El Armamento Italiano Moderno, FrenDONTOMAS SOLEY GUELL RESU. con a ADDIS ABEBA Sguerra entre LOS ETIOPES ESTAN DESARMADOS, PERO CUENTAN CON UNA MAQUINA trimotor Fokker con ametrallado Italia y Abisinia y todas las proDESTRUCTORA ALIADA: LA SED babilidades así lo indican, esta monomonotores Foker, Potez y guerra será munca por lakiekorac. La aviación etiope es risible, frente al po derío aéreo del Duce, pero. los etio namiento. El emperador tiene un unos cinco aeroplanos de entreteristicas especiales de los dos pes confían en las escarpadas montañas de su país bravo y áspero ejércitos que se enfrenten, dice uso. La creencia de que podrá el corresponsal del Le Matures Un análisis completo de la potencialidad militar de ambos contendientes momen competir con las armas modernas de Italia es indudablemente hija aDisinios se usarán las armas más tos antes de iniciarse el conflicto de su propia ignorancia, sin emraras, las mismas con que comba bargo el corresponsal tiene la se tieron en las épocas medioevales: diográficas portátiles que utiliza les de las montañas durante la no de carne cruda con la adición de y sus legiones romanas muy pron guridad de que Benito Mussolini lanzas, flechas, catapultas y cuchi rá el emperador para comunicar che. El sistema llos, reforzados por unos cuantos de aprovisiona unas cuantas frutas forman torifles antiguos y por muy pocos lo general tendrá que valerse del mente negligible, pues cada sol sinio. En un pequeño paquete pue furecido. Una sus órdenes a las tropas, pero por miento de las tropas es absoluta da la alimentación del soldado abi que enfrentárseles a un león ento se convencerán de que tienen elementos modernos. Del lado ita sistema antiguo de tambores, gri dado se alimenta por sí solo. sin de conducir su alimentación para crucen las fronteras el león suelvez los italianos liano se peleará con los elementos tos y relevados de un punto a esperar la ayuda del gobierno.
más avanzados de destruccion que otro y de hogueras en las cúspi Un pedazo de pan negro y otro también risible. Consiste de un na tregua.
toda una semana. La aviación es to ni pedirá ni permitirá ninguna faido crear imaginacion humana. Sin embargo, solo el aeroplano de bombardeo y de gases sera el que en realidaa cause más daños en las ciudades y poblacio nes diseminadas de Etiopia. Los tanques, howitzers, ametrallado. Viene de la Pág. CINCO.
ras y guerra de trincheras se usa lación monetaria.
rentes a moneda y control de los Artículo 99 Toda cantidad que controlar las compensaciones alecambios que se opongan a la pre Tel Banco reciba en abono al ca manas por medio de la emisión de rán muy poco, por que los abisi.
Artículo 29 Con tal propósito, sente.
nios no pelean en masas ni si todo pago al capital de dicha deu pital de sus créditos a cargo del un millón de colones en cédulas.
Gobierno, se empleará, en el acto. El intento exigirá nuevas restrieguen ninguna táctica moderna.
da, que efectúe el Gobierno, obli SEGUNDO PROYECTO en su totalidad, para retirar billeciones, a la libertad de contrataLa guerrilla es usada exclusiva ga al Banco a trar de la circumente por ellos y las sorpresas lación igual cantidad de billetes co Internacional para Artículo 19 Se faculta al Bantes de la circulación.
ción. Y, a más de eso será vano, a cabo de sus emisiones.
conseguir las acostumbran llevar Una vez que el fondo de divi por insuficiencia de los medios.
con admirables resultados. los un crédito, en dólares o en libras, sas, adquirido certificados Artículo 39 De los billetes, asi y, para dar. en garantia, si fuese convertibles, se eleve Véase, así: abisinios desde luego les favore retirados, incinerará el Banco la necesario, las rentas que le seña millón de dólares, cesará el reti. café a Alemania es de unos 150 de medio El monto de la exportación de ce la topografia del terreno en mitad del valor; la otra mitad in la el Decreto Nº. En lugar de rode billetes. Se reanudará, simil sacos según dicen los mismos que van a operar. No solamente gresará en una cuenta o fondo de esta garantía podrá dar las que dicho fondo llegase a descender de defensores del proyecto. Esos 130 se creen invencibles, sino que en la estabilización.
