HABRA FUTBOL EN LA OLIMPIADA DE BERLIN ILOS a mún dad tra ton El Dr. Bauwens, co lo que dice, en jugoso artículo, el doctor Bauwens, árbitro de balompié de tenerlos abiertos para ver el se a nocido de todos los jóvenes futbolistas por su brillante prestigio mundial. Desde 1908, hasta la fecha que corre peligro que proviene o puede actuación como juez de fülprovenir de que el futbolista pr.
boi en el continente eurofines de los Juegos Olimpicos, que hasta el 30 de junio de 1936: en jecicnes contra el plazo inacepta fesional haga cuanto puede por peo y enla propia Laadre no aspiran a otra cosa que a faci dos grupos diferentes, según la cable que se ha fijado para la cele deporte mientras que el amatex patria de este deporte, ha litar la reunión o concentración lidad de sus jugadores, quedando bración de los juegos, objeciones permanece impasivo y con los brs.
tenido la amabilidad, de po de todos los deportistas del mun. uno de ellos el más fuerte dis. que, objetivamente, se desvanecenzos cerrados ante una cuesti ner a disposición del Servido, cualquiera que sea el deporte pensado de tomar parte en las eli por sí solas si se tiene en cuenta que tanto debería importarle. Us cio de Prensa Ilimpia el si que practiquen, en un paraje co minatorias y con el derecho explique los torneos de fútbol en la deporte que no se apoye en el guiente artículo, eserito para demostrar que todos cito de participar en el concurso olimpiada de Estolcolmo en 1912 amateurismo y cuya dirección no raíz de los acuerdos toma ellos contribuyen al objetivo fi oficial. En cuanto al otro grupo tuvieron lugar entre fines de ju esté exclusivamente en manos de dos recientemente por la nal, a formar al hombre in buído antes del 19 de agosto se celebra nio y principios de julio, los de la verdaderos aficionados, ya se tre.
Presidencia de la FIFA.
de la idea del fair play.
rán pruebas eliminatorias para sa Olimpiada de Amberes en 1920, en te de la humilde celda de una a Siguiendo las disposiciones de ber cuál de los equipos puede a tre fines de agosto y principios sociación de los campos de la Contenida desde 1908 en este acuerdo, los miembros de la gregarse al primer grupo de selec. de setiembre, sin hablar para na grandes federaciones, está condeprograma de los Juegos Olímpi directiva de la Fifa Lotsy ción hasta llegar al número 16. Reda del campeonato de fútbol orga nado irremisiblemente a desapare.
cos, la participación de fútbol en y el Dr. Bauwens fueron en petimos que el torneo oficial, que nizado por la Fifa en Italia en 1934.
cer para siempre. Véase, si no el los juegos de Amsterdam en 1928 cargados de redactar un proyecto ha de tener lugar del al 15 de que se celebró a fines de mayo y extraordinario desarrollo del de estuvo a punto de ponerse en te general sobre las disposiciones aagosto de 1936 en los campos de principios de junio, y de los jue porte de fútbol en Inglaterra, donla de juicio por la única razón de cerca del torneo de fútbol. Dichos fútbol de Berlín y en el estadio gos de Hitropa Cup disputados no de reina y domina de tal modo que la Federation Internationale señores redactaron el documento climpico, se basa en una partici ha mucho. si en Escocia pudo ju el amateurismo, que frente a unos de Football Association (Fifasolicitado de acuerdo con los cen pación de 16 equipos, que serár garse este año un partido de fút 5000 profesionales hay que poner no pudo llegar a un acuerdo con tros competentes alemanes y le divididos igualmente en dos gru. bol el 10 de agosto y en Inglaterra por lo menos un millón de aficioel Comité Olimpico Internacional presentaron a la Fifa en una sepos con arreglo a sus capacidades otro a fines del mismo mes. nonados inscritos. Nada hay. pues. acerca del amateu. sión celebrada por ésta el de ocdeportivas. La competencia entre puede haber inconveniente en que que pueda impedir a una feders.
rismo europeo.
