aBernard Shaw no sabía que Guatemala era una nación libre Star?
Star?
de que Nuevas observaciones del señor Elías sa de torres Sánchez sobre drógas estupefacientes el Edo si la montaña no viene a mí, yo CUANDO ESTUVO EN LAS PLAYAS DE SAN JOSE, FUE ENTREVISTADO POR UN PEBarfoy hacia la montaña. dijo Maho. RIODISTA CHAPINO CON QUIEN SOSTUVO INTERESANTE DIALOGO Más tarde, conversando con otros dea. nosotros, mahometanos sipasajeros del Arandora Star, éstos quiera transitoriamente, hubimos 79 años de inquietud.
le exclamar: Si Bernard Shaw no Excelente taquigrafo. Viaja conforme al lema: juntos pero no nos refieren que Mr. Bernard Shaw revueltos. No le gustan los periodis tas. fiene a la capital, nosotros iremos viaje a la capital de México Lo que más le ha mortificado es el pasa la mayor parte del tiempo es cribiendo notas taquigráficas, tal hacia Bernard Shaw.
como nosotros lo hemos visto mo qué hora viene el ArandoSi. Era Bernard Shaw! En él re los de Honolulu.
conocimos al humorista cuyos retra localizar un tiburón. Pero es inú mentos antes. Clava sus ojillos azu Cuando llega el Arando tos nos ofrece tan a menudo la pren que luego se queje también de los Antes de que demos motivo para til. Los tiburones están dispuestos les en la inmensidad, piensa un raa no dar gusto a Mr. Shaw. Las to, largo rato frecuentemente, y lue sa extranjera, Alto, de cabellera y de Guatemala, inquirimos, decidi aguas del Pacífico aparecen calma.
go escribe una o dos lineas. Asi va. No habrá naufragado el Aran barba canas, con la pipa tre los dos: dora Star. dientes y los ojillos azules clavados das, como las de una laguneta. Ni llenándose el cuaderno de viaje. qué desea ahora, Mr. Shaw? un escualo se asoma por allí. Así va creciendo el semillero de fra No. El Arandora no había nauen el horizonte lleno de niebla o Esperamos una contestación tre Inútil, inútil. Este frac nos de ses, de pensamientos y de ironías.
fragado. Hizo su aparición en aguas tratando de precisar los edificios menda, alguna de esas frases que sespera, y hace languidecer nuestra Mr. Shaw está escribiendo!
tuatemaltecas, avanzando entre la diseminados por la playa.
tan solidamente han afirmado la per plática. Mr. Shaw ya no habla. Ha Ninguno de los pasajeros ha lostebla que se cernía sobre el mar Nos, acercamos, timidamente ranquilo, y fondeó a la distancia principio, pero luego cobramos arres red sonalidad del autor irlandés. Este vuelto a su cuaderno de apuntes ta grado hacer confianza con él. Les costumbrada por todos los barcos se acerca a la borda, mira hacia quigráficos y apenas si nos da la habla a todos, pero a ninguno le tos.
abajo y contesta: tránsito. Movimiento de auto Benos días, Mr. Shaw. No es oportunidad de retratarlo sin que permite franquear las puertas de Sólo una cosa quiero: ver un él se dé cuenta. El temor de ser su intimidad. Parece que quisiera ades, de guías, de público. Lanusted de los que bajana tierra. tiburón.
decirles: descubierto, la niebla y el remor3 has impulsadas a golpe de remo.
El autor de Santa Juana nos mi. Oh, Mr. Shaw! Eso es muy dimiento de no haber encontrado Hasta aquí, hasta aquí.
totores humeantes. al fin, la co ró de alto a bajo, confiadamente. fácil! Aquí abundan los tiburones. un tiburón, dan poca seguridad a Juntos, pero no revueltos. Acordaos nitiva de turistas que desembaren el acto quién sabe por qué! nos ponemos en campaña, para nuestras manos.
yo soy George Bernard aba. supo que no éramos de los suShaw.