de acuerdo con la Secretaria de esa suma, hasta volver a elevår mil sacos a un precio medio de país es casi invulnerable. La mis Artículo 49 Los billetes que Hacienda, se juzgue oportuno. Ello a cuatrocientos mil ma tierra se rebelará contra los representan el fondo de estabili límite de este crédito no excede Obtenido este nuevo nivel cesará. marcos. El valor de ellos, al tipo dólares. 50 marcos, representan 500. 000 italianos bajo un sol abrasador, zación no figurarán en la existen rá de un millón de dólares o de definitivamente, el retiro de los medio de cotización de 1. 50, rela falta de agua y la infinita va cia general de caja, ni serán toma su equivalente en libras; y el pla billetes.
sulta ser de casi diez millones de riedad de enfermedades tropica dos en cuenta para establecer la zo será no menor de un año.
les. Ya sea que los italianos se or relación entre el encaje y las o Este crédito será usado por el Artículo 10. Los billetes de la colones. Esta enorme suma es la ganicen a pié o en secciones mo bligaciones del Banco. y, única Banco Internacional en forma de caja de Conversión que aún estén que se pretende controlar con sólo un millón de colones de cédutorizadas la marcha se les hará mente podrá volver a la circula Cuenta Corriente Revolving en circulación, serán canjeados, a las.
sumamente dificultosa en las plación por medio de compras de di Credit, exclusivamente para los presentación, según el tenor de su La desproporción entre la penicies del país por lo abrupto de visas exteriores, en las condicio fines de esta ley.
leyenda.
los desfiladeros que apenas permines que establece esta ley, Artículo 20 Sobre este crédito, Artículo 11. Quedan derogadas queñez de los medios y el decucen a las caravanas ir desfilando Articulo 50 Al descender el ti el Banco venderá letras e giros: las disposiciones y leyendas refe plo valor del intento no garantiza de uno en uno, y por la impetuo. po de cambio del 600 sobre dó retirando de la circulación bille. rentes a moneda y control de los bio, si garantiza una restricción el éxito de la operación. En camsidad de los torrentes que se en lars, el Banco empleará los colo tes colones en cantidad igual a cambios que se opongan a la predel crédito bancario para las necuentran en esa región. En el sur nes del fondo de estabilización la producida por la venta de cada sente.
cesidades reales de la economía y los italianos tendrán que enfrenen la compra de giros, a ese o a giro.
una nueva inflación de títulos de tarsele a los desiertos y a las mon la demarrda que se le haga, al timenor valor, y, atenderá con ellos Artículo 39 Los billetes colo PARA FACILITAR LA ESTABILIZACION crédito.
tañas sucesivamente. De los.
nes asi retirados, solamente poGARANTIAS drán emplearse LA INFLACION DE LOS GAS En resumen: si cuidamos del preDEL EXITO en la recompra 350. 000 hombres que actualmente po indicado del 600.
Artículo 69 Cada vez que se a de divisas o giros.
tiene el emperador en pié de gue goten los colones del Fondo de EsTOS. La inflación de los gastos supuesto de gastos y si llevamos rra, solo el 25 por ciento tienen tabilización, el Banco públicos conduce a la inflación irá reali Articulo 49 El Banco la mayor prudencia en las emisiorities relativamente modernos yzando las divisas que tenga en la venta iniciará monetaria. Palpamos, actualmente, de letras o divisas en la dolorosa prueba de esa verdad.