Con el exclusivo tubre en París. El proyecto fue los vencedores de ambos grupos en Berlin. donde la temperaturación nacional su participación di objeto de facilitar la celebración aprobado después de haber intro para los partidos siguientes será media en esta época, según Insrecta y decisiva en los futuros jue.
de las pruebas de fútbol ea ams. ducido unas pocas modificaciones, decidida por la suerte.
tituto Meteorológico Prusiano. es Lerdam hízose lo posible por allagos olímpicos de Berlin. Este tor.
La inclusión del concurso de Si se presentan menos de 16 equi de 23, 140 Celsius o lo ha sido en tiar las dificultades y antagonis. fútbol en el programa de los jue pos, la Comisión técnica prescri estos últimos 10 años, bajando empuje y prestigio que se ha ceneo llegará asi a ser el de mayo: nos surgidos antes de la Olimpiada gos olímpicos ha dado así un pa birá hasta el treinta de julio cuando más, a 12, 839, se celebre e lebrado hasta hoy en parte algu. que después de la de Amster so de decisiva importancia para to. de 1936 el sistema por el que haya torneo de fútbol del 19 al 16 dom llegaron a adquirir tal acri dos y para el propio deporte. Den de celebrarse el torneo de fútbol agosto.
na de la tierra. El rey fútbol voltud, que en 1932 tuvo que pres. tro de poco se publicará el regla. Este caso queda descartado desde En algunos países hay quienes verá a patentizar la virtud mág cindirse del juego de fútcol en Les mento general. continuación ex. un principio. Si hasta hace pocos deriven escrúpulos contra el torca con que ha sabido conquista: Angeles.
tractaremos lo más esencial de meses el torneo olímpico de neo de fútbol olímpico del hecho al mundo entero, aquella fuerza El Congreso celebrado por la este interesantísimo documento bol era nada menos que popular de fa en 1934 en Roma supo sobre. La realización técnica se ha deja en algunas federaciones naciona constituiría una débil representa todos como un solo hombre sobre que un equipo de amateurs mágica que todos sentimos cuando vemos a diez camaradas lanzarse ponerse en tal forma a tan lamen do a cargo de los señores Dr. Ples, puede decirse que en la acción para el deporte de fútbol table desarrollo, que no tuvo in. Bauwens Lotsy, tualidad se ha operado en este ser dicho pais y dejaría muy mal pala pelota para conseguir al triun.
convenieate en recomendar a las que pertenecian asimismo a la Co tido un cambio que puede llenar rada la reputación y el prestigiofo final: lucha ardiente y juego Federaciones nacionales la partici misión Técnica de la Dirección nos de satisfacción y alegria. Se del mismo. Se olvida seguramentenoble al mismo tiempo, pación en los juegos olímpics. C1 del torneo de fútbol en Amster. han llegado a convencer en todas que entre los amigos y aficionados so de creerlo así oportuno. Il Pre. dam. La inscripción general han partes de que cualquier escrúpulo, al fúebol no hoy un sólo quer UN RETO sidente de la Fifa revisti esta de efectuarla los Comités Olimpi sea o no fundado en algunos ca esté tan bien enterado de la capaSeñor Director de LA HORA orientación en noviembre de 1934 cos nacionales hasta el 20 de ju sos y para determinadas federaciocidad deportiva de dichas nacio Deseo que por medio de este en un acuerdo formal, o sigunio de 1936, la nominal de los eqw nes, debe desvanecerse y pospo. nes que pueda dudar del mérito importante diario que Ud. dirige.
ficando con ello que claudicaba pos deberá tener lugar hasta el nerse ante la extraordinaria impoi de sus jugadores en caso de que de a conocer mi buen deseo que de su antiguo concepto acerca del 18 de julio del mismo año. Si se tancia de este acontecimiento de estos, por cualquier adversidad de es el de contender en un encuensignificado de amateurisinn. lle inscriben más de 16 equipos, ha portivo, no olvidando que ahí don la suerte, sufran una derrota ante ballero del ring o Luis Portela, gar sobre este punto o una interbrá necesidad de algunas elimina de están representados casi todos el público olímpico. Mayor es el tro de guantes con Wilsito el ca pretación que satisfaga a todos torias antes de la apertura del tor los deportes conocidos no conviene peligro de que de la no participa debido a mi magnífica condición es materialmente imposions en es neo oficial, en caso dado en diver que falte el fútbol, que compren ción de un país llegue a creerse física en que me encuentro, quie tos tiempos de confusión económi. sas ciudanes de Alemania. Para de e interesa al mundo entero y que éste no cultiva el amateuris ro jugarme la bolsa para este en ca general. pero constituyendo de poder organizar los juegos a su de que ha legado a adquirir el ca mo con el cuidado y la aten cuentro.
