OBLIOTEC COSTARS CIENCIAS ARTES AMENIDADES COMENTARIOS COMO LUCHAR CONTRA RITMO PERENNIDAD DE LA JAZZ Las Olimpiadas de la Política LAS NOTICIAS FALSAS CUARTILLAS DE UN DERROTISTA jan rado. CONCLUYE)
cipio el movimiento de las manos los entreeje con motivos Fuera de un boxerismo anacrónico, ninguna fuerza naPer RENE VALLET melodiosos; pero la sangre negra hulle con los ritmos y con cional odia el capital extranjero. Lo que se odia, aquí como las melodías la interpretación nunca corresponde a las presen todas partes del mundo, es sus procedimientos de implem Dolssiere, escribía recientemente: Nuestro espiritua) colega Galtier cripciones a veces los oídos parecen confundidos por las tar sus medios de acción. Esos medios son los políticos. penas el francés medio se despier inexactitudes del ritmo o de la melodía, y hasta por la altu Orientación de la riqueza no es orientación de la política. ta, eu receptor de radio le ofrece a y duración de las notas; apenas se restablece el orden y Esto lo ignoran los hombres de negocios extranjeros para a saltar de la cama, un resumen se apaciguan los oídos, cuando se inicia la chanza irritate quienes nuestros países siguen siendo colonias políticas. completo de todos los desastres münala Titmo, ora la melodía. El negro llama a eso Stop Time, diales.
choque es inevitable entre el hombre que quiere que sus ins En efecto, en nuestra época, el nos dice ohnson con una sonrisa serena y soberana. Nuestituciones sean respetadas y entre el hombre que busca bur speaker no nos habla más que de tros libros, sin embargo, no conocen otra palabra mejor que lar esas instituciones con un fin meramente comercial. Una peligros interiores o externos, de la de síncope.
cosa es tomar un país como una aduana para contraban quiebras, de sacrificios más e me Harlem, el barrio negro de Nueva York, es el centro del dear y otra cosa es tomarlo como un asiento de minorías que inevitables y, por otra parte, los es jazz. Allí se ostenta acá y acullá, en plena luz del día, en una entienden gobernarse con principios democráticos, según su pecialistas en materia política de esquina cualquiera, un pilluelo de cinoc o seis años divirconcepto del Estado.
entrever en los periódicos de tiéndose y divirtiendo a los transeuntes que se detienen para Este ha sido el principio de una lucha secular dentro de todas las tendencias, los más pell presenciar la magna danza. Un artista conocido ni remune la cual se va estructurando la historia política y económica Es indudable que ambos cumplen de los pueblos. Porque no hay más que dos internacionales con su deber que consiste en inforPor la noche damaz en los cabarets de bodega, a su mopoderosas: la de la riqueza y la de la miseria. La primera se mar a los oyentes o lectores. Pero do, del cual ni Nueva York conoce los misterios.
ha fundado sobre la perdurabilidad de la segunda. El resto sería necesario que las novedades Una habitación amplia y baja; el rectángulo prolonga no es más que una fluctuación dentro de la balanza de los que comentare difonden, fuerando en medio hay una especie de palco de tablas toscas. Na valores políticos. Salirse de estos cuadros es hacer el juego Los bombres viven actualmente die presta atención al arte de los bailarines del programa del bumerán australiano.
en tal estado de agitación, que una oficial.
El extranjero enriquecido en los países hispanoamerica irremediablemente la paz y trandad amarillenta o azulada de un farol, se inicia un espectácucomprometer Pero al apagar las luces, continuando apenas la clarinos se arraiga en ellos con pretensiones políticas y exporta quilidad del mundo.
sus capitales donde él cree que están más seguros y en don El ejemplo del telegrama de Ems lo de Titmos abruptos que no se encuentra en ninguna parte de la riqueza se cotiza como una fuerza de civilización. Es es clásico y si el pueblo alemán no del mundo.
hubiera estado decir, desplaza el problema quedándose sin fundamento vital preparado para para emprender la lucha de dominación a que aspira. Por la resta desde largo tiempo atrás, LA JAZZ ENTRE LAS CALLES 42 135 que capital que se arraiga es capital que crea intereses po volando sobre Nuremberg hubiera líticos. Empobrecer la región que se explota y pretender do sido bastante sin duda, para provo los primeros compases del Band, todos abandonan las minarla al mismo tiempo es cometer un error de mulatismo car su furor.