nes de bonos y demás títulos de abundantes municiones, Continua disponibilidad al tipo a que haya cuanto tenag autorización del pres Fueron Jos excesivos gastos de la deuda daremos prendas al pormente introducen municiones al in descendido o descienda el cambio tamista o del banquero para usar 1929 los que prepararon las emi venir suficientes para garantizar terior de las fronteras que llevan de la plaza. Empleará, las nue del crédito convenido, y la inicia siones que hablan de acarrear la la estabilidad monetaria que podemos fácilmente en la cabeza una interminable fi vas entradas de colones, que le rá al tipo de cambio de la plaza caída de nuestra moneda.
alcanzar, por la de nativos. Se calcula que en produzca esta realización, en com o ligeramente inferior, conservan El Estado debe y puede vivir medio de los dos planes propueslos últimos tres meses han contra pra de divisas, tos u otros similares.
en cuanto éstas do dicho tipo durante un mes, con sus entradas. Se dice, sin prebandeado más de diez millones desciendan algún punto del tipo para sucesivas ventas.
Por otra parte, la importancia vio estudio, que éstas son insufide tiros. No se nos oculta a los mínimo a que hubiese vendido, Artículo 50 El Banco invertirá cientes y así se trata de justificar dir las valorizaciones y desvalode regular el crédito, para impecorresponsales que a pesar del manteniendo para la venta, ese los colones que le produzca la que el Presupuesto cierre con dérizaciones de la moneda, que tan embargo de material de guerra nuevo tipo hasta tanto se produz venta de giros y divisas, en recom ficit.
La verdad es otra. Los déficits perniciosos que han establecido algunos pai ca un nuevo agotamiento de colo pra de eilos, cada vez que tenga trastornos producen en la escala de los precios, es tal, ses, otros como España y Portu nes en el Fondo de Estabilización. oferta de ventas a un tipo menor principiaron en el mismo año de que ella sola constituye uno de gal embarcan las municiones Artículo 79 La comisión máxi que el fijado para la venta. Las mayores entradas que ha tenido las remotas costas del Somali in ma que el Banco puede cobrar divisas asi compradas se remesa el Erario Cost ricenses. En camlos argumentos en pro de los Bancos Centrales. Como lo constituglés y de allí se introducen de con por el servicio de divisas será la rán al o a los corresponsales en bio, con entradas menores que las ye, en pro de la sanidad del biden. Parte la distribuyen a las primeros 25 dólares de cada giro Banco, para engrosar el fondo dis ron con superávits durante la Ad instituto de la facultad de emitir.
avando a la provincia de Oga de un uno por ciento sobre los cargados de atender los giros de actuales los presuphiestos cerrallete, la concentración en un solo ministración del señor Acosta y tropas acantonadas alli mismo y y un sobre ei excedente de ponible para girar.
Articulo 69 Cada mes, el Ban la segunda de don Ricardo Jimé sidad de abandonar todo procediInsistimos en la imperiosa neceel resto lo llevan a los depósitos esa suma. Sobre otra clase de del interior. No sería difícil que divisas mantendrá una comisión co fijará un nuevo tipo de venta nez, de manera que el equilibrio miento que tienda a restringir las el Japón enviara también algunas equivalente.
armas y municiones. En estos mo Artículo En todo momento mes anterior si no hubiese en buena administración más que del libertades o falsear la fé de los contratos público o privados. Esmentos el ejército abisinio es ape en que el Banco reciba de venta plaze ofertas a menor tipo. Peromonto de las entradas. es necesario to es funesto para el crédito. es equiero nas un remedo. pesar de que de divisas al 500 sobre dólares le hubiere, fijará, para el mes el crédito es una de las mayores y a para alcanes fuerzas de estabilasco producción de entrenado al ejército, apenas si ta agotar la oferta, emitiendo pa Banco recomprará a ese mismo para asegurar rique. a.
convertibles tipo o a uno menor, pero, cesara monetaria.
