a la y se hace más factible para los ne ortografia musical. La presenConversamos con uno de los más gocios. Encuentro perfecto que si cia del cello dió también un ma destacados hombres en los asuntos yo quiero viajar y necesito dólayor conjunto a los instrumentos cambiarios quien nos manifestó: res, los pague un poco más caros.
balanceándolos en el sonido e Encuentro más justo que los paque impidiendo el excesivo desta Me parece que el proyecto va más caros a que me los nieguen 50 que de Serrano, cuyo tono bri bien encaminado. Desde luego me en forma rotunda, como ocurria llante se imponía en la ejecu parece que el tipo primero del antes. Una de las más acertadasción de Dvork. Esta interpreta 600 por ciento es muy elevado pa ideas de este proyecto consiste en ción de Haendel estuvo hermo ra el comercio, pero no se podría eso y creo que desde mucho antes comenzar con otra cifra.
sa, pero aun superó el cuarteAhora se debió poner en práctica.
to su rendimiento en el Minuet bien: el proyecto tiene una dificul En todo lo que existe una de de Boquerini, ejecutado tad que puede producir graves manda, hay categorias: quien quieresa gracia, aladamente, dándole a trastornos. Me refiero al lapso fi re ver el espectáculo desde un a la frase tal suavidad de expre jado para que la junta que podria ciento mejor, tiene que pagarlo sión, tal agilidad de ejecución, mos llamar chiquitita, ya que la más caro. Lo que resultaba absurez y de sentido, que el Minuet pa componen el de Compensaciones, do es que el que quería verlo des só rozando la sala como un pe el Ministro y el director del Inter de un punto mejor no tenir derefocs queño juguete delicadamente nacional. El lapso es demasiado ex cho a verlo.
detallado. No obstante el Mi tenso: meses es muchísimo. El nuet no nos dió la máxima im comerciante que protestó por ud LA HORA ha recogido esas ir presión de conjunto que reci cambio fijo al 600 por ciento por presiones. Son tres breves reporta bimos poco después, al escuchar un año tiene razón. El que protesjes sobre el tema del dia en tres un andante religioso de conjun te por un cambio fijo al 600 por diversos elementos. De ests re to hermosísimo, en el cual los razón. No es posible condenar altos del proyecto han causado mes do you ciento por meses también tiene portajes podemos decir que los pun instrumentos llegaron a obtener Comercio a que soporte ese tipo nífica impresión en todos los secro romp su verdadero equilibrio de sosin esperanzas de que haya una nido. Dentro de una justeza etores y que si los miembre de la Pres JILL xacta, oímos cantar a todos emejoría, por un espacio de tiempo comisión modifican el tiemp fiz ADU llos, fugándose los STA motivos y tan grande. Es lógico y es justo jado para que la Junta las frases de uno a otro instru que se le dé al comercio el chan vea y fije el tipo, se habrá alcan ELECTRICA ce de que si en el transcurso de zado una fórmula que está muy mento, enlazados por la rica armonía de la instrumentación. esos meses una afluencia de oro cerca de lo que el país en realidad modifica la situación de la plaza, neces ta.
El conjunto de ese andante re.
ligioso tuvo toda la grandiosidad que puede dar un cuarteto ma cada uno de los papeles.
para ellos, el Cuarteto que for de cuerda. Tuvo sentido, tuvo El concierto privado del Cuar man es la música en la exprecentrición, tuvo proporciones teto Serrano ha sido la manifes sión sana y digna de la palaEn esa obra fue donde mejor tación de arte más hermosa y bra. Es decir: es el arte sin las encajaron los contrastes de los verdadera que he oído y visto mixtificaciones propias de temperamentos: juego magnífi en los últimos tiempos. Estos prisa de vivir.
co de sonidos entre Serrano y cuatro cultores de la música Conscientes de su labor, han Barrenechea, que por la difehan llegado a integrar ese gruinterpretado de todos los tiem rencia de los tonos o de la ca po no en un asalto rápido y aupos, dando así la sensación de lidad de los tonos daba una me daz, sino después de una labor reposo y análisis, sin estriden jor expresión a la música.
consciente de años y guiados cias y sin alardes de audacia Creemos que tal obra no se por el afán de producirse un En el cuarteto Serrano no sola puede dar al público en una for rato de verdadero arte musical.
mente hay un arte pulido por ma más hermosa ni completa, Por eso hemos dicho que son años de estudio y no solamente se hace, y lo creemos porque no sola cuatro artistas verdaderos: sóhay una afán de superación y CITA mente estuvieron justos en la lidamente preparados en los interpretación, sino por las cacuatro instrumentos como ejeracterísticas que encajan muy cutantes, largamente experibien dentro del motivo que ani mentados en la interpretación, dero y pleno acierto.
cca 05 19 Armó.
3: LA SA El remedio infalible contra las ALMORRANAS Haedensa el excelente remedio contra las almorranas Rangad Armón Agentes Exclusivos: SABORIO HERMANOS, San José Botica Nacional de recreo intimo, sino también suchach una consciencia musical gran, as.
Jill de, que es la base de un verdad Este documento es propiedad Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizarlo del Sistema Nagional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
sabado 22 DE JUNIO MORO pánina SELS SIETE