Buscamos entre ellos. Un ancia yos, de los turistas, sino de los de to de barba blanca nos pareció Ber tierra: personajes ignorados, tal El barco sigue cabeceando hasta nard Shaw. Pero no era él. El huvez con algo de raro y mucho de que regresa el tren de la capital y horista se había quedado en el barpintoresco.
devuelve a los turistas a sus camay no había más remedio que cum No, no bajo a tierra. Estoy ren rotes. Es la media noche. Las máBir hasta el final con la frase madido. En México se nos hizo viajar quinas están funcionando. Se oye Sometana.
sesenta horas en ferrocarril.
una sirena. El Arándora Star empie Otra vez nos asaltó la preocupa. Pero. con buen tiempo, siquie Considera que el Agente de Policía de Salubridad, don Marino za a moverse y pronto no es más ión. Quién sería y en donde esra?
Meneses, no ha hecho toda la campaña que pudo haber logrado que un ramillete de luces entre la hria Mr. George Bernard Shaw. Si, por fortuna. Sólo el calor niebla. Va hacia el sur. con Iria a recibirnos o nos arrojaria excesivo y ese viaje en tren han él se va también el célebre humo00le cabeza al mar?
sido cosas molestisimas. Lo más San José, de Abril de 1936. do con este estilo suyo de poder rista a quien el cansancio le imtumoesto de todo.
Señor Director de LA HORA. contrarrestar el mal. Es irrisorio pidiera vernos de cerca y que de món UNA COMIDA Alentados por la bondadosa re.
oir hablar a este señor de campa nosotros no se lleva más que la cacepción que nos ha dispensado, in Estimado señor: ñas, habiendo estado en sus manos lida visión de un puerto del trópico.
ecAL QUE COM quirimos: el remedio, o sea que él ignora ien se el. Siendo su periódico uno de los quiénes son los principales expenr. PRE UN LIBRO Mr. Shaw? Descanso, quietud es vespertinos que cuentan con más podedores de drogas; o es que se ha LA MUSICA en piritual?
pularidad en el público por el in ce de la vista gorda?
ero Un librero de La Puerta GIRA GIRA. del Ver el mundo. responde terés y empeño que presta a todo Desearía saber con qué medios Bol, en Madrid tuvo recientemen encogiéndose de hombros. a pro problema social; espero de su gen cuentan estos padres interesados pa te la idea, para hacer marchar supósito, digame. qué es Guatemala tileza dar publicidad si Ud. a bien fra combatir el vicio, será metiendo Efectivamente, la música gira y egocio, de ofrecer gratuitamente a punto fijo. Una nación libre? lo tiene al presente artículo. a sus hijos a las cárceles, o con Jomo recompensa, una comida, a gira, que es lo que actualmente ha depende de México. En su número de ayer, 1o. de prédicas de moral por la radio. o Jodo comprador de libros por un en los Estados Unidos la sunalor no menor de quince pesetas.
Pese al calor tórrido que en esos abril aparece un artículo en el cual les diría a estos padres de fami tuo a fantasia musical de Victor ue se sabe que en España las mate. momentos envuelve al Arandora Star el señor Marino Meneses expone lia, esperen la llegada del nuevo Schertzinger que acaba de lanzar do ias alimenticias son muy baratas, y hace buscar los trozos de som un plan de iniciar una campaña gobierno y todos unidos pueden la Columbia Ha o, que explica la posibilidad de bra de la cubierta, nos quedamos contra todos los viciosos de morfi pedir que se haga algo por estos CLARO DE LUNA EN EL RIO riral ofrecimiento. helados de la cabeza a los pies.
na y demás drogas. Espera el se desgraciados. Ya en otra ocasión será el título con el cual se cone, en Al día siguiente de haber anun es que empieza lo inesperado, lo ñor Meneses contar con la copera lo dije, se pueden hacer zonas agri cerá en los países de habla espa.
ar ado ese regalo, centenares de es. sensacional: ción de varios centenares de pa colas donde toda esta gente pueda ñola esta chispeante y melodiosa ludiantes invadieron su estableciifiiento, deseosos de comprar liGuatemala. murmuratuos, dres de viciosos, para llevar a cabo trabajar; este es el medio único pa cinta que ha dirigido el realizador Aros de poco valor y comer.