han instruído a unos 000 nomra ello certificados en sus compras cada vez que el No negamos que algún caso Contra el crédito público fuebres de la guardia imperial, y el a vista. Las divisas adquiridas en esta forma sólo podrán ser vendi saldo disponible para resto del millón de nombres de girar e fiscal, pueda de equilibrarse eron todas las medidas de emerque puede disponer el emperador das a cambio de los certificados, eleve de medio millón de dólares. rrar con déficit. petoeso ha de sencia que hemos dada Ahora se habla de completarlas dando tendrán que pelear con sus antirirlas.
que hubiee emitido para adqui para emprenderlas de nuevo al considerarse como ocasional 110 otras que reduzcan el tipo de inguas costumbres y su valor indoEstos certificados a más descender el fondo de dieno como habitual. y el ocurrir ese evento debe de caracter de tales, ten mite.
procurarse enjugar terés de los títulos de la deuda mable que es indudablemente su a más de su carácter de tales, ten Artículo En igual forma se cuanto antes ese déficit.
interna.
mejor elemento. Actualmente hay drán todos los atributos de la mo procederá durante los meses sin LA INFLACION DE LOS CRETodas las naciones saben reduvarios miles equipados con carabi guientes hasta tanto que el Banco DITOS. Es necesaria mucha neda colones corriente.
cir esos tipos de interés por menas modernas, bayonetas y mo Artículo 99 Una vez que el fon reciba ofertas de zivos al tipo prudencia en la emisión de titu dios financieros honorables. Ningún chilas para parque, uniformados do de divisas adquirido por medio del 500 sobre los dólares. Llega los de crédito, porque la abun: Gobierno serio lo hace por medios con vestidos de algodón japone. de los certificados de que habla do este caso comprará lo indispen dancia de estos tiene un efecto arbitrarios, a costa de los tenedoses, polainas y gorra, pero descal el artículo anterior, res de sus bonos. Las conversioalcance un sable para cubrir el saldo que te deprimente en el valor de la mozos. Los otros cuerpos de ejército valor de medio millón de dólores, sulfare a su cargo en el crédito neda, aparte de otros daños, como nes de deuda son esos medios hollas son jinetes temerarios en la colones, se suspenderá la ir eine putando, en abono al mismo, los les de las inversiones productivas rias, impuestas, del tipo de inte rés, son medios similares al atrano están equipados ración y se liquidará a cuenta o remanentes en divisas que tengan hacia las inversiones estériles.
sus corresponsales. procedientes Fácilmente creamos con armas modernas, todavía usan fondo de amortización de que hajustifican co contra personas indefensas.
de este revolving credit.
tes para lanzar bonos al mercado, Para efectuar conversiones de la lanza en sus combates. La ar bla el artículo tercero, con carde Ganancias y Articulo 89 Si continuase la Un poco de reflexión y de estudio deuda provechosas tillería está compuesta de unos go a la cuenta se requiere oferta de letras al 500. una vez bastaria, en la mayoria de los ca conservar el crédito público y sapocos cañones de los que hasta Pérdidas del Banco.
para hacernos ver que los ber aprovechar las coyunturas los mismos etiopes se rien. TieArticulo 20. Los billetes de la cubierto el crédito o la deuda resos, nen pocos cañones antiaéreos en caja de Conversión que aun es terida, el Banco seguirá compran bienes perseguidos por ese medio ventajosas que constantemente se Addis Abeba de los cuales muy ten en circulación serán canjeado a dicho tipo, hasta agotar la son menores que los males que producen.
Para operar reducciones autopoco uso se hará durante la guedos, a presentación, según el te oferta, emitiendo para este exclu se producen.
sivo fin, certificados colones con Un ejemplo, de actualidad, hará ritarias del interés o de la deuda rra. En cuanto al cuerpo de señanor de su leyenda.
deroga vertibles a la vista, en dólares al palpable lo que decimos. Se ha sólo se requieren audacia y desbla. ahora, de la necesidad d: preocupación.
reducido número de estaciones ra das las disposiciones y leyes rete. expresado tipo del 500.
LA HORA PAGINA SIETE MARTES 10. DE OCTUBRE DE 1935 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. а su lucha pero