todas maneras un gesto favorable bido tiempo, la Comisión técnicarácter de deporte popular univer debidos. No es ésta razón más que Espero que mi reto tenga bue y muy significativo para los altos dividirá las naciones inscritas. sal. Ya no se oye nada de las ob suficiente y poderosa para cele na acogida por uno u otro de es.
brar y favorecer por todos los me tos deportistas.
dios posibles la participación del Quedando de usted altamente a deporte de fútbol en los juegos gradecido de Ud. attento y sa olímpicos? El torneo olímpico les JUAN BAGAS Estrenos: MARTES, JUEVES, SABADO, DOMINGO Di AN EL CASO MISTERIOSO DE WASHINGTON VARIEDADES POR EL AGENTE SECRETO 9 Pe: HAY QUE DE.
ERIBARLO DON.
DE NOSOT203 PO.
DAMOS ATERIZAR. CAERAN EN MANOS DE EL PICO. RECHA ZANDO EL AVION DE ELPICO 9 SE APRESURA RESCA ТАСА RUTH PHILIPS MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 1935 (Aprobado por la Censura) LAS 3, LAS y 30 El más extraordinario y tenebroso y emocionante estreno popular de la semana!
Una película que no deben ver los cardíacos!
REGIO PROGRAMA DE NERVIOS!
1º Estreno de FABULA SONORA. 2º Estreno de la extra musical: BESOS EN FLOR. El espectáculo que eriza los pelos!
La película que está filmada en el otro mundo! WARNER BROS. presenta el super espectáculo de nervios, de emoción y de muerte!
EL TERROR VUELVE Grandioso y Monumental Exitazo. ENTRADA 50 CTS.
ent tior tad Ro.
Isla pad der nes Atl NO ME ATZE.
VO TIRAR.
AMERICA 19 El combate se ha hecho intenso y 9 ha logrado rechazar el ataque del avión donde ruela El Pico. Inmediatamente, el detective piensa en hacer aterrizar el otro avión, en cuyo iepartamento de equipajes van Ruth y Phillips, aterrizando inmediatamente él para que los LAS COMPAÑIA DE COMEDIAS COMICAS!
sandidos no cojan a la pareja.
LAS DOS JOYAS DE LA CASA Lo más gracioso de esta temporada ACTO DE VARIEDADES La PHILIP, DEXTER DUIERE QUE NOS ES UNA LES HE MANDADO SALTAR, PILOTO. Bailes, Canciones, Monólogos, Duettos, Sketchs, etc. etc. por LANCEMOS AL SUENA TIENEN PARACATOAS! AL ARROCarmen Fenández Ester García Daisy Miller, Jorge Ortiz ROTHY ESPACIO.
IDEA JARSE ELLOS, DURO CON EL AVION Carbonell, Castillo, Sánchez y el formidable baila PHILIP CONTEMrín HENRY! Un espectáculo original y lleno de novedad!
PLAN LA ENTRADA 50 CTS. PREF. 35 CTS. GALERIA 25 CTS: PERSE LAS 30 COMPAÑIA DE COMEDIAS COMICAS!
CUCIÓN SOY UN SINVERGUENZA. ENTRADA 50 CENTIMOS DESDE EL COMDATAMIENTO DE EQUIPA.
JE. LAS 3, LAS Y LAS 30 Ginger Rogers en GENTE DE ARRIBA por Warren Williams y Mary Astor ENTRADA 25 CENTIMOS MODERNO ADELA RS 29 Mientras tanto los dos enamorados X le manifiesta al piloto que ha orontemplan desde el departamento de equidenado a la pareja saltar en paracaídas. En cies la sensacional persecución. Ruth ve cuanto salgan del avión, hay que atacar fuerDocter ordera que se tiren con paraca temente la nave para derrible, porque so. LAS Formidable triunfo de la METRO!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica. TT. DETTO FATA