Guatemala es un Estado libre, la destrucción del vicio. Yo pregun ra combatir estos males.
de las películas de la diva Grace arágratis.
una república.
to a todos estos padres interesados No se dejen catequizar por las Moore.
do Al tercer día el alboroto fue tal Ah! exclama el humorista en apoyar esta campaña. Conocen ideas del señor Meneses, a propósito, Michael Bartlett, Eyalue el librero, teniendo que re. desde cuándo. Uds. la labor desplegada del señor Pues todas sus campañas han te tenor operático de fama mundial, Les unciar momentáneamente a ex Desde hace mucho tiempo, des Meneses en estos últimos años? nido siempre funestos resultados; galán de la Moore en ¡QUIEREHelplotar su éxito, cerró el negocio. de 1821. Qué ha hecho el señor Meneses pues en los últimos años ha au ME SIEMPRE. entona con su a.
ra. quién pertenecía antes. en contra de este mal social? Habrá mentado considerablemente el nú gradable voz la loca canción que El frío se hace más intenso, nos disminuido, o habrá aumentado el mero de adeptos a las drogas estu da el titulo inglés a la pelicula. InMUJERES cosquillea en la espalda y en las número de viciosos durante el lar pefacientes; pues hoy día pasan de teresantísimo es oir a un artista de VENDIDAS articulaciones.
go plazo que el señor Meneses lleva dos mil en toda la república y el la talla de Bartlett cantando el po.
PT España, Mr. Shaw. de desempeñar el puesto que está a expendio de la morfina se hace hoy pularisimo son.
POR CERVEZA El humorista contempla el mar.
su cargo?
día casi públicamente, debido a la La pelicula estaba ya termina ¿Y cuántos presidentes han te No señores: este funcionario ha negligencia de las autoridades.
me da cuando por los ámbitos irrumcreido solucionar todo con senten De Ud. atento y pió locamente esta pegadiza can.
en En la aldea serbia de Apatovoi, nido desde entonces. continúa.
anjun se venden mujeres por dinero Vivimos la impresión de estar ciar a diestra y siniestra y enviar ción; no ha habido otra, en los sel fetivo. Recientemente un hom. siendo examinados en historia paa la cárcel a estos viciosos creyen ELIAS SANCHEZ últimos veinticinco años, que harohre llamado Jusuf Jaritch se casó tria. Nos sentimos molestos, nervio ya cautivado la imaginación del e con una joven del lugar. Inmepúblico como lo ha necha esta. Por ució a otro por 30 chelines.
ar Los precios de las mujeres en ximado y soltamos, como una bom fés en las calles, silbada por los pilletes, tarareada por las mafroles sta aldea varian de una libra ba: Tres Rios, 31 de marzo de 1936. visto confundirse con sus peones hasta 100. según su belleza y el bolnas, la obsesionante. la Mú Hemos tenido treinta presidenlaborando tesoneramente en los di sica Gira y Gira. se expandió illo el comprador.
tes, Mr. Shaw.
Señor Director de LA HORA ferentes aspectos de su cargo. En como un incendio saltando los li.
Hubo casos de ventas de muje. Treinta. cuántos han sido San José.
todas las cosas de importancia pa mites fronterizos res, también en la Gran Bretaña.
hasta hacerse asesinados. En las crónicas de Alfreton figu.
ra el pueblo su ayuda ha sido de lo universal Otra vacilación.
ra el caso de un marido, que ven.
Distinguido señor: más valiosa cumpliendo sus funcio Sus autores, dos jóvenes que lu Uno, Mr. Shaw.
nes de manera hermosa y ejemplar. chaban por la existencia con osci.
plió a su esposa por un vaso de El autor de la profesión de Ma Conscientes de nuestros deberes Como trabajador infatigable, co lante éxito, se han visto millona.
En 1887. un hombre vendió en dame Waren suelta una alegre car como vecinos de este lugar pasa mo luchador perseverante y como heffield, a su mujer por cheli cajada, y tras esta otra, y otra, y enes. cuentan viejos escritores. otra. Se aleja de nosotros. Va re periódico un campo para la siguien Poritico de Tres Rios es honra del do, y Ya Música Gira y Gira se mos a solicitarle en su reputado cabaleiro distinguido el señor Jefe rios de la noche a la mañana. Para ellos la brumas se han disipa.
to que en tiempos antiguos se ven corriendo a Isrgos pasos la cubier te publicación.