mesas redondas donde está tomando gingerale y cofé. Topolítico. esta política mulata es la que acometen los ex Las conferencias de Copenhague dos bailam. Cien doscientas parejas se apretujan en el espat tranjeros que olvidan su papel de PIONNEERS. Malas em cio, reducido agarrándose unos a otros ejecutando, con el y Madrid presas que enriquecen, al fin de cuentas, al banquero, en Tostro embelesado, movimientos convulsivos y dislocados; es menoscabo del colono y del verdadero colonizador. Qué se ha hecho hasta ahora, en und colectividad de un sensualismo evidente. Qué resulta hoy al convertir los colones en dólares?
el orden internacional, para conju Eso no es africano, absolutamente.
rar el peligro?
Una ficción económica cuyo engaño no ve el dueño de esta El 14 de enero de 1932 se reunia Es la libertad animal, a la cual se atreve audazmente el política negrera. El tico no tiene poder adquisitivo y el ex en Copenhagte la primera conferen negro, en la zarza ruidosa que es la metrópoli, cuyo atreviportador de oro sufre esa depresión que lo hace creerse grancia de oficinas de prensa gubernamiento nadie censura.
señor en una ciudad donde lo único de que goza es de los señalando que el medio más eficaz mericano, en el reflejo de la sangre del hombre de color.
Es el legítimo jazz afrinorteamericamo: el ritmo nortear panorama de miseria infinita, apenas dulcificada por tandas de teatro o por pobres chicas de carnes flácidas, el resultado inexactas, es una intima colabora Es la jazz de 135 Street.
de cuyas caricias es para el abogado que juega el papel de ción entre esas oficinas y la pren. En el camino entre ese lugar y Broadway hasta los núun gerifalte de chinchorro.
sa de cada pais.
meros cuarenta se transforma, civiliza y adapta.
Una segunda conferencia reunien do los mismos elementos, tuvo lugar La distancia entre los dos barrios ruidosos es mayor de El remedo de una economía complicada ayuda a este en Madrid el 12 de noviembre de lo que hacen créer noventa cuadras.
juego de empobrecimiento general. Entre nosotros el econo 1933. Participaron en las delibera Los matadores de Broadway están estudiando celosch mista en vez de resolver los problemas en bien de la riqueciones los representantes mente las bodegas de Harlem. No plagian. Exponen su coagencias telegráficas. Precisando za nacional los resuelve al revés, es decir, en bien de una rebro al barullo de Harlem, a fin de escribir en casa la úldia miseria cada día más general. En Costa Rica es estadista el los términos de la orden del adoptada anteriormente, los dele. tima novedad, con contrapunto irreprensible y refinado.
hombre que paga puntualmente los empleados públicos. Megados expresaron el deseo de conse Otra variedad del jazz, presentada al mundo por la genjor dicho, el que mejor atiende a su clientela electoral. Den tituirun organismo imparcial comte de Harlem, es el Charleston esa danza salvaje y acrotro de este simplismo rudimentario las fuerzas de la nación puesto de apertos de prensa de bática es, en efecto, más gimnástica que la danza.
sacan sus fuerzas de sí mismas ;el espejismo de una elocuen de representantes de prensa guber namentales, encargado de redactar Fritz Kreisler fue el primero que incluyó en sus progra cia barata, salpicada de chismes fabricados en el Club Unión un informé respecto de los medios mas una jazz, en una gran jira a travsé de los Estados del o en las reuniones de las Directivas de Banco, hace crecer técnicos y financieros que deben Oeste, y allí, más allá del Pacífico, hasta el apón.
la miseria ambiente. Nuestro standard de vida recuerda esos emplearse para evitar las difusiones de noticias falsas.
Después, Eva Gautier cantó, en Aeolian Hall, una nig: andrajos con remiendos de todos los géneros y colores que gerson entre dos canciones del alemán contemporáneo, do las viejas ponen a secar en las alambradas de los barrios El Congreso de Bélgica Hindemith y de Milhaud: pobres.