Cantón. En la reciente mortalidad ha convertido realmente en CLAsodían mujeres en las ferias rurales Desde hace varios años tiene a su infantil que tanto daño ha hecho RO DE LUNA EN EL RIO!
aen pública subasta.
Admirable! exclam. Este io Ece un siglo, un hombre trajo cargo la Jefatura Política de este a nuestros niños, el estuvo solicito cantón el esforzado y querido caba y diligente trabajando con sus peo nado CLARO DE LUNA EN EL La productora, que había termi.
natada a su mujer al mercado de es un record. Un gran record. Tirmingham, vendiéndola por cin ya no logramos darle caza sino llero don Ramón Monestel Picado nes en la sanidad del lugar, RIO con Harry Richman y Ron occhelines a un comprador des. hasta cinco horas más tarde. Pero cuya labor ha sido siempre basada Por estas razones y como padres chelle Hudson, rodeados de un exanconocido le vemos de lejos y de cerea. Le en los mejores atributos de bondad, ue sentado en rocking justicia y disciplina; él es el que Monestel, queremos que su acredit celente cuadro de artistas, decidió incluir la exitosa canción en la ma bre las rodillas, escribiendo ha dirigido todos los ciendo labor de nues los de trabajos Municipales y conseguido tras voces justicieras.
Ko en Cartago a don José taquigráficas que más tarde que contrató a sus autores, Farley servirle para quién sabe qué. ante Fomento los materiales para Joaquín Peralta Bernard Shaw sólo escribe en taqui las cañerias de los distritos: pero y Riley, para presentarlos en un Unos vecinos de Tres Rios exótico número. Nuevas escenas grafia, pero esto no quiere decir lo que es más hermoso lo hemos agradecidos.
se filmaron para añadirlas a las El sábado en la noche desde la según él ya mismo explicó que ya tomadas entre ellas la de la estación IR rendición cr. orática del son canta él ia Solano, el artista Mora Bejarano a La cinta tene muchos rasgos Eseribe sus notas. En seguida quien el público de Cartago conoce humorísticos universalmente comanpor su expresivo y elerante estilo duerme la siesta.
Es hasta la tarde cuando lograen la pintura, hará un hrenaje al ramente pegadiza. con varias mos reanudar nuestra conversación.
diputado don José Joaqı PeralHace hoy 51 años que en los darista no hacemos más que con canciones interpretadas por bailes ta. Esa noche las ondas brianas ¿Sigue la fatiga, Mr. Shaw? campos de Chalchuapa, luchando sagrar un recuerdo a la memoria artistica y novedosamente monta. Sigue. No tienen ustedes idea per lo que él creyó un ideal ca de aquel discutido hombre pú. dos y es en ru totalidad divertida Ene harán vibrar los radios restores cómo me han acosado en todas par paz de ser realizado por medio de blico guatemalteco. que si indulas armas murió atravesado por cablemente cometió ralidad de las brumas, hace vibrar tes los periodistas y los fotógra: una bala de rifle, el que fuera eau errores en su vida politica, quiso muchísimos y apta para todos los públicos.
La Columbia presenta de nuevo ros corazones de una complacencia fos. No me han dejado en paz. Ne aillo de la Unión Centroamericana, también implatar algunas refor. una agradable película con esta inlima.
quejo de ellos. Especialmente de General Justo Rufino Barrios. mas sociales de gran trascende. fastuosa fantasia musical de Scher Corresponsal. los de México, de los de Miami, de Ajenos a tode sentimiento particia para la vida de su patria. zinger!
lendo otres parte de colenere la ven. diatamente hacemos un cálculo apro, Una carta de Tres Rios, tedio, en los dancines por los ca og ferveza en 1882.
ta.
vemos una Radio homenaje del sába bhairias rodinaca reperibiende notas progreso hea tastasino casi spócios de traded periódico que siempre estánbas película. Para ello no solamente stación del Guarco de don Tobias taquigrafia puedan ser capaces de El aniversario de la mueren por Michael Bartlett.
оо er JUEVES DE ABRIL DE 1936 LA HORA PAGINA SIETE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.