En seguida, George Gershwdin escribió la Rapsody in Como se ve, la idea ganaba te blue, construída sobre elementos de jazz; Paul Whiteman ld Darle vuelta a la burocracia es un principio de gobiemo lite de junio de 1934, en va segundo escenificó msá tarde y recorrió con ella las grandes ciuda dentro del cual todos los sistemas de control se adaptam con Congreso de la Unión internacio des del continente. La jazz es omnipotente.
un mimetismo de honradez, cuyos diagramas leemos cada nal de las Asociaciones de Prensa En Norte América, los círculos de simpatizantes se orga cuatro años a la orilla de ese enfermo de hospital que es el en Bélgica.
nizaron hace algunos años se adhirieron los editores, los fctpresupuesto. Allí aparece el extranjero pidiendo protección y Entre las resoluciones votadas, bricantes de instrumentos, los propietarios de cabarets y log emisiones para gravar más el mal y trasformar su poten una de ellas, si bien reconocía la vendedores de discos y de radios.
cia en algo concreto dentro de su ansia de dominar hombres. dificultad de combatir eficazmente De vez en cuando todos ellos tecelan que la jazz sea una El espectáculo es doloroso y cómico: doloroso porque nuestra in publicación de dal sasennoticias, moda a penas transitoria. entonces manifiestan la necest riqueza emigra y cómico porque nuestro financistas rotarios insindaba que, en el interés misdad de obrar en cualquier sentido y organizar una empre encuentran la fórmula para transformar los desbarajustes de mo de la prensa y por el costante mejoramiento de las relaciones in sa con el fin de prolongar la vida de la jazz.
esas Olimpiadas Económicas en discursos o reportajes lacri ternacionales, la difusión de nove.
Pero esta organización, no tiene la importancia que ella monosos, dignos de un film de Charlie Chaplin. En síntesis, dades sistematicamente tendenciomisma se atribuye. Es un error pensar que la vida de la jaza sas e inexactas, fuera combatida los problemas de nuestra economía los resolvemos con criterio de beneficencia pública. Para cuándo la lotería na por todas las agrupaciones interna depende de sus ideas o actividades.
La jazz vive con o sin actividades. continuará, por mucional cuyo sorteo se efectúe cada cuairo años?
El congreso đió poderes a su cocho tiempo martillando sobre nuestros animos con su bella El extramjero se equivoca al creer que nuestros pueblos, mité ejecutivo para continuar unifuerza sugestiva.
que todavía viven la ingenuidad de la precolonia, los odian da y en completo acuerdo con todos los organismos internacionales y por su riqueza. Las minorías son las que los atacam porque su nacionales que se ocupan de esta de prensa gubernamentales. El re no de algún país convocará una con riqueza ng ha servido más que para fomentar el desbarajus cuestión, la campaña para encon presentante de Rumanía, a la segun ferencia de los directores de los te político en países de estructura caudillesca. Cuando sus trar los medios más prácticos pa da comisión de la Asamblea de Bureaux de prensa y de los repre.
empresas son fuerzas arraigadas en lo nacional nadie piena Jeducir la publicación de las nebra, hizo adoptar por unanimi sentantes de diarios y agencias, on sa en atacarlos. Pero cuando hacen política y en el momento noticias falsas e asegurar su des dad, un proyecto de resolución com las condiciones previstas por el tra probando la útil contribución que tado de Madrid. Invitó al Consejo de las conmociones por ellos provocadas enarbolan la bom mentido.
e lestado del priblema la difu para que autorizará al secretario a dera de Inglaterra o de Estados Unidos, entonces la lucha Interviene la D: sión de noticias falsas, aporta al facilitar, por los medios de que dis es feroz y ellos conocen sus consecuencias. Es nuevamente el mantenimiento de la paz y el acuerpone, la preparación y organización En septiembre de 1934, la Socie do entre los pueblos.
de la próxima conferencia de los juego del bumeran austrialiamo.
dad de las Naciones tomó en con La Sociedad de las Naciones es elementos de prensa, ofreciéndoles sideración los resultados de la se timb conveniente que todas las ve el concurso de sus servicios compo PERTINAX gunda Conferencia de los Bureaux ces que fuera oportuno, el gobierPasa a la Pig. SEIS.
de las un MARTES 14 DE ABRIL DE 1936 propiedad de la biblioteca Nad De 171936 propiedad de la Biblioteca Nacional Modern Lian HAMRAdemiecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica PAGINA TRES